「音声ダイヤル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ユーザがプログラム可能な移動局ハンドセット用の音声ダイヤル入力例文帳に追加

USER-PROGRAMMABLE VOICE DIALING FOR MOBILE HANDSET - 特許庁

音声によるダイヤルロック設定方式およびその解除方式例文帳に追加

DIAL LOCK SETTING SYSTEM IN VOICE AND ITS RELEASE SYSTEM - 特許庁

ダイヤル部２と、ダイヤル部２によってダイヤルした後に、交換機から送出されてくる特定の音声メッセージを検出する音声メッセージ検出部４と、音声メッセージ検出部４で検出した音声メッセージの内容を視覚的に報知する報知部８，１１とを備える。例文帳に追加

The communication terminal is provided with a dial section 2, a voice message detection section 4 that detects a specific voice message sent from an exchange, and notice sections 8, 11 that visually inform the user about contents of a voice message detected by the voice message detection section 4. - 特許庁

遠隔から音声認識機能を用いてダイヤルロックを制御できる携帯電話機および携帯電話機のダイヤルロック方法を提供する。例文帳に追加

To control a dial lock function remotely by using a voice recognition function. - 特許庁

出力部226 は宛先電話番号310 に基づいてダイヤルし、その音声を電話58に送信する。例文帳に追加

The output part 226 performs dialing based on the destination telephone number 310 and transmits the sound to a telephone 58. - 特許庁

操作が容易で、且つ、信頼性の高い音声ダイヤル登録が行えるようにする。例文帳に追加

To perform voice dial registration of high reliability with easy operation. - 特許庁

送信するメール文章をダイヤルボタンから入力することなく音声入力にて、作成する。例文帳に追加

The mail sentence to be transmitted is prepared by voice input without inputting it from a dial key. - 特許庁

携帯電話機の音声ダイヤルにおけるタイムラグを考慮して音声ダイヤル機能を確実に使用可能とする「無線通信システム及び通信装置」を提供すること。例文帳に追加

To provide a radio communication system and device which surely makes a voice dial function usable by considering a time lag of a voice dial of a cellular phone. - 特許庁

メールの内容を音声に変換する音声合成部２５、メールの内容を画像化して送信するファクシミリ送信部２６、メールの内容をダイヤル信号に変換するダイヤル信号発生部２７を備える。例文帳に追加

The electronic mail system is provided with a voice synthesis section 25 that converts contents of a mail into a voice, a facsimile transmission section 26 that visualizes the contents of the mail into an image and transmits the image, and a dial signal generating section 27 that converts the contents of the mail into a dial signal. - 特許庁

短縮ダイヤルまたはワンタッチダイヤルの登録をユーザが希望する場合に、その操作の手順を、音声ガイダンス部３０から音声出力すると共にＬＣＤパネル１０ｄに表示出力する。例文帳に追加

When a user desires the registration of an abbreviated dial or a one-action dial, the procedure of operation therefor is outputted in voice from a voice guidance unit 30 and displayed out on an LCD panel 10d. - 特許庁

音声通話を行う際に、使用者がリダイヤルボタン４を押下すると、音声通話用リダイヤルメモリ１３に格納された相手先電話番号が読み出されて表示部２に表示される。例文帳に追加

When a user depresses a redial button 4 in the case of making a voice speech, a destination telephone number stored in a voice speech redial memory 13 is read and displayed on a display section 2. - 特許庁

終話検出部３７から通話終了の通知を受けると、音声ダイヤル登録確認部４１は音声ダイヤル登録用キー３９からの出力を待って音声ダイヤル登録メッセ−ジ出力部４３を駆動すると共に音声信号サンプリング部４５に対し利用者に登録か否かの確認を行った旨通知する。例文帳に追加

When receiving a report of speech end from an on-hook detection part 37, a voice dial registration confirmation part 41 drives a voice dial registration message output part 43 and informs a voice signal sampling part 45, that a user has been asked as to whether voice dial should be registered after output from a voice dial registration key 39. - 特許庁

通信装置は、表示部と、通信部と、音声ダイヤルの要求があったとき、通信部を介して携帯通信端末から取得したタイムラグ情報を基に音声ダイヤルが可能になるまでの時間を算出し、音声ダイヤルが可能になったことを表示部の画面に表示させる制御部とを有する。例文帳に追加

The communication device has: a display part; a communication part; and a control part for calculating a time until the voice dial becomes available, based on the time-lag information acquired from the mobile communication terminal via the communication part, when a request of the voice dial is issued, and displaying the availability of the voice dial on a screen of the display part. - 特許庁

