「逆浸透系」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ポリビニルアルコール系重合体膜を用いた逆浸透膜において、より低温で架橋でき、かつ強度の高い逆浸透膜およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reverse osmosis membrane using a polymer membrane of polyvinyl alcohol that can be crosslinked at a lower temperature and has high strength, and a method of producing the same. - 特許庁

不純物として、疎水性物質を含む原料過酸化水素水を、ポリアミド系又はポリビニルアルコール系の複合膜からなる逆浸透膜であって、該逆浸透膜は電気的に中性の有機化合物を含有するか、および／または表面に電気的に中性の有機化合物を含有する保護層を有する逆浸透膜と、接触させることを特徴とする精製過酸化水素水の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the purified hydrogen peroxide solution, a raw hydrogen peroxide solution containing the hydrophobic material as the impurity is brought into contact with the reverse osmosis membrane which includes a polyamide-based or polyvinyl alcohol-based composite membrane and has a protective layer containing an electrically neutral organic compound and/or containing the electrically neutral organic compound on the surface. - 特許庁

ポリアミド系複合膜からなる逆浸透膜を採用した海水濃縮プラントを用いて高濃度のかん水を得る。例文帳に追加

Brine of high concentration is obtained using a seawater concentration plant adopting a reverse osmosis membrane comprising a polyamide-base composite membrane. - 特許庁

水系から得られるヒドラジン含有被処理水を、脱塩性能を低下させることなく逆浸透膜処理すること。例文帳に追加

To subject hydrazine-containing water to be treated obtained from an aqueous system to a reverse osmosis membrane treatment without lowering the desalting capacity. - 特許庁

耐用年数が短く頻繁に交換を必要とし膜性能が低下しやすいポリアミド系逆浸透膜において、その酸化性物質に対する耐久性が向上した複合ポリアミド系逆浸透膜とその製造するプロセスを提供する。例文帳に追加

To provide a composite polyamide-based reverse osmosis membrane where resistance to oxidizing substances is improved in the polyamide-based reverse osmosis membrane whose useful life is short, frequent replacement is required, and performance is liable to deteriorate. - 特許庁

複合淡水化システム１００Ａは、海水Ｄを、海水逆浸透膜装置３８を用いてろ過処理する海水淡水化処理系３と、海水Ｄよりも低塩分濃度の排水Ａを、低圧逆浸透膜装置１６を用いてろ過処理する排水処理系１と、を備える。例文帳に追加

The compound desalination system 100A includes a seawater desalination treatment system 3 that filters seawater D using a seawater reverse osmosis membrane device 38, and a wastewater treatment system 1 that filters wastewater A having a lower salt concentration than the seawater D using a low-pressure reverse osmosis membrane device 16. - 特許庁

取水した海水を加圧して逆浸透膜を透過させて透過水を得て、逆浸透膜を透過しない濃縮海水を系外に放流する海水淡水化装置３からの、濃縮海水を下水処理場から排出される処理水と混合し記処理水が混合された混合濃縮海水を海域に放流する。例文帳に追加

The concentrated seawater from the seawater desalination apparatus 3 is mixed with treated water discharged from a sewage treatment plant and the mixed concentrated seawater, mixed with the treated water, is discharged to the sea area. - 特許庁

吸着剤として水酸化マグネシュウムを用いた凝集濾過装置を備えた液体浄化装置であって、逆浸透膜を用いることにより凝集作用に欠かせない水酸化マグネシュウムの系外への流出を防ぐと共に、逆浸透膜で分離除去された水酸化マグネシュウムを系内に戻し、その消耗を防ぐようにした装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid cleaning apparatus equipped with a flocculation filter apparatus using magnesium hydroxide as an adsorbent, constituted so as not only to prevent the outflow of magnesium hydroxide indispensable to flocculation action to the outside of the system by a reverse osmosis membrane but also to return the magnesium hydroxide separated and removed by the reverse osmosis membrane to the system to prevent the consumption thereof. - 特許庁

支持膜と、前記支持膜上に形成された有機チタン系化合物で架橋されたポリビニルアルコール系重合体膜とで逆浸透膜を構成する。例文帳に追加

The reverse osmosis membrane includes a supportive membrane and a polymer membrane of polyvinyl alcohol formed on the supportive membrane and crosslinked by an organotitanium compound. - 特許庁

