「重窒素」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

該フッ素非含有シロキサン樹脂が、２官能シラン化合物、３官能シラン化合物及び４官能シラン化合物の少なくともいずれかのシラン化合物を重合して得られる態様、該窒素含有成分が、窒素含有化合物、窒素含有オリゴマー及び窒素含有ポリマーから選択される少なくとも１種である態様、金属非含有界面活性剤を含有する態様などが好ましい。例文帳に追加

The fluorine-noncontaining siloxane resin is preferably a mode obtained by polymerizing at least any silane compound of a bifunctional silane compound, a trifunctional silane compound and a tetrafunctional silane compound, a mode in which the nitrogen-containing component is at least one kind selected from a nitrogen-containing compound, a nitrogen-containing oligomer and a nitrogen-containing polymer, a mode, etc., containing a metal-noncontaining surfactant. - 特許庁

硝酸性窒素又は土壌中で硝酸性窒素を形成する窒素化合物を含む汚染水が浸透する土壌中に平均粒子径が１〜５０ｍｍで硫黄含有量が５０〜９０重量％である硫黄と炭酸塩を含む粒状物を１ｍ^2当たり２０〜１０００ｋｇ分散させることで硝酸性窒素による地下水汚染を防止する。例文帳に追加

A granular material containing sulfur and carbonates, and having an average particle size of 1-50 mm and a sulfur content of 50-90 wt.% is dispersed at an amount of 20-1,000 kg per m^2 in the soil into which the polluted water containing nitrate nitrogen or a nitrogen compound forming nitrate nitrogen in the soil infiltrates, which prevents the groundwater pollution due to nitrate nitrogen. - 特許庁

排水に含まれる硝酸性窒素を還元処理する硝酸性窒素含有排水の処理方法であって、銅とアルミニウムとの重量比が５２：４８〜７０：３０である合金を原料として生成されるスポンジ銅触媒を、硝酸性窒素を含有した排水に接触させてその硝酸性窒素を還元することを特徴とする。例文帳に追加

The method of treating wastewater containing nitrate nitrogen, for reducing nitrate nitrogen contained in wastewater, includes a step of reducing the nitrate nitrogen by bringing a sponge copper catalyst into contact with the wastewater, wherein the sponge copper catalyst is produced using an alloy, in which the weight ratio between copper and aluminum ranges from 52:48 to 70:30, as a raw material. - 特許庁

含窒素化合物と熱硬化性樹脂の前駆体とを加熱反応させて重合し、これにより得られた窒素化合物含有熱硬化性樹脂を４００〜１５００℃の温度で熱処理して炭素化し、炭素化された窒素化合物含有熱硬化性樹脂を微粉砕して、窒素原子がドープされた平均粒径４５μｍ以下のカーボンアロイ微粒子を得る。例文帳に追加

The carbon alloy micro-particles having an average particle diameter of 45 μm or less doped with nitrogen atoms are obtained by subjecting a nitrogen compound and a precursor of thermosetting resin resin to thermal reaction and polymerization, heating the obtained nitrogen compound-containing thermosetting resin at 400-1500°C and so as to carbonize, and micro-pulverizing he carbonized nitrogen compound-containing thermosetting resin. - 特許庁

グラフト共重合体が、窒素原子とエチレン性不飽和二重結合を有する窒素含有モノマーと、アミド基及び／又カルボキシル基を有し末端にエチレン性不飽和二重結合を有する重合性オリゴマーとを共重合単位として含む様態が好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the graft copolymer contains comonomers comprising a nitrogen-containing monomer having nitrogen atoms and ethylenically unsaturated double bonds and a polymerizable oligomer having amido groups and/or carboxyl groups and terminal ethylenically unsaturated double bonds. - 特許庁

本発明は、アンモニア性窒素を１〜２５％含有する粒状肥料１０〜９４重量％と、粒状石灰窒素を５〜９０重量％と、過りん酸石灰１〜５０重量％及び／又は重過りん酸石灰を１〜５０重量％含有する粒状配合肥料を提供することにより、目的を達成した。例文帳に追加

The granular mixed fertilizer contains 10-94 wt.% granular fertilizer containing 1-25% ammonia nitrogen, 5-90 wt.% granular lime nitrogen and 1-50 wt.% superphosphate of lime and/or 1-50 wt.% triple superphosphate of lime. - 特許庁

フッ化物源を１〜２１重量％と、有機アミンを２０〜５５重量％と、含窒素成分（例えば含窒素カルボン酸またはイミン）を０．５〜４０重量％と、水を２３〜５０重量％と、金属キレート剤を０〜２１重量％とを含む半導体ウエハ洗浄配合物。例文帳に追加

