「電気鋳造」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電気鋳造法による接続具の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING CONNECTING TOOL BY ELECTROFORMING METHOD - 特許庁

電気式動力操舵装置用ハウジングの鋳造方法および鋳造用金型例文帳に追加

CASTING METHOD OF HOUSING FOR ELECTRIC TYPE POWER STEERING DEVICE AND METALLIC MOLD FOR CASTING - 特許庁

インクジェットノズル板に対する電気鋳造処理方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ELECTRONIC CASTING PROCESS FOR INK-JET NOZZLE PLATE - 特許庁

より容易に電気鋳造金型を製造する方法を得る。例文帳に追加

To obtain a method for more easily manufacturing an electric casting mold. - 特許庁

金属集積回路構造を好適に電気鋳造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for suitably electrocasting a metal integrated circuit structure. - 特許庁

金属層４は第２の鋳造表面１９からは電気的に絶縁された第１の鋳造表面１８をもつ。例文帳に追加

The metal layer 4 has a first electroformed surface 18 which is electrically insulated from a second electroformed surface 19. - 特許庁

インサート成形方法およびインサート成形用金型ならびに電気式動力操舵装置用ハウジングの鋳造方法および鋳造用金型例文帳に追加

INSERT-FORMING METHOD AND METALLIC MOLD FOR INSERT- FORMING, AND CASTING METHOD OF HOUSING FOR ELECTRIC TYPE POWER STEERING DEVICE AND METALLIC MOLD FOR CASTING - 特許庁

境界３２に金属が付着生成されていくと、やがて第１鋳造表面１８と第２鋳造表面１９とが電気的に接続し、引き続いて第２鋳造表面１９でオリフィス領域３４の電鋳が行われる。例文帳に追加

When the metal is deposited on the boundary 32, the first electroformed surface 18 and the second electroformed surface 19 are electrically connected to each other, and successively, the orifice area 34 is electroformed on the second electroformed surface 19. - 特許庁

微細な鋳造組織を有する銅合金およびこれにより成る電気電子用部品例文帳に追加

COPPER ALLOY HAVING FINE CAST STRUCTURE, AND ELECTRICAL AND ELECTRONIC PARTS CONSISTING OF THE COPPER ALLOY - 特許庁

測温値は無線によって、連続鋳造、二次精錬、転炉または電気炉のオペレーター伝達する。例文帳に追加

The measured values are transmitted by the radio to the operators of the continuous casting, secondary refining, converter, or electric furnace. - 特許庁

自己調整接着材料４０は、基板２０と電気鋳造ミラー３０との間に配置されている。例文帳に追加

A self-adjusting adhesive material 40 is arranged between the substrate 20 and the electroformed mirror 30. - 特許庁

アルミニウムをマスタとして、電気鋳造により高周波誘導加熱用コイル１を成形する。例文帳に追加

A high-frequency induction heating coil 1 is molded by electroforming using aluminum as a master. - 特許庁

電気鋳造処理用円筒状金属母型および継ぎ目なし可撓性無端状部材例文帳に追加

CYLINDRICAL METAL MASTER-BLOCK FOR ELECTROCASTING AND FLEXIBLE SEAMLESS MEMBER - 特許庁

電気鋳造用金属母型及び、継ぎ目無し可撓性無端状部材の製造方法例文帳に追加

CYLINDRICAL METAL MOTHER DIE, AND METHOD FOR MANUFACTURING SEAMLESS FLEXIBLE ENDLESS MEMBER - 特許庁

電気銅を溶解炉において溶融させ、これを連続鋳造することにより、ビレット１を作成する。例文帳に追加

An electrolytic copper is melted in a melting furnace and is continuously cast to produce a billet 1. - 特許庁