逆浸透膜処理装置の膜面に対してカチオン系またはノニオン系の界面活性剤が吸着することによる透過流束低下を抑制する。例文帳に追加

To restrain a permeated flux from being lowered because a cationic or nonionic surfactant is adsorbed on the surface of a membrane of a reverse osmosis membrane treatment apparatus. - 特許庁

逆浸透膜処理装置の膜面に対してカチオン系またはノニオン系の界面活性剤が吸着することによる透過流束低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress the decrease of permeation flux due to the adsorption of a cationic or nonionic surfactant to a membrane surface of a reverse osmosis membrane treatment apparatus. - 特許庁

次いで、前記熱水を前記貯留槽の排出側に供給するとともに、少なくとも前記逆浸透処理装置を含む系内に循環させることによって、前記系の殺菌を行う。例文帳に追加

Then, the hot water is provided to the discharge side of the storage tank, and at the same time, sterilization of the system is carried out by circulating the hot water inside the system including at least the reverse osmosis processing device. - 特許庁

逆浸透膜ろ過装置１０は、濃縮水が、最も上流に位置するバンクの更に上流側へと還流されて原水に混入されることはなく、全体として濃縮水系一段の構成を有しているので、処理水の水質は、従来の一過式の逆浸透膜ろ過装置と同等の良好なものとなる。例文帳に追加

As a reverse osmosis membrane filter 10 has a structure of a single-stage concentrate system as a whole where concentrate is returned to the upstream side of a bank located on the most upstream side without being mixed into raw water, the treated water has good water quality equal to that of a conventional single-pass reverse osmosis membrane filter. - 特許庁

膜処理による海水淡水化システムに於いて、電解水生成装置から生成する強酸性水を逆浸透膜の洗浄に使用すると共に、電解水生成装置から同時に生成する強アルカリ水を膜循環系としての分岐流路に流送・添加して逆浸透膜によりホウ素を除去し、ホウ素濃度を飲料水基準以下に低減させる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology which uses strongly acidic water generated from an electrolytic water generator for washing a reverse osmosis membrane, and sends and adds strongly alkaline water generated simultaneously from the electrolytic water generator to a branch passage as a membrane circulation system to remove boron by the reverse osmosis membrane, thereby reducing the boron concentration to a drinking water standard value or less. - 特許庁

水系１から得られるブロー水３等の被処理水を酸性領域に調整した上で、逆浸透膜Ｒで処理する方法であって、少なくとも重金属及びヒドラジンが含まれる前記被処理水に対してキレート剤１４を添加した後に、前記逆浸透膜Ｒに導入する工程を含む水処理方法等を提供する。例文帳に追加

In a method of adjusting a water to be treated such as blow water 3 or the like obtained from the aqueous system 1 to be in an acidic region to treat the same by a reverse osmosis membrane R, a chelating agent 14 is added to the water to be treated containing at least heavy metals and hydrazine and the water to be treated containing the chelating agent 14 is introduced into the reverse osmosis membrane R. - 特許庁

給水タンクから供給される浄水用原水を逆浸透膜モジュールに導入して膜分離処理し、透過水を浄水として系外に供給する浄水装置において、前記逆浸透膜モジュールで浄水と分離された濃縮水を前記給水タンクに還送することを特徴とする浄水装置。例文帳に追加

In the water cleaning device for introducing raw water to be cleaned, supplied from a feed water tank, into a reverse osmosis membrane module to subject the raw water to membrane separation treatment, and supplying permeate to the outside of the system as cleaned water, concentrate separated from the cleaned water by the reverse osmosis membrane module is returned to the feed water tank. - 特許庁

多孔質支持体と、前記支持体の上に形成されるポリアミド層とを備える複合逆浸透膜であって、ポリアミド層を過硫酸塩系薬剤によって改質することで、約２，０００ｐｐｍから３０，０００ｐｐｍの濃度を持つＮａＣｌＯ水溶液に約１時間さらされた後に少なくとも８５％の塩排除を保持する、酸化抵抗性を有する複合逆浸透膜となる。例文帳に追加

