1016万例文収録!

「記録回数」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 記録回数に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

記録回数の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 865



例文

従来技術のものより少ないリトライ回数で、記録媒体の位置ずれの解消を図ることが可能となる記録媒体再生装置および記録媒体再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium reproducing device and a recording medium reproducing method capable of eliminating positional deviation of a recording medium with less retries than in the conventional technology. - 特許庁

この履歴テーブルHTBLに、過去に挿入した記録メディアの認識情報、最初および最後の記録日時の情報、記録内容の情報、およびRW系メディアに対する書き換え回数の履歴を保存する。例文帳に追加

Recognition information on recording media inserted in the past, information on the first and last recording dates, information on the recorded content, and a history of the number of times of rewriting to RW-type media are stored in this history table HTBL. - 特許庁

光ディスクの記録単位とファイルシステムの管理単位とが異なる場合に、記録速度の高速化と記録媒体の各領域に対する書き換え回数の均一化とを図る。例文帳に追加

To increase a recording speed and to make uniform the number of rewriting times in each area of a recording medium when the recording unit of an optical disk and the management unit of a file system are different from each other. - 特許庁

通過記録部7は、記録媒体がゲート5を通過した回数により、管理領域4の内側か外側かを判断し、記録媒体の現在の所在を管理する。例文帳に追加

The passage recording part 7 determines whether or not the recording medium is inside or outside the management area 4 depending on the frequency that the recording medium has passed the gate 5, and manages the current location of the recording medium. - 特許庁

例文

著作権保護された情報であっても、記録媒体を適切に選択することにより、著作権保護違反することなく、一時的に記録媒体に記録し所定の時間や再生回数の間は再生可能にする。例文帳に追加

To make it possible to record even information whose copyright is protected on a recording medium temporarily without infringing copyright protection by properly selecting the recording medium and to make it possible to reproduce the information during a predetermined time period and the number of reproductions. - 特許庁


例文

BKヘッド162の主走査により、画素領域450の記録画素が、主走査方向への走査回数に応じて、記録媒体に記録される(ステップ265)。例文帳に追加

The recording pixel in the pixel region 450 is recorded to a recording medium in accordance with the number of the scannings in the horizontal scanning direction by horizontally scanning a BK head 162 (step 265). - 特許庁

本発明の目的は、情報記録の書き換え回数が増えても信頼性の高い制御情報を記録する書き換え型光ディスクの記録方法及びドライブ装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a rewritable optical disk recording method with which control information having high reliability is recorded even when the rewrite frequency of information recording is increased, and to provide a drive unit. - 特許庁

これにより、記録パワー補正のための中断が適切なタイミングで行われるので、結果として記録中断回数が減り、記録速度を向上することができる。例文帳に追加

Thereby, recording power correction is interrupted in suitable timing, as a result, a recording interruption frequency is reduced and recording speed can be enhanced. - 特許庁

データの管理領域等の頻繁に情報が変更される特定の領域の記録媒体内での物理的な位置を、記録媒体のフォーマットを行わずに移動させることができ、これにより記録媒体の記録領域における書き換え回数の均一化、ひいては記録媒体の書き込み耐久回数の増加を図る。例文帳に追加

To uniformize the number of times of rewriting in a recording area of a recording medium and consequently increase the durable number of times of writing on the recording medium by permitting the shift of a physical position, on the recording medium, of a specific area such as a management area for data in which information is frequently changed, without formatting the recording medium. - 特許庁

例文

間接関数呼出情報記録手段22は、最多呼出情報23に間接関数呼出で最も多くの回数呼び出された関数のアドレスと最多の連続呼出回数と累計呼出回数記録し、カレント情報24に最近の間接関数呼出で呼び出された関数のアドレスと連続呼出回数記録する。例文帳に追加

The indirect function calling information recording means 22 records the address of the function called the largest number of times by indirect function calling and the largest number of continuous calling and the accumulated number of times of calling in most frequent calling information 23, and records the address of the function called by the latest indirect function calling and the number of times of continuous calling in current information 24. - 特許庁

