「記録回数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

素子動作回数記録装置及び素子動作回数誤差推定方法例文帳に追加

ELEMENT OPERATION FREQUENCY RECORDING DEVICE, AND ELEMENT OPERATION FREQUENCY ERROR ESTIMATING METHOD - 特許庁

何かが起きた回数を記録しておく計算機例文帳に追加

a calculator that keeps a record of the number of times something happens  - 日本語WordNet

複数回の記録達成者は備考に回数を記した。例文帳に追加

Those who broke the record more than once described their feats in their notes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コピー回数制御機能付き記録装置例文帳に追加

RECORDING DEVICE WITH COPY FREQUENCY CONTROL FUNCTION - 特許庁

必要な回数繰り返して測定誤差を記録する。例文帳に追加

The measurement is repeated by the required number of times and measuring errors are recorded. - 特許庁

メモリカード１は、音楽データを記録するユーザデータ記録エリア１１と、メモリカードの記録保証回数や記録回数などの管理データを記録する管理データ記録エリア１２とが設けられている。例文帳に追加

The memory card 1 of this recording medium is provided with a user data recording area 11 where musical data are recorded and a management data recording area 12 where management data such as the number of record guaranteeing times of the memory card and the number of recording times are recorded. - 特許庁

信号処理回路１３は、光ディスク１０を繰り返し記録すると、記録が行われる度に光ディスク１０に記録されている記録回数に１を加算し、前に記録されていた記録回数を加算後の値を新たな記録回数に更新する。例文帳に追加

When recording is repeated on an optical disk 10, a signal processing circuit 13 adds one to the number of times of recording recorded on the optical disk 10 every time when recording is performed, renewing the previously recorded number with a new number after the addition. - 特許庁

管理情報は、記録媒体の異なる領域に２回記録され、記録する管理情報には、記録回数を示すカウント値が付される。例文帳に追加

The management information is recorded in different areas of a recording medium twice and a count value indicating the number of recording times is added to the management information to be recorded. - 特許庁

消費回数ごとに記録領域を確保し、各記録領域に、それぞれ消費金額に対応する記録パターンを記録する。例文帳に追加

A recording area is ensured for each number of times of consumption, and a recording pattern corresponding to each consumed sum of money is recorded in each recording area. - 特許庁

追記型の光ディスク記録装置において、回数制限のあるＰＣＡにおいてできるだけ少ない回数の記録テストを行い、且つデータ記録において安定した記録パワーで記録することを目的とする。例文帳に追加

To reduce the number of times of recording tests by finding out a recording test area on an optical disk before recording operation, performing the recording test while changing a laser power, and detecting an optimum recording power from the amplitude of a recorded signal in a recorded area. - 特許庁

記録回数に限界のあるディスクに対して静止画の記録領域の検索時間を短縮し、ディスクの記録回数を向上させるとともに確実な記録動作を行うディスク静止画記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk still picture recording and reproducing device capable of shortening the retrieval time of a recording area of a still picture in a disk limited in the number of times of recording, enhancing the number of times of recording the disk and performing a sure recording operation. - 特許庁

素子の動作回数を所定時間ごと不揮発性メモリに記録するに際して、不揮発性メモリに記録された動作回数と、実際の動作回数との間の誤差を推定できる素子動作回数記録装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an element operation frequency recording device estimating an error between an operation frequency recorded in a nonvolatile memory and an actual operation frequency when recording the element operation frequency in the nonvolatile memory at predetermined time intervals. - 特許庁

操作部２１より記録可能状態の表示要求があった場合、システムコントローラ２３は、メモリカード１の管理データ記録エリアから記録回数と記録保証回数のデータを読み出して、記録可能回数を算出し、算出した記録可能回数の、記録保証回数に対する割合を算出し、表示部２２に表示する。例文帳に追加

When an operating part 21 requests the display of a recordable state, a system controller 23 reads the number of recording times and the number of record guaranteeing times from the management data recording area of the card 1, calculates the number of recordable times and the ratio of the calculated number of recordable times to the number of record guaranteeing times and displays the ratio on a displaying part 22. - 特許庁

デジタルデータを記録媒体に記録する際の不揮発メモリへの書き込み回数を制限する。例文帳に追加

To limit the number of times of writing in a nonvolatile memory when digital data are recorded in a recording medium. - 特許庁

画像データ記録媒体は書き換えて記録し直した回数を記憶でることを特徴とする。例文帳に追加

The image data recording medium is characterized in that it stores the number of times of rewriting and re-recording. - 特許庁

記録に使用する色材の量を少なくし、記録媒体のリユース回数を増加すること。例文帳に追加

To reduce the amount of color material used for recording and to increase the reuse frequency of a recording medium. - 特許庁

光ディスクからの記録の再生回数を規定する光学情報記録再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical information recording/reproducing method for stipulating the number of reproducing times of the recording from an optical disk. - 特許庁