The oxidation-resistant composite reverse osmosis membrane comprises a porous support and a polyamide layer formed on the support in which the polyamide layer is modified by a persulfate agent so that the membrane retains a salt rejection of at least 85% after being subjected to an aqueous solution of NaClO with a concentration of about 2,000 to 30,000 ppm for about one hour. - 特許庁

逆浸透膜モジュールのノズルが抗張力強度３００ｋｇ／ｃｍ^２以上でかつ、抗張力伸度２００%以上の樹脂系の皮膜を有する金属部材からなるものとする。例文帳に追加

The nozzle of the reverse osmosis membrane module is made of a metal member having a resin film with a tensile strength of 300 kg/cm^2 or more and a tensile elongation of 200% or more. - 特許庁

逆浸透膜モジュールの透過水ノズルがシャルピー衝撃強さが４kＪ／m^２以上かつ曲げ弾性率４GPa以上かつ吸水率０．５％以下の樹脂系の材料からなるものとする。例文帳に追加

The permeating water nozzle of the reverse osmosis membrane module is made of a resin-based material with a Charpy impact strength of 4 kj/m^2 or more, a bending modulus of 4 GPa or more, and a water absorption of 0.5% or less. - 特許庁

支持膜の表面に、有機チタン系化合物を配合したポリビニルアルコール系重合体水溶液を被覆し、加熱乾燥することにより、前記支持膜上に前記有機チタン系化合物で架橋されたポリビニルアルコール系重合体膜を形成することにより逆浸透膜を製造する。例文帳に追加

The method of producing the reverse osmosis membrane includes coating the surface of the supportive membrane with an aqueous solution of polyvinyl alcohol with an organotitanium compound mixed therein, and subsequently heating/drying the resulting coating layer to form a polymer membrane of polyvinyl alcohol crosslinked by the organotitanium compound on the supportive membrane. - 特許庁

塩分を含有する原水を逆浸透膜分離する処理を継続しつつ、精密ろ過膜もしくは限外ろ過膜の膜面に付着、堆積した有機系および無機系汚濁物質を、効率的に洗浄除去する膜分離装置の洗浄方法および膜分離装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a washing method of a membrane separation device for efficiently washing and removing organic and inorganic contaminants stuck and deposited on the membrane surface of a microfiltration membrane or an ultrafiltration membrane while continuing the reverse osmosis membrane separation treatment of raw water containing salt, and to provide the membrane separation device. - 特許庁

海水淡水化処理系３において、取水された海水Ｄを溜める取水槽３２内に、排水処理系１の低圧逆浸透膜装置１６から排出される非透過水Ｃを減圧することによって微細気泡発生部１９で微細気泡を発生して放出させる。例文帳に追加

In the seawater desalination treatment system 3, fine foams are generated in and released from a fine foam generating part 19 in an intake chamber 32 that stores taken-in seawater D, by decompressing non-permeate C discharged from the low-pressure reverse osmosis membrane device 16 of the wastewater treatment system 1. - 特許庁

供給水に酸を添加することなく、または酸の添加量を最小限に止めながら、逆浸透膜でのシリカ系及び炭酸カルシウム系スケールの発生を同時に抑制することのできる水処理方法及び水処理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a water treatment method and a water treatment system in which productions of silica type and calcium carbonate type scales by using a reverse osmosis membrane can be suppressed at the same time without adding acid to supply water or by reducing the amount of addition of acid to the minimum. - 特許庁

また、上記逆浸透膜６ａでは、ガス溶解水のうち、高濃度のものだけを系外に排出するものであることから、水循環系Ｘに対する純水の補給量が少なくて済み、それだけ空気浄化に伴うランニングコストを低く抑えることができ経済的である。例文帳に追加

Further, in the reverse osmosis membrane 6a, since gas-dissolved water of high concentration of the gas-dissolved water is only discharged to the outside of the system, a replenishing amount of pure water to the water circulation system X is less and the running cost accompanying with air cleaning can be suppressed to a low degree by that part and it is economical. - 特許庁