例文

書き換え回数が制限されたディスク記録再生装置において、従来どおりの記録領域の設定ではファイル情報が記録されるディスク上の領域やディスクの内周側で書き換え回数が局所的に増大し、その領域でのディスクの劣化が問題となる。例文帳に追加

To resolve the problem of the frequency in rewrite being increased locally in an area on a disk, where file information is recorded or on the inner peripheral side of the disk to degrade the disk in this area in the case of conventional recording area setting, with respect to a disk recording and reproducing device of which the frequency in rewrite is limited. - 特許庁

コピー記録が指示された際には、コピー元とされる記録媒体についてのコピー管理情報が存在しない場合、又は該当するコピー管理情報におけるコピー回数情報からコピー回数が制限値を越えないと判別された場合は、コピー記録動作を許可する。例文帳に追加

When a copy recording is designated, a copy recording operation is approved provided that copy control information relative to a recording medium that is a copy original does not exist or it is discriminated from the number of copying information in the copy control information that the number of copyings does not exceed a limiting value. - 特許庁

第1CPU15は、電子内視鏡10がビデオプロセッサに装着された接続回数を計測し、接続回数の値が変化する度に第2メモリ17に接続回数の値を記録し、使用時間と接続回数に基づいて書き込み回数を計測する。例文帳に追加

The first CPU 15 measures the number of connecting times when the electronic endoscope 10 is mounted on the video processor, records the number of connecting times to the second memory 17 every time of changing the number of the connecting times, and measures the number of writing times based on the time of use and the number of connecting times. - 特許庁

基板2上に、その基板2に関する情報、例えば実配線パターン7の形成回数の情報(回数情報)を、回数情報パターン9として直接記録しているので、当該回数情報パターン9を確認するだけで、基板2に関する回数情報を得ることができる。例文帳に追加

Since information on a substrate 2 such as information (frequency information) on a frequency of formation of an actual wiring pattern 7 is recorded on the substrate 2 directly as a frequency information pattern 9, the frequency information about the substrate 2 can be obtained only by confirming the frequency information pattern 9. - 特許庁

受信した映像信号に顔の向きを含む顔検出データが付与されている場合、顔検出データから顔の向きが変わった回数をカウントし、映像及び回数記録し、その回数が所定値以上である映像を記録部から抽出する。例文帳に追加

When face detection data including a direction of a face are added to a received video signal, the number of changes in the direction of the face is counted by the face detection data, and videos and the number of changes are recorded, and a video including the changes equal to or higher than a predetermined value is extracted from a recording part. - 特許庁

クライアントからのコンテンツ要求に含まれるURLとそのURLのアクセス回数をマッピング情報として記録し、アクセス回数が予め設定した回数以上になったときに、そのURLの文字数よりも短い圧縮URLを割り当て、マッピング情報に記録する。例文帳に追加

The URL included in a content request from the client and the access frequency of this URL are stored as mapping information, and when the access frequency is a preset frequency or more, a compressed URL shorter than the character number of the URL concerned is assigned thereto and stored in the mapping information. - 特許庁

コピー可能回数の制限されたコンテンツを所定の区間に分割し、区間ごとにコピー可能回数記録し、コピー可能回数に基づいて区間のコピーまたは再生を制御するよう、コンテンツ記録装置を構成する。例文帳に追加

A content recording apparatus is configured in such a way that contents, for which the number of copy enabled times is restricted, are divided into predetermined intervals, the number of copy enabled times is recorded for each interval, and copy or playback of interval is controlled based on the number of copy enabled times. - 特許庁

小型かつ低コストな記録ヘッドを用いて、走査回数を最小限に抑えた高速な記録動作を実現することができると共に、ブリーディングの低減された高品位な画像を記録することができるインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording device which can realize a rapid recording operation with minimized number of scanning using a substandard size and low-cost recording head and can record an image of high quality level with subdued bleeding. - 特許庁

本発明のインクジェット記録装置は、前記記録ヘッドのヘッド温度を検知する検知手段を備え、前記記録ヘッドのヘッド温度に応じて、画像記録情報のともなわない位置における予備吐出動作の吐出回数を変更する。例文帳に追加

This inkjet-recording device is equipped with a sensing means which senses the head temperature of a recording head, and changes the number of times of discharging in a predischarging operation at a position which is not accompanied by image recording information in response to the head temperature of the recording head. - 特許庁

