「読み書きヘッド」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アクセス機構が選択されたシリンダーへ移動し,対応する(読み/書き)ヘッドが活動化される例文帳に追加

The access mechanism is moved to a selected cylinder, and a selected head is activated  - コンピューター用語辞典

9トラックのテープドライブ(駆動機構)には9個の読み/書きヘッドがある(付いている)例文帳に追加

There are nine read/write heads in a nine track tape drive  - コンピューター用語辞典

(読み/書き)ヘッドを移動する必要がないので,シーク時間がなく,磁気ドラムは非常に高速である例文帳に追加

Since no head movement is required, there is no seek time-magnetic drum is very fast  - コンピューター用語辞典

システムは,目的のセクターが読み/書きヘッドの場所へ回転してくるまで待たねばならない例文帳に追加

The system must wait until the desired sector rotates to the read/write head  - コンピューター用語辞典

テープドライブ(駆動装置)にはテープのトラックごとに読み/書きヘッドが付いている例文帳に追加

There is a read/write hed in the tape drive for each tape track  - コンピューター用語辞典

磁気記憶装置の読み書きヘッド用材料として有用な磁性ポリマー複合材を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic polymer composite material useful for a material for a read/write head of a magnetic storage. - 特許庁

磁気媒体へのデータの読み書きに、空気支承面を有する磁気ヘッド・スライダーを使用する。例文帳に追加

A magnetic head slider having the air bearing surface is used for reading and writing data for a magnetic medium. - 特許庁

ハードディスクドライブの読み書きヘッドのクラッシュ（通常磁気ディスクの表面とヘッドの接触によって起きる）例文帳に追加

a crash of a read/write head in a hard disk drive (usually caused by contact of the head with the surface of the magnetic disk)  - 日本語WordNet

クロック信号に異常が生じた場合に、データの読み書きをおこなうヘッドを安全に退避することができるヘッド制御方法、ヘッド制御装置およびディスクドライブ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a head control method, a head control device, and a disk drive in which a head performing reading and writing of data can be retracted safely when abnormality occurs in a clock signal. - 特許庁

すなわち、左のヘッドで検出された磁界が右のヘッドで検出された磁界よりも小さいときには、ヘッドを左の方に移動させてデータの読み書きを行うようにする。例文帳に追加

Namely, when a magnetic field detected by the left head is smaller than a magnetic head detected by the right head, the heads are moved toward the left to read and write data. - 特許庁

搬送路３８上の印刷ヘッド１８近傍に読み書き用アンテナ１９を一つだけ配置することにより、印刷処理とＩＣタグ３３への読み書き処理をほぼ同じタイミングで実行する。例文帳に追加

The only one reading/writing antenna 19 is provided to a portion on the conveyance path 38 in the vicinity of a print head 18, and then processing of printing and the processing of reading or writing to the IC tag 33 is carried out at roughly the same timing. - 特許庁

本発明のAV制御装置は、それぞれのヘッドに対して、読み書きすべきセクター・トラック番号を与え、読み書きするデータのためのバッファーを有する。例文帳に追加

An AV control device is provided with a buffer giving sector/track numbers to be read or written to individual head for reading or writing data. - 特許庁

ディスクパックを取り外しても,同じ組の読み/書きヘッドで別のディスクパックのデータをアクセスできる例文帳に追加

If a disk pack is dismounted, a different pack's data can be accessed through the same set of read/write heads  - コンピューター用語辞典

ドライブ(駆動装置)は,作動速度に達してからでないと,磁気(読み/書き)ヘッドを移動してデータにアクセスできない例文帳に追加

The drive must be brought up to operating speed before the magnetic head can be moved and the data accessed  - コンピューター用語辞典

アドレスを指定してデータの読み書きが行われるメモリデバイスとコンピュータとの間でのデータ転送のオーバーヘッドを低減する。例文帳に追加

To reduce the overhead of data transfer between a memory device and a computer where an address is designated and read/write is performed. - 特許庁

最初に読み書きヘッドが使用され参照トラックの上の第１固定位置でアクチュエータ・アームを位置決めする。例文帳に追加

First, the actuator arm is positioned at a first fixing position on a reference track by using the read and write head. - 特許庁

