「高分子コロイド」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コロイド溶液中の疑似結晶はイオン濃度や高分子添加により弾性率を制御できる。例文帳に追加

The elasticity of the quasicrystal in the colloidal solution can be controlled with ion concentration or addition of high polymers. - 特許庁

保護コロイドに保護された貴金属微粒子、この保護コロイドに保護された貴金属微粒子を安定して分散させることができない有機溶剤、有機金属化合物、有機高分子、及び高分子量顔料分散剤を含有する。例文帳に追加

The colorant contains the precious metal fine particle protected by the protective colloid, the organic solvent which prevents stable dispersion of the same, an organometallic compound, an organic polymer and a polymeric pigment dispersing agent. - 特許庁

この化粧層２は、乳化系として水溶性高分子のみが用いられた水溶性高分子単独乳化系である水溶性高分子保護コロイド系エチレン酢酸ビニル共重合体を主成分とする。例文帳に追加

The main component of the decorative layer 2 is a water-soluble polymer protective colloid ethylene-vinyl acetate copolymer which is a water-soluble polymer single emulsion system using the water-soluble polymer only as emulsion system. - 特許庁

金属コロイド粒子、及びこの金属コロイド粒子の分散媒を含むペーストで構成された無機素材用接合剤において、前記金属コロイド粒子を、金属ナノ粒子（Ａ）と、この金属ナノ粒子（Ａ）を分散させるための保護コロイド（Ｂ）とで構成し、かつ前記保護コロイド（Ｂ）を、カルボキシル基を有する有機化合物（Ｂ１）と、高分子分散剤（Ｂ２）とで構成する。例文帳に追加

In the joining agent for inorganic stocks composed of metal colloidal particles and paste including the dispersion medium of the metal colloidal particles, the metal colloidal particles are composed of metal nanoparticles (A) and protective colloid (B) for dispersing the metal nanoparticles (A), and also, the protective colloid (B) is composed of an organic compound (B1) having a carboxyl group and a polymer dispersant (B2). - 特許庁

金属コロイド粒子、及びこの金属コロイド粒子の分散媒を含むペーストで構成された電極形成用組成物において、前記金属コロイド粒子を、金属ナノ粒子（Ａ）と、この金属ナノ粒子（Ａ）を被覆する保護コロイド（Ｂ）とで構成し、かつ前記保護コロイド（Ｂ）を、カルボキシル基を有する有機化合物（Ｂ１）と、高分子分散剤（Ｂ２）とで構成する。例文帳に追加

In the electrode forming composition made of a paste containing metal colloidal particles and a medium for dispersing the metal colloidal particles, the metal colloidal particle consists of a metal nano particle (A) and a protective colloid (B) coating the metal nano particle (A) and the protective colloid (B) is made of an organic compound (B1) having a carboxyl group and a polymer dispersant (B2). - 特許庁

石鹸や洗剤溶液のような電解質コロイド溶液の中で、高分子またはイオンから形成される、電気を帯びた粒子例文帳に追加

an electrically charged particle built up from polymeric molecules or ions and occurring in certain colloidal electrolytic solutions like soaps and detergents  - 日本語WordNet

水難溶性成分と、保護コロイド能を有する水溶性高分子と、サポニン類とを含有する高水分散性粉末により解決される。例文帳に追加

The highly water-dispersible powder comprises the sparingly water-soluble component, a water-soluble polymer having protective colloid performances, and saponins. - 特許庁

金属コロイド粒子、高分子顔料分散剤、及び、感光性樹脂バインダーを含むことを特徴とする導電性パターン形成用組成物。例文帳に追加

The composition for forming a conductive pattern contains a metal colloidal particle, a polymer pigment dispersing agent and a photosensitive resin binder. - 特許庁

保護コロイドとして亜酸化銅１００質量部に対し水溶性高分子１〜４０質量部を使用することができる。例文帳に追加

As the protective colloid, a water soluble high polymer of 1 to 40 pts.mass to 100 pts.mass of the cuprous oxide can be used. - 特許庁

