「記録回数」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

磁気ディスクに対してシステムデータの記録を行う際に、磁気ディスクへのシステムデータの記録更新回数を取得し、取得された記録更新回数を、システムデータの磁気ディスクへの記録更新時に、システムデータに付加して記録するようにする。例文帳に追加

In the case of recording system data in the magnetic disk, the recording update frequency of the system data in the magnetic disk is acquired and the acquired record updating frequency is added to the system data and recorded together at the time of updating the record of the system data in the magnetic disk. - 特許庁

カードユニットは、記録媒体を脱する場合には、遊技実行回数が特定可能な情報を記憶媒体に記録し、記録媒体が受け付けられた場合には、記録媒体に記録された情報に基づいて特定可能な遊技実行回数を、計数される遊技実行回数の初期回数として設定する。例文帳に追加

The card unit records information which can specify the number of times of execution of games in a storage medium when the recording medium is removed, and sets the number of times of execution of games which can be specified based on the information recorded in the recording medium as the initial number of times of execution of games to be counted when the recording medium is received. - 特許庁

区画別にアクセスされた回数を記録するアクセス回数カウンタと該区画の地図データが記録されている記録領域を記憶する区画情報テーブルを設ける。例文帳に追加

An access frequency counter recording frequency of access for each section and a section information table storing a recording region in which map data of the section are recorded are provided. - 特許庁

記録再生装置を複数のユーザで使用する場合、コピー回数が限られているコンテンツを記録指示したユーザ以外が自由にコピーすると、記録指示したユーザが所望するコピー回数を確保できなくなる。例文帳に追加

To solve such a problem that when a plurality of users use a recording and reproducing device, a user having indicated recording becomes unable to secure a desired number of times of copying if a user other than the user having indicated the recording freely copies a content whose number of times of copying is limited. - 特許庁

可逆性記録媒体の書き換え回数を把握して、累積印刷回数を確実にカウントし、可逆性記録媒体の交換時期を適切に管理可能な可逆性記録媒体処理装置、及びシステムを構築する。例文帳に追加

To build a reversible recording medium processing device and system which permit the understanding of the frequency of rewriting of a reversible recording medium, the accurate counting of the accumulated frequency of printing and the appropriate management of the timing of replacement of the reversible recording medium. - 特許庁

速度記録部１０２ｂはリスト表示されるコンテンツの再生回数について操作履歴記録部１０２ａを参照し、再生回数に基づいてコンテンツごとにカーソルの移動速度を決定して移動速度を記録する。例文帳に追加

A speed record unit 102b refers to the record unit 102a for the number of reproduction times of the content displayed in a list, and decides a movement speed of the cursor for content on the basis of the number of reproduction times to record the speed. - 特許庁

再生回数制限処理方法およびそのためのシステムおよびその方法を記録した記録媒体および再生回数制限を行い得る記録メディア例文帳に追加

PROCESSING METHOD FOR LIMITING NUMBER OF TIMES OF REPRODUCTION AND SYSTEM THEREFOR, RECORDING MEDIUM WITH METHOD THEREFOR RECORDED THEREON, AND RECORDING MEDIA CAPABLE OF LIMITING THE NUMBER OF REPRODUCTION - 特許庁

また、記録制御装置は、上書きの回数が決められた回数に満たない記憶領域について、決められた回数と上書きの回数の差分である残回数を設定する。例文帳に追加

The storage control device sets a remaining count indicating a difference between the predetermined number of times and the number of times of the overwriting in the storage area where overwriting has not yet been executed the predetermined number of times. - 特許庁

このとき、全閲覧回数１１ａ，本日の閲覧回数１１ｂ，今週の閲覧回数１１ｃ，今月の閲覧回数１１ｄ，期間指定１１ｅ、から閲覧回数の記録期間を選択できる。例文帳に追加

In this event, the record period of browsing frequency can be selected from among the total frequency 11a of browsing, today's browsing frequency 11b, this week's browsing frequency 11c, this month's browsing frequency 11d, and time period designation 11e. - 特許庁

光ディスクに既に記録されている記録マーク位置に起因する上書き記録の際に発生する不具合を回避することができ、上書き記録品質の向上や光ディスク記録耐用回数の向上などが可能な光ディスク記録方法および光ディスク装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical disk recording method capable of preventing problems generated during overwrite recording caused by a recording mark position recorded in an optical disk, improving overwrite recording quality and increasing the durability of the optical disk, and an optical disk device. - 特許庁

書き替え可能な相変化型の光記録媒体（１１）に同じ記録レーザパワーで所定回数の繰り返し記録を行ない、それぞれの記録内容に対するアシンメトリの傾向に基づいて、記録レーザパワーが繰り返し記録に最適な値であるか否かを判別する。例文帳に追加

The repeated recording is performed for a prescribed number of times by the same recording laser power to the rewritable phase change type optical recording medium (11), and whether or not the recording laser power is a value optimum for the repeated recording is judged on the basis of the tendency of asymmetry to respective recording contents. - 特許庁

