| 例文 |
1cを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5341件
At this time, water is sprinkled from a shower nozzle 13 into the hopper 1c.例文帳に追加
このとき、ホッパー1c内にシャワーノズル13から散水する。 - 特許庁
Tank Locomotives, Type 2-6-0 (1C) from Swiss Locomotive and Machine Works 例文帳に追加
スイススイス・ロコモティブ・アンド・マシン・ワークス製2-6-0(1C)形タンク機 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Corrosion: (any of Categories 1A, 1B and 1C, or Categories 1A-1C)例文帳に追加
腐食性:(区分 1A、1B、1Cのいずれか、又は区分 1A-1C) - 経済産業省
Using a clip-like jig 3 which is removably fitted elastically to a flange 1c and a jig 4 bridged between a right and left flanges 1b, 1c, the tail end 2a and the start end 2b of a wire are fixed to the flanges 1b, 1c.例文帳に追加
フランジ1cに着脱自在に弾性嵌合するクリップ状治具3と、左右フランジ1b,1cに亘って掛け渡す治具4により、ワイヤの終端部2aと始端部2bをフランジ1b,1cに固定する。 - 特許庁
A 1996 revision of POSIX.1 which incorporated POSIX.1b and POSIX.1c. 例文帳に追加
POSIX.1 の 1996 年の改訂版。 - JM
A general telephone line is always connected to the communication connector 1c.例文帳に追加
通信コネクタ1cには一般電話回線を常時接続しておく。 - 特許庁
The value 199506L or greater additionally exposes definitions for POSIX.1c (threads). 例文帳に追加
値が 199506 以上の場合、POSIX.1c (スレッド) 関連の定義が追加で公開される。 - JM
The inner surface of one opening of a sleeve 1 is provided with a step part 1C.例文帳に追加
スリーブ(1)の一方の開口部の内面には段部(1C)が設けられる。 - 特許庁
The bottle 1 includes a handle 10 having a grip section 11 which is separated from the barrel section 1c and extends along the barrel section 1c and a mounting base section 13 which is connected with the grip section 11 via a connecting section 12 and is inserted between the barrel section 1c and label 2 through an edge e2 in a tube-height direction of the label 2.例文帳に追加
ボトル1は、胴部1cから離間して胴部1cに沿って伸びる把持部11と、この把持部11に連結部12を介して繋がり胴部1cとラベル2の筒高さ方向の縁部e2から胴部1cとの相互間に差し込まれる取り付け基部13とを有する把手10を備える。 - 特許庁
The inner diameter of the step part 1C is smaller at the axial end than the center part.例文帳に追加
その段部(1C)の内径は軸方向の端部では中心部より小さい。 - 特許庁
Eaves 2a to 2c having width of not less than at least the width of the intake ports 1a to 1c are formed on the upper part of the intake ports 1a to 1c formed on a vehicle body side surface plate 30.例文帳に追加
車体側面板30に形成される吸気口1a〜1cの上部に、少なくとも該吸気口1a〜1cの幅以上の幅よりなる庇2a〜2cを形成させた。 - 特許庁
(1C) A data output program is started.例文帳に追加
(1C)データ出力プログラムを起動する。 - 特許庁
Body side display portions 33 are respectively disposed at an outer portion of each indoor unit 1a, 1b, 1c.例文帳に追加
各室内ユニット(1a,1b,1c)の外部には、本体側表示部(33)がそれぞれ設けられる。 - 特許庁
Body-side display sections (33) are disposed at outer parts of the indoor units (1a, 1b, 1c), respectively.例文帳に追加
各室内ユニット(1a,1b,1c)の外部には、本体側表示部(33)がそれぞれ設けられる。 - 特許庁
When the shaft 2 is inserted in the sleeve 1, the flange 3 is brought close to the step part 1C.例文帳に追加
スリーブ(1)にシャフト(2)が挿入されるとき、フランジ(3)はその段部(1C)に近接する。 - 特許庁
