「遊戯する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

さいをふる 《遊戯または賭博(とばく)をする》.例文帳に追加

play dice  - 研究社 新英和中辞典

短い弓を使ってする遊戯例文帳に追加

a game that entails the use of a short archery bow  - EDR日英対訳辞書

射的という遊びをする遊戯場例文帳に追加

a shooting gallery for entertainment target shooting  - EDR日英対訳辞書

遊戯者の技術介入を必要とするパチンコ遊戯機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine in need of technical intervention of a player. - 特許庁

継続性のある遊戯を提供可能とすることにより、遊戯性の高い遊戯者撮影システム、遊戯者撮影装置およびサーバ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a player photographic system, a player photographing device and a server device with high amusement characteristics by providing plays with consistency. - 特許庁

遊戯中においても遊戯玉又は遊戯コインを用いてタバコ等の景品と簡単に交換することができる遊戯台を提供すること。例文帳に追加

To provide a game table by which a player can easily exchange game balls or game coins with gifts such as cigarettes etc. even during a game. - 特許庁

パチンコ遊戯機１は、遊戯面部３およびこの遊戯面部３より下方に位置する拡張遊戯面部11を備える。例文帳に追加

A pachinko game machine 1 is provided with a play panel part 3 and an expanded play panel part 11 positioned lower than this play panel part 3. - 特許庁

遊戯の終了が目前であることを確実に遊戯者に知らせることができ、遊戯者のストレスを軽減させることができる遊戯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game apparatus capable of reducing a player's stress by surely informing the player that the end of the game is imminent. - 特許庁

遊戯施設で行われる遊戯に関連して遊戯者に、より多大な楽しさを与えることができる遊戯施設を提供する。例文帳に追加

To provide game facilities capable of providing a larger amount of pleasure for players in relation to games to be played in the game facilities. - 特許庁

遊戯者に対応づける識別データは、遊戯店にて遊戯台を使う遊戯者に配布した記録媒体に格納する。例文帳に追加

The identification data correspondingly related to a player is stored into a recording medium distributed to the player using the game machine in the game parlor. - 特許庁

遊戯の終了が目前であることを確実に遊戯者に知らせることができ、遊戯者のストレスを軽減させることができる遊戯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game device capable of securely letting a player know that the game is terminating soon, and relieving the stress on the player. - 特許庁

遊戯媒体通路用の清掃具及び遊戯媒体通路を清掃する方法例文帳に追加

CLEANER DEDICATED TO GAME MEDIUM PASSAGE AND METHOD FOR CLEANING GAME MEDIUM PASSAGE - 特許庁

遊戯の面白さを遊戯者に対して提供できるような遊技機とする。例文帳に追加

To make a game machine enable the offering of the interest of a game to a player. - 特許庁

遊戯を終了したパチンコ遊戯機の記憶手段に記憶されている以前の遊戯者の遊戯による所定情報に基づいて他の新たな遊戯者が遊戯をすることを防止する。例文帳に追加

To prevent another new player from playing on the basis of prescribed information obtained through the play of a previous player stored in the storage means of a pachinko game machine where the play is ended. - 特許庁

映像プリント遊戯装置は、遊戯者が各遊戯ステージ４１〜４５で選択する遊戯内容を遊戯ステージ毎に複数パターン用意しているため、遊戯展開のバリエーションが広がる。例文帳に追加

In the video print play device, a plurality of play contents patterns to be selected by a player at respective play stages 41 to 45 are prepared for every play stage, then, the variation of the play expansion is expanded. - 特許庁

メダル（遊戯媒体）２で遊戯するスロットマシン（遊戯機器）１を備えた遊戯場の遊戯処理装置において、遊戯場に設置されているメダル回収装置（既設ボックス）３に、情報表示画面部１２を設けることにより、遊戯場における各種情報表示を可能にした。例文帳に追加