排水に含まれる親水性高分子コロイド物質を合成有機コロイド物質又は合成有機コロイド物質及び酵素で処理することを特徴とする活性汚泥法又は生物膜固定床法又は生物膜流動床法等による好気性微生物処理及び装置。例文帳に追加

The aerobic bacteria treatments and an apparatus, treat the hydrophilic polymer colloidal material mixed in the wastewater with a synthetic organic colloidal material or the organic colloidal material and an enzyme by an active sludge method, biological slime fixed bed method, biological slime fluidized bed method, etc. - 特許庁

抗菌性金属成分と該抗菌性金属成分以外の無機酸化物とから構成されるコロイド微粒子の表面が高分子化合物で修飾された抗菌性無機酸化物コロイド微粒子からなる抗菌剤。例文帳に追加

This antibacterial agent comprises the colloidal fine particles of the antibacterial inorganic oxides, wherein surfaces of the colloidal fine particles composed of one or more antibacterial metallic components and one or more inorganic oxides other than the antibacterial metallic components are modified with the polymeric compound. - 特許庁

ゼラチン等の高分子保護コロイドを被覆した金属微粒子を製造した後、それを酸素分圧が１０Ｐａ以下の低酸素分圧雰囲気で加熱し、高分子保護コロイドを熱分解して、金属微粒子の表面に炭素含有被覆を形成する。例文帳に追加

Each metal particulate coated with a polymer protective colloid such as gelatin is produced, and is thereafter heated in a low oxygen partial pressure atmosphere under an oxygen partial pressure of ≤10 Pa, so as to thermally decompose the polymer protective colloid, thus a carbon-containing coating is formed on the surface of each metal particulate. - 特許庁

アニオン界面活性剤以外の界面活性剤を用いて高分子量セリシンの溶解性を改善することで、コロイド状のゲル形成や凝集沈降を抑制し、均一性に優れる高分子量セリシン水溶液を得る。例文帳に追加

To obtain a high molecular weight sericin aqueous solution excellent in homogeneity which inhibits colloidal gel formation and coagulation settling by improving the solubility of high molecular weight sericin with the use of a surface active agent other than an anionic surface active agent. - 特許庁

導電性共役系高分子コロイド分散液および／または導電性共役系高分子溶液に、界面活性剤および／またはアルコールを添加して静置することによりゲル化させる。例文帳に追加

Surfactants and/or alcohols are added to a conductive conjugated polymer colloid dispersion and/or a conductive conjugated polymer solution and the colloid dispersion and/or the solution are kept still to gel. - 特許庁

本発明によるコロイド結晶ゲルは、高分子ゲル中に微粒子が自己組織的に周期配列されており、上記高分子ゲルにイオン液体が含有されていることを特徴とする。例文帳に追加

The colloidal crystal gel is the one in which fine particles self-organizingly arrange themselves in a periodic manner in a polymer gel and an ionic liquid is contained in the polymer gel. - 特許庁

触媒担持導電体１０と、固体高分子電解質２０、３０と、固体高分子電解質に対する良溶媒と貧溶媒とを混合して固体高分子電解質の少なくとも一部がコロイド化３０したインクを調製し、それを乾燥して粉体状の触媒物質４０とする。例文帳に追加

A catalyst carrying conductor 10, solid polymer electrolytes 20, 30, a good solvent and poor solvent to the solid polymer electrolyte are mixed to prepare ink in which at least a part of the solid polymer electrolyte is converted into colloid 30, the ink is dried to prepare a powdery catalyst material 40. - 特許庁

ビヒクル及び光輝性顔料を含有する塗料において、貴金属又は銅のコロイド粒子及び高分子量顔料分散剤を含む貴金属又は銅の固体ゾル及び／又はコロイド溶液を含有することを特徴とする光輝性塗料組成物。例文帳に追加