電気鋳造用マスタ、高周波誘導加熱用コイル及び自動車用動力伝達部品例文帳に追加

MASTER FOR ELECTROFORMING, COIL FOR HIGH FREQUENCY INDUCTION HEATING AND AUTOMOTIVE POWER TRANSMISSION COMPONENT - 特許庁

この原型マンドレルは、射出成形型の表面を形成する光学等級の表面を持つ電気鋳造された型インサート部品を電気鋳造するのに使用される。例文帳に追加

The mandrel is used to electroform an electroform mold insert component having an optical quality surface which forms the surface of an injection mold. - 特許庁

電気鋳造された金属構造（１１４）は、電気メッキまたは無電解堆積プロセスを用いて堆積される。例文帳に追加

The electrocast metal structure (114) is deposited, using electric plating or non-electrolytic deposition process. - 特許庁

フォトフォーミングにより第１電極型１０（ポジ電極型）を製作し、この第１電極型１０を用いて電気鋳造することで第２電極型２０（ネガ電極型）を製作し、この第２電極型２０用いて電気鋳造することで第３電極型（ポジ電極型）を製作し、その第３電極型を用いて電気鋳造することで高品質の燃料電池用電極を経済的に製作する。例文帳に追加

A 1st electrode mold 10 (positive electrode mold) is manufactured by photo-forming, a 2nd electrode mold 20 (negative electrode mold) is manufactured by electric casting using the 1st electrode mold 10, a 3rd electrode mold (positive electrode mold) is manufactured by using the 2nd electrode mold 20, and the electrodes for fuel cells are economically manufactured by electric casting using the 3rd electrode mold. - 特許庁

連続鋳造用鋳型を構成する可動式の第１冷却銅板２０を、鋳造方向に第１冷却銅板２０を分割する絶縁物４５によって電気的に絶縁する。例文帳に追加

A movable type first cooling copper plate 20 constituting the mold for continuous casting is electrically insulated with an insulating material 45 dividing the first cooling copper plate 20 in the casting direction. - 特許庁

ウェルド等の欠陥のないハウジングを、複雑な後加工なしに製造し得る電気式動力操舵装置用ハウジングの鋳造方法および鋳造用金型を提供する。例文帳に追加

To provide a casting method of a housing for electric type power steering device, by which the housing without developing any defect of weld, etc., can be produced without executing a complicated afterworking, and a metallic mold for casting. - 特許庁

鋳造方向に垂直な断面内で溶融金属を旋回させる向きの移動磁場を用いる際に、電気伝導度が１Ω^-1cm^-1以上の連鋳パウダーを使用する溶融金属の連続鋳造方法。例文帳に追加

A method for continuously casting molten metal is performed by using continuous casting powder having ≥1 Ω^-1cm^-1 electric conductivity in the case of using moving magnetic field in a direction circulating the molten metal in the vertical cross section to the casting direction. - 特許庁

電気式動力操舵装置用のギアハウジングを鋳造する際、ヨーク５４を型内にて加熱し好適な温度に保持した状態でインサート鋳造を行う。例文帳に追加

When a gear housing for electric type power steering device is cast, the yoke 54 is heated in the mold and the insert-casting is executed in the state of holding the yoke to a suitable temperature. - 特許庁

電気鋳造製円筒状ニッケルベルト、その製造方法、加熱定着用ベルト基体、加熱定着用ベルト及び電子写真装置例文帳に追加

CYLINDRICAL NICKEL BELT MADE BY ELECTROCASTING, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, BELT SUBSTRATE FOR HEATING AND FIXING, BELT FOR HEATING AND FIXING, AND ELECTRONOGRAPH - 特許庁

曲線状の上面２２を有する基板２０と、曲線状の電気鋳造ミラー３０とを備えるＥＵＶミラーモジュール１０が開示される。例文帳に追加

An EUV mirror module 10 including a substrate 20 with a curved top face 22 and a curved electroformed mirror 30 is disclosed. - 特許庁

該複数のプローブ８１を製造するためのステップは、フォト・エッチングと光画成電気鋳造のうちの１つを含んでもよい。例文帳に追加

The step in which the plurality of probes 81 are produced may include either one of photo etching and photo-defined electric casting. - 特許庁