吐出状態の検出を行う際に行われる記録ヘッドにおける記録素子の駆動回数を少なく抑え、記録時間を短縮化させると共にインクの消費量を少なく抑えることができるインクジェット記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an inkjet recorder which can shorten a recording time and suppress a consumption amount of ink to be small by minimizing the number of times of driving carried out at the time of the detection of the ejection state of a recording element in a recording head. - 特許庁

本発明は、記録媒体の交換作業が最小回数になるように、編集リストに基づいて、記録順序をプランニングし、該プランニング結果に基づいて、記録側記憶手段及び再生側記憶手段の動作を制御してインサート録画により編集結果を記録する。例文帳に追加

In this invention, registration order is planned based on an editing list so as to make frequency of exchange of recording medium minimum, and operations of a registration side memory means and a reproducing side memory means are controlled based on this planning result and the editing result is recorded by insert picture recording. - 特許庁

次々の磁気記録媒体に対し所定回数の磁気転写記録を行ったときに、マスター情報担体3における強磁性薄膜パターン形成領域2を切り換えることにより、引き続き同じマスター情報担体を用いてさらに続く磁気記録媒体に対する磁気転写記録を遂行する。例文帳に追加

When the magnetic transfer recording to magnetic recording media is carried on one after another as many times as specified, the ferromagnetic thin-film pattern formation areas 2 on the master information carrier 3 are switched to carry out magnetic transfer recording to following magnetic recording media by using the same mater information carrier. - 特許庁

更新回数が多い情報項目例えば時計情報などを不揮発性記録媒体の複数の記録領域に順番に記録して不揮発性記録媒体の劣化を防ぐバックアップ情報管理を行なう携帯型通信端末機を提供する。例文帳に追加

To permit backup information management for preventing the deterioration of a non-volatile recording medium by successively recording information items such as clock information, for example, to be updated a lot of times in the plural recording areas of the non-volatile recording medium. - 特許庁

記録ヘッドに対するワイピング動作の後に、記録ヘッドの吐出口から画像の記録に寄与しないインクを吐出するための予備吐出を行う際に、その予備吐出におけるインクの吐出数を記録ヘッドに対するワイピングの累積回数に基づいて変更する。例文帳に追加

The number of the ink injections in the preliminary injections is changed based on the accumulated number of the wipings for the recording head, when the preliminary injections to inject the ink uncontributing to recording of the image from the injection port of the recording head are carried out after the wiping for the recording head. - 特許庁

記録ヘッドを搭載したキャリッジを記録媒体上に走査させ双方向で記録媒体の各行を連続して記録する際に、印字用データの到着が遅れた場合のキャリッジ速度の減速・加速の回数を最小限にして、プリンタの振動を低減する。例文帳に追加

To minimize the number of times of deceleration/acceleration of carriage speed when arrival of data for printing is delayed and to reduce vibration of a printer when the carriage carrying a recording head is scanned on a recording medium and each column of the recording medium is continuously recorded in two ways. - 特許庁

光ディスク装置間で互換性の取りにくい記録パワーに起因する上書き記録品質の向上と光ディスクの記録耐用回数の向上を両立することが可能な光ディスク記録方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical recording method capable of realizing both of improvement in overwriting recording quality caused by recording power in which making optical disk devices compatibile is difficult and increase in the recording durability is terms of number of times of an optical disk. - 特許庁

デジタルコンテンツデータを記録媒体に記録する回数などの制限がある場合に、デジタルコンテンツデータが正常に記録媒体に記録されなかったにも係わらず、前記制限上、記録が行われたものとして扱われてしまうことを回避できるデータ記録装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a data recorder capable of evading such a treatment as if the recording operation is executed as a matter of restriction when the number of times for recording digital contents data on a recording medium, or the like, is restricted, in spite of that the digital contents data are not recorded normally on the recording medium. - 特許庁

予め同期情報が記録されている光ディスクに対して同期情報が付加されたデータを記録し、予め記録された同期情報の位置に合わせて書き込むべき同期情報の位置を合わせるとき、ディスク記録層の記録頻度を平均化させて同一箇所の記録疲労を軽減し、ディスク全体の書き換え可能回数を向上させる。例文帳に追加