センター装置では、利用者からのダイヤル通話を受けると、対応する自動応答処理装置がダイヤル通話に応答し、音声ガイダンスで必要な情報を利用者から取得する。例文帳に追加

When the center device receives the dial call from the user, a corresponding automatic response processor responds to the dial call to acquire information required for voice guidance from the user. - 特許庁

ダイヤルトーンにおける複数の国の規格を比較的少ないパターンテーブルでカバーするとともに、音声をダイヤルトーンと誤検知する回数を低減する画像処理装置、その制御方法、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus that covers dial tone standards in a plurality of countries with a relatively small number of pattern tables and reduces the number of times that a sound is misdetected as a dial tone, a method for controlling the same, and a program. - 特許庁

本発明は、ダイヤル操作時に操作したボタンの内容を音声で知らせることができるようにして誤ダイヤルを抑制できるようにしたボタン電話端末システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a key telephone terminal system that can inform a user in voice about the contents of buttons operated in the dialing so as to suppress wrong dialing. - 特許庁

カスタマイズ化されたダイヤル要求に対する顧客ダイヤル情報と音声とを認識可能であり、各種のサービスを低費用で処理可能な、柔軟性、汎用性を有する、電話の呼処理方法とその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a telephone call processing method and its equipment which is capable of processing various kinds of services at a low cost and has flexibility and general applicability by recognizing customer dial information and voice to a customized dialing request. - 特許庁

音声応答システムを例えばフリーダイヤルとして設け、音声ガイダンスに基づいてアクセスした被験者は、住所、名前の情報を入力し、また、音声ガイダンスに基づいて健康診断を行うための問に回答を行う。例文帳に追加

The diagnosis is conducted based on the replies of the examinee and the result is replied in voice or a notice of the result of diagnosis is sent by fax to the facsimile machine of the examinee that has made the input. - 特許庁

保留状態のとき、中央処理装置６は、一定時間経過後、音声装置７から音声ガイダンスを出力させ、この音声ガイダンスを認識した後、ダイヤルされた特番を記憶する。例文帳に追加

In the hold state, a central processor 6 makes a voice device 7 to output a voice guidance a certain time later and stores a dialed special number after recognizing the voice guidance. - 特許庁

音声ガイダンスを出力する場合には、音声ガイダンス生成部４６がワンタッチダイヤルリスト記憶部５Ａから宛先名を読み出して音声ガイダンスを生成し、生成された音声ガイダンスを音声出力制御部４５がスピーカ１０８から出力する。例文帳に追加

When outputting voice guidance, a voice guidance generator 46 reads out a destination name from a one-touch dial list storage portion 5A and generates voice guidance, and then a voice output controller 45 outputs the generated voice guidance from a speaker 108. - 特許庁

ユーザがキーパッド２を用いて言語を選択すると、音声ダイヤリングユニット７において、選択された言語を用いてダイヤル動作が行われる。例文帳に追加

When the user selects a language by using a keypad 2, the voice-dialing unit 7 uses the selected language to make dialing. - 特許庁

ハンズフリーユニットを使用する場合でも、移動無線端末装置にて正確に音声ダイヤル機能による発信を行うことを可能とする。例文帳に追加

To accurately originate a call by a voice dial function in mobile radio terminal equipment even when using a hands-free unit. - 特許庁

通信デバイスの音声ダイヤル機能に対し同時並行的データ接続を自動確立するシステムならびに方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY ESTABLISHING CONCURRENT DATA CONNECTION TO VOICE DIAL FUNCTION OF COMMUNICATION DEVICE - 特許庁

ジョグダイヤルボタン１１１を押下操作し、マイクロフォン１０５から発信先の音声入力を行う。例文帳に追加

A jog dial button 111 is depressed to enter a voice denoting a dialing destination form a microphone 105. - 特許庁

そして、ステップＳ７３〜Ｓ７８で、音声認識の結果に基づいて電話帳に登録されたダイヤルが選択され、通信が実行される。例文帳に追加

Then, the device selects the dial registered in a telephone directory based on the result of the speech recognition in steps S73 to S78 to execute communication. - 特許庁

そして、この分析の結果、緊急性のある音声が検出されると、自動ダイヤル部１２が起動して緊急通報処理に移行する。例文帳に追加

When the emergency voice is detected through the analysis, an automatic dial part 12 is actuated to enter an emergency notifying process. - 特許庁