電気鋳造における金属皮膜の膜厚がマスタの部位によらずできるだけ均一となるようにし、電鋳後の仕上げ加工を低減する。例文帳に追加

To reduce the load of a finishing work after an electroforming by uniforming the thickness of a metal coating film as much as possible regardless of a portion of a master in the electroforming. - 特許庁

継ぎ目無し可撓性無端状部材並びに画像形成装置用感光体基体の製造方法および電気鋳造用金属母型例文帳に追加

SEAMLESS FLEXIBLE ENDLESS MEMBER, MANUFACTURING METHOD FOR PHOTOSENSITIVE BODY FOR IMAGE FORMING APPARATUS, AND METAL DIE FOR ELECTRIC CASTING - 特許庁

この電気鋳造された型インサートを、これとは別個に機械加工した型インサート基材に固着するために接着剤が使用される。例文帳に追加

An adhesive is used to fixedly attach the electroform mold insert to a separately machined mold insert substrate. - 特許庁

電気伝導性を有する耐火物からなり電極１３ｂが設けられた整流部１２ｂを内面に備える連続鋳造用浸漬ノズル１ｅ。例文帳に追加

The immersion nozzle 1e for the continuous casting is made of a refractory having electroconductivity and equipped on the inner face with a rectifier 12b provided with an electrode 3b. - 特許庁

電気鋳造処理で形成した継ぎ目なし可撓性無端状部材の寿命阻害要因となる膜厚の不均一を取除く方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing the nonuniformity of a film thickness causing the reduction of the life of a seamless flexible endless member which is formed by electric-casting. - 特許庁

シリンダブロック４の鋳造時における砂型の鋳抜きにより、電気式ヒーター２０を収容可能な収容スペース１８が形成される。例文帳に追加

A space 18, for receiving each electric heater 20 therein, is formed by extracting a sand core at the casting of the cylinder block 4. - 特許庁

可撓性無端状部材を容易に剥離することができる電気鋳造処理用金属母型を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic master mold for electric casting treatment with which a flexible and endless-state member can easily be exfoliated. - 特許庁

母型に電着する面と反対側の金属層表面の形状を制御することが可能な電気鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electroforming method by which the shape of the surface of a metal layer on the side opposite from the face electrically deposited to a matrix can be controlled. - 特許庁

この接着材料４０は、溶融温度で流動可能であり、基板２０と電気鋳造ミラー３０との間の領域を形状に合わせて充填され、基板２０と電気鋳造ミラー３０とを接着するように自己調整を行なう。例文帳に追加

The adhesive material 40 is flowable at a melting temperature, is filled in a region between the substrate 20 and the electroformed mirror 30 in accordance with a shape of the region, and self-adjusts to bond the substrate 20 with the electroformed mirror 30. - 特許庁

電気鋳造法により形成される２層以上に積層された画像形成装置用無端状ニッケル部材の製造方法において、内側の層を電気鋳造成膜後に電解操作した後に外側の層を形成することを特徴とする画像形成装置用無端状ニッケル部材の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the endless nickel member for an image forming device laminated to 2 layers or more formed by the electroforming process comprises forming the layer on the inner side by an electrolytic operation after the deposition of the electroforming film, then forming the layer on the outer side. - 特許庁

継ぎ目なし可撓性無端状部材を電気鋳造にて形成するための電気鋳造処理用円筒状金属母型において、該円筒状金属母型の外周表面に形成される析出膜の剥離開始部を取り囲むようにコの字状の溝を形成して設ける電気絶縁部に絶縁材としてセラミックを溶射充填する。例文帳に追加

The cylindrical metal master-block for forming a flexible seamless member with an electrocasting process comprises filling ceramic with thermal spraying as an insulation material of an electric insulation part which is provided to form a U-shaped groove surrounding the peel initiation part for the deposited film on the surface of the circumference of the cylindrical metal master-block. - 特許庁

高周波誘導電気炉１にて銅と酸化第二銅（ＣｕＯ）からなる銅合金溶湯２を溶製し、銅合金溶湯２を鋳造樋３および下降管４を介して鋳型５に連続して注ぎ込んで銅複合材スラブ６を連続して鋳造する。例文帳に追加

