「配備する」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

このトナーを用いて現像する現像手段を配備して画像形成装置とする。例文帳に追加

The image forming apparatus includes a developing means using the toner. - 特許庁

水の循環する連結管に水力タービンを配備し発電する方法とその装置例文帳に追加

METHOD FOR DISPOSING WATER-POWERED TURBINE TO CONNECTING TUBE FOR CIRCULATING WATER AND GENERATING ELECTRICITY, AND POWER GENERATION DEVICE THEREOF - 特許庁

患者の体内に整形外科用ファスナーを配備するリベット適用装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rivet applier for arranging zippers for orthopedics in the body of a patient. - 特許庁

モーメント制御装置内に配備するための一体化ダンピング部材を有するローターアセンブリ例文帳に追加

ROTOR ASSEMBLY HAVING UNIFIED DAMPING MEMBER FOR BEING ARRANGED IN MOMENT CONTROL DEVICE - 特許庁

洗浄液を濾過するフィルター700を貯液タンク600の液面より高位に配備する。例文帳に追加

A filter 700 for filtering the washing liquid is equipped at a level higher than the liquid surface of the liquid storage tank 600. - 特許庁

スリーブ４２とシャンク５２との間に、軸方向に相対調節する調節機構を配備する。例文帳に追加

An adjustment mechanism for axial relative adjustments is disposed between the sleeve 42 and the shank 52. - 特許庁

血管内補綴の一端を選択的に保持して配備する搬送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a delivery system for selectively holding and deploying each end of an endoprosthesis. - 特許庁

メッシュネットワークを形成し、配備する方法およびシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and system for creating and deploying a mesh network. - 特許庁

１秒間に３００フレームの画像を生成することができる撮像素子を配備する。例文帳に追加

An image pickup element for generating images of 300 frames per second is arranged. - 特許庁

体内に流体を注入するための注入ポートおよび注入ポートを配備するための方法例文帳に追加

INFUSION PORT FOR INFUSING FLUID INTO BODY, AND METHOD FOR ARRANGING INFUSION PORT - 特許庁

地下水が上昇するような場所への配備も可能となる地下貯留槽を提供する。例文帳に追加

To provide an underground reservoir installable even in a place where underground water rises. - 特許庁

実行コードを配備する遠隔配信／インストール・ユーティリティ及び関連する方法例文帳に追加

REMOTE DISTRIBUTION/INSTALLATION UTILITY AND ASSOCIATED METHOD OF DEPLOYING EXECUTABLE CODE - 特許庁

中部欧州非戦場核地帯という,核兵器の配備と貯蔵を禁止する地域例文帳に追加

an area in which nuclear armaments and the storage thereof is prohibited, called nuclear free battle zone  - EDR日英対訳辞書

「サーバーと設定」パネルで、アプリケーションを配備するサーバーを選択します。例文帳に追加

In the Server and Settings panel, select the server you want to deploy your application to. - NetBeans

このパネルによって、これらの詳細を配備記述子に手作業で追加する必要がなくなります。例文帳に追加

This panel saves you the step of needing to manually add these details to the deployment descriptor. - NetBeans

: アプリケーションを GlassFish アプリケーションサーバーに配備すると、サーバーを自動的に起動します。例文帳に追加

: Deploying an application to the GlassFish application server will automatically start the server.  - NetBeans

複合アプリケーションを配備するには、その前にアプリケーションサーバーが起動している必要があります。例文帳に追加

The application server must be running before the composite application is deployed.  - NetBeans

このウィンドウには、コンパイルと配備の準備に関する情報が出力されます。例文帳に追加

The IDE writes compilation and deployment preparation information to this window. - NetBeans

このチュートリアルでは、Java クラスから Apache Axis2 Web サービスを作成し、配備する方法を説明します。例文帳に追加

This tutorial shows you how to create and deploy an Apache Axis2 web service from a Java class.  - NetBeans

Tomcat ではなく GlassFish に配備する場合は、「GlassFish 用の Axis2 オプションのセットアップ」を参照してください。例文帳に追加

If you want to deploy to GlassFish instead of Tomcat, go to Setting Up Axis2 Options for GlassFish. - NetBeans

GlassFish ではなく Tomcat に配備する場合は、「Tomcat 用の Axis2 オプションのセットアップ」を参照してください。例文帳に追加

If you want to deploy to Tomcat instead of GlassFish, go to Setting Up Axis2 Options for Tomcat.  - NetBeans

ただし、GlassFish v3 Prelude では、サーバーの起動中に WAR ファイルを再配備することはできません。例文帳に追加

On GlassFish v3 Prelude, however, you cannot redeploy the WAR file while the server is running.  - NetBeans

