「軸振動」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

振動素子１０ｙは、Ｙ軸に平行な軸回りの角速度を検出する。例文帳に追加

The oscillating element 10y detects an angular velocity around an axis parallel with the Y axis. - 特許庁

転がり軸受の振動値予測方法及び転がり軸受の製造方法例文帳に追加

VIBRATION VALUE PREDICTING METHOD OF ROLLING BEARING, AND MANUFACTURING METHOD OF ROLLING BEARING - 特許庁

音叉型水晶振動子１は、Ｘ軸、Ｙ軸、及びＺ軸の結晶軸を有する。例文帳に追加

A tuning-fork quartz crystal oscillator 1 has a crystallographic axis comprising an X axis, a Y axis, and a Z axis. - 特許庁

振動抑制機能を有する磁気軸受装置、振動推定機能を有する磁気軸受装置及び該磁気軸受装置を搭載したポンプ装置例文帳に追加

MAGNETIC BEARING DEVICE WITH VIBRATION SUPPRESSING FUNCTION, MAGNETIC BEARING DEVICE WITH VIBRATION ESTIMATING FUNCTION, AND PUMP DEVICE MOUNTED THEREWITH - 特許庁

支軸３１には、支軸３１の軸方向と直交する方向に振動する超音波振動子９が取り付けられている。例文帳に追加

An ultrasonic vibration transducer 9 is attached to the supporting shaft 31 in the direction being orthogonal to the axis direction of the supporting shaft 31. - 特許庁

該振動付与手段１４は、自らが微振動を起こすことにより該電極板１０を介して、支持軸６に微小振動を与え、支持軸６からターンテーブル５を経て、その上の液体食品３に微小振動が与えられる。例文帳に追加

The means 14 imparts the minute vibrations to a supporting shaft 6 through the electrode plate 10 by causing minute vibrations by itself, and the minute vibrations are imparted to the liquid food 3 put on the turntable 5 from the shaft 6 through the turntable 5. - 特許庁

ロール振動の中心軸から近く、振動の小さい左側サポートゴム６２のばね定数は、同ロール振動の中心軸から遠く、振動の大きい右側サポートゴム６１のばね定数よりも大きく設定されている。例文帳に追加

The left support rubber 62 located near the central axis of the roll oscillation and oscillating slightly has a larger spring constant than that of the right support rubber 61 located far away from the central axis of the roll oscillation largely oscillating. - 特許庁

駆動振動部３，４に駆動振動Ａを励振し、例えばＸ軸、Ｙ軸方向の加速度を振動子に加えたときに、検出振動部の振幅Ｃが変化する。例文帳に追加

When the driving oscillation parts 3 and 4 are excited by driving oscillations A to add acceleration, for example, in X-axis and Y-axis directions to the oscillator, the amplitude C of the detecting oscillation part changes. - 特許庁

振動センサーに関し、一軸に沿った方向に動く最低共振周波数の低い直進振動、並びに、回転振動が検出可能であり、また、直進振動と回転振動とを分離して出力することができる振動センサーを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration sensor capable of detecting translatory vibration of the lowest resonance frequency moving in a direction along one axis and rotary vibration, and capable of separately outputting the translatory vibration and the rotary vibration. - 特許庁

２軸方向の角速度を検出する振動ジャイロ用振動子１０において、１つの駆動振動と２つの検出振動の共振周波数を各々異ならせ、駆動振動の共振周波数は、２つの検出振動の共振周波数の中間に設定する。例文帳に追加

In the oscillator 10 for the oscillating gyroscope for detecting angular speed in biaxial directions, resonance frequencies of one driving oscillation and two detecting oscillations are made different from one another, and the resonance frequency of the driving oscillation is set at the middle of the resonance frequencies of the two detecting oscillations. - 特許庁

振動体１に対し、縦振動１次モードによる振動変位Ｗｙと、曲げ振動１次モードによる振動変位Ｗｚを時間的位相差が９０度となるように発生させ、振動体１の両方の接触部４に、Ｘ軸回りの楕円運動または円運動を形成する。例文帳に追加

For the vibrator 1, a vibration displacement Wy by a longitudinal vibration primary mode and a vibration displacement Wz by a curved vibration primary mode are generated so that the time-related phase difference is 90 degrees, and elliptic movement or circular movement is formed around an X-axis on both the contacting portions 4 of the vibrator 1. - 特許庁