A semiconductor wafer cleaning compound includes 1-21% of the weight fluoride source, 20-55% of the weight organic amine(s), 0.5-40% of the weight nitrogenous component, e.g., a nitrogen-containing carboxylic acid or an imine, 23-50% of the weight water, and 0-21% of the weight metal chelating agent(s). - 特許庁

この発明は、重油等の液体燃料の燃焼を行いながらも高い低減率で窒素酸化物を低減することができる窒素酸化物の低減方法及びその装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for diminishing nitrogen oxides enabling such nitrogen oxides to be diminished highly effectively despite burning a liquid fuel such as heavy oil. - 特許庁

さらに、この発明の土壌改良材は、石灰窒素製造工程から排出される石灰窒素残渣石炭を４０〜１００重量％含むものでも良い。例文帳に追加

The soil conditioner according to this invention preferably includes nitrolime-remaining coal from the nitrolime production process in an amount of 40 to 100 % wt. - 特許庁

下記一般式(１)で表される含窒素芳香族化合物及び主鎖がポリフェニレン構造であり、スルホン酸基を有する側鎖と含窒素複素環基を有する側鎖とを有する構造を含む重合体。例文帳に追加

There are provided a nitrogen-containing aromatic compound represented by general formula (1) and a polymer whose main chain is a polyphenylene structure and which comprises a structure having a side chain comprising a sulfonic acid group and a side chain comprising a nitrogen-containing heterocyclic group. - 特許庁

そして、この方法によって回収された含水率１０重量％以下で平均粒径が１００μｍ以上で取扱い性がよく、吸湿性の低い含窒素混合塩結晶物を窒素肥料として利用する。例文帳に追加

The nitrogen-containing mixed salt crystallized material recovered by the method, having the water content of ≤10 wt.%, ≥100 μm average particle diameter, excellent in handling property and low in moisture absorption is utilized as then nitrogen fertilizer. - 特許庁

窒素を0.5重量%以上含有する高窒素ステンレス鋼からなる２つの被接合物を摩擦時間６秒以下、アプセット加圧力40kgf/mm^2以上において摩擦圧接する。例文帳に追加

Two objects to be joined, which are composed of high nitrogen stainless steel containing 0.5 wt.% or higher nitrogen, are friction-welded under a friction time of 6 seconds or less and an upset pressure of 40 kgf/mm2 or higher. - 特許庁

種子又は発芽苗から発育する過程において、重窒素（^１５Ｎ）を含む窒素化合物を栄養源として供給し、その^１５Ｎで標識化した煙草植物を生育させることを特徴とする。例文帳に追加

A tobacco plant labeled with heavy nitrogen (^15N) is grown by supplying a nitrogen compound containing ^15N as a nutrient source in a process to grow the plant from a seed or a sprouting seedling. - 特許庁

（２）ＰＯ中の炭素原子の重量分率と、酸素，窒素各原子を合計した重量分率の比が特定範囲。例文帳に追加

(2) The ratio of the weight fraction of carbon atoms in PO to the total fraction of oxygen atoms and nitrogen atoms is in a specific range. - 特許庁

ラジカル重合性化合物と、ラジカル重合開始剤と、窒素−ケイ素結合を有する化合物とを含有することを特徴とする接着剤組成物。例文帳に追加

This adhesive composition contains a radically polymerizable compound, a radical polymerization initiator and a compound having a nitrogen-silicon bond. - 特許庁

また、被処理液にカルシウム化合物を０．０１重量％〜５重量％添加して窒素を除去する。例文帳に追加

Also, nitrogen is removed by adding 0.01 to 5wt% calcium compound to the liquid to be treated. - 特許庁

（ｃ）少なくとも含窒素複素環を有する重合体は、下記一般式（１）で表される構造単位を有する重合体であることが好ましい。例文帳に追加

The (c) polymer having at least a nitrogen-containing heterocyclic ring is preferably a polymer having a structural unit expressed by general formula (1). - 特許庁

前記アクリル系共重合樹脂と窒素原子含有高分子化合物との比率は、例えば、前者／後者（重量比）＝７０／３０〜９９／１である。例文帳に追加

The weight ratio of the acrylic copolymer resin to the nitrogen atom-containing polymer compound is, for example, 70/30 to 99/1. - 特許庁

熱分解開始温度が２００℃以上である重合体が含窒素芳香族重合体である前記の多孔質フィルム。例文帳に追加

Specifically, in the porous film, the above polymer is a nitrogen-containing aromatic polymer. - 特許庁