下記式(化１)で表される側鎖アミノ基を有するポリビニルアルコール系アミン化合物を含有する水溶液を、微多孔性支持体としてのポリスルホン系限外ろ過膜に塗布し、次にトリメシン酸クロライドを含む溶液を塗布して界面重縮合させ、複合逆浸透膜を得る。例文帳に追加

In a composite reverse osmosis membrane comprising a thin film and a microporous substrate which supports the thin film, the thin film is formed from an amino compound including one kind selected from polyvinyl alcohol type amine compounds having two primary and secondary side chain amino groups and a component including one kind selected from essentially monomeric compounds having two or more groups reactive with amino groups. - 特許庁

供給水に酸を添加することなく、または酸の添加量を最小限に止めながら、逆浸透膜でのシリカ系及び炭酸カルシウム系スケールの発生を同時に抑制することのできる水処理方法及び水処理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a water treatment method and a water treatment system in which the production of silica type and calcium carbonate type scales on a reverse osmosis membrane can be suppressed at the same time without adding acid to supply water or while reducing the amount of addition of acid to the minimum. - 特許庁

オレフィン系被着体及び逆浸透膜などのような被着体が湿潤状態の高分子含水ゲルに対しても良好な粘着特性及び耐薬品性を有し、かつ、優れた圧縮ひずみ性を有する耐薬品性粘着テープを提供すること。例文帳に追加

To provide a chemical-resistant adhesive tape having good adhesiveness and chemical resistance even to a wet hydrated polymer gel adherend such as an olefinic adherend and reverse osmosis membrane and having excellent compressive strain resistance. - 特許庁

貯炭場１や運炭設備系統２から発生する不溶解性不純物およびイオン不純物を含む原水を中空糸膜ろ過装置５に導入して不溶解性不純物を除去し、逆浸透膜ろ過装置７により中空糸膜ろ過装置５のろ過済み水からイオン不純物を除去する。例文帳に追加

Raw water containing insoluble impurities and ion impurities generated from a coal yard 1 and a coal transport equipment system 2 is introduced into a hollow fiber membrane filter apparatus 5 to remove insoluble impurities and ion impurities are removed from filtered water of the hollow fiber membrane filter apparatus 5 by a reverse osmosis membrane apparatus 7. - 特許庁

粒子配列体の製造方法は、水系媒体中に単分散の粒子を分散させた分散液を、逆浸透法により濃縮することによって前記粒子を配列させて構造色を発現する粒子配列体を得る工程を経ることを特徴とする。例文帳に追加

The production method of a particle array structure includes a step of arranging particles by concentrating a dispersion liquid prepared by dispersing monodispersion particles in an aqueous medium by a reverse osmosis method, so as to obtain a particle array structure that develops a structural color. - 特許庁

さらに、水系溶媒が１〜２０ｍＭシステイン塩酸塩水溶液であり、さらに分画分子量３０００以上の限外濾過膜あるいは脱塩阻止率１０％以上の逆浸透膜を用いて低分子量画分を除いた高分子量画分からなる前記の血栓抑制剤。例文帳に追加

The water based solvent is a 1-20 mM aqueous solution of a hydrochloric acid salt of cysteine, and comprises a high polymer fraction obtained by removing low polymer fraction by using a ultrafiltration membrane having molecular weight cut off ≥3,000 or a reverse osmosis membrane having ≥10% of desalting rejection. - 特許庁

飲料製造工場等の飲料製造設備１０から排出され、カチオン系および／またはノニオン系の界面活性剤を含有する排水を、殺菌剤分解用触媒１１２に通液して殺菌剤を分解し、殺菌剤分解用触媒１１２を経た排水をカチオン荷電の逆浸透膜処理装置１５０に通液することを特徴とする界面活性剤を含有する排水の処理方法。例文帳に追加

In a method for treating surfactant-containing drainage, drainage discharged from beverage production facilities 10 of a beverage production plant or the like and containing a cationic and/or nonionic surfactant is passed through a disinfectant decomposing catalyst 112 to decompose a disinfectant, and the drainage having circulated through the disinfectant decomposing catalyst 112 is passed through a cation-charged reverse osmosis membrane treatment apparatus 150. - 特許庁

