「1音」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

このシステムで超音波センサ１を回転させる。例文帳に追加

The ultrasonic sensor 1 is rotated in the system. - 特許庁

制御回路１にドライバ２、音源３を接続する。例文帳に追加

A driver 2 and a sound source 3 are connected to a control circuit 1. - 特許庁

音源部１と、スピーカー部２とを備えている。例文帳に追加

The system is provided with a sound source unit 1 and the speaker unit 2. - 特許庁

遊技機１は、音響出力装置１１１を備えている。例文帳に追加

A game machine 1 has a sound output device 111. - 特許庁

信号発生器１は、音声信号を発生させる。例文帳に追加

A signal producer 1 produces a voice signal. - 特許庁

超音波振動を発生する超音波振動子１と、この超音波振動子１を駆動させる駆動回路２と、この超音波振動子１を接合すると共に超音波振動子１で生じた超音波振動を外方に放射するホーン３とを有する。例文帳に追加

The ultrasonic generator has an ultrasonic vibrator 1 for generating ultrasonic vibration, a drive circuit 2 for driving the ultrasonic vibrator 1 and a horn 3 having the ultrasonic vibrator 1 joined thereto and radiating ultrasonic vibration generated by the ultrasonic vibrator 1 outwardly. - 特許庁

雑音／音声分離部２は音声入力部１からの送信音声信号を雑音と送信音声に分離し、信号加算部８は音声復号化部７により復号された復号音声信号に対して、雑音／音声分離部２からの送信音声信号を雑音パワー算出部３により算出された雑音パワーに応じて加算する。例文帳に追加

A noise/voice separating part 2 separates a transmission voice signal from a voice inputting part 1 into a noise and a transmission voice and a signal adding part 8 adds the transmission voice signal from the part 2 to a decoded voice signal decoded by a voice decoding part 7 according to noise power calculated by a noise power calculating part 3. - 特許庁

また、音声会議装置１は、筐体２の短手方向を収音方向とする収音ビーム信号（マイクアレイの前方に設けた収音エリアを収音方向とする収音ビーム信号、該収音エリアに設けた複数のスポットを収音方向とする収音ビーム信号）を生成する。例文帳に追加

Furthermore, the voice conference apparatus 1 generates sound collection beam signals with a width direction of the casing 2 as a sound collection direction (sound collection beam signals with a sound collection area provided in front of the microphone arrays as a sound collection direction, sound collection beam signals with a plurality of spots provided in the sound collection area as a sound collection direction). - 特許庁

音声記録装置１は、ユーザの音声を収音する収音部１４と、ＧＰＳ信号を受信する位置情報受信部１２を備え、収音部１４により収音された音声データを、この音声データが収音された位置の位置情報と対応付けて記憶部２０に記憶する。例文帳に追加

A voice recording device 1 is equipped with a sound collection part 14 which collects a user's voice and a position information reception part 12 which receives a GPS signal and stores voice data collected by the sound collection part 14 in a storage part 20 while making it correspond to position information on the position where the voice data is collected. - 特許庁

音声録音再生機能付写真収納具及び音声録音再生機能付印刷物収納具は音声の録音と再生並びに音楽の再生を行う音声録音再生モジュール１と固定板１３と操作板１７と額縁１１と蓋体１４より構成される。例文帳に追加

The photograph and print housing apparatus with the sound recording and reproducing function is constructed of a sound recording and reproducing module 1 recording and reproducing the sound and reproducing the music, a fixing plate 13, an operation board 17, a frame 11, and a lid body 14. - 特許庁

携帯音楽機器からの音源音声信号を入力するための外部音声入力端子６を備え、警報部からの警報音声信号又は外部音声入力端子からの音源音声信号のいずれを送信部から出力するかを選択する送信音声選択部７を備えることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the operation support device 1 is also provided with an external sound input terminal 6, through which a sound source sound signal from the portable sound apparatus is inputted, and a transmission sound selection part 7 selecting one of sound source sound signals to be outputted from the transmission part. - 特許庁

音声を集音するためのマイクロホン１と、音源Ｍからの音声を反射してマイクロホン１に指向させる音声反射手段とを備える。例文帳に追加

The on-vehicle microphone system is provided with a microphone 1 that collects sound and a sound reflection means that reflects the sound from a sound source M toward the microphone 1. - 特許庁

基地局１において、監視基板１１がマイク１１ｃを有し、冷却ファン１２の動作音を含む基地局１内の音を集音した集音データを異音の判別部に転送する。例文帳に追加

In the base station 1, a monitoring substrate 11 includes a microphone 11c and transfers the collected sound data within the base station 1 that contains operating sound of the cooling fan 12 to a sound discriminator for discriminating irregular sound. - 特許庁

トンネル２の入口を閉塞し、内部の騒音を防音材３により吸収するようにした防音壁において、防音壁本体１の下部に、防音壁本体１を立設状態に支持する前後方向のそり４を設ける。例文帳に追加

The soundproof wall is constructed to block an entrance of a tunnel 2 to absorb internal noise by a soundproof material 3, wherein the lower part of a soundproof wall body 1 is provided with longitudinal sleds 4 supporting the soundproof wall body 1 in the erected state. - 特許庁

音楽記憶媒体１側で音楽情報の読み出しを行うことができるから、再生機２では所望の音楽記憶媒体１から音楽情報を送信させるだけで所望の音楽情報を聞くことができる。例文帳に追加

Since the musical information can be read out at the side of the music storage part 1, a desired musical information can be heard only by making the musical information to be transmitted from the music storage medium 1 at the reproducer 2. - 特許庁

サイレン２及びスピーカ１の出力音を集音する集音マイク３と、集音されたサイレン２及びスピーカ１の出力音を取り込み規定値と比較して正常又は異常を検出するＤＳＰ５を備える。例文帳に追加

This system is provided with a sound collecting microphone 3 for collecting the output sounds of a siren 2 and speaker 1 and a DSP 5 for fetching the collected output sounds of the siren 2 and the speaker 1, comparing them with a specified value and detecting normality or abnormality. - 特許庁

モータ制御部６によりモータ３の回転軸を中心として音センサ１を回転させ、音センサ１で音源９が発生する音を検出して音信号を得る。例文帳に追加

The sound sensor 1 is rotated around the rotary shaft of a motor 3 by a motor control part 6, and a sound generated by the sound source 9 is detected by the sound sensor 1, to obtain a sound signal. - 特許庁

円筒状の消音器本体１内の消音空間Ｓ内に対し、その中央部に吸音材３を配置して、消音器本体１の側壁と吸音材３と間に空間を設ける。例文帳に追加

A noise absorbing member 3 is arranged at the center of a noise reduction space S in a cylindrical muffler body 1 to form a space between a side wall of the muffler body 1 and the noise absorbing member 3. - 特許庁

音源データとして、圧縮・符号化された音声データ１１と音楽データ１２をメモリ１上に保持し、このメモリ１上に保持された音声データ１１と音楽データ１２を１つのＣＰＵ２に入力する。例文帳に追加

Compressed/encoded voice data 11 and music data 12 are held on a memory 1 as sound source data and the voice data 11 and the music data 12 held on the memory 1 are inputted to a single CPU 2. - 特許庁

音声呼制御管理装置１に電話機端末３−１，３−２間の通話についての録音要求が入力されると、音声呼制御管理装置１から通話録音サーバ２に通話録音動作開始の指示が送信される。例文帳に追加

When a recording request concerning a call between telephone set terminals 3-1 and 3-2 is inputted to a voice call control managing device 1, the instruction to start call recording operation is transmitted from the voice call control managing device 1 to a call recording server 2. - 特許庁

基板１が超音波振動すると、基板１上の汚れや異物が基板１と一緒に振動する。例文帳に追加

When the substrate 1 is ultrasonically vibrated, stains and foreign matters on the substrate 1 are vibrated together with the substrate 1. - 特許庁

雑音特定部４４は、音響信号ｓ1の基底行列Ｗ1の複数の基底Ｃ1[1]〜Ｃ1[K]のうち音響信号ｓ2の基底行列Ｗ2の基底Ｃ2[k]との相関が高い基底Ｃ1[k]を、音響信号ｓ1の雑音成分（風雑音）に対応する雑音基底Ｃ1_noiseとして特定する。例文帳に追加

A noise specification unit 44 specifies the base C1[k] having high correlation with the base C2[k] of the base matrix W2 of the sound signal s2 among the plurality of bases Ci[1]-Ci[K] of the base matrix W1 of the sound signal s1 as a noise base C1_noise corresponding to a noise component (wind noise) of the sound signal s1. - 特許庁

入力信号に含まれる非音声信号を第1の音声符号化方式の非音声圧縮機能により符号化して得られた第1の非音声符号を一旦非音声信号に復号することなく第2の音声符号化方式の第2の非音声符号に変換する。例文帳に追加

A first non-sound code obtained by encoding a non-sound signal included in an input signal by the non-sound compressing function of a first sound encoding system is converted to a second non-sound code of a second sound encoding system without being temporarily decoded to a non-sound signal. - 特許庁

そして特定装置６を用い、録音した音の中で、各音出力器１，１，１から夫々出力された各音の時間差を検出し、検出した時間差及び各音出力器の配設位置に基づいて、音の取得位置を特定する。例文帳に追加

Using a locating apparatus 6, time differences between each sound output from each of the sound output devices 1, 1, 1 out of the recorded sound are detected, and the acquisition position of sound is located on the basis of the detected time differences and the arrangement positions of each of the sound output devices. - 特許庁

超音波を送波可能な音源部１と、音源部１を制御する制御部と、音源部１から送波された超音波の音圧を検出する受波素子３と、受波素子３の出力に基づいて火災の有無を判断する信号処理部とを備える。例文帳に追加

The fire sensor comprises: a sound source unit 1 capable of sending ultrasonic waves; a control unit for controlling the sound source unit 1; a sound wave receiving unit 3 for detecting sound pressure of the ultrasonic waves sent by the sound source unit 1; and a signal processing unit for determining whether or not there is the fire on the basis of the output of the wave receiving element 3. - 特許庁

従って、スピーカ３２が演奏音を発生すると、その演奏音が底板３の開口部３３から楽器本体１の内部に放音され、この放音された演奏音を楽器本体１内の鍵盤部８側から楽器本体１の前側外部に向けて放音させることができる。例文帳に追加

When the speaker 32 generates performance sound, the performance sound is output from the opening 33 of the bottom plate 3 to the inside of the musical instrument body 1, and the output performance sound is output from a keyboard part 8 side in the musical instrument body 1 to front outside of the musical instrument body 1. - 特許庁

超音波を送波可能な音源部１と、音源部１を制御する制御部と、音源部１から送波された超音波の音圧を検出する受波素子３と、受波素子３の出力に基づいて火災の有無を判断する信号処理部とを備える。例文帳に追加

The fire detector comprises the sound source part 1 capable of transmitting ultrasonic waves, a control part for controlling the sound source part 1, the wave-receiving element 3 for detecting the sound pressure of the ultrasonic wave transmitted from the sound source part 1; and a signal processing part for determining whether there is a fire, based on the output of the wave-receiving element 3. - 特許庁

超音波を送波可能な音源部１と、音源部１を制御する制御部２と、音源部１から送波された超音波の音圧を検出する受波素子３と、受波素子３の出力に基づいて火災の有無を判断する信号処理部４とを備える。例文帳に追加

The fire detector is provided with a sound source part 1 transmitting an ultrasonic wave, a control part 2 for controlling the sound source part 1, a wave receiving element 3 for detecting a sound pressure of the ultrasonic wave transmitted from the sound source part 1, and a signal processing part 4 for determining a fire based on an output of the wave receiving element 3. - 特許庁

二輪車のフロント部に固定される発音手段１と、その発音手段１による再生音像を該発音手段の左右両側と二輪車ライダの後方とに仮想音源として定位させるための音場制御手段２を備える。例文帳に追加

The acoustic reproduction system is provided with a sound generation means 1 fixed on a front part of the two-wheeled vehicle and a sound field control means 2 for positioning a sound image reproduced by the sound generation means 1 on both the right and left sides of the sound generation means 1 and the back of a rider of the two-wheeled vehicle as virtual sound sources. - 特許庁

撮影装置１の制御部１１は、入力されたコマンド音節に含まれる音素に対応する音素を音素辞書から選択して、音素の列で構成されたコマンド音素列を生成する。例文帳に追加

The control part 11 of a photographing device 1 selects phonemes, which correspond to phonemes included in an input command syllable, from a phoneme dictionary to generate a command phonemic sequence composed of phonemic sequences. - 特許庁

音声会議装置１は、マイクアレイが収音した音声信号に対して、ユーザにより入力された収音モードに基づいて収音指向性を制御し、複数の収音ビーム信号を生成する。例文帳に追加

The voice conference apparatus 1 controls sound collection directivity, for voice signals collected by the microphone arrays, on the basis of a sound collection mode input by a user and generates a plurality of sound collection beam signals. - 特許庁

音素列出力部２はテキスト情報を入力すると、これを分解して音声データベース１に格納されている音素列と等しい音素記号の音素列を音素列波形選択部３に出力する。例文帳に追加

When a phoneme string outputting section 2 receives text information, the section 2 analyzes the information and outputs a phoneme string having same phoneme symbols of the phoneme string stored in a voice database 1 to a phoneme string waveform selecting section 3. - 特許庁

ディジタルテレビ放送受信装置１は、受信しているチャンネルで放送されている番組の主音声または副音声に音声解説にかかる音声が含まれていれば、その旨を音声で通知するための音声信号を出力する。例文帳に追加

The digital television broadcasting receiver 1 outputs a voice signal for notifying that the main voice or the sub voice of the program broadcasted on the channel includes the voice for the voice guide by voice when included. - 特許庁

音素列波形選択部３は、音素列出力部２から入力した各音素列を順次注目し音声データベース１から候補音素列を抽出して最適の音素列を選択して出力する。例文帳に追加

The phonemic sequence waveform part 3 extracts a candidate phonemic sequence from the speech database 1 while successively paying attention to each phonemic sequence inputted from the phonemic sequence output part 2, and selects and outputs the optimal phonemic sequence. - 特許庁

次いで、完全な音声キー、置換母音音声キー、無母音音声キーのうちの少なくとも1つと同じ音声キーを有する関連する仮名レコードを決定するために、データベース内の仮名レコードが処理される。例文帳に追加

Kana records in a database are then processed to determine a relevant Kana record that has a phonetic key identical to at least one of the full phonetic key, the replaced-vowel phonetic key, and the no-vowel phonetic key. - 特許庁

警戒装置１は、判定の基準となる基準音データ(正常を示す音、または異常を示す音)をあらかじめ記憶しておき、集音した音データをこの基準音データと比較する。例文帳に追加

A warning device 1 stores reference sound data (sound indicating normal or abnormal states) as criteria in advance and compares the collected sound data with the reference sound data. - 特許庁

防音装置１は、騒音検出部５によって騒音Ｓ_1を検出し、この騒音Ｓ_1を打ち消すような音Ｓ_2を圧電フィルム２に発生させて騒音Ｓ_1を低減する。例文帳に追加

The sound arrester 1 reduces the noise S_1 by generating the sound S_2 for negating this noise S1 in the piezoelectric film 2 by detecting the noise S_1 by a noise detecting part 5. - 特許庁

該当する音響特性データがない場合、音声会議端末１は、音響特性を測定して音声処理の制御に利用し、音響特性データを音響特性管理サーバ３に送る。例文帳に追加

When no corresponding sound characteristics are available, the voice conferencing terminal 1 measures and uses sound characteristics to control the voice processing and sends sound characteristic data to the sound characteristic controlling server 3. - 特許庁

音素列出力部２は入力テキスト情報を分解して音声データベース１に格納されている音素列と等しい音素記号の音素列を音素列波形選択部３に出力する。例文帳に追加

A phonemic sequence output part 2 outputs the phonemic sequence of phonemic symbols identical with the phonemic sequence in which input text information is decomposed and which is stored in the speech database 1 to a phonemic sequence waveform selection part 3. - 特許庁

話者の音声を含む周囲音をマスキングするマスキング音を生成するマスキング音生成装置１において、信号処理部７で、マイク５Ａが収音した周囲音のスペクトルを抽出する。例文帳に追加

In the masking sound generation device 1 for generating a masking sound for masking surrounding sounds including a sound of a speaking person, a signal processing unit 7 extracts a spectrum of the surrounding sound collected by a microphone 5A. - 特許庁

音声認識装置１によれば、マイクＭから入力された音声データを音声データ記憶部６１に格納し、音素認識処理部２１で音素データに変換した後に音素データ記憶部６２に格納する。例文帳に追加

The speech recognition device 1 stores voice data inputted from a microphone M into a voice data storage part 61, and stores them into a phoneme data storage part 62 after converting them into phoneme data in a phoneme recognition processing part 21. - 特許庁

コンテンツ提供装置１は、録音音声と合成音声の切替えの際に、録音音声メッセージファイル３８または合成音声メッセージファイル４０から切替えのメッセージを読み出して再生する。例文帳に追加

The content providing apparatus 1 reads the switching message, from the recorded voice message file 38 or the synthesized voice message file 40, and reproduces the voice, when the recorded voice and the synthesized voice are switched. - 特許庁

音声録音再生機能付カードホルダは、音声の録音並びに再生を行う音声録音再生モジュール１と、ホルダ本体１０とで構成される。例文帳に追加

A card holder with voice recording and reproducing functions comprises a voice recording and reproducing module 1 for recording and reproducing a voice, and a holder body 10. - 特許庁

超音波観測部３１は、超音波内視鏡１の超音波振動子２３を回転させながら、超音波を送受信することで、超音波音線データａ１を得る。例文帳に追加

An ultrasonic observation part 31 transmits or receives the ultrasonic waves rotating an ultrasonic oscillator 23 of an ultrasonic endoscope 1 to acquire the ultrasonic sound ray data al. - 特許庁

マスカ音出力装置１において、マイク５Ａが収音した音に係る収音信号が入力されると、入力された収音信号に係る音響特徴量を特徴量抽出部６２で抽出する。例文帳に追加

In a masker sound output device 1, when a sound collection signal according to sound collected by a microphone 5A is input, a sound feature amount according to the input sound collection signal is extracted by a feature amount extraction part 62. - 特許庁