Ｙ軸およびＺ軸周りの各回転角速度を測定可能な振動型ジャイロスコープ用振動子において、Ｚ軸周りの回転角速度に起因するＹ軸用検出振動アームの寄生振動を抑制し、これによるＹ軸周りの回転角速度の測定値の誤差を減少させることである。例文帳に追加

To constrain the parasitic oscillation of a detecting oscillation arm for Y-axes resulting from rotational angular velocity around Z-axis in order to reduce measurement errors of rotational angular velocity around Y-axis for a oscillator in an oscillation gyroscopes capable of measuring each rotational angular velocity around Y-axis and Z-axis. - 特許庁

駆動用電極１７によりＸ軸方向に振動させた状態で、Ｘ，Ｙ両軸に直交するＺ軸回りの角速度が作用すると、振動子１１は前記角速度に比例してＹ軸方向に振動する。例文帳に追加

Angular velocity around a Z-axis which is orthogonal to both X-and Y-axis functions while the vibrator 11 is vibrated in an X-axis direction by a driving electrode 17, and the vibrator 11 vibrates in a Y-axis direction in proportion to the angular velocity. - 特許庁

主軸が径方向に振動する際に、主軸の径方向の振動方向に応じて減衰性能を発揮することにより主軸の振動を抑制できる工作機械の主軸装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spindle device of a machine tool capable of suppressing vibration of a spindle by exerting damping performance according to the vibrating direction of the radial direction of the spindle when the spindle vibrates in the radial direction. - 特許庁

装置基板の法線（Ｚ軸）に沿って、配置された第１振動電極３，第２振動電極４は、逆位相でＺ軸方向に振動し、Ｘ軸およびＹ軸方向に変位可能な状態で装置基板に支持されている。例文帳に追加

A 1st vibration electrode 3 and a 2nd vibration electrode 4 arranged along the normal line of the device substrate (Z axis) are vibrated mutually in reverse phase in a direction of Z axis, while being supported on the device substrate displaceably in X axis and Y axis directions. - 特許庁

振動子と検液子間を振動伝達軸を介して連結した形式の振動形検液装置において課題となっていた、検液子が浸着される高温の測定液による振動子の伝導熱による磁気振動性能又は圧電振動性能の変動を有効に防止し、併せて振動センサーの振動性能をも有効に保全し、その検液精度の信頼性を向上せしめる。例文帳に追加

To obtain an oscillatory liquid detector of such a type as an oscillator and a liquid detector are coupled through an oscillation transmitting shaft in which reliability of liquid detection accuracy is enhanced by effectively preventing fluctuation in the magnetic oscillation performance or piezoelectric oscillation performance of an oscillator due to heat conducted through high temperature measuring liquid into which the liquid detector is immersed and preserving the oscillation performance of an oscillatory sensor effectively. - 特許庁

また、各第２支持梁２３は、駆動側振動子１５及び検出側振動子１６がＸ軸方向にその共振周波数で励振されるとき、検出側振動子１６を駆動側振動子１５よりも大きな振幅でＸ軸方向に振動させる。例文帳に追加

When the drive side vibrator 15 and the detection side vibrator 16 are excited at the resonant frequency in x-direction, each second support beam 23 vibrates the detection side vibrator 16 in the x-direction at larger amplitude than the drive side vibrator 15. - 特許庁

電話の着信があった場合、バイブレータ１４或いはスピーカ１５の報知動作による振動が３軸方向振動センサ１６に伝わるため、３軸方向振動センサ１６には歩行による振動以外の振動を検出してしまうこととなり歩数の誤カウントを生じる。例文帳に追加

As a result, the three-axial direction vibration sensor 16 inevitably detects unintended vibrations in addition to vibrations from walking, causing the number of walking steps to be miscounted. - 特許庁

平面形状が環状である振動子３０は、駆動振動時には、その図心Ｂを中心としてｘ軸およびｙ軸方向に伸縮振動することにより、振動子３０の一方の櫛歯部８１、８２と他方の櫛歯部８３、８４とが逆相に振動する。例文帳に追加

Teeth parts 81 and 82 on one side and teeth parts 83 and 84 on the other side of a vibrator 30 having an annular plane shape vibrate with opposite phases in drive vibration by stretching-vibrating in x-axis and y-axis directions from the center of figure B. - 特許庁

超音波モータは、略直方体形状の各辺の比が、略１：１:０．４５となっている振動子１１と、該振動子１１の楕円振動発生面に接して該振動子１１の該楕円振動発生面と直交する中心軸を回転軸として回転駆動されるロータ１５と、を少なくとも備えている。例文帳に追加