書き換え可能な光学的情報記録媒体において、繰り返し記録可能回数を増大させる。例文帳に追加

To increase the number of times repeatedly recordable in a rewritable optical information recording medium. - 特許庁

記録しようとするデータを所定のブロックサイズを有するブロックに分割する過程と、各ブロックを所定の回数だけ記録媒体に反復して記録する過程と、所定のブロックサイズ及び所定のブロック記録回数を前記記録媒体に記録する過程と、を含むデータ記録方法。例文帳に追加

The data recording method includes steps of; dividing data to be recorded into blocks having a predetermined size; repeatedly recording each block on the recording medium the predetermined number of times, and recording the predetermined block size and the predetermined number of times of block recording on the recording medium. - 特許庁

記録走査のそれぞれに対応する記録ヘッドの吐出回数の分布を取得し、記録走査のそれぞれの開始前に記録ヘッドの温度を取得し、吐出回数の分布と記録ヘッドの温度より記録走査のそれぞれの最中における記録ヘッドの温度変化を予測する。例文帳に追加

The distribution of the discharge number of a recording head corresponding to each of recording scan is acquired, the temperature of the recording head is acquired before the start of each recording scan, and the temperature change of the recording head during each recording scan is predicted by the distribution of the discharge number and the temperature of the recording head. - 特許庁

記録媒体の各情報トラックの記録回数を管理し、最初の１回目あるいは所定の数回目までの記録に関して、それ以降の記録よりも高い記録パワーで記録する。例文帳に追加

The number of recording times of the respective information tracks of the recording medium are managed and relating at the initial first time or up to the prescribed several times, recording is carried out at the recording power higher than that in subsequent recording. - 特許庁

記録媒体Ｍの一つの記録領域Ｍ１に対する記録回数が、予め設定された記録限度値に達したとき、他の記録領域Ｍ２に切り替えてこれに記録を行う。例文帳に追加

When the number of records in one recording area M1 formed in a recording medium M reaches a preset recording limit value, the recording area M1 is switched over to the other recording area M2 to record data. - 特許庁

回数記録部２４４は、物理的な傷又は焼き付けの個数を、リサイクル回数として記録してもよい。例文帳に追加

The number of times recording section 244 may record the number of physical flaws or photographic prints as the number of recycle times. - 特許庁

ＯＮ／ＯＦＦ回数記録部２ｂは、リレーＬ１，Ｍ１，Ｈ１の動作回数を測定し、所定時間ごとに不揮発性メモリ３に記録する。例文帳に追加

An ON/OFF frequency recording part 2b measures operation frequencies of relays L1, M1, H1 and records them in the nonvolatile memory 3 at predetermined time intervals. - 特許庁

そして、最後に発話フラグ領域のフラグのセット状態に基づき発話回数記録領域に回数を記録する。例文帳に追加

In the last, the frequency is recorded in an utterance frequency recording region based on the flag setting state of the utterance flag region. - 特許庁

データの記録後、そのデータに対応する識別情報の記録ができなかった場合にまで、コピー許可回数が減少することを防止できる記録管理装置および記録回数回復システム並びに記録回数回復方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recording management device in which it can be prevented that the number of times of copy permission decreases even when recording of discrimination information corresponding to the data could not be recorded after recording of the data, a system for recovering the number of times of recording, and a method for recovering the number of times of recording. - 特許庁

情報記録媒体に記録されている情報を再生する情報記録再生装置において、前記情報記録媒体に記録されている再生可能回数を情報再生毎に減じ、再生可能回数が０の時は再生を禁止する再生可能回数処理部を、備える。例文帳に追加

The information recording and reproducing device for reproducing the information recorded on the information recording medium has a processing section for the number of reproducible times to decrease the number of reproducible times recorded on the information recording medium by every information reproduction and to prohibit the reproduction when the number of reproducible times is zero. - 特許庁

そして、当該タイムアウト時間を超えた回数を記録する。例文帳に追加

Then the number of times that the timeout time has been exceeded is recorded. - 特許庁

利用回数は、所定時間毎に順次記録し且つ順次自動更新する。例文帳に追加

The using frequency is successively recorded, and automatically successively renewed with every prescribed time. - 特許庁

光ディスクに対するデータの記録回数に制限されることなく、データの記録が行える光ディスク記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk recording device for recording data without being restricted by the number of recording times of data to an optical disk. - 特許庁

記録可能回数が制限されている記録媒体を使用する場合であっても、記録媒体の局所的な劣化を防止する。例文帳に追加

To prevent the local degradation of a recording medium even in the case of using the recording medium for which the number of times of recording is limited. - 特許庁

テスト記録の回数を低減しつつ、最適な記録条件の設定に有効な記録方法および装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a recording method effective in setting an optimum recording condition while reducing frequency of test recording and a device. - 特許庁

学習データ記録部分R0_ｂとR1_ｂでの記録回数は、学習データ記録部分R0_ａの記録回数より少ないので、まだ使用できる領域であるからである。例文帳に追加

Since recording frequencies of learning data in recording parts R0_b and R1_b are fewer than a recording frequency of a learning data recording part R0_a, they are still available areas. - 特許庁

