「適切性」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

着座の前後で適切な弾力性を実現することのできる着座シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a sitting seat capable of achieving an appropriate elasticity when and after a person takes the seat. - 特許庁

これにより、位相誤差や加法性雑音誤差に応じた適切な帯域幅を設定することができる。例文帳に追加

Thus, proper bandwidth corresponding to the phase error and an additive noise error can be set. - 特許庁

これにより、記録に用いる色に応じて適切に濃度ムラや粒状性を低減することが可能となる。例文帳に追加

Density unevenness and granularity can be appropriately reduced according to the color used for recording. - 特許庁

状況や操作モードに応じた、より適切な機能の割り当てを行うことにより操作性を向上する。例文帳に追加

To improve operability by assigning more appropriate functions according to status or mode of operations. - 特許庁

表面シートの切れや浮きを発生させることなく圧搾溝の剛性を適切に維持する。例文帳に追加

To appropriately maintain the rigidity of a compressed groove without causing a cut or lift of a surface sheet. - 特許庁

容量が小さい不揮発性メモリを用いて表示画面の輝度ムラを適切に補正する。例文帳に追加

To appropriately correct nonuniform luminance of a display screen by using nonvolatile memory of small capacity. - 特許庁

旋回走行時における制動力制御を迅速かつ適切に行い、走行性能を向上させる。例文帳に追加

To improve running performance by quickly and properly controlling a braking force during turning traveling. - 特許庁

水の排出を適切におこなうことで、光電変換装置の信頼性を高める。例文帳に追加

To provide a photoelectric conversion device capable of achieving high reliability by draining water properly. - 特許庁

撮像動作時における視認性を維持して適切なフォーカス制御を行う。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of performing a proper focus control while keeping visibility during imaging operation. - 特許庁

広範な脚周り寸法に対して適切にフィットさせることができる吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide an absorbent article appropriately fitted to dimensions of legs in a wide range. - 特許庁

演算時間と信頼性の双方を考慮して適切な走行経路を作成すること。例文帳に追加

To prepare a suitable traveling route in consideration of operation time and reliability. - 特許庁

局所的な画像特性に応じた適切な画像補正に優れた画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus that is superior in properly correcting an image according to local image characteristics. - 特許庁

原稿の特性に応じた適切な画像データをイメージスキャナーを用いて生成する。例文帳に追加

To generate suitable image data suitable for characteristics of a document by using an image scanner. - 特許庁

交差点を適切に検出して交差点での自車両の所望の走行安全性を確保する。例文帳に追加

To properly detect an intersection, and to secure the desired traveling safety of an own vehicle at the intersection. - 特許庁

特定エリアの有効・無効を適切に決めることで、主要被写体にピントが合う可能性を高める。例文帳に追加

To increase the possibility of auto-focusing on the main object by appropriately determining the effectivity on specific areas. - 特許庁

視線方向に基づく注視対象の判定に対する較正の利便性を適切に向上させる。例文帳に追加

To properly improve the convenience of calibration for determining an object to be gazed based on the direction of a line of sight. - 特許庁

チャットの内容を理解できていない可能性の有る人の特定を適切に支援すること。例文帳に追加

To properly support identification of a possible person who fails to understand contents of a chat. - 特許庁

騒音、センサごとの変動性等の測定誤差を適切に軽減または縮小する。例文帳に追加

To reduce or contact properly a noise or a measurement error such as variability of each sensor. - 特許庁

空気遮蔽性を適切に維持しつつ、軽量化を達成した空気入りラジアルタイヤ２の提供。例文帳に追加

To provide a pneumatic radial tire 2 reduced in weight with proper air impermeability kept. - 特許庁

一枚の画像中で画像の属性に応じて適切なγ補正ができるようにする。例文帳に追加

To perform appropriate γ correction according to the attribute of an image in a single image. - 特許庁

クランク軸回りの慣性質量を適切に変化させるフライホイール装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flywheel device which can suitably change an inertial mass about a crankshaft. - 特許庁

ＲＦＩＤ通信及び無線ＬＡＮ通信で互いに適切な通信性能を確保する。例文帳に追加

To secure an appropriate communication performance in RFID communication and wireless LAN communication with each other. - 特許庁