内線電話機におけるオフフックを検出すると、当該内線電話機から網へ到る音声信号の通路を閉結することなく、当該内線電話機におけるダイヤル操作を検出するダイヤル検出手段と、このダイヤル検出手段が検出したダイヤル操作に対応するトーンを前記網へ送出するトーン送出手段とを具備する。例文帳に追加

A system is provided with a dial detecting means for detecting a dial operation in an extension telephone set without closing a path of a sound signal from the extension telephone set to a network when off-hooking is detected in the extension telephone set, and a tone transmission means for transmitting the tone corresponding to the dial operation that the dial detection means detects to the network. - 特許庁

この方法には、第一音声コマンドを使用して電話番号を電話システムに入力し、第二音声コマンドを使用して電話番号をダイヤルし、第三音声コマンドを使用して電話番号とタグを関連させ、第四音声コマンドを使用してタグを電話ディレクトリに記憶させることが含まれる。例文帳に追加

This method includes entering a phone number into a phone system using a first voice command, dialing the phone number using the second voice command, associating the phone number with a tag using a third voice command, and storing the tag into a phone directory using a fourth voice command. - 特許庁

VoiceＸＭＬブラウザ４へのコマンド入力は電話１からの音声またはダイヤルキー入力により行われ、VoiceＸＭＬブラウザ４からの音声は電話１に出力される。例文帳に追加

The code input to the VoiceXML browser 4 is conducted by a voice or dial key input from a telephone 1, and the voice from the VoiceXML browser 4 is outputted to the telephone 1. - 特許庁

音声対話システム１は、電話機５を用いる消費者からのダイヤルに対して、音声自動対応サービスを実行し、対話結果（ピザの注文等）を宅配ピザ屋等に通知する。例文帳に追加

The voice interactive system 1 executes the voice automatic response service to a dial signal from a consumer using a telephone set 5 and informs the home-delivery pizza shops or the like about the result of interaction (order of pizza or the like). - 特許庁

音声メッセージからなる音声メールを着呼側に直送することで、発呼側の利用者はダイヤルキーによる文字入力が不要になる携帯電話装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mobile telephone device which eliminates the necessity of inputting characters by dial keys on the calling side by directly sending a voice mail which is a voice message to the called side. - 特許庁

時報発呼装置３が、携帯電話機を用いて時報サービス局（117番）にダイヤルし、時報の音声を音声解析蓄積装置２で解析して、正確な時刻を取得する。例文帳に追加

A time signal-calling device 3 dials a time signal service station (117) using a portable telephone, analyzes a time signal voice by a voice analysis accumulation device 2 to obtain accurate time. - 特許庁

これにより、電話端末から所定条件をダイヤル操作して入力（ＰＢ信号）するだけで、所定条件に一致する音声メッセージを検索して選択し、所望の音声メッセージを再生して電話端末に送信する。例文帳に追加

Consequently, a voice message which agrees with the predetermined conditions is searched and selected by simply inputting (PB signal) the predetermined conditions from the telephone terminal through dialing, and a desired voice message is reproduced and transmitted to a telephone terminal. - 特許庁

ＶｏＩＰ多重化装置１２は、ＶｏＩＰゲートウェイ１６ａとの間でアナログ回線１３によるダイヤルアップネットワークを構成するとともに、各アナログ電話機１１からの音声信号をＶｏＩＰパケット化してダイヤルアップネットワーク上に送出する機能を有する。例文帳に追加

A VoIP multiplexer 12 constitutes a dial-up network by the analog circuit 13 with a VoIP gateway 16a and is provided with a function of making voice signals from respective analog telephone sets 11 into VoIP packets and sending them out onto the dial-up network. - 特許庁

制御部２は、無線送受信回路部１へ着信された着信種別が音声であれば、発信者の電話番号がＲＡＭ９にダイヤル登録されているか否かを判断し、登録されていれば、その発信者のメモリダイヤルインデックスを表示部３に表示させる。例文帳に追加

A control part 2 judges whether or not the telephone number of a caller is dial-registered in a RAM 9 when the kind of the incoming call terminated to a radio transmission/reception circuit part 1 is voice and displays the memory dial index of the caller at a display part 3 when it is registered. - 特許庁

通報サーバ２０において画像データを受信すると、データ送信部２６より異常を伝えるメールを送信すると共に、ダイヤルコール送信部２７から利用者の携帯端末にダイヤルを行い、録音音声を流すことで利用者への通報を行う。例文帳に追加

Upon receiving image data at an information server 20, a data transmission section 26 transmits a mail informing an abnormality and a dial call transmission section 27 dials a user's portable terminal and delivers a recorded voice thus informing the user. - 特許庁