The ultrasonic motor at least includes an oscillator 11 in which the ratio among sides of rectangular solid is almost 1:1:0.45, and a rotor 15 which contacts to the oval oscillation generation surface of the oscillator 11 and is rotated with the central axis orthogonal to the oval oscillation generation surface of the oscillator 11 as a rotational axis. - 特許庁

そして、支持固定部２ａ，２ｂには、第１支持梁４，５を介してＸ軸方向に振動可能に支持される第１振動体３と、この第１振動体３に第２支持梁７，８を介してＹ軸方向に振動可能に支持される第２振動体６を設ける。例文帳に追加

A first vibrator 3 supported oscillably in the X-axis direction via first support beams 4 and 5 and a second vibrator 6 supported oscillably in a Y-axis direction to the first vibrator 3 via second support beams 7 and 8 are set to the supporting fixed parts 2a and 2b. - 特許庁

検出振動子４は、参照振動子２の往復回転振動と外部から入力する角速度により発生するコリオリ力によって、第１の回転軸Ａとは異なる第２の回転軸Ｂを中心として回転する様に、参照振動子２により往復回転振動可能に支持される。例文帳に追加

The detection vibrator 4 is supported reciprocatively rotatably/swingably by the reference vibrator 2 so as to be rotated centered at the second rotation axis B which is different from the first rotation axis A by a Coriolis force generated from reciprocative rotation/vibration of the reference vibrator 2 and angular velocity inputted from the outside. - 特許庁

振動体３は、中心軸７ａと中心軸７ｂの交点を通る中心軸を持つ。例文帳に追加

A vibration body 3 has a central axis passing through an intersection of a central axis 7a and a central axis 7b. - 特許庁

３軸角速度検出振動子、３軸角速度検出装置および３軸角速度検出システム例文帳に追加

THREE-AXIS ANGULAR VELOCITY DETECTION VIBRATOR, THREE-AXIS ANGULAR VELOCITY DETECTOR, AND THREE-AXIS ANGULAR VELOCITY DETECTION SYSTEM - 特許庁

この振動状態で、Ｙ軸を中心として回転すると、コリオリ力によって重り部３はＸ軸を中心として回動振動する。例文帳に追加

When the weight 3 rotates about the Y-axis under that oscillatory state, the weight 3 performs rotary oscillation about the X-axis by Coliolis force. - 特許庁

Ｚ軸周りの角速度ωｚが作用するとコリオリ力の作用により、振動子４はＹ軸方向に振動する。例文帳に追加

According to the action of the Coriolis force, an angular velocity ωz about Z-axis vibrate the vibrator 4 in Y-axis direction. - 特許庁

主軸受を介して伝達されるクランク軸の振動により発生するクランクケースの振動および騒音を効果的に低減する。例文帳に追加

To effectively reduce the vibrations and noises of a crank case which are attributable to the vibrations of a crankshaft being transmitted through the main bearings. - 特許庁

振動発生モータ１は、軸固定面５を有するブロック状の振動子４を回転軸３に偏芯固定させたものである。例文帳に追加

The oscillation generating motor 1 eccentrically fixes the oscillator 4 of a block shape, having a shaft fixing surface 5, to the rotary shaft 3. - 特許庁

配管に生じる２軸方向および３軸方向の振動に対しても効果的に振動を抑制することができる動吸振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic vibration absorbing device for effectively suppressing biaxial and triaxial vibration of a pipe. - 特許庁

３軸加速度センサ１４０及び３軸角速度センサ１８０は、振動モータ１２０の振動を検出する。例文帳に追加

A triaxial acceleration sensor 140 and a triaxial acceleration sensor 180 detect the vibration of the vibration motor 120. - 特許庁

本発明の目的は軸ねじり振動を簡単に測定することができるインターナルポンプの軸ねじり振動測定装置を提供することにある。例文帳に追加

To easily measure axial torsional vibration in an internal pump. - 特許庁

実効値回路４ＬはＮ回測定中の左軸受振動から左軸受振動最小値を算出する。例文帳に追加

The effective value circuit 4L calculates the minimum value of the left bearing from the vibration of the left bearing that is measured N times. - 特許庁

出力軸の軸方向の微小振動に伴う摩耗および焼付きを防止することができるようにした回転振動装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a rotational vibration device capable of preventing abrasion and seizure caused by shaft directional microvibration of an output shaft. - 特許庁