振動があった場合にヘッドの媒体との衝突から回避することがより可能な情報読み書き装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information read/write device more capable of preventing the collision of a head with a medium when vibration occurs. - 特許庁

制御部を有する光情報処理装置に実装されて、光記録媒体に対してデータを選択的に読み書きする光ヘッドを提供する。例文帳に追加

Provided is the optical head which is mounted on an optical information processor which has a controller and read/writes data selectively to/from the optical recording medium. - 特許庁

また、このＩＣタグ１７と交信可能な位置に、前記ＩＣタグ１７に対してデータを読み書きするヘッド１８を設ける。例文帳に追加

Further, a head 18 which reads and write data out of and to the IC tag 17 is provided in a position where the head is communicable with the IC tag 17. - 特許庁

磁気ヘッドにより磁気ディスク媒体に読み書きすることで短時間でのイレーズバンド幅の測定を可能とする。例文帳に追加

To measure an erase-bandwidth in a short period of time by performing read-out and write-in for a magnetic disk medium by a magnetic head. - 特許庁

ディスク機構部３０は、ディスク状のデータ記録媒体１０にヘッド２０を用いてデータの読み書きを行う。例文帳に追加

A disk mechanism part 30 reads/writes data on a disk-like data recording medium 10 by using a head 20. - 特許庁

回転軸まわりに回転するハードディスクと、読み書きヘッドを位置せしめるアクチュエータ組立体とを有する。例文帳に追加

This hard disk drive assembly has a hard disk which is rotatable around a revolving shaft and an actuator assembly which positions a read/write head. - 特許庁

例えば、ハードディスクドライブ３がデータの読み書き中は、ハードディスクドライブ４のヘッドを衝撃保護領域に退避させておく。例文帳に追加

For example, while data are read and written from/to the hard disk drive 3, the head of the hard disk drive 4 is retracted into its shock protection area. - 特許庁

そして、これらのカードケース８のうち、ヘッド７１による読み書き対象のカード４が収納された対象カードケース８は、ヘッド７１による読み書き時において、対象カードケース８を除く非対象カードケース８とカード挿入口からの距離が異なる偏位配置となる。例文帳に追加

Among the card cases 8, a target card case 8 stored with the card 4 that is a reading/writing target by the head 4 is disposed in a displaced position having a distance from a card insertion port, which is different from non-target card cases 8 except the target card case 8. - 特許庁

画像の読み取り機能などに支障を生じさせないようにして、画像読み書き一体ヘッドの生産性を高め、しかもその画像読み書き一体ヘッドを画像処理装置に組み込んで実際に使用する場合にはその小型化をも図ることができるようにする。例文帳に追加

To enhance the productivity of an integrated head for image read and write so as to prevent any hindrance from being caused in an image read function or the like and to make the size of the image processing unit small in the case of mounting the integrated head for image read and write in the image processing unit and using the processing unit actually. - 特許庁

画像読み書き一体ヘッドの生産性を高め、しかも画像読み書き一体ヘッドをプラテンローラと組み合わせて画像処理装置を構成する場合には、それらの部品の取付けなどが容易に行えるとともにそれら全体の小型化をも図ることができるようにする。例文帳に追加

To enhance the productivity of an image read write integral head, to facilitate mount of components or the like in the case that the image read write integral head is combined with a platen roller to configure an image processing unit and to make the image processing unit small as a whole. - 特許庁

媒体に対してデータの読み書きを行うヘッドの表面をクリーニングするヘッドクリーニング装置であって、ヘッドの表面に設けられた溝に当接した状態にて当該溝に沿って平行移動することにより、ヘッドの表面をクリーニングするクリーニング手段を有する。例文帳に追加

A head-cleaning device cleans the surface of a head for reading and writing data from/to a medium, and includes cleaning means that moves in parallel with grooves provided in the surface of the head while abutted to the grooves, and thereby cleans the surface of the head. - 特許庁

磁気ヘッド支持板の回動支点を磁気ヘッドの高さに近ずけることにより、磁気ヘッドの取付高さが変化しても磁気デ−タの読み書き性能の良いコンパクトな片持ち梁方式の磁気ヘッド支持機構を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a compact magnetic head supporting mechanism of a cantilever type which is good in reading and writing performance of magnetic data even if the mounting height of a magnetic head changes by bringing the turning fulcrum of a magnetic head supporting plate closer to the height of the magnetic head. - 特許庁

