「１つずつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1発ずつ発射すること例文帳に追加

single-fire as in a shot  - EDR日英対訳辞書

卵を1ダースずつ詰める例文帳に追加

pack eggs in dozens - Eゲイト英和辞典

1錠ずつ、1日3回お飲みください。例文帳に追加

Please take 1 tablet 3 times daily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1日1回、2包ずつ飲んで下さい。例文帳に追加

Take two packs once daily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1回、1目盛りずつ飲んでください。例文帳に追加

Please drink a scale portion of it at one time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

問題を1つずつ解決しよう例文帳に追加

Let's settle the problems one by one. - Eゲイト英和辞典

私は1対1のコースで1日1時間ずつ英語を習いたいです。例文帳に追加

I want to study English everyday in 1-on-1 course.  - Weblio Email例文集

1 種類 3 つずつもらいましょう.例文帳に追加

I'll take three of each sort.  - 研究社 新和英中辞典

めいめいが1つずつ取ってよい例文帳に追加

Each person can take one. - Eゲイト英和辞典

それらを1つずつラッピングしてね。例文帳に追加

Wrap them one by one. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

各巻 1 冊ずつ分売致します.例文帳に追加

Separate volumes may be had singly.  - 研究社 新和英中辞典

命令は1ステップずつ実行される例文帳に追加

the instructions are executed step by step  - コンピューター用語辞典

1杯ずつ盛り切りにして売った饂飩例文帳に追加

noodles served and sold by the bowl  - EDR日英対訳辞書

1杯ずつ盛りきりで売る酒例文帳に追加

sake sold by the cup  - EDR日英対訳辞書

1杯ずつ盛りきりで売る蕎麦例文帳に追加

'soba' noodles served and sold by the bowl  - EDR日英対訳辞書

1杯ずつ盛りきりで売る飯例文帳に追加

rice sold by the bowl  - EDR日英対訳辞書

1年分ずつ割り当てること例文帳に追加

the act of assigning an annual allocation  - EDR日英対訳辞書

文字を1字ずつ離して書くこと例文帳に追加

an act of writing with a space between characters  - EDR日英対訳辞書

1歩ずつ前進すること例文帳に追加

the act of going forward step by step  - EDR日英対訳辞書

1日に何錠ずつ飲むんですか。例文帳に追加

How many tablets do you drink a day? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ペーストバッファはユーザ 1 人に 1 つずつしか存在しない。例文帳に追加

The paste buffer exists once for every user.  - JM

経文を,1字ずつ小石1個に書いた物例文帳に追加

the stones that have one character of a sentence from the sultra written on it  - EDR日英対訳辞書

習字で,1枚の紙に1字ずつ書くこと例文帳に追加

to practice penmanship, the action of writing a single character on each piece of paper that one uses - EDR日英対訳辞書

values 1iマスクで 1 にセットされている各ビットに対して値を 1 つずつ指定する。例文帳に追加

Specifies one value for each bit set to 1 in the mask.  - XFree86

弟子珠の先に「つゆ」が一つずつ付く。例文帳に追加

1 bead of 'Tsuyu' is attached to the tip of each Deshidama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毎月、新しい英単語と英熟語を1つずつ覚えます。例文帳に追加

I learn one English vocabulary and English phrase each every month. - Weblio Email例文集

左右の翅に黒い斑点が1つずつある赤いテントウムシ例文帳に追加

red ladybug with a black spot on each wing  - 日本語WordNet

僧が持つことを許されている,各1個ずつの什器類例文帳に追加

the tools that a priest is allowed to have  - EDR日英対訳辞書

発射後,1つずつ切り離されてゆくロケット例文帳に追加

a multistage rocket which separates stage by stage after the launch  - EDR日英対訳辞書

私たちは1人につき500円ずつ寄付をした例文帳に追加

We donated 500 yen a head. - Eゲイト英和辞典

各行にホストの名前を1つずつ書いていきます。例文帳に追加

Note that the file /etc/hosts.  - FreeBSD

全ての都道府県に1つずつ設置されている。例文帳に追加

Shrine agency is established in each Prefectures one by one.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一律に 1 千ドルずつ全員に与える.例文帳に追加

give everyone a flat sum of 1000 dollars  - 研究社 新英和中辞典

父は月 1 万円ずつ小遣いをくれます.例文帳に追加

My father gives me an allowance of 10,000 yen a month.  - 研究社 新和英中辞典

白人とインディアンとの2分の1ずつの混血例文帳に追加

a person in western Canada who is of Caucasian and American Indian ancestry  - 日本語WordNet

シリアル(直列型)ケーブルはデータを1ビットずつ移送する例文帳に追加

Serial cables move data bit by bit  - コンピューター用語辞典

100人の歌人の和歌を1首ずつ選んで集めたもの例文帳に追加

the One Hundred Tanka Poems by One Hundred Celebrated Poets  - EDR日英対訳辞書

ふつう成人1人分の着物が作れるように1反ずつになっている織物例文帳に追加

a roll of cloth, which is of sufficient size to make one adult kimono  - EDR日英対訳辞書

4種の香木を4包ずつ（合計16包）用意し、4種を1包ずつ炷いて香りを覚える。例文帳に追加

Prepare four packages each of four kinds of Koboku (16 packages in total), burn one package each of four kinds of Koboku, and remember each incense.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それをサンプルとして全てを1個ずつ購入したい。例文帳に追加

I want to purchase one of each of those as a sample.  - Weblio Email例文集

彼は両手に1本ずつ花火を持っていた。例文帳に追加

He had a sparkler in each hand.  - Weblio英語基本例文集

私たちは1人ずつ川船に乗り込んだ。例文帳に追加

We boarded the rivercraft one by one.  - Weblio英語基本例文集

各自に 1 個ずつ行き渡るだけのキャンディーがある.例文帳に追加

There're enough of the candies to have one each.  - 研究社 新英和中辞典

その贈り物をするのに金を(1 ドルずつ)出し合った.例文帳に追加

We each chipped in (with a dollar) for the gift.  - 研究社 新英和中辞典

私の時計は 1 日に 2 秒ずつ進みます.例文帳に追加

My watch gains two seconds a day.  - 研究社 新和英中辞典