「閉じ込め」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

非閉じ込めプラズマの点火を防ぐと共に、ＲＦリターンパスを短くできる構成をとる。例文帳に追加

To provide a configuration in which the ignition of unconfined plasma can be prevented and an RF return path can be shortened. - 特許庁

ポリマーの堆積を低減するためのＲＦ吸収材料を含むプラズマ閉じ込めリング例文帳に追加

PLASMA CONFINEMENT RINGS INCLUDING RF ABSORBING MATERIAL FOR REDUCING POLYMER DEPOSITION - 特許庁

ＤＴ磁気閉じ込め型核融合発電装置の制御方法およびその制御装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING NUCLEAR FUSION POWER GENERATION PLANT OF DT MAGNETIC CONFINEMENT TYPE - 特許庁

液浸リソグラフィ装置の流体閉じ込めシステムを動作する方法が開示される。例文帳に追加

A method of operating the liquid containment system of the immersion lithography apparatus is disclosed. - 特許庁

ウェハ領域の圧力は閉じ込めリングの両端の圧力降下に依存する。例文帳に追加

The wafer area pressure is dependent on the pressure drop across the confinement ring. - 特許庁

地震時のガバナの誤作動による閉じ込め事故を防止することのできるエレベータ装置の提供。例文帳に追加

To provide an elevator device capable of preventing a shutting-in accident due to malfunction of a governor during an earthquake. - 特許庁

シビアアクシデント晩期の格納容器閉じ込め機能の維持に関する研究4）例文帳に追加

Study on sustenance of the containment confinement function at the late stage of a severe accident - 経済産業省

さ、金庫の中に閉じ込めて、ぼくらの手元にあると伯爵婦人に一筆したためよう」例文帳に追加

I'll lock it up in my strong box now and drop a line to the Countess to say that we have it."  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

それは、ピーターのボートがサーペインタイン池で一面の流氷に囲まれて閉じ込められたからです。例文帳に追加

It was because his boat had got wedged on the Serpentine between fields of floating ice,  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

その薬は私のある性格を閉じ込めている部屋のドアを揺さぶるだけのもので、例文帳に追加

it but shook the doors of the prison-house of my disposition;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

私が望もうと望むまいと、私は今や私の中の善に閉じ込められたのだ。例文帳に追加

whether I would or not, I was now confined to the better part of my existence;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

自分はオリに閉じ込められたライオンで、そこにツバメが一匹まぎれこんできたと。例文帳に追加

that he was a lion in a cage into which a sparrow had come.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

呼気吹き込み口４から吹き込まれた呼気は、一旦呼気室８内に閉じ込められるとともに、その一方で吸気口６から導入された空気は、空気室９内に閉じ込められる。例文帳に追加

The exhalation blown in from an exhalation blowing port 4 is once confined in an exhalation chamber 8, and the air introduced from an inhalation port 6 is confined in an air chamber 9. - 特許庁

プラズマイオンをＦＲＣ内に閉じ込め、外部に印加した磁場を調整することによって発生させた深いエネルギー井戸内に、プラズマ電子を静電気的に閉じ込めることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, plasma electrons are electrostatically confined in a deep energy well, created by tuning an externally applied magnetic field while plasma ions are confined in the FRC. - 特許庁

レーザ光の閉じ込め方法及びこの方法を用いたレーザ光閉じ込め装置ならびに該装置を用いたタンデム型加速器の荷電変換装置、イオン化装置例文帳に追加

LASER BEAM CONTAINMENT METHOD, LASER BEAM CONTAINMENT DEVICE USING THIS METHOD, AND CHARGE CONVERSION DEVICE FOR AND IONIZATION DEVICE FOR TANDEM ACCELERATOR USING THIS DEVICE - 特許庁