To improve the number of rewritable times of the whole disk by averaging a recording frequency to a disk recording layer and reducing the recording fatigue of the same place when the data with synchronous information added are recorded on an optical disk beforehand recorded with the synchronous information, and the position of the synchronous information to be written is matched with the position of the beforehand recorded synchronous information. - 特許庁

個々のあるいは時々のユーザの使途状況に応じて、記録のための操作回数を低減すると共に無用の電力消費を防止する記録スイッチの操作モードと、被写体やその構図を厳選して記録する記録スイッチの操作モードとを、同一の記録スイッチにより切り換えて使用できるカメラ一体型磁気記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a camera integrated magnetic recording/reproducing apparatus capable of switching modes by the same recording switch between an operation mode of reducing operations for recording in response to an individual or occasional usage state of a user and preventing useless electric power consumption and an operation mode of the recording switch for recording an object and its posture after careful selection. - 特許庁

第1の実施の形態において、CPU11は、不揮発性メモリ制御プログラムによって不揮発性メモリ17Aに記録領域と代替記録領域とを設定し、記録領域のブロックにおけるデータ書込回数が閾値に達すると、このブロックに記録されたデータを代替記録領域の代替ブロックに記録する。例文帳に追加

In first embodiment, a CPU 11 sets a recording region and a substitution recording region to a nonvolatile memory 17A by a nonvolatile memory control program, when the number of times of writing data in a block of the recording region reaches a threshold value, data recorded in this block is recorded in a substitution block of the substitution recording region. - 特許庁

また、コンピュータ本体2aは、リレー5cからの接点信号をカウントし、月単位の燃焼回数記録し、燃焼回数の変化をグラフ化すると共に、閾値と比較して良否判定を行い、発停回数の適正化を促す。例文帳に追加

The computer body 2a counts a contact point signal from the relay 5c, records a combustion frequency of month unit, graphs a change in the combustion frequency, and urges optimization of the starting and stopping frequency by determining the quality by comparing with a threshold. - 特許庁

アドレス管理装置は、ブラウザによるウェブサイトへの接続トライを検出し、そのトライ結果に基づいて、URL毎の接続成功回数(参照回数)と、連続接続失敗回数とを記録する。例文帳に追加

The address managing device detects a browser trying to connect to a web site and records connection success frequencies (reference frequency) and successive connection failure frequencies by URLs according to trial results. - 特許庁

原稿、または、用紙に搭載された無線タグにコピーを許可する回数を示した許可回数情報を記録し、コピーを行うたびに、許可回数を減算して更新する。例文帳に追加

Number of copying permission times information denoting the number of copying permission times is recorded to a wireless tag mounted on an original or paper, and the number of copy permission times is decrementally updated by each copying. - 特許庁

書込み回数が1000N(N=1,2,3,...)回を超える毎に、フラッシュメモリ21へのデータ書込み回数を表す書込み回数データがフラッシュメモリ21に記録される。例文帳に追加

Each time the number of writing times exceeds 1000N (N=1, 2, 3,...) times, data of the number of writing times representing the number of times of writing data in the flash memory 21 is recorded in the flash memory 21. - 特許庁

故障診断回数等を記録する自動車用制御装置の有する、書き換え回数に上限がある不揮発性記憶装置の取り替え回数を抑え、かつこの不揮発性記憶装置の容量の冗長性を抑える。例文帳に追加

To suppress the number of times of the exchange of the non-volatile storage device whose number of times of rewriting is limited in a controller for an automobile in which the number of times of failure diagnosis is recorded, and to suppress the redundancy of the capacity of the non-volatile storage device. - 特許庁

読み込んだ管理情報からCPU18は、所定の記録領域である管理情報セクタの書き換え回数を検出し(S205)、管理情報セクタの書き換え回数が所定回数に達しているかどうかを判別する(S206)。例文帳に追加

A CPU 18 detects the number of times of rewriting management information sectors which are prescribed recording areas from read management information (S205) and determines whether the number of times of rewriting the management information sectors reaches the prescribed number of rewriting times (S206). - 特許庁