空気流通系Ｙを流れる空気Ａに含まれたガス成分を水循環系Ｘを循環する水Ｗに溶解させて除去する空気浄化方法において、ガス成分が溶解された上記水Ｗを逆浸透膜６ａに通して該水Ｗからガス成分を除去することで該水Ｗを再生させるように構成する。例文帳に追加

In the air cleaning method, a gas component contained in air A flowing in an air circulation system Y is dissolved in water W circulated in a water circulation system X to remove it, the water is regenerated by passing the water W dissolved with the gas component through a reverse osmosis membrane 6a and removing the gas component from the water W. - 特許庁

多官能性３級アミン、多官能性３級アミン塩などを含有する多官能性アミン水溶液（１）と、多官能性アシルハライド、多官能性スルホニルハライド、多官能性イソシアネートのなかから選択されるアミン反応性反応物を含有する有機溶液（２）とを反応させることでポリアミド系逆浸透膜を製造する。例文帳に追加

A reverse osmosis polyamide membrane is produced by the reaction between a multifunctional amine aqueous solution (1) containing a multifunctional tertiary amine, a multifunctional tertiary amine salt, etc., and an organic solution (2) containing an amine-reactive reactant selected from a multifunctional acyl halide, a multifunctional sulfonyl halide, and a multifunctional isocyanate. - 特許庁

塩酸や硫酸等の酸や塩素系の滅菌剤等を使用しないため安全性に優れ、また、簡単な構造で強酸性水を使用した逆浸透膜の除菌やスケール等の発生を予防するための洗浄を行うことができる濾過装置、及び、その洗浄方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a filter and a method for cleaning therefor which are excellent in safety because of not using an acid such as hydrochloric acid and sulfuric acid, or a chlorine base sterilant and the like, and which are simple in structure and capable of cleaning for separating microorganisms from a reverse osmosis membrane and for preventing the generation of scales or the like thereon, using a strongly acidic aqueous solution. - 特許庁

ポリアミド系複合膜からなる逆浸透膜を採用した海水濃縮プラントを用いて高濃度のかん水を得、このかん水をバッチ式蒸発装置を用いて、加熱濃縮温度を１０９〜１１４℃の間で調整することにより、任意のイオン組成を持った多用途塩と多用途苦汁を得る方法。例文帳に追加

In the production method, the versatile salt and the versatile bittern each having an arbitrary ion composition are obtained by obtaining highly concentrated brine by using a seawater concentrating plant adopting a reverse osmosis membrane comprising a polyamide composite membrane and concentrating the brine with a batch-type evaporator while adjusting the heat concentration temperature within the range of 109-114°C. - 特許庁

多官能アミン成分と多官能酸ハライド成分とを界面重縮合反応かつ架橋反応させたポリアミド薄膜に、さらにアミノ基を少なくとも４個有しかつ炭素原子を１０個以上有するアミン化合物を化学結合させることにより、低濃度領域での無機塩の脱塩及びカチオン系有機物の排除に優れ、しかも高透過流束を併せ有する複合逆浸透膜を提供する。例文帳に追加

To provide a composite reverse osmosis membrane excellent in desalting of inorganic salts and exclusion of cationic organic substances in their low concentration regions and having a high permeation flux, by chemically bonding an amine compound having at least four amino groups and 10 or more carbon atoms to a polyamide thin film produced by an interfacial polycondensation reaction and crosslinking reaction of a polyfunctional amine with a polyfunctional acid halide component. - 特許庁

細菌除去可能な分離膜１１により膜分離を行う前処理手段１０と、その前処理手段１０から供給される前処理水２１を溜める貯槽２０と、その貯槽２０に供給される前の何れかの流路にクロラミン類を添加する薬剤添加手段３０と、その貯槽２０から供給される原水の膜分離を行うポリアミド系逆浸透膜４０とを備える水処理装置。例文帳に追加

The water treatment apparatus comprises a pretreatment means 10 for performing membrane separation with a separation membrane 11 capable of removing bacteria, a storage tank 20 for storing pretreated water 21 supplied from the pretreatment means 10, a chemical addition means 30 for adding chloramines to one of passages before being supplied to the storage tank 20, and a polyamide reverse osmosis membrane 40 for performing membrane separation of raw water supplied from the storage tank 20. - 特許庁