ステップＳ５で観測したイオンの個数が閉じ込め可能なイオン数より多い場合はステップＳ６で閉じ込め時間を変化しステップＳ２に戻る。例文帳に追加

If the number of ions measured in step S5 is more than the number of ions that can be entrapped, entrapping time is varied in step 6 and measurement is returned to step S2. - 特許庁

酸化物が閉じ込められたＶＣＳＥＬｓのフェーズ・アレイ、および、酸化物が閉じ込められたＶＣＳＥＬｓのフェーズ・アレイを形成するための方法が説明される。例文帳に追加

A phase array of oxide confined VCSELs and a method of forming the phase array of oxide confined VCSELs is described. - 特許庁

核融合反応を可能にするために特に重要であるプラズマを閉じ込めるために、異常輸送を回避し、かつ電子とイオンの両方の古典的閉じ込めを容易にする方法および装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and device which avoid anomalous transport and facilitate classical containment of both electrons and ions in order to confine plasma which is particularly important for enabling nuclear fusion reactions. - 特許庁

エネルギー閉じ込め型圧電振動ジャイロにおいて、エネルギー閉じ込め厚みすベり振動のモード軸に関して対称な振動子の部分を支持体で固定支持する。例文帳に追加

In the energy enclosure type piezoelectric vibration gyro, a vibrator part symmetrical to the mode axis of thickness slide vibration of energy enclosure is fixed and supported with a support body. - 特許庁

液体閉じ込め構造は、投影システムと基板、基板テーブル、又はその両方との間にある空間に液浸液を少なくとも部分的に閉じ込める。例文帳に追加

The liquid confinement structure confines immersion liquid at least partially to a space between the projection system and the substrate and/or substrate table, or between the both of them. - 特許庁

プラズマ閉じ込めは、記載された環状リング、インピーダンス閉じ込めスキーム、または両方の組合せのいずれかを使用することによって改善することができる。例文帳に追加

The method of plasma confinement can be improved by using either the described annular ring, the impedance confinement scheme or a combination of both. - 特許庁

壁面閉じ込め型の容器として高純度かつ単一壁面のカーボンナノチューブを利用し、前記カーボンナノチューブ内に水を吸蔵させ、閉じ込めるようにすることにより、新規な特性の構造体を得る。例文帳に追加

To obtain a structure having new characteristics by using a high purity single-walled carbon nanotube as a seal-in-wall face-type container and sealing water occluded therein. - 特許庁

マグネトロン蒸発源が１種類のマグネトロン磁場構成で済み、マグネトロン蒸発源の数、配置に関係なく所望の閉じ込め磁場を形成でき、また閉じ込め磁場形状が簡単に変えられるようにする。例文帳に追加

To require only one magnetron magnetic field structure for magnetron evaporation sources, to form a desired confined magnetic field independently of the number and arrangement of magnetron evaporation sources and to easily vary the form of the confined magnetic field. - 特許庁

レーザ加工装置１は、レーザにより樹脂層を加工する加工部１００と、加工中に反応性ガスを供給する反応性ガスソース１５０と、反応性ガスを閉じ込める閉じ込め部１５２とを備える。例文帳に追加

The laser beam machining device 1 includes a machining part 100 machining a resin layer with a laser beam, a reactive gas source 150 supplying a reactive gas during machining, and a confining part 152 confining the reactive gas. - 特許庁

液体閉じ込めシステムと基板の間の液体のメニスカスがメニスカスくぎ付け形体によって実質的に所定の位置にくぎ付けにされる、液浸リソグラフィに使用するための液体閉じ込めシステムが開示される。例文帳に追加

Disclosed is a liquid immersion system used for a liquid immersion lithography in which a liquid meniscus between the liquid immersion system and its substrate is substantially hooked at a predetermined position by meniscus hook formation. - 特許庁

液浸リソグラフィ装置は、基板をサポートするための基板テーブルおよび投影システムと基板テーブルおよび／または基板との間に液浸流体を閉じ込めるための流体閉じ込め構造を含んでもよい。例文帳に追加