他の記録媒体に前記ディジタル情報を移動する場合は、許可回数を減じて前記コピー回数情報を更新し、前記ディジタル情報信号と前記コピー制御情報および前記コピー回数情報を再度記録媒体に記録するとともに、再生した前記ディジタル情報信号を再生不能化する構成とした。例文帳に追加

When the digital information is moved to another recording medium, the copy frequency information is updated by decreasing the permitted number of times, the digital information signal, copy control information, and copy frequency information are recorded in the recording medium again, and the reproduced digital information signal is disabled to be reproduced. - 特許庁

このデータ同期用検出信号が、記録チャネルクロックを基に生成される周期的な検出ウィンドウの外に検出される回数または検出ウィンドウ内に検出されない回数が予め定められた閾値以上になったときに、記録の開始を一旦取り止め、再度記録開始動作をし直すことで、より確実な状態から記録を開始することができる。例文帳に追加

When a frequency that the detection signal for synchronizing data is detected out of a periodical detection window produced on the basis of a recording channel clock, or a frequency not detected in the detection window becomes the predetermined threshold or more, the start of the recording is once stopped and the recording can be started from the more reliable state by doing over again the recording start operation. - 特許庁

大当たりの発生中に生じる始動口への入賞数を累積的に記録する大当たり中始動入賞数記録手段と、この記録手段の記録値に応じて後の大当たりの当選確率を通常よりも高めた確率変動遊技の実行回数を決定する確変実行回数決定手段とを設けた。例文帳に追加

The pinball game machine has a jackpot start winning umber recording means for cumulatively recording the number of winning balls into a starting hole during a jackpot and a probability variation execution frequency determining means for determining the frequency of execution of a probability variation game in which the probability of election of a jackpot afterwards is higher than normal time according to the recorded value of the recording means. - 特許庁

大当たりの発生中に生じる大入賞口への入賞数を累積的に記録する大当たり中特定入賞数記録手段と、この記録手段の記録値に応じて後の大当たりの当選確率を通常よりも高めた確率変動遊技の実行回数を決定する確変実行回数決定手段とを設けた。例文帳に追加

The pinball game machine has a jackpot specific winning number recording means for cumulatively recording the number of winning balls into a large winning hole during a jackpot and a probability variation execution frequency determining means for determining the frequency of execution of a probability variation game in which the probability of election of a jackpot afterwards is higher than normal time according to the recorded value of the recording means. - 特許庁

また、制御部16は初期化処理の際に、ディスクD1の管理領域から書換回数および初期化回数を読み出すよう記録再生部11に第2の読出指示を送り、ディスクD1から読み出された書換回数および初期化回数を記憶する。例文帳に追加

Also, the control section 16 issues a 2nd reading instruction to the recording/reproducing section 11 so as to read out the rewriting frequency and an initializing frequency from the management area of the disk D1 at the initialization process, then the writing frequency and the initializing frequency read out from the disk D1 are stored. - 特許庁

メモリカード内にフォーマット回数とFATエリアの書き換え回数を記憶するエリアをそれぞれ設け、カメラはこれらのエリアから読み出した回数に従って所定の表示を行うとともに、画像記録やフォーマットに応じた新たな書き換え回数をそれぞれのエリアに書き込む構成とした。例文帳に追加

Areas for respectively storing format cycles and rewrite cycles of FAT area are provided in a memory card, and a camera is configured to perform predetermined display in accordance with the numbers of times read from the areas and write new rewrite cycles according to image recording and formatting in the respective areas. - 特許庁

被写体像を撮像する撮像素子と、撮影回数及び画像デ−タを記録するメモリと、撮影回数が所定の回数になると撮影を不能とし、外部機器からの制御信号によって、メモリに記録されている撮影回数をリセットする制御装置と、を有することを特徴とする撮像装置を提供する。例文帳に追加

The image pickup device comprises an image pickup element for picking up the image of an object image, a memory for recording the number of shootings and image data, and control device for disabling shooting when the number of shooting reaches a prescribed value, and for resetting the number of shooting recorded in a memory by a control signal from external equipment. - 特許庁