監視部１０２ｆは、ストレージ装置２の寿命を、累計書換え回数管理テーブル２２ｂに記録された累計書換え回数と、フラッシュメモリに記録された書換え回数制限値とに基づいて監視する。例文帳に追加

A monitoring part 102f monitors the life of a storage device 2 according to the cumulative rewrite count recorded in the cumulative rewrite count management table 22b and a rewrite count limit value recorded in the flash memory. - 特許庁

書き換え回数に制限のある記録媒体のＦＡＴ部分の書き換え回数が制限回数に達したことを簡便に検出してＦＡＴを移動することで記録媒体の長寿命化を図る。例文帳に追加

To increase a service life of a recording medium by easily detecting that a rewriting number of a FAT portion of the recording medium having a limit in the rewriting number reaches a limit number and moving a FAT. - 特許庁

記録するデータ内容を制約することなく、記録したデータのアドレスを管理し得るようにするとともに、データの記録回数を簡便に記録し得るようにする。例文帳に追加

To manage an address of recorded data without limiting a data content to be recorded, and easily record the recording frequency of data. - 特許庁

記録すべき稼動情報等のデータを不揮発性のメモリまたは記憶媒体に書き込み回数を考慮して記録することができ、また、書き込まれた記録データの改ざん防止を考慮した記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording device that can record data such as operation information to be recorded into a non-volatile memory or storage medium considering writing frequency, and considers falsification prevention of the written recorded data. - 特許庁

高密度記録を目指した書き換え可能な相変化型の光記録媒体において、記録感度と書き換え回数の向上を果たすとともに、成膜管理を容易にし、製造が容易になる光記録媒体を提供する。例文帳に追加

To enhance recording sensitivity and the number of rewriting in a rewritable phase change type optical recording medium aimed at high density recording and to provide an optical recording medium whose film deposition control is made easy and which is easily manufactured. - 特許庁

著作権保護された情報であっても、一時的に記録媒体に記録し所定の時間や再生回数の間は再生可能とした情報記録再生装置、情報記録再生方法及び情報伝送媒体を提供する。例文帳に追加

The recording and reproducing device, the recording and reproducing method and the information transmission medium are provided in which the user can temporarily record copyright-protected information on a recording medium, and can reproduce the information within a fixed time or a fixed number of playback times. - 特許庁

この所定回数の記録中に記録制御ボタン１５が押されると、記録動作が中断されると共に、テープは元の助走開始位置に戻され、次の記録待機状態となる。例文帳に追加

When the button 15 is pressed in the middle of this prescribed number of recording, recording operation is interrupted and a tape is returned to an original entrance starting position to be in the next recording stand-by state. - 特許庁

記録回数に制限のある記録媒体の寿命を縮めることなく、電源遮断が発生した場合に途中まで記録していた映像を再生することのできる映像記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image recording/reproduction apparatus capable of reproducing the image which had been recorded halfway when the power interception was generated, without shortening the life of recording medium with the restriction in the number of recording. - 特許庁

同一データセクタの上書き記録の際に、何回目の上書き記録であるのかを認識する手段を有し、上書き回数に応じてコード変調のコード、またはスクランブルの初期値を上書き記録のたびに変更して記録する。例文帳に追加

This information storage device has a means for recognizing how often the overwrite has been done when overwrite-recording on the same data sector, and the device changes and records a code of code modulation or an initial value of scramble according to the number of times of overwritings. - 特許庁

記録媒体１１ａには、ユーザの希望するディジタル情報Ｐがスクランブルされた状態の情報Ｃが記録されており、記録媒体１１ｂには再生回数ｐに対応するコントロールワードCWｐが記録されている。例文帳に追加

Information C in a state of scrambled digital information P desired by a user is recorded on a recording medium 11a and a control word CWp corresponding to the number (p) of times of reproducing is recorded on a recording medium 11b. - 特許庁

記録中に行う予備吐出の回数を最適化することで、高記録品位の記録を高速で行うことができるインクジェット記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an inkjet recorder which makes high quality recording at a high speed by optimizing a frequency of preliminary discharge performed during recording. - 特許庁

本発明の光ディスク記録方法は、光ディスクにデータを記録する記録パワーが、使用する書き換え型光ディスクのデータ記録回数に応じて切り替わることを特徴とする。例文帳に追加

In the optical disk recording method, recording power for recording data in an optical disk can be switched in accordance with the data recording frequency of a rewritable optical disk to be used. - 特許庁

ＯＰＣ実行回数を減少させ、記録時に最適なレーザーパワー値を得る光ディスク記録装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical disk recorder that can obtain an optimum laser power in recording by decreasing number of OPC(Optimum Power Control) performing times. - 特許庁

このような記録方法によれば、ガベージコレクションを行わないで、ブロックに記録されたデータを消去する回数を低減することができる。例文帳に追加

This recording method reduces the number of erasing times of the data recorded in the block without performing the garbage collection. - 特許庁