そして、ダイヤルトーン信号を検出する第１のフィルタ、及び第１のフィルタとは異なる周波数帯域の信号を検出する第２のフィルタを用いて、電話回線から受信した信号が、ダイヤルトーン信号または音声信号のいずれであるかを判定する。例文帳に追加

Then, it is determined that a signal received from the telephone line is either of a dial tone signal or a voice signal using a first filter to detect dial tone signals and a second filter to detect signals in a frequency band different from that of the first filter. - 特許庁

利用者が音声ダイヤル登録のため相手方発呼者の姓名等を送話器２３に向って発声すると、その音声信号がサンプリング部４５によりサンプリングされ宛名音声情報確認登録部４７に出力される。例文帳に追加

When the user speaks the name or the like of the originating subscriber of the other party toward a transmitter 23 in order to register voice dial, the voice signal is sampled by a sampling part 45 and is outputted to a destination name voice information confirmation registration part 47. - 特許庁

緊急通報端末３−１は、上記通報を受信すると、通報先の電話番号にダイヤル発信し、また、圧縮された利用者の音声を復元して、電話回線を介して上記通報内容及び音声を通報先に単一方向の音声として送出する。例文帳に追加

When the emergency notification terminal 3-1 receives the notification, it dials a telephone number of the notified party and restores the compressed voice of the user to transmit the notification content and voice to the notified party as unidirectional voice via a telephone line. - 特許庁

ＳＩＭ２に記録された情報をＣＰＵ３ａが処理した際、処理に関する情報を音声出力設定回路３１が音声に変換し、音量調節ダイヤル３２により設定された音量でイヤホンジャック３３から音声出力する。例文帳に追加

When a CPU 3a processes the information recorded in a SIM 2, the information regarding the process is converted into audio sounds by an audio sound output setting circuit 31, and the audio sounds are outputted from an earphone jack 33 at a sound volume set by a volume control dial 32. - 特許庁

仲介装置が受信したダイヤルトーン信号、リングバックトーン信号、モデム応答信号、およびビジートーン信号などの信号を送受信する際の音声は、音声ＣＯＤＥＣによって音声データに変換され、ＰＣへと送信される。例文帳に追加

When a signal, such as a dial tone signal, a ringback tone signal, a modem response signal and a busy tone signal received by the intermediate device is transmitted or received, sound is converted into sound data by a sound CODEC and transmitted to a PC. - 特許庁

ユーザは、音声ガイダンス部３０からの音声ガイダンスとＬＣＤパネル１０ｄにおける表示ガイダンスとを受けながら、短縮ダイヤルまたはワンタッチダイヤルの登録処理に必要な操作を、カーソルキー１０ａ及びテンキー１０ｂと、タッチスクリーン１０ｅに表示されたソフトキーとを介して行う。例文帳に追加

The user performs operation required for registering the abbreviated dial or the one-action dial through a cursor key 10a, a ten key 10b and a software key displayed on a touch screen 10e while receiving the voice guidance from the voice guidance unit 30 and display guidance on the LCD panel 10d. - 特許庁

メッセージ配信サーバ１２は、着側交換機６の輻輳規制が解除された時点でメッセージ配信サーバ１１から受けた音声ファイルを音声信号に変換し、着側交換機６を介しダイヤル番号が示す着側電話機５へ送信する。例文帳に追加

When the congestion restriction of a receiver switch 6 is released, the message distribution server 12 converts the voice file received from the message distribution server 11 into a voice signal and transmits the signal to a called phone 5 denoted by the dial number via the called switch 6. - 特許庁

但し、用紙カセット４２に用紙がある状態で用紙カセット４１が引き出されたときにはダイヤル４４に対する操作を促す第１の音声案内が出力され、用紙カセット４１に用紙がない状態で用紙カセット４１が引き出されたときには第１の音声案内が出力されない。例文帳に追加

When the paper cassette 41 is drawn out while paper exists in the paper cassette 41, the first voice guidance to urge the user to perform the operation to the dial 44 is output, and when the paper cassette 41 is drawn out while no paper exists in the paper cassette 41, the first voice guidance is not output. - 特許庁

音声認識部と着信ができる電話回線を備えることで利用者が携帯電話機に接続したハンズフリー装置のマイクからの音声を認識し、携帯電話機を操作することなく希望する相手先にダイヤル発信を行い通話可能にする。例文帳に追加

A user recognizes a speech from a microphone of the hands-free device connected to a mobile telephone by being provided with a speech recognizing portion and a telephone line to be received, a dial transmission is achieved to the desired party without operating the mobile telephone, and the speech is conducted. - 特許庁