The photoluminescent coating composition is a coating material containing a vehicle and a photoluminescent colorant, which contains a noble metal or copper solid sol and/or colloid solution containing noble metal or copper colloid particles and a high-molecular-weight colorant dispersant. - 特許庁

従来の粉末状抗菌剤に特有な問題点を解決した上で、分散性、透明性に優れた抗菌性無機酸化物コロイド粒子と高分子化合物とを複合させた新規な抗菌性無機酸化物コロイド微粒子からなる抗菌剤の提供。例文帳に追加

To provide a new antibacterial agent comprising colloidal fine particles of antibacterial inorganic oxides, capable of solving such specified problems as caused by conventional powdery antibacterial agents, by compounding the colloidal particles of the antibacterial inorganic oxides having excellent dispersibility and transparency with a polymeric compound. - 特許庁

金属濃度が９３質量％以上である高濃度金属コロイド粒子溶液、および、高分子顔料分散剤の存在下で、金属化合物を還元して、金属粒子コロイド溶液を得る工程、それを限外濾過する濃縮工程を含む製法。例文帳に追加

The manufacturing method includes a stage for obtaining the metallic particle colloidal solution by reducing a metallic compound in the presence of the high concentrated metallic colloid solution having ≥93 mass% metal concentration and a polymer pigment dispersant and a concentrating stage for ultrafiltering the metallic particle colloidal solution. - 特許庁

湿式銅製錬法で得られるコロイド状シリカを含むスラリーの固液分離に関して、有機高分子凝集剤を用いることなく、効率よく固液分離できるコロイド状シリカを含むスラリーのろ過方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a filtration method of slurry containing colloidal silica, a method capable of efficiently performing solid-liquid separation without using organic polymer flocculant in reference to the solid-liquid separation of slurry containing colloidal silica obtained in a wet method of copper refining. - 特許庁

支持体上に少なくとも１層の親水性コロイド層を有するハロゲン化銀写真感光材料において、親水性コロイド層の少なくとも１層に、親水性高分子の存在下で分散処理したフラーレン微粒子、またはコロイドミルで分散処理したフラーレン微粒子を含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

In the silver halide photographic sensitive material with at least one hydrophilic colloidal layer on the base, fine fullerene particles dispersed in the presence of a hydrophilic polymer or fine fullerene particles dispersed with a colloid mill are contained in the at least one hydrophilic colloidal layer. - 特許庁

有機酸または高分子電解質で保護された酸化イリジウム（ＩｒＯ_2）のコロイド水溶液に金属酸化物電極を浸漬すること、あるいは、コロイド水溶液を金属酸化物電極上にキャストすることにより、酸化イリジウム（ＩｒＯ_2）のコロイド粒子を金属酸化物電極の表面に固定化した。例文帳に追加

This preparing method includes fixing the colloidal particles of iridium oxide (IrO_2) on the surface of the electrode made from a metallic oxide, by immersing the electrode in an aqueous colloidal solution of iridium oxide (IrO_2) protected with an organic acid or a polymer electrolyte, or by casting the aqueous colloidal solution on the electrode. - 特許庁

反射膜３ａは、高分子分散剤によって保護された光反射性ナノ微粒子もしくは光散乱性ナノ微粒子からなるコロイド粒子を溶質とし、アルコールを溶媒とするコロイド溶液を用い、この溶媒が揮発するときにコロイド粒子が相互に接触して堆積するように形成した。例文帳に追加

The reflection film 3a is formed by using the colloidal solution formed by using colloidal particles consisting of light reflection nano fine particles or light scattering nano fine particles protected by a polymer dispersant as a solute and alcohol as a solvent so that the colloidal particles come in contact with each other to be accumulated when the solvent is volatilized. - 特許庁