In the game processor at a game hall equipped with slot machines 1 (game equipment) offering a game using a medal 2 (game medium), a medal recovery device 3 (existing box) installed at the game hall is provided with an information display screen part 12 thereby enabling displaying of various information at the game hall. - 特許庁

遊戯機、遊戯媒体貸出機、遊戯媒体計数機等の娯楽・遊戯関連の装置における遊戯媒体通路内を容易に清掃することのできる清掃具及び清掃方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaner and a cleaning method capable of easily cleaning a game medium passage in devices related to amusement and games such as game machines, game medium dispensers, and game medium counters. - 特許庁

遊戯ソフト会社端末４０は遊戯ソフトを遊戯サイトに提供し、遊戯ソフト使用データから算出した使用料の請求を遊戯サーバ２０に送信する。例文帳に追加

A game software company terminal 40 provides game software to the amusement site and the demand of charges calculated from game software use data is transmitted to the game server 20. - 特許庁

遊戯台の使用者が遊戯に集中できるように、上皿から遊戯球が無くなった場合に、簡単な操作あるいは自動的に下皿や別箱から遊戯球を上皿に移動させる遊戯球搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game ball conveying device moving game balls from a lower tray or an individual box to an upper tray automatically or by a simple operation when there are no more game balls in the upper tray so that a user of a game machine can concentrate on a game. - 特許庁

変化を与えて興味を引きつける遊戯施設を提供するとともに、遊戯施設内で遊ぶ複数人全員が楽しめる遊戯施設を提供する。例文帳に追加

To provide a children's play facility attracting players with the variation and enabling the whole plural players to enjoy playing in the facility. - 特許庁

本願発明は、遊戯乗物のシートに着席した遊戯者が例えば横向きになった状態で走行する遊戯乗物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a game vehicle that runs with a game player sitting on a seat of the game vehicle facing sideways. - 特許庁

一台の遊戯具で前後の揺り動きと水平移動の遊戯をそれぞれ行うことができる乗物遊戯具を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle plaything for respectively playing a game of longitudinal swinging and the horizontal movement by a single plaything. - 特許庁

本発明の課題は、遊戯者が賭け金を増やす過程に変化をもたせることで遊戯者にとって魅力的な電子遊戯装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electronic game device which is attractive to a player by changing a process where the player increases wager. - 特許庁

複数人による競争遊戯装置において、複数の組の遊戯成績が勝敗結果につながることを特徴とする競争遊戯装置。例文帳に追加

In this competition game device by a plurality of game players, the game results of a plurality of pairs connect with the winning/losing result. - 特許庁

遊戯機に対する不正を施す余地を狭めると共に、遊戯機への実装が容易になるようにする。例文帳に追加

To scarcely allow a dishonest action to a game machine and facilitate installation on the game machine. - 特許庁

遊戯台に関する情報の表示を、遊戯者にとってリールの絵柄を確認するのに支障をきたさない形態の表示装置により、遊戯者に見易い位置に配置した遊戯台で、従来の遊戯台に比べ、製造がより簡単で、価格がより廉価な遊戯台を提供する。例文帳に追加

To provide a game stand more easily manufacturable and more inexpensive than a conventional game stand in which the display of information relating to the game stand is arranged at a position easy to see for a player with the display device of a form not obstructing the player to confirm the pattern of a reel. - 特許庁

ベーゴマ遊戯に用いる遊戯独楽であって発光を伴うものにおいて、自己の遊戯独楽が相手方の遊戯独楽に衝突したときに、遊戯独楽が衝撃を感知して高輝度の光を放つようにすることによって、ベーゴマ遊戯の興趣を高めるとともに、電池交換を不要とする。例文帳に追加

To enhance the attractiveness of Beyblade top games by making game tops emit light with higher brightnessly sensing impacts when own game tops hit counterpart game topes in the game tops used for Beyblade top games and also eliminate the need for the replacement of batteries. - 特許庁

