「配管識別」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

配管系統の識別を簡単、正確かつ確実に行うことが可能な配管系統識別方法および配管系統識別システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a piping system discriminating method and its system capable of easily, accurately and surely discriminate piping systems. - 特許庁

このＩＣタグ埋設位置データは、ＩＣタグ識別子、下水道配管識別子及び位置に関するデータを含む。例文帳に追加

The IC tag embedded position data include data on IC tag identifiers, sewerage pipe identifiers and positions. - 特許庁

汚水やＳＳ等で汚れても識別でき、また簡単に汚れを掃除できる空気配管を提供する。例文帳に追加

To provide air piping capable of being discriminated even if contaminated with sewage or SS and capable of simply cleaning a stain. - 特許庁

この系統識別は、冷媒配管を伝送する信号の周波数特性に基づいて行われる。例文帳に追加

The system identification is carried out on the basis of a frequency characteristic of a signal transmitted through the refrigerant pipe. - 特許庁

ボイラー４０に至るまでの往き側配管４１ａ，戻り側配管４２ａおよび分岐継手３０Ａ，３０Ｂにも同じ識別手段を付しておく。例文帳に追加

The same identification means are attached also to forward side piping 41a leading to the boiler 40, return side piping 42a and branch joints 30A, 30B. - 特許庁

超音波を用いた非破壊検査において、配管外表面に生じた減肉部を識別し、減肉性状、大きさを評価できる配管減肉検査装置及び配管減肉検査方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a piping thickness reduction inspection apparatus and a piping thickness reduction inspection method for identifying a thickness reduction section generated on an external surface of piping, and evaluating an aspect and the magnitude of a thickness reduction in a noncontact inspection using ultrasonic waves. - 特許庁

音波式配管調査システムにおいて、実際の反射波信号と多重反射波信号とを精度よく識別することができるようにすること。例文帳に追加

To accurately identify an actual reflected wave signal from a multiple reflected wave signal, in an acoustic piping survey system. - 特許庁

視覚的な識別を可能にすることにより、配管の誤接続を防止することができる基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate treatment device capable of preventing the erroneous connection of piping by enabling visual identification. - 特許庁

配管部材を識別するための銘板１０は、本体１２と、中間リング１６及び固定用針金１８から構成されている。例文帳に追加

The name plate 10 for identifying the pipe member comprises a body 12, an intermediate ring 16, and a wire 18 for fastening. - 特許庁

したがって、ナット４２の色を見て容易に注入管３４〜３６を識別することができるので、配管の誤接続を防止することができる。例文帳に追加

Accordingly, it is possible to prevent the erroneous connection of the piping by allowing a worker to easily identify the injection tubes 34-36 from each other while visually seeing each color of the nuts 42. - 特許庁

都市ガスの供給用に敷設されている中圧配管網２の電気防食状態を、電位識別路線図１で表示する。例文帳に追加

A cathodic protection state of medium-pressure piping network 2 laid for supplying city gas is displayed on a potential discrimination route map 1. - 特許庁

つまみ部１０をつまんで取付具４を配管５に装着することによって、配管５の外表面の温度を感温部材３で検出することができると共に、管理対象物を識別するための識別番号を記憶した電子タグ２を装着することもできる。例文帳に追加

By pinching the knob 10 to mount the fixture 4 on the pipe 5, the temperature of the outer surface of the pipe 5 can be detected with the thermosensitive material 3 as well as the electronic tag 2 storing the identification number to identify the object to be managed can be mounted. - 特許庁

サーバ２１が、配管製作図に基づき未加工の定尺配管を加工する寸法に合わせて切断するために最適な板取図を生成し、当該板取図と、板取図に基づき切断される個々の配管に付与される材料識別番号と含む情報を送信する。例文帳に追加

A server 21 generates a blank layout drawing optimum to cut an un-machined standard-length pipe in accordance with a size to be machined on the basis of a pipe production drawing, and transmits information including the blank layout drawing and a material identification number applied to each the pipe cut on the basis of the blank layout drawing. - 特許庁

複数の監視箇所１に設置された高干渉性ガス検知器２と、ガスが検出された時に監視箇所からの雰囲気ガスのサンプリングを開始し、サンプリング配管３を介して送るサンプリングガスバルブ５と、複数のサンプリング配管３の合流部に接続された１本の検知用配管４と、この検知用配管４に接続されたガス種識別用の複数のガス検知器６とから主に構成される。例文帳に追加

The system mainly comprises high coherence gas detectors 2 installed in a plurality of monitoring points, sampling gas valves 5 for starting sampling of an environmental gas from the monitoring points when gas is detected and sending through sampling piping 3, one piece of detection piping 4 connected at the confluence of a plurality of sampling piping 3, and a plurality of gas detectors 6 for identification of gas type connected to the detection piping 4. - 特許庁

浮遊体１５の制御部は、投入されるマンホール管１０２を特定するための投入配管識別子データをメモリに記録した後、マンホール管１０２に投入される。例文帳に追加

The controller of the floating body 15 is input into the manhole tube 102 after storing the input manhole-tube identifier for specifying the inputted manhole tube 102. - 特許庁

配線が集中したり、入り組んでいるような状況でも混乱することなく、正確に配線を特定できしかも各配線毎に情報を集積しておくことができる配線、配管用識別ラベルを提供する。例文帳に追加

To provide wiring and an identification label for piping capable of specifying the wiring accurately and accumulating information for each wiring without leading to confusion even if the wiring is concentrated and complicated. - 特許庁

ガス器具動作識別システム１においては、各ガス配管７に設けた振動センサ９１によりガス器具５ａ，５ｂへのガス流通状態を反映した機械振動を検出する。例文帳に追加

In the gas appliance operation identification system 1, vibration sensors 91 installed in respective gas pipes 7 detect mechanical vibrations reflecting gas flow conditions to gas appliances 5a and 5b. - 特許庁