本発明の燃料電池用触媒インクは、固体高分子電解質を吸着した触媒担持導電体粒子を凝集し、この凝集体の外周部にさらに固体高分子電解質を吸着したコロイド粒子を分散してなり、そのコロイド粒子のメジアン径が３〜１５μｍであることを特徴とする。例文帳に追加

The catalyst ink for a fuel cell is provided by dispersing colloidal particles wherein catalyst holding conductor particles for adsorbing a solid polymer electrolyte are condensed and further, the solid polymer electrolyte is adsorbed on the outer periphery of a condensed body, and a median diameter of the colloidal particles is 3 to 15 μm. - 特許庁

浄水用の原水に無機凝集剤（ポリ塩化アルミニウム等）を添加した後に、ノニオン性有機高分子凝集剤類及びアニオン性有機高分子凝集剤類からなる群から選ばれたコロイド当量値の異なる２種類以上の凝集剤を組み合わせて添加する。例文帳に追加

After the inorganic flocculant (polyaluminum chloride, etc.), is added to raw water for water-purification, two kinds or more of flocculants having different colloid equivalent values selected from the group consisting of a nonionic organic polymer flocculant and an anionic organic polymer flocculant are added in combination. - 特許庁

配線材用インクは、金属イオンと導電性高分子水溶液の混合溶液から、前記金属イオンを還元して、金属コロイドとした配線材用のインクにおいて、前記導電性高分子はポリアニリン、ポリチオフェン、およびそれらの誘導体の内の少なくとも一種からなる。例文帳に追加

The ink for the wiring material is produced by reducing a metal ion in a mixed solution of the metal ion and an aqueous solution of an electroconductive polymer to afford a metal colloid, wherein the electroconductive polymer is at least one kind of a polyaniline, a polythiophene and derivatives thereof. - 特許庁

本発明によるコロイド結晶ゲルは、粒子と、粒子の位置を固定化する、水溶性分子の重合体が形成する高分子網目と、粒子および高分子網目における間隙を埋め、水を溶解し、かつ、水の揮発性よりも低い揮発性を有する、有機溶媒とを含む。例文帳に追加

The colloid crystal gel comprises particles, a polymer network formed by a polymer of a water-soluble molecule for immobilizing the position of the particles, and an organic solvent which fills the gap between the particles and the polymer network, dissolves water and has a volatility lower than that of water. - 特許庁

加工対象物に貫通孔を形成するレーザアブレーション加工法による貫通孔形成方法において、レーザ光に対して加工対象物の出射面に高分子物質のコロイド溶液、高分子物質の溶液、または、ポリオールを接触させた状態で前記レーザ光を照射する。例文帳に追加

In the method to form the through hole in the work by the laser abrasion process, the laser beam is emitted such that a colloidal solution of a high polymer, a solution of a high polymer, or polyol is made to contact the laser beam outgoing side of the working object. - 特許庁

金属コロイド粒子、ポリアルキレンオキサイド鎖を有する高分子顔料分散剤、及び、光ラジカル開始剤を含むことを特徴とする導電性被膜形成用組成物。例文帳に追加

The composition for forming a conductive film contains a metal colloidal particle, a polymer pigment dispersing agent having a poly-alkylene oxide chain and a photo-radical initiator. - 特許庁

合金微粒子の製造方法、合金微粒子、該合金微粒子を含む固体高分子型燃料電池用触媒、及び該合金微粒子を含む金属コロイド溶液例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ALLOY FINE PARTICLE, ALLOY FINE PARTICLE, CATALYST FOR SOLID POLYMER TYPE FUEL CELL INCLUDING THE ALLOY FINE PARTICLE, AND METAL COLLOID SOLUTION INCLUDING THE ALLOY FINE PARTICLE - 特許庁

下水のコロイド値が正の値にならない量の無機凝集剤を下水に添加した後、さらに、カチオン系有機高分子凝集剤を添加して凝集処理する下水の処理方法。例文帳に追加

The method for treating the sewage loads an inorganic flocculant having an amount which represents no positive colloidal value of the sewage and then loads a cationic organic polymer flocculant to carry out flocculation treatment. - 特許庁