遊戯機、遊戯システム、サーバ機器及びこのサーバ機器で使用する外部記憶媒体例文帳に追加

GAME MACHINE, GAME SYSTEM, SERVER EQUIPMENT AND EXTERNAL STORAGE MEDIUM USED IN THE SERVER EQUIPMENT - 特許庁

遊戯者が変化に富んだ遊びをしたり、子供達の興味を引くことができる遊戯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a playing device which allows its player to play in various ways and can attract attention of children. - 特許庁

省スペース化を図りつつ、よりリアルな遊戯を提供し得る遊戯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a play apparatus capable of providing more realistic play while pursuing space saving. - 特許庁

遊戯者に対する従業員の応対実績を管理する。例文帳に追加

To manage employees' records of reception of game players. - 特許庁

遊戯や競技は娯楽と運動の二重の目的を達する例文帳に追加

Games and sports serve the double purpose of amusement and exercise.  - 斎藤和英大辞典

遊戯は娯楽と運動の二重の目的を達する例文帳に追加

Games and sports serve the double purpose of amusement and exercise.  - 斎藤和英大辞典

どんな遊戯がいま学生間に流行するか例文帳に追加

What game is now in vogue among the students?  - 斎藤和英大辞典

どんな遊戯がいま学生間に流行するか例文帳に追加

What game is now in favour with the students?  - 斎藤和英大辞典

どんな遊戯がいま学生間に流行するか例文帳に追加

What is the popular game now among the students?  - 斎藤和英大辞典

衝撃を感知して発光する遊戯独楽例文帳に追加

GAME TOP EMITTING LIGHT BY SENSING IMPACT - 特許庁

興趣性が良好なパチンコ遊戯機を提供する。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine which has a satisfactory taste. - 特許庁

バンプ装置及びこれを有する水流遊戯施設例文帳に追加

BUMP DEVICE AND WATER-CURRENT PLAY FACILITY HAVING THE SAME - 特許庁

パチンコ遊戯装置の人為的作用を少なくする。例文帳に追加

To reduce the artificial action of a Pachinko game device. - 特許庁

遊戯店に設置された遊戯台と、その遊戯台におけるゲームデータを取得するサーバと、遊戯者に係る識別データおよび貯蓄データに基づいた賞品交換のためのデータを処理するステーション端末装置とを備える。例文帳に追加

The system has game machines installed in a game parlor, a server which acquires game data in the game machines and a station terminal for processing data for the exchange for prizes based on identification data pertaining to the players and storage data. - 特許庁

臨場感を増加し、遊戯の魅力、利便性及びコストパフォーマンスの高い遊戯ＩＣカード及びこの遊戯ＩＣカードを使用する遊戯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game IC card that intensifies a feeling of presence, increases the appeal of a game, is convenient and shows a high cost-performance ratio and a game device using the game IC card. - 特許庁

遊戯者が遊戯用乗り物走行中に行なう音楽ゲームの成績の善し悪しを体感でき、かつ傍観者も遊戯者の成績を視認することができる遊戯装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a game device capable of bodily sensing good or bad of a result of a music game performed by a game player when a game vehicle travels and enabling an onlooker to visually confirm the result of the game player. - 特許庁

複数の遊戯盤面が重ねられた構造をとる立体遊戯盤において、遊戯盤面上における駒の容易な操作および駒の設置状況の容易な把握を可能とする立体遊戯盤を提供する。例文帳に追加

To provide a stereoscopic playing board set which enables easier operation of pieces on playing board surfaces and easier determination of how the pieces are put in a type which has a plurality of piled up playing board surfaces set. - 特許庁

遊戯者にとって有効かつ興味のある情報を各遊戯台において提供でき、さらに、遊戯場利用者に不公平のない適切な特典を提供できる遊戯情報表示システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a game information display system providing effective and interesting information for a player in each game machine and providing a fair and appropriate privilege to the user of a game parlor. - 特許庁