「金属接触」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

このような製剤は、金属と非接触状態で貯蔵されたプロピレングリコールを金属と非接触状態で調製タンクに移送し、調製タンクで金属と非接触状態でさらにエタノール，精製水及びミノキシジルを混合・調製し、その製剤を金属と非接触状態で充填部へ移送して遮光容器へ充填することにより得られる。例文帳に追加

The preparation is obtained by transferring propylene glycol stored in a noncontact state with metal to a preparation tank in a noncontact state with metal, by mixing it with ethanol, purified water and minoxidil in a noncontact state with metal in the preparation tank to dispense a preparation and by transferring the preparation in a noncontact state with metal to a filling station in order to fill it in a shading container. - 特許庁

接触部の信頼性及び耐久性が高い金属片付ＭＩＤを提供する。例文帳に追加

To provide an MID having a metal piece, in which reliability and durability of a contact portion is high. - 特許庁

金属製の工具等が検査用端子部１０ａに接触することがなく短絡が防止される。例文帳に追加

Short-circuit is prevented since a metallic tool or the like is prevented from coming into contact with the inspection terminal 10a. - 特許庁

金属酸化物１５は、二重コイル１３に保持され、線状部材１７に接触して設けられる。例文帳に追加

The metal oxide 15 is held by the coiled coils 13 and fitted in contact with the linear member 17. - 特許庁

この排出時に排出ガスを金属製カバー材５に接触させて温度を低下させる。例文帳に追加

At this discharging, the exhaust gas is brought into contact with the metal cover material 5, and its temperature is reduced. - 特許庁

金属箔をラミネートした積層材よりなる非接触式ＩＣカード収納袋。例文帳に追加

The non-contact IC card holding bag is comprised of a laminated material laminated with metal foil. - 特許庁

支持面内に形成された環状通路は、作動流体を多孔金属シートに接触させる。例文帳に追加

An annular channel formed in the backing surface places the working fluid in contact with the perforated metal sheet. - 特許庁

また陰極は、電解液と接触している金属を含んでいることが好ましい。例文帳に追加

Also, it is preferable that a negative electrode includes metal that comes into contact with the electrolyte. - 特許庁

金属片などが端子に接触しても抵抗値が範囲外と判断され通電されない。例文帳に追加

Thereby, even if a metallic piece contacts with a terminal, the resistance value is determined to be outside of the range and an electric current does not flow. - 特許庁

そして、接触子３０ｅの先端部がアルカリ溶液に対し、耐性のある金属で構成されている。例文帳に追加

An tip section of the contacts 30e is constructed with a metal which is resistant to an alkaline solution. - 特許庁

これにより、この無線タグが他の無線タグや金属と接触しても質問器との通信が可能になる。例文帳に追加

Therefore, this wireless tag can communicate with the question equipment even if it touches other wireless tag or the metal. - 特許庁

金属部材１と樹脂部材２とを両者の間に樹脂層を介在させないで接触させる。例文帳に追加

A metal member 1 are brought into contact with a resin member 2 without a resin layer being interposed therebetween. - 特許庁

金属酸化物７は、二重コイル３に保持され、線状部材５に接触して設けられている。例文帳に追加

The metal oxide 7 is held by the double coil 3, and is provided so as to be brought into contact with the linear member 5. - 特許庁

金属キャップ６への駆動回路基板12の機械的な接触を防止できるからより小型化できる。例文帳に追加

Since the driving circuit board 12 is prevented from being made in mechanical contact with the metallic cap 6, further downsizing is possible. - 特許庁

導電検出部１４は、異種金属部材相互を接触させて形成する。例文帳に追加

The conduction detecting part 14 is formed by mutual contact of different kinds of metal members. - 特許庁

また、塗布領域を金属スリーブとの接触面のみに限定することで、熱伝導ロスを防ぐ。例文帳に追加

Further thermal conduction loss is prevented by limiting an applying region only to a contacting surface with the metallic sleeve. - 特許庁

凹部に金属を充満させないことで接触面積が減少し、荷重を低減させることができる。例文帳に追加

The contact area is reduced, and the load can be decreased because the metal does not fill in the recesses. - 特許庁

接続部材６０は、ホルダと弾性変形する薄板金属からなる接触片とを備える。例文帳に追加

The connection member 60 is equipped with a holder and a contact piece composed of elastically deforming thin-plate metal. - 特許庁

誘電体電極内に設けられた金属膜と給電子の接触状態を向上させる。例文帳に追加

To enhance the contact condition between a metal film and a power feeding element that are located in a dielectric electrode. - 特許庁

更に、転写部材４の表面に清掃用の金属製スクレーパ６を接触配置する。例文帳に追加

Besides, a metallic cleaning scraper 6 is arranged in contact with the surface of the transfer member 4. - 特許庁

表面実装ＬＥＤの底部金属接触が、ＬＥＤを覆う接着剤より幅広く拡張される。例文帳に追加

A metal contact on the bottom of the surface-mount LED is extended broader than an adhesive covering the LED. - 特許庁

接触する金属部品の腐食を促進しない導電性繊維シートを提供する。例文帳に追加

To provide a conductive fiber sheet not promoting the corrosion of a contacting metal component. - 特許庁

シールド部材４は金属であり、リッド接触部４１とリード部４２とを有する。例文帳に追加

The shield member 4 is composed of a metal and has a lid contact portion 41 and a lead portion 42. - 特許庁

透光性接触部は、所望の金属を成膜前又は成膜中に酸化して形成する。例文帳に追加

The translucent contact part is formed by oxidizing a desired metal before or during deposition. - 特許庁