第１の支持梁５は、第１の振動子４をＸ軸方向およびＹ軸方向に振動可能に支持する。例文帳に追加

A first oscillator 4 is oscillatably supported by a first support beam 5 in an X-axis direction and a Y-axis direction. - 特許庁

軸振動に変化をもたらす要因に応じて変える判定値に基づいて軸振動の異常を監視すると共に、異常の原因を特定すること。例文帳に追加

To monitor abnormality of shaft vibration based on a determination value changed corresponding to a factor giving a change to the shaft vibration, and to specify the cause of the abnormality. - 特許庁

実効値回路４ＲはＮ回測定中の右軸受振動から右軸受振動最小値を算出する。例文帳に追加

The effective value circuit 4R calculates the minimum value of the vibration of the right bearing from the vibration of the right bearing during N times of measurement. - 特許庁

軸ねじれ振動信号にうなり成分があっても、正確に軸ねじれ振動のうなり評価ができるようにしたい。例文帳に追加

To accurately evaluate a beat of axial tortional vibration even when a beat component exsits in an axial tortional vibration signal. - 特許庁

ここで、軸受部材８２の下板８２Ａにコイルスプリング９４を介して取り付けられたマス９６が、軸受部材８２の振動によって振動する。例文帳に追加

A mass 96 is attached to the lower plate 82A of the bearing 82 through a coil spring 94 and vibrated by the vibration of the bearing 82. - 特許庁

振動子７０は超音波振動により２本のガイド軸７７−１、７７−２間を軸方向に自走して進退移動する。例文帳に追加

The vibrator 70 runs freely to advance or retreat in the axial direction between two guide shafts 77-1 and 77-2 through ultrasonic vibration. - 特許庁

振動片２は、基部２７と、基部２７からＹ軸方向に延出しＺ軸方向に屈曲振動する振動腕２８と、振動腕２８に設けられ、振動腕２８を屈曲振動させる圧電体素子２２と、振動腕２８の圧電体素子２２よりも先端側に設けられた質量部５１とを有している。例文帳に追加

A vibration piece 2 includes: a base part 27; a vibration arm 28 extended in a Y axis direction from the base part 27 and bent and vibrated in a Z axis direction; a piezoelectric element 22 provided on the vibration arm 28 for bending and vibrating the vibration arm 28; and a mass part 51 provided more on the distal end side than the piezoelectric element 22 of the vibration arm 28. - 特許庁

ねじり振動する振動ミラーにより光を走査する光走査装置において振動ミラーのねじり振動軸が長くてもコンパクトな装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanner which scans light with an oscillation mirror which torsionally oscillates, wherein the equipment is made compact even when the torsional oscillation shaft of the oscillation mirror is long. - 特許庁

軸振動監視システムにおいて、偶発的な非定常異常振動現象を、異常発生初期の、異常振動周波数における振動振幅が小さい状態であっても確実に検知できるようにする。例文帳に追加

To surely detect accidental phenomena of unsteady anomalous vibrations, in a shaft vibration monitoring system, even if the vibration amplitude is small at abnormal vibration frequency of an initial period in the occurrence of abnormalities. - 特許庁

振動演算装置１５は、振動検出器２で検出した振動波形信号と音響検出器３で検出した音響波形信号の両信号の次元を一致させ、両信号の差からモータの軸ねじり振動を求める。例文帳に追加

A vibration operation unit 15 conforms a dimension of a vibration waveform signal detected by the vibration detector 2 with a dimension of an acoustic waveform signal detected by the sound detector 3, and finds the axial torsional vibration of the motor, based on a difference between the both signals. - 特許庁

超音波振動子１４は、軸方向の縦振動成分が１／２波長の整数倍の周波数で共振する振動モードを有するボルト締めランジュバン振動子である。例文帳に追加

The ultrasonic vibrator 14 is a bolt-fastening Langevin vibrator having a vibration mode at which a vertical vibration component in the axial direction resonates at a frequency of the integral multiple of a half wavelength. - 特許庁

水晶振動片は、基部に複数の振動脚を有し、振動脚の長手方向がＹ軸と平行に形成されるとともに、振動脚の先端側が−Ｙ方向で基部側が＋Ｙ方向となることを特徴とする。例文帳に追加

The crystal vibration piece has a plurality of vibration legs at a base, with the longitudinal direction of the vibration leg being formed in parallel with Y axis, and with a tip end side of the vibration leg being directed in -Y direction and with a base side being directed in a +Y direction. - 特許庁