演奏記録データベースDBに記録される各練習データから課題曲を形成する各音符毎の演奏練習回数および適正演奏回数を集計し、その適正演奏回数と演奏練習回数との比から算出される各音符毎の演奏完成度に応じて、楽譜表示される各音符を区別表示する。例文帳に追加

The performance diagnostic device totals the performance practice frequency and proper performance frequency for every musical note forming a set piece from each practice data recorded in a performance record database, and individually displays each note shown on the musical note according to the degree of completion for every note calculated from a ratio of the proper performance frequency to the performance practice frequency. - 特許庁

高速回転モードを持つ情報記録再生装置において、初期状態では高速回転モードで再生を行い、誤り訂正を行なった回数により記録時の記録媒体の回転数を判定し、低速回転モードで記録されたと判定した時には、駆動モータを低速回転モードの回転数に下げるようにしたことを特徴とする請求項1記載の情報記録再生方法。例文帳に追加

The information recording/reproducing method according to Claim 1, wherein in an information recording/reproducing apparatus having a high-speed rotation mode, reproduction is initially performed in the high-speed rotation mode, the rotational speed of the recording medium during recording is determined using the number of error corrections, and when it is determined that the recording has been performed in a low-speed rotation mode, the rotational speed of the drive motor is reduced to the rotational speed of the low-speed rotation mode.  - 特許庁

高速回転モードを持つ情報記録再生装置において、初期状態では高速回転モードで再生を行い、誤り訂正を行った回数により記録時の記録媒体の回転数を判定し、低速回転モードで記録されたと判定した時には、駆動モータを低速回転モードの回転数に下げるようにしたことを特徴とする請求項1記載の情報記録再生方法。例文帳に追加

The information recording/reproducing method according to Claim 1, wherein in an information recording/reproducing apparatus having a high-speed rotation mode, reproduction is initially performed in the high-speed rotation mode, the rotational speed of the recording medium during recording is determined using the number of error corrections, and when it is determined that the recording has been performed in a low-speed rotation mode, the rotational speed of the drive motor is reduced to the rotational speed of the low-speed rotation mode.  - 特許庁

1回の撮影において所定フレーム数の動画を撮影するフレーム記録モードやインターバル記録モードにおいて、記録可能な動画の時間が所定の時間よりも少なくなった場合は、記録媒体の残容量の情報として、記録可能時間ではなく、所定フレーム数の動画を撮影可能な回数を表示する。例文帳に追加

In a frame recording mode for shooting a moving image including the predetermined number of frames in one shot or an interval recording mode, if a time length available for recording a moving image becomes less than predetermined time, not the recordable time but the number of times which can shoot a moving image including the predetermined number of frames is displayed as information about a remaining capacity of a recording medium. - 特許庁

たとえばオーディオ・データのようなデータを各記録手段に対して重複して記録することにより、チャンネル・スワップ再生時のデータ蓄積手段の各記録手段に対するシーク回数の増加を防ぐことができ、チャンネル・スワップ再生機能と反応速度を両立させることが可能なデータ記録再生装置とデータ記録再生方法を提供すること。例文帳に追加

To enable the increase of the number of times of seek for each recording means of a data storage means at the time of channel swap reproduction to be prevented and to make compatible the channel swap reproducing function and the reaction speed by recording data such as audio data in the overlapped state to each recording means. - 特許庁

これにより、記録方法は記録媒体にデータを記録するに当って所定サイズを有するブロック単位に分割し、これを所定回数だけ反復して記録することによって、1ブロックで欠陥によりデータが復旧できなくなっても、他のブロックにより復旧可能にし、記録されたデータが強靭な欠陥抵抗性を有するようにする。例文帳に追加

Since data is divided into blocks having a predetermined size and is repeatedly recorded the predetermined number of times when recorded on a recording medium, data which cannot be recovered due to a defect in one block can be recovered by using another block, so that recorded data has a robust defect resistance. - 特許庁

例文

イ 監視装置を備えた航空灯火にあつては、監視装置により監視した結果(記録回数は、少なくとも一日一回)及びその日時例文帳に追加

(a) In the case of an aeronautical light, results of monitoring by a monitoring unit (number of recording shall be at least once a day) and the date and time of recording  - 日本法令外国語訳データベースシステム

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS