「車室内」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

計器盤をテーブルに利用することができる自動車の室内構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an interior structure for an automobile allowing its instrument panel to be utilized as a table. - 特許庁

車両の室内において、照明ムラのない画像を安定して取得することを可能とする。例文帳に追加

To acquire an image without uneven illumination in an interior of a vehicle. - 特許庁

更なる灯室内の放熱性を向上させることができる車両用灯具を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle lighting device capable of further improving heat dissipation property inside a lamp chamber. - 特許庁

また、受信回路２３に接続されたアンテナ２７は、車両室内に取付けられている。例文帳に追加

The antenna 27 connected to the receiving circuit 23 is attached in the inside of the cabin. - 特許庁

室内温度快適性を促進し得る自動車用の熱機能構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a heat function structure for an automobile enhancing room temperature amenity. - 特許庁

冷却ファン２４は、車室内の空気によって集合電池２３を空冷する。例文帳に追加

The cooling fan 24 air-cools the assembled cells 23 by the air in the compartment. - 特許庁

この振動により、車室内の音波エネルギーが機械エネルギーとして消費されて吸音を行う。例文帳に追加

The sound wave energy in the cabin is consumed as the mechanical energy by this vibration, and the sound is absorbed. - 特許庁

この帯電した水の粒子を空調風に乗せて車室内に行き渡らせる。例文帳に追加

These electrified water particles are spread over a car room by putting them in the air conditioning air. - 特許庁

判定部１９は、車室内が換気を必要とする要換気状態であるか否かを判定する。例文帳に追加

The deciding part 19 decides whether or not it is a ventilation required state in which ventilation is required in the cabin. - 特許庁

車室内で人が寝ているような場合でも、人体の存在を検出できるようにする。例文帳に追加

To make detectable the presence of human body even in a case that a person is slept in a compartment. - 特許庁

機能部１２と意匠部１３とから車両用室内照明灯１１を構成する。例文帳に追加

This interior illumination light 11 is constituted of a function portion 12 and a decorative portion 13. - 特許庁

車室内の温度を所望の温度に低下させるのに要する時間を短縮させる。例文帳に追加

To shorten a time necessary for lowering a temperature in a vehicle interior to a desired temperature. - 特許庁

ノブ４０の少なくとも一部が車室内方向に突出・後退可能となっているので、ノブ４０を操作するときには、ノブ４０を車室内方向に突出させ車室内への突出量を大にして使用し、ノブ４０を操作しないときには、ノブ４０を後退させ車室内に突出する量を小にすることができる。例文帳に追加

As at least part of the knob 40 can be projected/retracted in the cabin direction, when the knob 40 is operated, the knob 40 is projected in the cabin direction to increase a projecting amount in use, and when the knob 40 is not operated, the knob 40 can be retracted to reduce the amount of projection into the cabin. - 特許庁

車室内の空気を電装ボックス６内に導入し、電装ユニットと熱交換を行う。例文帳に追加

Air in the vehicle interior is introduced into the electric component box 6 and heat thereof is exchanged with that of the electric component box. - 特許庁

組立作業性の向上およびコンパクト化が可能な車両用室内照明灯を提供すること。例文帳に追加

To provide an indoor illumination lamp for a vehicle capable of realizing enhancement of assembling easiness and compact size. - 特許庁

センタアームレストと、シートに配設した車室内装備品との双方を同時に使用可能とする。例文帳に追加

To enable simultaneous use of both a center arm rest and an interior part in a cabin disposed on a seat. - 特許庁

したがって、車室内の乗員に快適な環境を提供することができる。例文帳に追加

Thus, a comfortable environment can be provided for the occupants in the compartment. - 特許庁

その輝度が選択可能な車両用室内灯を簡単な構成で実現する。例文帳に追加

To materialize a vehicular interior lamp capable of selecting brightness thereof by a simple structure. - 特許庁

車室内に設けられたディスプレイユニットはチルト角度が調整可能に設けられている。例文帳に追加

A display unit installed in the cabin is made adjustable for its tilt angle. - 特許庁

投げドアによるロック時にも電子キーの車室内への置き忘れを確実に防止する。例文帳に追加

To surely prevent misplacing into a compartment of an electronic key even in the case of locking by a throwing door. - 特許庁

車両室内用の保護装置およびフレキシブルな面形成物を形成する方法例文帳に追加

PROTECTIVE DEVICE FOR CABIN, AND METHOD FOR FORMING FLEXIBLE FACE-FORMED ARTICLE - 特許庁

車両室内天井のスペースを有効に利用しつつ、バランスのよい照明を行えることとする。例文帳に追加

To provide well-balanced illumination while effectively using a space on a vehicle passenger compartment ceiling. - 特許庁