Molten copper alloy 2 composed of copper and cupric oxide(CuO) is melted in a high-frequency induction furnace 1, and the molten copper alloy 2 is continuously poured into a mold 5 via a spout 3 for casting and a downcomer 4 to continuously cast a slab 6 of copper composite material. - 特許庁

連続鋳造によりブルーム３を鋳造する際、モールド２の直下からモールド２の下５ｍの範囲でブルーム３のコーナー部の冷却速度を保温材を用いるあるいはガス、電気、高周波などの熱源を利用することによって０〜０. １２℃／ｓの間に制御する。例文帳に追加

When the bloom 3 is cast with the continuous casting, the cooling speed at the corner parts of the bloom 3 in the range of 5 m below a mold 2 from just below the mold 2, is controlled between 0-0.12°C/s by using an insulating material or utilizing a heat source, such as gas, electricity, high frequency induction current. - 特許庁

一方、その後に電気炉１から出鋼した溶鋼４は溶鋼鍋５に移され、二次精錬設備６において成分調整し、鋳造設備８においての鋳造が完了した後に、残留した溶融還元スラグ７を溶融酸化スラグ２が入ったスラグ鍋３内に投入する。例文帳に追加

On the other hand, molten steel 4 tapped from the electric furnace 1 thereafter is shifted to a molten steel ladle 5 and the components are adjusted in a secondary refining furnace 6, and after completing the casting in a casting facility 8, residual molten reduced slag 7 is charged into the slag pot 3 containing the molten oxidized slag 2. - 特許庁

ヒーター線の電気容量を低下することなく鋳造プレートの厚みをより薄くすることが可能なシースヒーターとシース端子部の接合構造体、その接合方法及びこの接合構造体からなる鋳造金属板ヒーターを提供する。例文帳に追加

To provide a joining structure of a sheath heater and a sheath terminal part, capable of further thinning the thickness of a casting plate without reducing capacitance of a heater wire, a joining method therefor and a casting metal plate heater composed of this joining structure. - 特許庁

電気鋳造金型を製造する方法は、マスター型の素材の表面を加工することにより微細な表面凹凸形状を有するマスター型を得る工程（ステップＳ１１）と、マスター型の表面上に電着層を形成し、当該電着層をマスター型から剥離してネガティブ型としての電気鋳造金型を得る工程（ステップＳ１２）と、を有する。例文帳に追加

The manufacturing method of the electric casting mold has the process (step S11) of processing the surface of the material of a master mold to obtain the master mold having a fine surface uneven shape and the process (step S12) of forming an electrodeposition layer on the surface of the master mold and peeling the electrodeposition layer from the master mold to obtain the electric casting mold as a negative mold. - 特許庁

鋳造性、鍛造性、切削性、溶接性、機械的性質、腐食耐性、および電気めっき性が非常に優れており、費用が非常に安い亜鉛を多く含む快削性ケイ素真鍮合金を提供する。例文帳に追加

To provide a free-cutting silicon brass alloy with high zinc which has extremely excellent castability, forgeability, machinability, weldability, mechanical properties, corrosion resistance and electroplating properties, and whose cost is extremely low. - 特許庁

電気電子用部品に使用されているＣｕ−Ｆｅ合金の熱圧延時の粒界割れを、銅合金の鋳造組織を微細化することにより防止する。例文帳に追加

To prevent intergranular cracks at the time of hot rolling in a Cu-Fe alloy used for electrical and electronic parts by refining the cast structure of the copper alloy. - 特許庁

合成樹脂材製の歯部を有するウォームホイール１０を製造するための成形型２０における少なくとも前記歯部の歯形を成形する部分２０ａ′が電気鋳造されている。例文帳に追加

The part 20a' for molding at least the tooth shape of a tooth part made of a synthetic resin material in the mold 20 for manufacturing the worm wheel 10 having the tooth part is formed by electroforming. - 特許庁