The immersion lithographic apparatus may comprise a substrate table for supporting a substrate and a fluid confinement structure for confining immersion fluid between a projection system and the substrate table and/or the substrate. - 特許庁

閉じ込め構造の寸法を確実に制御できるようにしたＡｌ酸化層による閉じ込め構造を備え、しかも動作電圧の低い半導体レーザ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser element, with a low operation voltage, which comprises a confinement structure with an Al oxide layer wherein the size of confinement structure is controlled surely. - 特許庁

活性領域１３は、一又は複数の障壁層１９と、複数の井戸層２１ａ、２１ｂと、第１の光閉じ込め層２３と、第２の光閉じ込め層２５とを含む。例文帳に追加

The active region 13 includes one or more barrier layers 19, a plurality of well layers 21a and 21b, a first light confinement layer 23, and a second light confining layer 25. - 特許庁

活性領域１９では、量子井戸構造部４５ａは、第１の光閉じ込め層４３ａと第２の光閉じ込め層４７ａとの間に設けられている。例文帳に追加

In an active region 19, a quantum well structure section 45a is provided between a first light confinement layer 43a and a second light confinement layer 47a. - 特許庁

エネルギー閉じ込め性に優れ、長さモードや輪郭モードに起因するスプリアスを抑制し得るだけでなく、高次モードに起因するスプリアスを効果的に抑圧し得るエネルギー閉じ込め型の圧電振動素子を得る。例文帳に追加

To obtain an energy confinement type piezoelectric vibrator, that has excellent energy confinement performance and can effectively suppress spurious signal caused by the length mode or the contour mode and also effectively suppress spurious signal caused in by the high-degree radiation mode. - 特許庁

下部半導体ＤＢＲ１０３は、共振器構造体に対して基板１０１側に設けられ、横方向に関する光閉じ込めを低減させる光閉じ込め低減領域としての第２の下部半導体ＤＢＲを有している。例文帳に追加

The lower semiconductor DBR 103 is disposed on the substrate 101 side with respect to the resonator structure and has a second lower semiconductor DBR which is a light confinement reducing region for reducing light confinement in the lateral direction. - 特許庁

この複数の半導体層が、２つの半導体層間のヘテロ接合近傍に形成された電荷閉じ込め層（２ＤＥＧ）が単数の第１領域Ｂ、および、電荷閉じ込め層（２ＤＥＧ）が複数の第２領域Ａに区分けされている。例文帳に追加

These semiconductor layers are divided into a first region B comprised one electric charge confinement layer (2DEG) and a second region A comprised a plurality of electric charge confinement layers (2DEG) which are formed adjacent to a hetero junction between two semiconductor layers. - 特許庁

ローラーの転走面の閉じ込め油膜の、圧力粘性流体で、トルクを断続する閉じ込め油膜ローラークラッチの信頼性の向上と新機能を得る。例文帳に追加

To attain improvement of reliability and a new function of a trapped oil film roller clutch interrupting torque by a pressure viscous fluid of a trapped oil film of a rolling face of a roller. - 特許庁

液体閉じ込めシステムと基板の間の液体のメニスカスがメニスカスくぎ付け形体によって実質的に所定の位置にくぎ付けにされる、液浸リソグラフィに使用するための液体閉じ込めシステムが開示される。例文帳に追加

A liquid confinement system used for immersion lithography where a liquid meniscus between a liquid confinement system and a substrate is substantially nailed in a prescribed position by a meniscus nailing form is disclosed. - 特許庁

擬似閉じ込め状態に対して適切に対応することができ、擬似閉じ込め状態発生による保守会社等への通報を低減させることが可能であるエレベータの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of an elevator which is properly adaptable to a pseudo confined state and which can reduce notifications to a maintenance company or the like when the pseudo confined state occurs. - 特許庁