赤外線イメージセンサ２〜４は、車室内の所定領域の熱画像を検出している。例文帳に追加

Infrared image sensors 2 to 4 detect a thermal image in a specific area in the vehicle chamber. - 特許庁

したがって、夏の夜間等でも窓を開けて車室内に外気を取り込めるようになる。例文帳に追加

Where by the outside air can be taken into a cabin by opening the window even at night in summer. - 特許庁

これにより、他の乗員Ｐ２に対し快適な車室内空間を提供することができる。例文帳に追加

Thereby, the comfortable in-cabin space can be provided relative to the other occupant P2. - 特許庁

車室内照明装置において照明レンズの光の透過率を均等にすることを目的とする。例文帳に追加

To make a transmission ratio of the light of an illumination lens uniform in an in-cabin lighting device. - 特許庁

エアバッグ１０は、車室内側壁９１の上部に沿ってフロントピラー９３まで配置される。例文帳に追加

The air bag 10 is arranged to a front pillar 93 along the top of a flank 91 in a vehicle. - 特許庁

車室内の空気を用いて、乗員に不快感を与えることなく、バッテリを冷却する。例文帳に追加

To provide a battery cooling structure which utilizes the air in the vehicle cabin without impressing unpleasant feeling to the passenger. - 特許庁

ブロアモータ３により送風ファン４が回転すると、車室内に送風される。例文帳に追加

When a blast fan 4 is rotated by the blower motor 3, air is blasted into a compartment. - 特許庁

車両の室内で携帯型通信機器を使用する場合において、良好な通信状態を確保する。例文帳に追加

To secure a satisfactory communication status when using portable communication equipment in a vehicle compartment. - 特許庁

このエネルギー吸収材を自動車ボディの室内側パネル面に沿わせて、接着剤で取付ける。例文帳に追加

The energy absorbing material is fixed by a bonding agent along an in-room side panel surface of an automobile body. - 特許庁

これにより、電子キーの車室内への置き忘れを確実に検出して防止することができる。例文帳に追加

Accordingly, mislaying into the compartment of the electronic key is detected surely and can be prevented. - 特許庁

エアバッグ４が車両室内に広がり出し、内装パネル２の前面に沿って展開する。例文帳に追加

The air bag 4 starts to extend in a car room and it is developed along a front surface of the interior panel 2. - 特許庁

ルーフの剛性を確保しつつ、ルーフから車室内への採光範囲を広げること。例文帳に追加

To expand a lightening range from a roof into a cabin while ensuring rigidity of the roof. - 特許庁

その展開方向は、ジャンプ台１４のガイド壁１４Ａにより車室内側方向に規制される。例文帳に追加

The deploying direction is restrained to a compartment inner direction by a guide wall 14A of a jump stand 14. - 特許庁

暖房時に、省動力化を図りながら、防曇及び車室内の快適性を確保する。例文帳に追加

To defog and ensure comfort in a cabin while saving power in heating. - 特許庁

エアバッグ４が車両室内に広がり出し、内装パネル２の前面に沿って展開する。例文帳に追加

The airbag 4 starts widening into the cabin and is spread along the front face of the interior panel 2. - 特許庁

車室内のモニタ画面３には、変換された第２の視点Ｏ２から見た画像が表示される。例文帳に追加

A converted image viewed from the second view point O2 is displayed on a monitor screen 3 in the interior of the vehicle. - 特許庁

リモコンユニットホルダの利用方法およびそれに使用する車室内設定ユニット例文帳に追加

UTILIZATION METHOD FOR REMOTE CONTROL UNIT HOLDER AND VEHICLE INTERIOR SETTING UNIT USED FOR IT - 特許庁

これにより、携帯機の車室内への封じ込め状態を確実に検出して防止することができる。例文帳に追加

Accordingly, a confined state into the compartment of the portable machine is detected surely and can be prevented. - 特許庁

携帯用収納部を車室内で安定して使用できる収納体の提供。例文帳に追加

To provide an accommodation body capable of stably using a portable accommodation part in a car interior. - 特許庁

改良された仕切機能を有する車両室内の仕切装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a partition device for a vehicle cabin having an improved partition function. - 特許庁

したがって、パイプ１０の基端部１０ｂが車室内側にかつ若干上方に向く。例文帳に追加

A base end portion 10b of the pipe 10 is thereby turned to the inner side of a vehicle cabin and slightly upward. - 特許庁

この可変流量弁２２を制御して車室内への冷却風の湿度を調整する。例文帳に追加

The humidity of the cooling wind into the cabin is adjusted by controlling the valve 22. - 特許庁

支持部材６は、窓ガラス２の車室内側に、取り付け部６ｂを接着して取り付けられる。例文帳に追加

The supporting member 6 is fitted to the window glass 2 at the cabin side by bonding the fitting part 6b. - 特許庁