第１スライダ部は、対向する第１記録面上に光を照射する光ヘッドとしての機能と、対向する第１記録面上に記録されている磁気情報を読み書きする磁気ヘッドとしての機能と、を有している。例文帳に追加

A first slider part has a function as an optical head which irradiates an opposite first recording surface with light and a function as a magnetic head which reads and writes the magnetic information recorded on the opposite first recording surface. - 特許庁

好ましくは、画像読み取りヘッドＡは、複数の印字用素子８を備えた画像読み書き一体ヘッドとして構成されており、記録紙Ｋを検知するための記録紙検知手段２Ｂをさらに具備している。例文帳に追加

Preferably, the image read head A may be configured as an image read/write integral head provided with a plurality of print elements 8 and also with a recording paper detection means 2B to detect recording paper K. - 特許庁

出入口１３に臨む主面壁６・７の周縁から面壁中央にわたって、信号読み書きヘッド用のヘッド窓１１と、駆動軸用の進入口１０とを形成する。例文帳に追加

A head window 11 for a signal reading/writing head and an entrance 10 for a driving shaft 10 are formed from the periphery of the main surface walls 6, 7 on the gateway 13 over the center of the face wall. - 特許庁

カード処理装置１は、挿入口３に挿入されたカード２をローラによって内部に搬送し、磁気ヘッド１５またはＩＣ接点ヘッド１６によって、カード２に対する読み書きの処理を行う。例文帳に追加

This card processor 1 conveys the card 2 inserted in the insertion port 3 to the inside by a roller, and performs processing of reading/writing to the card by a magnetic head 15 or an IC contact head 16. - 特許庁

衝撃が加えられた場合であっても磁気ヘッドの垂直位置を正しく維持することができ、データの読み書き失敗やヘッドクラッシュを引き起こさないハードディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hard disk device capable of maintaining a correct vertical position of a magnetic head even when shocks are applied, and preventing a data writing failure or head clashing. - 特許庁

読み書きヘッドとデータ記憶ディスクの間のギャップを維持するヘッド・サスペンションは、ギャップ内のガスを加熱するためのヒータと、ギャップの厚さを示す出力を生成するためのセンサ９０〜１４０とを備える。例文帳に追加

The head suspension maintaing the gap between a reading and writing head and a data storage disk, is provided with a heater which heats up gas in the gap and sensors 90 to 140 which generate outputs indicating the thickness of the gap. - 特許庁

カード処理装置１は、挿入口３に挿入されたカード２をローラ４によって内部に搬送し、磁気ヘッド１５またはＩＣ接点ヘッド１６によって、カード２に対する読み書きの処理を行う。例文帳に追加

The card-processing equipment 1 convey a card 2 inserted into the insertion port 3 to the inside by a roller 4 and performs reading and writing to the card 2 by a magnetic head 15 or IC contact head 16. - 特許庁

連続する磁気カードの読み書き処理を停止させることなく磁気ヘッドのクリーニングを自動的に行うことができ、かつ磁気カードの傷や汚れの発生を防止することが可能な磁気ヘッドのクリーニング機構を有する磁気ヘッドユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic head unit that has a cleaning mechanism of magnetic heads that can automatically clean magnetic heads without stopping read/write processing of continuous magnetic cards and prevents the magnetic cards from being scratched or contaminated. - 特許庁

揺動型ヘッドアクチュエータにおける、データを読み書きするヘッドスライダ１を先端部に備えたヘッドサスペンション１１のスプリングアーム５を、その少なくとも一部を、方向によって剛性の異なる異方性材料２０を用いて構成した。例文帳に追加

At least one part of a spring arm 5 of the head suspension 11 provided with a head slider 1 which reads and writes data on a front end in a rocking type head actuator is constituted by using anisotropic material 20 having different rigidity with directions. - 特許庁

磁気記録システムの読み書きアッセンブリの記録ヘッドは、ウェハ上に製作された記録チャンネルと、記録チャンネルの、第１の読み書きエレメントと、第２の読み書きエレメントとの間でウェハに付着された整列ターゲットとを含み、該整列ターゲットは光学反射信号を生成するように製作される。例文帳に追加