次に下層シリコン層１４とシリコン含有低融点金属溶融液１５とを接触させる。例文帳に追加

Then, the lower silicon layer 14 and the silicon containing low melting point metal fused solution 15 are brought into contact with each other. - 特許庁

樹脂被膜金属粒子１０に接触させて、電子部品４２を回路基板４０に配置する。例文帳に追加

The electronic component 42 is disposed on the circuit board 40 by bringing it into contact with the metal particles 10. - 特許庁

そして剥離液２１０中で接地電極３０を異種金属２２０に接触させる。例文帳に追加

Then, the earthed electrode 30 is brought into contact with the different kinds of metal 220 in the stripper 210. - 特許庁

径方向内側の金属素線に対して導通をとることで、接触抵抗を低下させる。例文帳に追加

To alleviate contact resistance by making connection with metal strands at the inside in a radial direction. - 特許庁

接触力測定値に基づいて金属障害を検出するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTION OF METAL DISTURBANCE BASED ON CONTACT FORCE MEASUREMENT - 特許庁

一定温度に制御された発熱体により金属接触体を加熱し定温に保つ。例文帳に追加

A metal contact body is heated by a heat generating body whose temperature is controlled to be a fixed temperature, and the temperature of the contact body is kept constant. - 特許庁

もし、ＭＯＳ構造がＭＯＳ−ＦＥＴなら、従来の方式で金属接触が形成される。例文帳に追加

If the MOS structure is a MOS- FET, then a metal contact is formed in the conventional manner. - 特許庁

接続作業性に優れ、異種金属による接触腐食を防止可能なワイヤハーネスを提供する。例文帳に追加

To provide a wire harness with excellent connection workability capable of preventing contact corrosion due to dissimilar metal. - 特許庁

マグネシウム合金部材の前処理方法は、マグネシウム合金部材を金属粉末と接触させ、金属粉末とこの金属粉末に接触したマグネシウム合金部材とを加熱し、金属粉末と接触したマグネシウム部材のマグネシウムを金属粉末へ固体拡散することによって、マグネシウム合金部材の表面をエッチングすることを特徴とする。例文帳に追加

This pretreatment method for the magnesium alloy member comprises contacting the magnesium alloy member with a metal powder, heating the metal powder and the magnesium alloy member contacted with the metal powder, and etching the surface of the magnesium alloy member by the solid state diffusion of magnesium in the magnesium member contacted with the metal powder into the metal powder. - 特許庁

金属炭窒酸化物と酸性溶液とを接触させる接触工程を経て得られる燃料電池用触媒。例文帳に追加

The catalyst for a fuel cell can be obtained through a step of bringing a metal carbonitride oxide into contact with an acidic solution. - 特許庁

溶融はんだとの接触面、あるいは溶融はんだとの接触面の下地層として緻密なアモルファス金属（合金）皮膜を形成する。例文帳に追加

A dense amorphous metal (alloy) film is formed as a contact surface with molten solder or as a ground layer of the contact surface with molten solder. - 特許庁

板ばね座部２０ａが合成樹脂製の弁ハウジング９に接触し、各爪部２０ｂが金属製のケース５ａに接触するように設けられる。例文帳に追加

The flat spring seat part 20a contacts the synthetic resin valve housing 9 and each claw part 20b contacts metal case 5a. - 特許庁

露出させた接触領域にエネルギー照射を行い、エネルギー照射を行った部分に低抵抗のオーム接触金属５１を堆積する。例文帳に追加

Energy irradiation is performed on the exposed contact region, and a low resistivity-ohmic contact metal 51 is deposited on the portion onto which energy irradiation is performed. - 特許庁

金属層はアノードシートｂの横方向端部と電気的に接触しているが、セルの他の要素とは接触していない。例文帳に追加

The metal layer is in electrical contact with the end part in horizontal direction of the anode sheet b, but is not in contact with other elements of the cell. - 特許庁

また、第一接触工程及び第二接触工程が加圧熱水を定常的に流した状態で行われる金属溶出方法。例文帳に追加

In the metal elution method, the first contact process and second contact process are performed in a stationary flow state of the pressurized thermal water. - 特許庁

相手端子と接触する端子接触部１１には母材金属２０の上にニッケルメッキ層２１を介して金メッキ層を形成する。例文帳に追加

In the terminal fitting, a gold plated layer is formed through a nickel plated layer 21 on a matrix metal 20 at the terminal contact part 11 which is in contact with a mating terminal. - 特許庁

金属層はアノードシートの横方向端部と電気的に接触しているが、セルの他の要素とは接触していない。例文帳に追加

A metallic layer electrically contacts with the lateral end part of the anode sheet, but not with the other components of the cell. - 特許庁

前記通過部のそれぞれは、前記金属基層に熱接触しかつ前記対応する発光ダイオードに熱接触する熱伝導性材料を含む。例文帳に追加

The respective passing parts include heat-conductive materials which are in thermal contact with the metal base layer and also in thermal contact with the corresponding light emitting diodes. - 特許庁

付勢手段６４として金属製のばね部材を用い、これら第２接触部６２ｄと付勢手段６４とを常時接触させる。例文帳に追加

A spring component made of a metal is used as the biasing means 64 and it makes the 2nd contacting part 62b and the biasing means 64 always contact with. - 特許庁

他の無線タグと接触したり、金属と接触したりしても質問器との通信を確実に行えるようにする。例文帳に追加

To accurately communicate with a question equipment even if a wireless tag touches other wireless tag or metal. - 特許庁

パターニングされたオーム性接触金属領域が、バリア層上に形成され、第１および第２のオーム性接触を形成するためにアニールされる。例文帳に追加

Patterned ohmic contact metal regions are formed on the barrier layer and annealed to provide first and second ohmic contacts. - 特許庁