It is preferable to open the through hole 1c by cutting an air blow opening for blow molding.例文帳に追加
ブロー成形のエア吹き込み口の切断で透孔1cを開口させるのが好ましい。 - 特許庁
Amount information of an IC card 2 is sequentially consumed in the order of readers/writers 1A, 1B and 1C.例文帳に追加
ICカード2の金額情報は、読書装置1A、1B、1Cの順の順次消費させる。 - 特許庁
The password reception control part 3 writes the password for each of subscribers 1a-1c in an internal storage part.例文帳に追加
パスワード受付制御部3は、加入者1a〜1c毎のパスワードを内部記憶部に書き込む。 - 特許庁
Moreover, when the absence of the feedback is detected, a control part 1f turns OFF a power source part 1c.例文帳に追加
また、上記帰還無しを検出したときには制御部1fは電源部1cをオフする。 - 特許庁
A still picture to be transmitted from a video distributing server 1c to a client device 1 at a fixed interval is distributed while being added with information for accessing the video distributing server 1c for viewing video.例文帳に追加
映像配信サーバ1cからクライアント装置1に一定間隔で送信する静止画像に、映像の視聴のために映像配信サーバ1cにアクセスするための情報を付加し配信する。 - 特許庁
The main regions (1a, 1c) are radially flexibile by the presence of the inner bores (4, 6).例文帳に追加
前記主要な領域(1a,1c)は内穴(4,6)の存在によって半径方向の可撓性を有している。 - 特許庁
A remote controller 48 shared by the plurality of indoor units 1a, 1b, 1c is provided with operation side display portions 34, 56.例文帳に追加
複数の室内ユニット(1a,1b,1c)に共用されるリモコン(48)には、操作側表示部(34,56)が設けられる。 - 特許庁
A remote controller (48) commonly used for the plurality of indoor units (1a, 1b, 1c) has operation-side display sections (34, 56).例文帳に追加
複数の室内ユニット(1a,1b,1c)に共用されるリモコン(48)には、操作側表示部(34,56)が設けられる。 - 特許庁
The programmable controller includes a plurality of units 1a-1c.例文帳に追加
複数個の単位ユニット1a〜1cを備える。 - 特許庁
There is provided the amide compound represented by formula (1) [wherein, R^1 is H, F, 1C-3C alkyl or (1C-3C alkoxy) 1C-3C alkyl; R^2 is H, a halogen atom, 1C-3C alkyl, 1C-3C alkoxy, trifluoromethyl or trifluoromethoxy].例文帳に追加
式(1)〔式中、R^1は水素原子、フッ素原子、C1−C3アルキル基又は(C1−C3アルコキシ)C1−C3アルキル基を表し、R^2は水素原子、ハロゲン原子、C1−C3アルキル基、C1−C3アルコキシ基、トリフルオロメチル基又はトリフルオロメトキシ基を表す。 - 特許庁
There is provided the amide compound represented by formula (1) [wherein, R^1 is H, F, 1C-3C alkyl or (1C-3C alkoxy) 1C-3C alkyl; R^2 is H, halogen atom, 1C-3C alkyl, 1C-3C alkoxy, trifluoromethyl or trifluoromethoxy].例文帳に追加
式(1)〔式中、R^1は水素原子、フッ素原子、C1−C3アルキル基又は(C1−C3アルコキシ)C1−C3アルキル基を表し、R^2は水素原子、ハロゲン原子、C1−C3アルキル基、C1−C3アルコキシ基、トリフルオロメチル基又はトリフルオロメトキシ基を表す。 - 特許庁
By providing 1st and 2nd light shielding films (7), (3) at least below and above a channel area (1c) of a TFT for driving a pixel respectively, the channel area (1c) is prevented from light irradiation from the vertical direction.例文帳に追加
画素を駆動するTFTの少なくともチャネル領域(1c)の下方に、第1遮光膜(7)を、上方に第2遮光膜(3)を設けることによりチャネル領域(1c)に対して上下方向からの光の照射を防止する。 - 特許庁
LOW 1c SCREW DISLOCATION 3 INCH SILICON CARBIDE WAFER例文帳に追加
低1cらせん転位の3インチ炭化珪素ウェハ - 特許庁
A pressure member 6 is incorporated to an inner winding side of the connection part 1c, and the connection part 1c is depressed and fixed.例文帳に追加