より信頼性の高い汚れの検知手法を実現し、それによって便器を適切に自動洗浄する。例文帳に追加

To appropriately and automatically flush a toilet bowl by realizing a stain detection method with high reliability. - 特許庁

操作性が良好で、開口部を適切に開閉できる開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening and closing device for properly opening and closing an opening part having excellent operability. - 特許庁

ヘルプ表示を適切に制御することにより操作性を向上できる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image pickup device whose operability can be improved by properly controlling a help display. - 特許庁

補機性能を適切に確保することができる車両用制御システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vehicular control system that can properly secure an auxiliary machine performance. - 特許庁

互いに用途や性質が異なる複数のデータを同一の情報記録媒体に適切に記録する。例文帳に追加

To record appropriately a plurality of data of which the use and the character are different mutually in the same information recording medium. - 特許庁

フィルタ特性を適切かつ的確に切換えることができる半導体装置を得る。例文帳に追加

To provide a semiconductor device that can properly and surely switch a filter characteristic. - 特許庁

等方性拡散強調に適切な傾斜磁場パターンを利用してイメージングする。例文帳に追加

To perform imaging utilizing a magnetic bias field pattern suitable for isotropic diffusion weighting. - 特許庁

したがって、エミッションの悪化を抑制しつつ、適切な加速応答性を得ることが可能となる。例文帳に追加

Consequently, appropriate acceleration response can be provided while deterioration of emission is inhibited. - 特許庁

再生信号のジッタ特性を適切に向上することのできる光磁気記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a magneto-optical recording medium which can adequately improve the jitter characteristics of a reproduction signal. - 特許庁

操作性が容易であるとともに適切な米の処理ができる米処理装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a rice treatment equipment which is easy in operability and is capable of adequately treating rice. - 特許庁

適切な潤滑化性能を有する低SAPS潤滑油組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a low-SAPS (sulfation ash, phosphorus, sulfur) lubricant oil composition having proper lubrication properties. - 特許庁

これにより、材料の流動性を適切に確保でき、良好な深絞り成形が可能となる。例文帳に追加

In this way, the flow property of the material is properly ensured and the fine forming by deep drawing is made possible. - 特許庁

したがって、ネットワークの安定性に依存することなくユーザに対する適切な課金を行うことができる。例文帳に追加

The user can be appropriately charged without depending on network stability. - 特許庁

周波数選択性フェージング発生時に適切なアンテナダイバーシチを行うこと。例文帳に追加

To conduct proper antenna diversity on the occurrence of frequency selective fading. - 特許庁

分散補償器の特性を適切に設定することによって伝送エラーを低減すること。例文帳に追加

To reduce a transmission error by appropriately setting the characteristic of a dispersion compensator. - 特許庁

著作権の適切な保護とユーザの利便性とを両立したコピー制御技術を提供する。例文帳に追加

To provide a copy control technique satisfying both copyright protection and user-friendliness. - 特許庁

また製造上の加工性を損なわないよう、材料の成分を適切に選定する。例文帳に追加

The components of the material should be selected properly in order not to reduce the processability during manufacturing. - 特許庁

その結果、交換レンズの特性を反映した適切なシェーディング補正が行える。例文帳に追加

As a result, proper shading correction reflecting the characteristic of the interchangeable lens can be attained. - 特許庁

印刷データの機密性を適切に保持することができる印刷制御装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a print controller capable of properly holding confidentiality of print data. - 特許庁

適切な階調で色再現すると共に、カラーバランスや色の弁別性の向上を図ること。例文帳に追加

To reproduce colors in appropriate graduation, and to improve a color balance or distinctiveness of colors. - 特許庁

ドライバ回路のドライブ能力をプリンター装置の特性に合わせて適切に設定する。例文帳に追加

To appropriately set the driving capacity of a driver circuit according to the characteristics of a printer. - 特許庁

運転上の安全性を確保しつつ、運転者の注視を適切に案内する。例文帳に追加

To appropriately guide a gaze of a driver while securing the safety of driving. - 特許庁

ユーザに電池残量や充電の必要性を適切に通知可能な情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor which properly notifies a user of a battery residual amount or necessity of charging. - 特許庁