低誘電率溶媒の有無を判定するためのコロイド材料は、低誘電率溶媒に対して耐溶媒性を有し、周期的に配列された粒子と、粒子間の間隙を埋める高分子材料とを含む。例文帳に追加

This colloid material for determining existence of the low dielectric-constant solvent includes particles having solvent resistance to the low dielectric-constant solvent and arranged periodically, and a polymer material for filling gaps between the particles. - 特許庁

必須成分として金又は銀のコロイド粒子と高分子顔料分散剤を含有し筆跡が鏡面の金属光沢を呈することを特徴とする筆記具用光輝性インキ組成物である。例文帳に追加

The bright ink composition for writing utensil comprises a gold or silver colloidal particle and a polymer pigment dispersant as essential components and has handwriting to exhibit a metallic luster of a mirror surface. - 特許庁

防曇剤組成物は、さらに、コロイド粒子の形状が球状のシリカゾル（Ｃ）、及び吸水性高分子材料（Ｄ）から選択された少なくとも１種の成分を含んでいてもよい。例文帳に追加

The antifogging agent composition may further contain at least one of (C) a silica sol in which the shapes of colloid particles are spherical and (D) a water-absorbing polymer material. - 特許庁

このような金属コロイド粒子において、前記有機化合物（Ｂ１）と高分子分散剤（Ｂ２）との割合は、前者／後者（質量比）＝９５／５〜２／９８程度であってもよい。例文帳に追加

In the metal colloidal particles, the ratio between the organic compound (B1) and the polymer dispersant (B2) may satisfy the former/the latter (mass ratio)= about 95/5 to 2/98. - 特許庁

コロイド性無定形シリカ、高級脂肪酸金属塩、疎水性高分子エマルション及びアセトアセチル化ポリビニルアルコールを必須成分として含有する水性保護層用インキ組成物、及びそれを用いる感熱記録材料。例文帳に追加

Colloidal amorphous silica, a higher fatty acid metal salt, a hydrophobic polymer emulsion and acetoacetylated polyvinyl alcohol are contained as essential components in an ink composition for a water-based protective layer, which is used for the thermal recording material. - 特許庁

本発明の金属コロイド溶液の製造方法は、水又は有機溶媒に溶解された熱可塑性もしくは熱硬化性高分子の樹脂溶液に金属錯体を溶解し、該金属錯体を還元して金属クラスタにする。例文帳に追加

In this method for preparing a metallic colloidal solution, a metallic complex is dissolved into a resin solution of a thermoplastic or thermosetting high molecular substance dissolved into water or an organic solvent, and the metallic complex is reduced into a metallic cluster. - 特許庁

第二層は、第一層の上に、水溶性高分子化合物、無機コロイド、無機塩及び酸よりなる群から選択される少なくとも１種（Ｂ）を含有する第二塗布液をキャリアーとして、水蒸気を用いて塗布して形成する。例文帳に追加

The 2nd layer is formed on the 1st layer by the steam-aided coating of a 2nd coating liquid acting as the carrier, the 2nd liquid containing at least one (B) selected from the group consisting of a water soluble macromolecular compound, an inorganic colloid, an inorganic salt, and an acid. - 特許庁

第二層は、第一層の上に、水溶性高分子化合物、無機コロイド、無機塩及び酸よりなる群から選択される少なくとも１種（Ｂ）を含有する第二塗布液をキャリアーとして、水蒸気を用いて塗布して形成する。例文帳に追加

The second layer is formed by applying a second coating liquid using steam as a carrier to the surface of the first layer, the second coating liquid comprising at least one (B) selected from the group consisting of a water-soluble polymer, an inorganic colloid, an inorganic salt and an acid. - 特許庁