更に、このような識別に基づき、タンク室４のエアー開閉式底弁へのエアー配管の制御弁を、開閉制御したり、又は、積込み設備側のポンプや開閉弁を、駆動制御したり開閉制御する。例文帳に追加

Further based on the determination, a control valve to an air pipe to a pneumatically opened/ closed bottom valve of the tank chamber 4 is controlled to open/close, or a pump or an open/close valve on a side of a loading facility is controlled to drive or to open/close. - 特許庁

ガイド波を用いた非破壊検査において、配管に生じた減肉部信号を虚像と識別し、減肉部の検出精度を向上できるガイド波を用いた非破壊検査装置及び方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a nondestructive inspection device and a method of using a guide wave capable of improving detection accuracy in a thickness-reduced part, by identifying a thickness-reduced part signal generated in a pipe as a virtual image, in a nondestructive inspection of using the guide wave. - 特許庁

工具を用いなくても配管からの取り外しができ、欠落することなく取り外しができ、切断部分を手探りで識別することができるワンタッチ管継手用のインジケータリングを提供する。例文帳に追加

To provide an indicator for easy release pipe couplings capable of being removed from a pipe without using a tool and coming off and allowing the groping identification for a cut section. - 特許庁

トラップ３の管理番号と診断基準が記憶された電子タグからなる識別子１をトラップ３の出口側配管４に針金５を介して取り付ける。例文帳に追加

An identifier 1 formed of an electronic tag with the management number of the trap 3 and a diagnostic reference stored therein is mounted on the outlet-side pipe 4 of the trap 3 through a wire 5. - 特許庁

そして、サーバ１１が、この板取図に基づき切断された個々の配管に貼付される無線タグチップ１に、付与された材料識別番号を材料試験データと共に記録する。例文帳に追加

A server 11 records the applied material identification number in a wireless tag chip 1 stuck to each the pipe cut on the basis of the blank layout drawing together with material test data. - 特許庁

そして、サーバ２１が、納品される切断済みの個々の配管に貼付された無線タグチップ１から材料試験データおよび材料識別番号を読み取り、この材料識別番号をキーに検索される予めデータベース２１３に登録された材料規格値と照合して、材料管理記録表を生成する。例文帳に追加

The server 21 reads the material test data and the material identification number from the wireless tag chip 1 stuck to each the already cut pipe to be delivered, and collates them with a material standard value previously registered in a database 213, retrieved with the material identification number as a key to generate a material management recording table. - 特許庁

温水装置ＷＨの制御部４は、ドレイン排出用のポンプＰ３が駆動して貯留槽３内のドレインがドレイン用配管６を介して装置外部の所望箇所に排出される際の流路抵抗の大きさを判断するための基礎データを取得し、かつこの基礎データに基づいて前記流路抵抗の大きさを識別するための識別データを決定し、この決定した識別データを記憶部に記憶する処理を実行可能である。例文帳に追加

A control section 4 of this water heater WH can execute processing for acquiring basic data to determine magnitude of flow channel resistance in discharging drainage in a storage tank 3 to a desired part outside of a device through the drain pipe 6 by driving a pump P3 for discharging the drainage, deciding discrimination data for discriminating the magnitude of the flow channel resistance on the basis of the basic data, and memorizing the decided discrimination data in a storing section. - 特許庁

そして、その検出された機械振動の周波数特性を解析し、ガス配管７に接続された個々のガス器具５ａ，５ｂ及びその動作に特徴的な情報がその解析結果に反映されているか否かに基づいてガス器具５ａ，５ｂの作動状態を識別する。例文帳に追加

Frequency characteristics of the detected mechanical vibrations are analyzed, and based on whether the analysis results reflect information characteristic of the respective gas appliances 5a and 5b connected to the gas pipes 7 and their operation or not, operating conditions of the gas appliances 5a and 5b are identified. - 特許庁

配線、配管用識別ラベル１は、データ入力手段および無線通信回路を有するリーダーライター５と通信でき、少なくとも無線通信回路および書換可能な記憶回路ＰＲＯＭの集積回路化されたデータキャリアが、配線１０に取り付けるためのラベルに組み込まれている。例文帳に追加

The wiring and the identification label 1 for piping can communicate with a reader writer 5 having a data input means and a radio communication circuit and a data carrier, where at least the radio communication circuit and a rewritable storage circuit PROM are integrated, is built into a label to be mounted to the wiring 10. - 特許庁

配管差込口を閉蓋する仕切り蓋を備えた食い込み式管接続構造において、仕切り蓋の存否を外部から識別可能とした食い込み式管接続構造を提供するとともに、このような食い込み式管接続構造を用いた弁、食い込み式管継手及び冷凍装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flareless type connection structure provided with a partition lid closing a pipe socket and identifying the presence or absence of the partition lid from the outside, and to provide a valve, a flareless type pipe joint, and a refrigeration unit, each using the flareless type pipe connection structure. - 特許庁

配管網を複数のＬブロックやＫブロックに分掌して、そのブロック毎の地震発生時の被害状況の情報として被害発生件数または被害発生率のうち少なくともいずれか一種類の情報をサーバ２０が収集または推定し、それを各ブロックの地理的な識別情報と共に一覧表やマップ画像として端末装置１０が出力する。例文帳に追加

The piping network is divided into a plurality of L blocks and K blocks, a server 20 collects or estimates at least either one of information about the number of cases of damage occurrence or a damage occurrence rate as the information about the damage state when the earthquake occur every block, and a terminal 10 outputs the collected or estimated information as a list or a map image with the geographical identification information of each block. - 特許庁