光ディスク４００は、管理領域の記録回数を記憶する領域を設けることにより、管理領域に記録されている信号を、所定の記録回数ごとに再記録するようにする。例文帳に追加

An optical disk 400 is provided with an area for storing the number of recording times of a manage area, so that signals recorded to the manage area are rerecorded for every predetermined number of recording times. - 特許庁

また検知装置１１は、第１記録部１２ａに記録された回数を第２記録部１３ａに記録された回数が上回った場合に、乗りかご３１内に非利用許可者２２が侵入したと判断する機能を有している。例文帳に追加

Further, the detection device 11 has function for determining that the use unpermitted person 22 intrudes into the car 31 when the number recorded in a second recording part 13a exceeds the number recorded in a first recording part 12a. - 特許庁

そして、光ディスクに情報を記録する場合には、記録回数管理テーブルと空き領域管理テーブルに基づいて光ディスクの空き領域の中で記録回数の最も少ない領域を記録可能領域として検索する。例文帳に追加

When information is recorded in the optical disk, the area of a smallest recording frequency is retrieved as a recordable area in the free space of the optical disk on the basis of the recording frequency management table and the free space management table. - 特許庁

複数の記録層を有し、各記録層へのデータの書換えが可能な光ディスクにおける所定の領域に、前記記録層へのデータの書換えが可能な回数である限界書換回数に対応する情報を記録する。例文帳に追加

The optical disk has the plurality of recording layers, and the information corresponding to the rewrite limit which is the number of times of rewriting data on the recording layers, is recorded on a specified area of the data rewritable optical disk to each recording layer. - 特許庁

複数の記録層を有し、各記録層へのデータの書換えが可能な光ディスクの各記録層に対応し、当該記録層へのデータの書換えが可能な回数である限界書換回数のうち、最大の限界書換回数により近い回数のデータの記録、追加記録、編集または削除が可能な光ディスクを得る。例文帳に追加

To obtain an optical disk capable of recording, additionally recording, editing or deleting data at nearly maximum rewrite limit among the rewrite limits which is the number of times of rewriting data on recording layers, compatible with each recording layer of the optical disk having a plurality of recording layers and capable of rewriting the data to each recording layer. - 特許庁

記録媒体に符号化データを記録する場合、１回あたりの記録時間、および総記録回数が明確でない場合でも、高画質と総記録時間を保証すること。例文帳に追加

To guarantee high picture quality and total recording time even if recording time per a time and total recording times are not clear when coded data are recorded in a recording medium. - 特許庁

書き換え保証回数に基づいて記録媒体の記録密度を設定し、設定された記録密度で記録媒体に対して情報を記録するように構成する。例文帳に追加

A recording density of a recording medium is set based on the number of rewrite guaranteeing times, and information is recorded in the recording medium at the set recording density. - 特許庁

記録装置において、記録位置調整用パターンの記録する回数を抑制でき、また、パターン記録に対して制約の無い記録位置調整を可能とする。例文帳に追加

To enable restriction of the number of times of recording a pattern for recording position adjustment in a recorder, and recording position adjustment without limitation to recording of the pattern. - 特許庁

受信したコンテンツを内蔵された記録手段に記録し、記録手段に記録されたコンテンツを、予め設定されたコピー可能回数の範囲内で、指定された所定の記録メディアにコピーさせる放送受信装置である。例文帳に追加

In the device for receiving the broadcasting, received contents are recorded to a built-in recording means and the contents recorded to the recording means are copied to a specified fixed recording media within the range of preset numbers capable of copying. - 特許庁

選局回数管理部（２１）は、放送局の選局回数を選局回数管理テーブル（６０）に示すように時間帯ごとに記録する。例文帳に追加

A number of channel selection times management section (21) records the number of channel selection times of a broadcast station to be shown on a number of channel selection times management table (60) for each time band. - 特許庁

シフト多重記録の記録回数が多く、記録材料の感度などの特性にばらつきがあっても、露光量制御が容易で、記録の互換性の問題がない優れた光情報記録方法、光情報記録装置及び光情報記録媒体の提供。例文帳に追加

To provide an optical information recording method, an optical information recording device, and an optical information recording medium which facilitate exposure quantity control, and are free of problems of compatibility of recording and are excellent even when a frequency of shift multiple recording is large and the recording material has variance in characteristic such as sensitivity. - 特許庁

複数層の記録層を有する書換型光記録媒体において、繰り返し記録可能回数が少なくならないようにし、安定した記録再生が行なえるようにした書換型光記録媒体への情報記録方法、装置及び書換型光記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for recording information to a rewritable optical recording medium for recording and reproducing the information stably by preventing the rewritable count from being deteriorated in the rewritable optical recording medium having a plurality of recording layers, and the optical recording medium therefor. - 特許庁