そうでない場合、アプリケーションサーバーツールを使用して axis2.war を手動で再配備する必要があります。例文帳に追加

Otherwise, you have to redeploy axis2.war manually, using application server tools.  - NetBeans

サーバーが実行されていない場合は、サーバーを起動すると Web サービスが自動的に配備されます。例文帳に追加

If the server is not running, start it and the web service is automatically deployed.  - NetBeans

注: アプリケーションを GlassFish アプリケーションサーバーに配備すると、GlassFish を自動的に起動します。例文帳に追加

Did You Know: Deploying an application to the GlassFish Application Server automatically starts the GlassFish. - NetBeans

Jasper S20 を持っている場合は、このあとの手順でアプリケーションをデバイスに配備する方法を示します。例文帳に追加

If you do have a Jasper S20, these instructions show you how to deploy the application to your device. - NetBeans

Web アプリケーションが構築され、プロジェクトを作成するときに指定したサーバーに配備されます。例文帳に追加

The IDE builds the web application and deploys it to the server you specified when creating the project. - NetBeans

このスクリーンキャストでは、NetBeans Ruby IDE を使用して JRuby アプリケーションを開発および配備する方法を示します。例文帳に追加

This screencast shows how a JRuby application can be developed and deployedusing NetBeans Ruby IDE.  - NetBeans

次の手順を実行することにより、 ReservationPartnerServices アプリケーションが正常に配備されたことを確認します。例文帳に追加

Verify that the ReservationPartnerServices application was successfully deployed by performing the following steps:  - NetBeans

課題 114453: NetBeans と GlassFish が同じバージョンの Java で実行されていない場合に配備に失敗する。例文帳に追加

Issue #114453: Deployment fails if NetBeans and GlassFish not running on same version of Java.  - NetBeans

課題 132544 : アプリケーションサーバーが以前に起動されていない場合、配備に失敗する。例文帳に追加

Issue #132544 : Deployment fails if the application server has not been previously started.  - NetBeans

配備された 1 つまたは複数のプロセスにメッセージを送信することによる、BPEL プロセスのテスト実行。例文帳に追加

Test running BPEL processes by sending sample messages to the deployed process or processes.  - NetBeans

BPEL プロセスを配備、テスト実行、およびデバッグするには、複合アプリケーションプロジェクトを使用します。例文帳に追加

To deploy, test-run, and debug the BPEL process, use the CompositeApplication project.  - NetBeans

インストールまたは配備されている JBI コンポーネントを確認するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To view the installed or deployed JBI components:  - NetBeans

BPEL サービスエンジンは、BPEL プロセスを配備するための実行サービスを提供します。例文帳に追加

The BPEL Service Engine providesruntime services for deploying BPEL processes.  - NetBeans

アプリケーションをサーバーに配備すると、Sun Java System Application Server にリソースが登録されます。例文帳に追加

The resources are registered with the Sun Java System Application Server when you deploy your application to the server.  - NetBeans

ディレクトリパスを配備記述子で指定して、場所を動的に変更する方法もあります。例文帳に追加

Another alternative is to put the directory path in the deployment descriptor so that you can change the location dynamically.  - NetBeans

このチュートリアルの配備の手順を実行するには、Sun Java System Application Server Platform Edition 9 Update 1 が必要です。例文帳に追加

In order to complete the deployment steps in this tutorial, you must have Sun Java System Application Server Platform Edition 9 Update 1.  - NetBeans

デバッグターゲットを使用するには、Web アプリケーションが配備されている必要があります。例文帳に追加

Before you can use the debug target, your web application must be deployed.  - NetBeans

配備されたら、行を表から削除することでデータベースから削除できるはずです。例文帳に追加

When deployed, you should be able to delete a row from the table to remove it from the database.  - NetBeans

この課題の目標は、使用予定の配備コンテナに適したプロジェクトを作成することです。例文帳に追加

The goal of this exercise is to create a project appropriate to the deployment container that you decide to use.  - NetBeans

プロジェクトに CalculatorWSApplication という名前を付けます。 使用する予定の配備先サーバーにより、次の作業を行います。例文帳に追加

Name the project CalculatorWSApplication.Depending on the deployment server that you want to use, do the following:  - NetBeans

EJB モジュールが正常に配備されて現在使用可能かどうかをテストする機能はありません。例文帳に追加

Nofacility for testing whether an EJB module is deployed successfully is currently available.  - NetBeans

Web コンテナへ正常に配備されていることをテストするには、次の手順に従います。例文帳に追加

To test successful deployment to a web container:  - NetBeans

この構成用に作成する JAR/JAD の配備先のプラットフォームが分かる名前の使用を推奨します。例文帳に追加

Thename should identify the target platform you deploy the JAR/JADcreated for this configuration.  - NetBeans