窒素含有量が、０．３〜２．５重量％が好ましく、残存するカチオン化剤が、０．９重量％以下が好ましい。例文帳に追加

The nitrogen content is preferably 0.3-2.5 wt.%, and the amount of the remaining cationizing agent is preferably 0.9 wt.% or less. - 特許庁

重油組成物として好適な基本性能を有すると共に、硫黄分および窒素分を低減することができる重油組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a heavy oil composition which has basic performance suitable as a heavy oil composition and can reduce the sulfur content and the nitrogen content. - 特許庁

また、前記水素吸蔵炭素材料は、窒素含有量が０．５重量％以上、２０重量％未満であることとしてもよい。例文帳に追加

Moreover, the hydrogen-storing carbon material may have a nitrogen content of 0.5 to less than 20 wt.%. - 特許庁

水溶性の窒素含有単量体とエチレン系不飽和単量体とから懸濁重合により窒素含有共重合体を製造するに際し、用いる重合開始剤の単量体１００ｇに対する１時間当たりの分解量の換算値（Ｘ）がＸ≧０．５mmolとなる条件で重合する。例文帳に追加

In the process of manufacturing the nitrogen-containing copolymer from the water-soluble nitrogen-containing monomer and an ethylenic unsaturated monomer in suspension polymerization, the polymerization proceeds under the condition that X≥0.5 mmol wherein X is the amount decomposed of a polymerization initiator per hour to 100 g of the monomers. - 特許庁

ビニルアルコール単位および窒素を含有する重合単位を構成要素として含む架橋ポリマー粒子であって、元素分析により特定される乾燥重量中の窒素含有量が１０．０〜１８．０重量％の範囲にあり、Ｘ線光電子分光分析（ＸＰＳ）により特定される表面窒素濃度が３．０〜９．５ａｔ％の範囲にある架橋ポリマー粒子。例文帳に追加

The crosslinked polymer particle comprises a vinyl alcohol unit and a polymerization unit containing nitrogen as the constituents wherein the nitrogen content in the dry weight of the particle as determined by the elemental analysis is in the range of 10.0-18.0 wt.% and the surface nitrogen concentration as determined by X-ray photoelectron spectroscopic analysis (XPS) is in the range of 3.0-9.5 at%. - 特許庁

全て乾物ベースで、可溶性無窒素物（無窒素エキス（extract））として測定して食餌の約０〜約２０重量％の炭水化物、食餌の約２５〜約７０重量％のタンパク質、及び食餌の約２０〜約７０重量％の脂肪を含有する食餌とする。例文帳に追加

A diet comprises carbohydrate measured as soluble nitrogen free extract of about zero to about 20 wt.% of the diet, protein of about 25 to about 70 wt.% of the diet, and fat of about 20 wt.% to about 70 wt.% of the diet, all on a dry matter basis. - 特許庁

アルカリ土類金属から選ばれる少なくとも１種のＭを含む金属化合物と、１つの窒素原子が１つの炭素原子と二重結合を有するイミノ基を有し、かつ複数の窒素原子を有する含窒素化合物とを反応させて得られる化合物Ｃを含有することを特徴とする芳香族ポリエステル重合用触媒。例文帳に追加

The catalyst for the polymerization of an aromatic polyester contains a compound C produced by reacting a metal compound containing at least one kind of M selected from alkaline earth metals with a nitrogen-containing compound having an imino group containing a double bond between one nitrogen atom and one carbon atom and having a plurality of nitrogen atoms. - 特許庁

ヘキサアリールビイミダゾール光重合開始剤と窒素原子を有する複素環を含み炭素数が１３以上のチオール化合物とを含有する。例文帳に追加

The photopolymerizable composition contains a hexaarylbiimidazole photopolymerization initiator and a thiol compound having ≥13 carbon atoms and containing a heterocycle having a nitrogen atom. - 特許庁

水素ガス及び窒素ガスの合計が、重量で５０ppm以上含有してなるガラス状炭素製スパッタリングターゲット材。例文帳に追加

This sputtering target material made of glassy carbon contains gaseous hydrogen and gaseous nitrogen by ≥50 ppm weight in total. - 特許庁

ローヤルゼリー及びエステル残基に窒素を含有する（メタ）アクリル酸エステルの共重合体を含有することを特徴とする飲料組成物。例文帳に追加

This beverage composition contains royal jelly, and a (meth)acrylic acid ester copolymer which contains nitrogen in ester residue. - 特許庁

前記溶質は、前記炭素窒素間に二重結合を有するカチオンを含む塩を全体の３０〜６０モル％の範囲で含む。例文帳に追加

The solute contains the salt containing cation comprising the double bond between the carbon and the nitrogen by the range of 30-60 mol% of the whole. - 特許庁