本発明の目的は、乗りかごの緊急停止時において、乗りかご内に医療用酸素を供給することが可能で、長時間の閉じ込めや多人数の閉じ込めにも対応できるエレベータシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide an elevator system which can supply medical oxygen into a car if the car urgently stops and, accordingly, which is adaptable to the confinement of passengers in the car for a long time and the confinement of a large number of passengers in the car. - 特許庁

流体閉じ込めシステムのコンタミを検出する方法および／または液浸リソグラフィ装置の流体閉じ込めシステムがいつクリーニングを必要とするかを決定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of detecting contamination of a liquid containment system and/or a method of determining the time, at which the liquid containment system of an immersion lithography apparatus needs cleaning. - 特許庁

ｎ型ＧａＮ基板１上にｎ型クラッド層２、ｎ型光閉じ込め層３、アンドープMQW層４、キャップ層５、p型光閉じ込め層６、p型クラッド層７、p型コンタクト層８を順次成長させてLD構造を得た。例文帳に追加

An n-type clad layer 2, an n-type light containment layer 3, an undoped MQW layer 4, a cap layer 5, a p-type light containment layer 6, a p-type clad layer 7 and a p-type contact layer 8 are sequentially grown on an n-type GaN substrate 1, and LD structure is obtained. - 特許庁

非常停止したかご内に閉じ込められた乗客を救出できるとともに、かごの運転を行なう際の安全性を確保できるエレベータの閉じ込め救出装置の提供。例文帳に追加

To rescue a passenger shut in an emergency-stopped car, and secure safety when the car is operated. - 特許庁

従来の埋め込み型光閉じ込め構造に比べて、作製が容易な横方向の光閉じ込め構造を備えた化合物半導体層の新規な積層構造及びその作製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new laminating structure, together with manufacturing method, for a compound semiconductor layer provided with a lateral light confining structure, which is easier to manufacture compared to a conventional embedded light-confining structure. - 特許庁

ＣＯ２センサ等の人の呼吸により変化する空気中成分の濃度を検出するセンサを有効に活用して、トランク内における人の閉じ込めを防止する車両用トランク閉じ込め防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for preventing confinement in a trunk of a vehicle which prevents confinement of a human being in the trunk, by making effective use of a sensor, such as a CO2 sensor, for detecting the concentration of an ingredient in air, the ingredient being variable depending on breathing of the human being. - 特許庁

マグネトロン蒸発源が１種類のマグネトロン磁場構成で済み、マグネトロン蒸発源の数、配置に関係なく所望の閉じ込め磁場を形成でき、また閉じ込め磁場形状が簡単に変えられるようにする。例文帳に追加

To provide a magnetron sputtering apparatus, in which one type of a magnetron magnetic field constitution suffices for each magnetron evaporation source, and therefore a desired confining magnetic field can be formed regardless of the number and configuration of magnetron evaporation sources, and which can simplify a change in the shape of a confining magnetic field. - 特許庁

そのようなウエハ領域圧力制御装置は、所望のウエハ領域圧力制御を提供するのに用いられるホルダ上の３つの調節可能閉じ込めリングおよび閉じ込めブロックでありえる。例文帳に追加

Such a wafer area pressure control device may be three adjustable confinement rings and a confinement block on a holder used to provide the desired wafer area pressure control. - 特許庁

幼児が一人で乗り込んだ場合に、かご内に閉じ込めることなく幼児の一人乗りを防止するエレベータの閉じ込め防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a confinement preventive device for an elevator capable of eliminating the risk of an infant being confined in the car even when having got in the car alone and preventing the infant from traveling elevator alone. - 特許庁

当該方法は、血管障害６内のある量の血液を実質的に閉じ込めるステップと、ある量の架橋剤を、例えば溶液として閉じ込めた血液の中へ導入するステップを含む。例文帳に追加

The method includes a step of substantially entrapping a certain quantity of blood within a vascular defect 6, and a step of introducing a certain quantity of a crosslinking agent, for example, as a liquid solution, into the entrapped blood. - 特許庁