ユーザが１回のデータ記録によって記録速度に対するバッファアンダーラン回避回数を手軽に調べることができるようにする。例文帳に追加

To enable a user to easily examine the number of times of avoidance of a buffer under-run with respect to the recording speed by a single recording of data. - 特許庁

単一の光ディスクに対する記録回数や環境温度変化に左右されることなく良好な記録品質を得ることができるようにする。例文帳に追加

To obtain good recording quality without being affected by the number of recording times to a single optical disk and a change in an environmental temperature. - 特許庁

光ディスク全面の記録回数を合わせることにより光ディスクの記録品質を安定させる光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk device which stabilizes the recording quality of an optical disk by adjusting the frequency in recording throughout the optical disk. - 特許庁

コンテンツを他の光ディスクへ複製記録するときは、コンテンツの複製回数を更新して記録する。例文帳に追加

When the content is copied and recorded to another optical disk, the number of copies of the content is updated and recorded. - 特許庁

一時的コピーは、記録媒体の種類、再生時刻、再生期間、再生回数の条件により記録再生を許可する。例文帳に追加

Temporary copy permits recording/reproduction, depending on conditions, i.e., the type of the recording medium, reproduction time, a reproduction period, and the number of times of reproduction. - 特許庁

記録媒体が交換された場合でも低消費電力化を実現したまま記録媒体との相互認証の回数を削減する。例文帳に追加

To reduce the number of times of mutual authentication between a media processor and a recording medium while achieving low power consumption even if the recording medium is exchanged. - 特許庁

リライタブルカードが内蔵するＩＣチップに記録された、リライタブルフィルムへの記録回数を読み取る。例文帳に追加

The printer reads the number of times for recording to the rewritable film which has been recorded in an IC chip contained by a rewritable card. - 特許庁

本発明は、追記型の光ディスクの管理領域に記録する回数を抑制するディスク記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk recording device capable of restraining the number of times of recording data in a management region of a DRAW type optical disk. - 特許庁

複数の可換記録媒体のアクセスに起因する記録媒体の交換回数を低減し、読込み性能、使い勝手を向上する。例文帳に追加

To enhance reading performance and operability by reducing the number of changing times of recording media owing to access to the plurality of changeable recording media. - 特許庁

記録ヘッドへ記録用データを送信する際に行うデータの縦横変換処理の回数を削減することで処理時間を短縮する。例文帳に追加

The processing time is shortened by cutting back the number of vertical-lateral conversion processes of data, executed at the time of transmitting recording data to a recording head. - 特許庁

繰り返し記録消去回数及びスイッチング動作速度を向上することが可能な相変化固体メモリの記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide a recording material for a phase change solid memory capable of enhancing the number of times of repetitive recording and erasure and the switching operation speed. - 特許庁

書き換え型記録媒体の各記録領域に対する書き換え回数を適切にカウントできることができるようにする。例文帳に追加

To properly count the number of writing times in each recording area of a rewritable recording medium. - 特許庁

高密度記録を目指した書き換え可能な光ディスクにおいて、記録感度と書き換え回数の向上を図る。例文帳に追加

To improve the recording sensitivity and the number of rewriting times of a reloadable optical disk aiming a high-density recording. - 特許庁

これにより、試し記録領域の大きさに依存していた試し記録の実行可能回数の制限がなくなる。例文帳に追加

Thus, a limit on the executable number of times of trial recording dependent on the size of the trial recording area is eliminated. - 特許庁

この場合、パス数である分割回数は、記録素子群中のオフセットされた記録素子数（相数）の整数倍に１を加算した値とする。例文帳に追加

The number of pass, i.e. the number of dividing times, is equal to an integer times of the number of offset recording elements (number of phases) in the recording element group plus 1. - 特許庁

デコード画像を記録するディジタルデータ記録手段への少ないアクセス回数で符号化ノイズを軽減すること。例文帳に追加

To reduce encoding noise with a low frequency of access to a digital data recording means of recording a decoded image. - 特許庁

これを所定回数繰り返して得られた記録データに基づいて薄膜磁気ヘッド素子２１の記録特性を検査ユニット１９が評価する。例文帳に追加

An inspecting unit 19 evaluates the recording characteristic of the thin-film magnetic head element 21 based on the recorded data which is obtained by repeating the process a predetermined number of times. - 特許庁

ユーザからコンテンツの再生指示がなされると再生回数が操作履歴記録部１０２ａに記録される。例文帳に追加

When a reproduction instruction of content is issued by the user, the number of reproduction times is recorded in an operation history recording unit 102a. - 特許庁

複数回のコピーが可能なコンテンツのコピー作成可能回数を管理する記録装置及び記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recorder and recording method for managing the number of copy creatable times of content that can be copied a plurality of times. - 特許庁

一時的コピーは、記録媒体の種類、再生時刻、再生期間、再生回数の条件により記録再生を許可する。例文帳に追加

The temporary copy permits the recording and the reproduction under the conditions of a type of a recording medium, a reproduction time, a reproduction period, and number of reproduction times. - 特許庁