含有するマイクロカプセルの平均粒径が０．２μｍ以上２００μｍ以下であって、高分子量の保護コロイド剤を含有するマイクロカプセル分散液の精製方法において、精製効率を著しく高くする。例文帳に追加

To remarkably heighten purification efficiency in a method for purifying a microcapsule dispersed liquid in which average grain size of contained imcrocapsules is ≥0.2 μm to ≤200 μm and which contains a protective colloidal agent of high molecular weight. - 特許庁

特定組成のポリオレフィン樹脂、無機コロイドおよび/または水溶性高分子、塩基性化合物とを水性媒体中に含有し、ポリオレフィン樹脂の数平均粒子径が0.2μm以下である水性防曇コート剤。例文帳に追加

The aqueous anticoluding coating agent is one containing a polyolefin resin of a specified composition, an inorganic colloid and/or a water- soluble polymer, and a basic compound in an aqueous medium, wherein the number-mean particle diameter of the polyolefin resin is 0.2 μm or smaller. - 特許庁

炭素ナノチューブ−金属−高分子ナノ複合材料の製造方法は、炭素ナノチューブのコロイド溶液にポリオール還元剤及び金属前駆体を投入した後、加熱して炭素ナノチューブ−金属ナノ複合粉末を製造する段階と、前記炭素ナノチューブ−金属ナノ複合粉末を高分子樹脂内で分散させる段階、及び前記高分子樹脂を硬化させて炭素ナノチューブ−金属−高分子ナノ複合材料を形成する段階、とを包含することを特徴とする。例文帳に追加

The manufacturing method for the carbon nanotube-metal-polymer nanocomposite material includes a step to produce carbon nanotube-metal nanocomposite powders by heating after a polyol reducing agent and a metal precursor are put into a colloidal solution of the carbon nanotube, a step to disperse the carbon nanotube-metal nanocomposite powders in a polymer resin, and a step to form the carbon nanotube-metal-polymer nanocomposite material by curing the polymer resin. - 特許庁

支持体上に、感熱記録層を有する感熱記録材料であって、該感熱記録層が、少なくとも高分子微粒子を含有してなり、該高分子微粒子の形成に用いられる保護コロイドが、カルボキシ変性ポリビニルアルコールおよび／または末端アルキル変性ポリビニルアルコールであることを特徴とする感熱記録材料。例文帳に追加

In the heat sensitive recording material comprising a heat sensitive recording layer on a support, the recording layer contains at least polymer fine particles, and a protective colloid used to form the particles is a carboxy modified polyvinyl alcohol and/or an end alkyl modified polyvinyl alcohol. - 特許庁

カチオン性高分子凝集剤から選ばれる１種以上とアニオン性高分子凝集剤から選ばれる１種以上とを配合する固液分離剤を用いて泥水を固液分離する方法において、固液分離剤のコロイド当量値を特定の値に調整してから泥水に添加することを特徴とする泥水の固液分離方法により、上記課題を解決する。例文帳に追加

In the method for carrying out the solid-liquid separation of muddy water by using the solid-liquid separating agent prepared by mixing one or more selected from cationic polymer coagulants with one or more selected from anionic polymer coagulants, the colloid equivalent of the solid-liquid separating agent is adjusted to the specified value, and then added to the muddy water. - 特許庁

コロイド金属ナノ粒子と二官能性化合物を含む金属ナノ粒子クラスターインクおよびＰＤＭＳ高分子で作製された型をスタンプとして使って金属ナノ粒子パターンを基板上に形成した後、熱処理過程を通じて伝導性金属パターンを形成する方法を提供する。例文帳に追加

The metal nanoparticle cluster ink containing colloid metal nanoparticles and a bifunctional compound, and a method of forming a conductive metal pattern through a heat treatment process after forming the metal nanoparticle pattern on a substrate using a die made of a PDMS polymer as a stamp are provided. - 特許庁