次に、押圧部材6を連結部1cの内巻側に組み込み、連結部1cを押圧して固定する。 - 特許庁
When ghosts 1c and 2c are superposed on real images 1a and 1b from above and below, an equal light quantity improvement is realized.例文帳に追加
実像1a,1b に対して上下両方からゴースト1c,2c を重ねると、均等な光量向上が実現する。 - 特許庁
A channel region (1c) is formed so that the channel region (1c) extends along the surface (13s).例文帳に追加
チャネル領域(1c)は、該チャネル領域(1c)が表面(13s)に沿って延びるように形成されている。 - 特許庁
Wall ribs 1c, 1c are formed to intersect with the battery case section 13 to make the lower front case 1 robust.例文帳に追加
電池ケース部13と交差するように壁リブ1c,1cを形成して下前ケース1を堅牢にする。 - 特許庁
This device consists of a guide G, which has a fluid take-in port 1c, a fin rotating body 14, which is rotated by an air taken in from the fluid take-in port 1c, and a cleaning brush 4c, which is linked with the rotation of the fin rotating body 14.例文帳に追加
流体取込み口1cを有するガイド部Gと、流体取込み口1cから取り込まれた空気により回転するフィン回転体14と、フィン回転体14の回転に連動する洗浄ブラシ4cとからなる。 - 特許庁
This thin plastic bottle shape container (1) is integrally formed with a sealing part (1d) which seals an opening part(1c)by a projection (1e) which fits the opening part (1c) through a narrow and long connecting part (1d) which is able to be deformed.例文帳に追加
薄肉プラスチック製ボトル型容器(1)には、その開口部(1c)に嵌合可能な凸部(1e)により当該開口部(1c)を密封する密封部(1d)が、変形可能な細長い連結部(1b)を介して一体的に形成されている。 - 特許庁
Operating plans 4a, 4b, 4c of each plant 1a, 1b, 1c are revised, based on the results of operations which change from hour to hour.例文帳に追加
各工場1a、1b、1c別の操業計画4a、4b、4cを、時々刻々と変化する操業実績に基づいて修正する。 - 特許庁
Every time the on-vehicle devices 1a, 1b and 1c transmit the data, the on-vehicle devices 1a, 1b and 1c give the number to the data, modifying the number.例文帳に追加
車載装置1a,1b,1cはデータを送信する都度、番号を加減して付与して共に送信する。 - 特許庁
To set the number of types of light emitted in the emitting direction of a lighting system larger than the number of light sources 1a, 1b and 1c.例文帳に追加
照明装置の照射方向に照射される光の種類を光源1a,1b,1cの数よりも多くする。 - 特許庁
The amount information of the IC card 2 is up-loaded (polled) on a repeater 4 in the order of the readers/ writers 1A, 1C and 1B.例文帳に追加
一方、ICカード2の金額情報は、読書装置1A、1C、1Bの順に中継装置4へアップロード(ポーリング)される。 - 特許庁
The power unit 1c includes six semiconductor devices 27.例文帳に追加
パワーユニット1cは、6つの半導体装置27を備える。 - 特許庁
The upper and lower layer parts 1c, 2c and 1d, 2d are connected each other respectively by a conductor passing through an insulator layer 3.例文帳に追加
なお、上層部1c,2cと下層部1d,2dとは、それぞれ絶縁体層3を貫挿する導電体で接続されている。 - 特許庁
The rod 1 is composed of a columnar shaft part 1c and first and second male screws 1a and 1b formed on both ends of the shaft part 1c and having a screw groove having a diameter larger than the shaft part 1c.例文帳に追加
ロッド1は、円柱状の軸部1cと、軸部1cの両端に形成され、ねじ溝が軸部1cより大径の第1、2雄ねじ1a、1bとからなる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)