The recording head in the read/write assembly of a magnetic recording tape system is provided with the recording channels fabricated on a wafer and the alignment target affixed to the wafer between a first read/write element of the recording channel and a second read/ write element of the recording channel, and the alignment target is fabricated to produce an optical reflectance signal. - 特許庁

ＭＰＵ１８は、ヘッド１２から磁気ディスク１１へのデータの読み書きにエラーが生じた場合には、そのときのヘッド１２の位置を含むゾーンに対応してリトライ回数テーブル１９ａに記憶されている最大リトライ回数となるまで、磁気ティスク１１へのデータの読み書きをリトライさせる。例文帳に追加

When the error occurs in the reading/writing operation of the data from the head 12 to the magnetic disk 11, the reading/writing of the data from/to the magnetic disk 11 is retried until becoming the maximum retry times stored in a retry times table 19a corresponding to the zone including the position of the head 12 at this time. - 特許庁

ライトヘッドの書込感度幅より狭いトラック幅を持つＤＴＭ等に対してデータの読み書きをしてライトヘッドの書込感度幅及び／又はリードヘッドの読出感度幅とを容易に測定することができる複合磁気ヘッドの書込幅及び／又は読出幅の測定方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for measuring a write head width and/or a read head width of a composite magnetic head capable of easily measuring a write sensitive width of a write head and/or a read sensitive width of a read head by performing read and write of data to a DTM and the like having a track width narrower than the write sensitive width of the write head. - 特許庁

ライトヘッドの書込感度幅より狭いトラック幅を持つＤＴＭ等に対してデータの読み書きをしてライトヘッドの書込感度幅あるいはリードヘッドの読出感度幅とを容易に測定することができる複合磁気ヘッドの書込／読出幅測定方法および測定装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method and a device for measuring a write/read width of a composite magnetic head, by which a write sensitive width of a write head or a read sensitive width of a read head is easily measured by reading/writing data for a DTM or the like having a track width narrower than the write sensitivity width of the write head. - 特許庁

本発明は、必要な波長の光に対してのみ回折作用を与える回折素子を作製し、その回折素子を光ヘッド装置に組み込むことにより、光源からの光を読み書きに効率よく利用できる回折素子を用いた光ヘッド装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical head device using a diffraction element which can efficiently utilize a light ray from a light source for reading and writing by fablicating the diffraction element capable of applying a diffraction operation only to the light ray of a required frequency and incorporating the diffraction element into the optical head device. - 特許庁

ホスト装置２から磁気ディスク１１へデータの書き込みが指示されると、ＭＰＵ１８は、アクチュエータ１４を駆動してヘッド１２をその指示に対応する目標位置まで移動させ、ヘッド１２から磁気ディスク１１へデータの読み書きを行わせる。例文帳に追加

When the write-in of the data to the magnetic disk 11 is instructed from a host device 2, an actuator 14 is driven by an MPU 18 to move a head 12 to the objective position corresponding to the instruction, then the reading/writing operation of the data is performed from the head 12 to the magnetic disk 11. - 特許庁

磁気ディスクを駆動するスピンドルモータ１２および磁気ヘッドを先端に有するキャリッジが設置されたベースプレート本体と、スピンドルモータ１２および磁気ヘッドとの間で、モータ駆動電力および読み書き信号の送受信のための回路を持ったプリント回路基板とを一体化する。例文帳に追加

A base plate main body provided with a spindle motor 12 which drives a magnetic disk and a carriage having a magnetic head at its tip and a printed circuit board having a circuit for sending and receiving motor-driving electric power and a reading-and-writing signal between the spindle motor 12 and the magnetic head are incorporated in one body. - 特許庁

磁気ディスク装置５０は、回転駆動される円盤状の磁気ディスク１と、磁気ディスク１に対して情報を読み書きする磁気ヘッドと、磁気ヘッドを支持して移動するアーム８と、ディスク面に近接しディスク径方向に延びるスポイラー１１と、これらを格納した筐体５とを備える。例文帳に追加

The magnetic disk apparatus 50 comprises a disk-like magnetic disk 1 which is driven and rotated, a magnetic disk head which reads and writes information from and to the magnetic disk 1, an arm 8 which supports and moves the magnetic head, a spoiler 11 which is close to a disk surface and is extended in a disk radial direction, and a housing 5 which accommodates these parts. - 特許庁