実質的に窒素を 30ppm〜 1重量% の範囲で含むチタンおよび／または窒化チタンおよび不可避的不純物からなるスパッタリングターゲットである。例文帳に追加

The sputtering target has a composition consisting essentially of titanium containing nitrogen in amounts of 30 ppm to 1 wt.% and/or titanium nitride and inevitable impurities. - 特許庁

耐昇華性が優れ、かつ窒素原子や硫黄原子を含有しない光ラジカル重合開始剤として有用な化合物を提供することである。例文帳に追加

To provide a compound having excellent resistance to sublimation, and useful as a photoradical polymerization initiator free from a nitrogen atom and a sulfur atom. - 特許庁

窒素含有硬化部位モノマーから誘導される共重合化単位を有するフルオロポリマーと触媒組成物とを含む組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition which includes a fluoropolymer having a copolymerized unit derived from a nitrogen-containing curable site monomer and a catalyst composition. - 特許庁

また、窒素オニウムカチオンは、有機性を有しているので、重合体および／またはエラストマー中に分散しやすい。例文帳に追加

Since the nitrogen onium cation has organic nature, it is readily dispersible to a polymer and/or an elastomer. - 特許庁

窒素原子及びエーテル基を有するグラフト共重合体を含有することを特徴とする顔料分散剤である。例文帳に追加

This pigment dispersant contains a graft copolymer having a nitrogen atom and an ether group. - 特許庁

金塩と、フェニル骨格を有する還元剤と、重金属塩と、含窒素化合物と、を含むことを特徴とする無電解金めっき液。例文帳に追加

The electroless gold plating liquid comprises a gold salt, a reducing agent having a phenyl skeleton, a salt of a heavy metal, and a nitrogen-containing compound. - 特許庁

上記変性共役ジエン系重合体としては、分子中に窒素を含む官能基を５つ以上有するものが好ましい。例文帳に追加

The modified conjugated diene polymer preferably has the ≥5 nitrogen-containing functional groups in the molecule. - 特許庁

重金属、シアン、リン、窒素、ヒ素、ホウ素である有害物質によって汚染された土壌を簡単にかつ的確に処理することを課題とする。例文帳に追加

To easily and accurately treat soil contaminated by harmful substances that are heavy metals, cyanide, phosphorus, nitrogen, arsenic, and boron. - 特許庁

煙道ガス内の窒素酸化物を低減するための多重コンパートメント式オーバファイア空気・Ｎ−剤噴射システム及び方法例文帳に追加

MULTIPLEX COMPARTMENT TYPE OVER FIRE AIR FOR REDUCING NITROGEN OXIDE IN FLUE GAS, N-AGENT INJECTION SYSTEM AND METHOD - 特許庁

第二のバリア絶縁膜４は、炭素二重結合、アモルファスカーボン構造及び窒素を含む有機シリカ膜である。例文帳に追加

The second barrier insulating film 4 is an organic silica film having a carbon-carbon double bond, an amorphous carbon structure, and containing nitrogen. - 特許庁

含窒素モノマーをグラフトした疎水性多孔質基材に、プロトン解離性モノマーの重合体を充填して得られる、複合電解質膜。例文帳に追加

The composite electrolyte membrane is formed by filling the polymer of the proton dissociative monomers in the hydrophobic porous substrate grafted with nitrogen-containing monomers. - 特許庁

（Ａ）感放射線性酸発生剤、（Ｂ）含窒素基を有する重合体、及び、（Ｃ）ケトン系溶剤、を含有する組成物。例文帳に追加

The composition contains (A) a radiation-sensitive acid generator, (B) a polymer having a group containing nitrogen, and (C) a ketone solvent. - 特許庁

該モノマーを，多反応性窒素部位を有する化合物の存在下で、重合しシロキサンポリマーを得る。例文帳に追加

This monomer is polymerized in the presence of a compound with a multiple reactive nitrogen moiety to obtain a siloxane polymer. - 特許庁

汚染物に対応して水処理基材（土壌）を選択して、重金属、窒素、燐などの富栄養化の原因物質を除去する。例文帳に追加

The water treating medium (soil) is selected in conformity with the contaminant to remove such eutrophication causing substances as heavy metals, nitrogen and phosphorus. - 特許庁

一酸化炭素を含む窒素ガスを被照射ガスとして重陽子ビームを照射し、核反応によって生成する[^15O]COを回収する。例文帳に追加

The deuteron beam is irradiated to a nitrogen gas including carbon monoxide as an irradiated gas, and [^15O]CO produced by nuclear reaction is recovered. - 特許庁