| 例文 |
20 to 1の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14290件
Count from 1 to 20. 例文帳に追加
1から 20 まで数えなさい. - 研究社 新英和中辞典
row 20 to the minute例文帳に追加
1分間に20ピッチでこぐ - Eゲイト英和辞典
# cd /usr/lib/distcc/bin# ls -ltotal 0lrwxrwxrwx 1 root root 15 Dec 23 20:13 c++ - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Dec 23 20:13 cc - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Dec 23 20:13 g++ - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Dec 23 20:13 gcc - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Dec 23 20:13 sparc-unknown-linux-gnu-c++ - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Dec 23 20:13 sparc-unknown-linux-gnu-g++ - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Dec 23 20:13 sparc-unknown-linux-gnu-gcc - /usr/bin/distcc Here is what you want to do: 例文帳に追加
これが行いたいことです。 - Gentoo Linux
You might find that the relative scale of those is 20 to 1.例文帳に追加
相対値は20対1だとわかるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fig. 1-1-20 Trends in ratio of ordinary profit to net sales by size of capital例文帳に追加
第1-1-20図 資本金規模別売上高経常利益率の推移 - 経済産業省
January 20, 747: He was promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
747年(天平19) 1月20日、従四位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 20, 1811, he was promoted to Jugoi. 例文帳に追加
文化9年(1811年)1月20日、従五位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 20, 1579: Transferred to the post of Naidaijin. 例文帳に追加
1579年(天正7)1月20日、内大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And it's about four to five percent, perhaps one in 20.例文帳に追加
約4~5% 恐らく 20人に1人の割合です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unknown (From March 1, 1945, to July 15, 1945 [the corps was dismissed]) 例文帳に追加
不詳(昭和20年3月1日-昭和20年7月15日解隊) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buses run at intervals of approximately 40 minutes to 1 hour 20 minutes. 例文帳に追加
運転間隔は約40分~1時間20分となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You go to 20 then past zero to 1 3 then back past zero again to 48.例文帳に追加
20からOを通って13へ そしたらOにもどして48へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You go to 20 then past zero to 1 3 then back past zero again to 48.例文帳に追加
20からoを通って13へ そしたらoにもどして48へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Having the chance to lose 50 dollars, 20 dollars例文帳に追加
負け $50 負け $20 負け $1 という設定になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Questionnaire survey conducted from December 20, 2004 to January 31, 2005.例文帳に追加
調査期間は2004年12月20日~2005年1月31日。 - 経済産業省
The catalyst for cleaning the exhaust gas is obtained by supporting Pt on a CeO_2-ZrO_2-Al_2O_3 compound oxide in which Al/(Ce+Zr) is within a range of 1/20 to 50/20.例文帳に追加
Al/(Ce+Zr)が 1/20〜50/20の範囲にあるCeO_2−ZrO_2−Al_2O_3複合酸化物にPtを担持した。 - 特許庁
Fig. 1-2-20 Management challenges, after startup/entry to present例文帳に追加
第1-2-20図 創業・開業後、現在までの経営上の課題 - 経済産業省
The product, which contains a solid from Aspalathus linearis to catechins in the ration from 10:1 to 1 :20, is prepared.例文帳に追加
カテキン類に対してAspalathus linearis由来の固体を、10:1乃至1:20の割合で含む製品を調製する。 - 特許庁
Gas sucked from an exhaust port is discharged to suction ports 20-1, 20-2 and 20-3 by through these passages, aggregate chambers and openings.例文帳に追加
排気ポートから吸入したガスは、これらの通路、集合室、開口を通って、吸入ポート20-1、20-2、20-3に吐出する。 - 特許庁
The copper alloy contains 38 to 48% Cu, 1 to 2% Sn, 4 to 20% Pb, 18 to 30% Al and 15 to 25% Si.例文帳に追加
Cu:38 〜48%, Sn:1〜 2%, Pb: 4〜 20%, Al: 18〜30%,及びSi: 15〜 25%を含有する銅合金。 - 特許庁
Also, RD rotation orientation density is defined as G, to make the alloy satisfy conditions of C<15, G<15, 1/20<G/C<1, and further satisfy C<15, N<15, 1/20<N/C<1, G<15, 1/20<G/C<1.例文帳に追加
さらには、C<15、N<15、1/20<N/C<1、G<15、1/20<G/C<1、の各条件を満たすものとした。 - 特許庁
PEs 20 to 2N-1 are connected to a data distribution section 1.例文帳に追加
データ分配部1に対してN個のPE2_0 〜2_N-1 が接続されている。 - 特許庁
February 28, 1242, assigned to serve as Kanpaku by the Emperor. 例文帳に追加
1242年(仁治3)1月20日、関白宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Accordingly, on December 20, 2012, the Japanese government requested consultations with the Chinese government under the WTO Agreement. The consultations were held from January 31 to February 1, 2013. 例文帳に追加
2013年1月31日~2月1日に同協議を実施。 - 経済産業省
The resin film contains a rust preventing additive by 1 to 20 mass parts and an organic lubricant whose softening point is ≥70°C by 1 to 20 mass parts to 100 mass parts of organic resin.例文帳に追加
樹脂皮膜:有機樹脂100質量部に対して、防錆添加剤を1〜20質量部、軟化点70℃以上の有機系潤滑剤を1〜20質量部含む皮膜。 - 特許庁
The faucet (1) also has a water passing pipe (20) which is connected to the spout (18).例文帳に追加
水栓(1)は、更に、吐水口(18)に接続された通水管(20)を有する。 - 特許庁
A window center 10 sends security parameters and common public information formed on the basis of the security parameters to decoding shuffle centers 20-1 to 20-m, and the decoding shuffle centers 20-1 to 20-m produce public keys and decoding keys and send back the public keys to the window center 10.例文帳に追加
窓口センタ10は、セキュリティパラメータとそれに基づいて生成した共通公開情報を各復号シャッフルセンタ20-1〜20-mへ送り、各復号シャッフルセンタ20-1〜20-mは、公開鍵,復号鍵を生成し、公開鍵を窓口センタ10へ返送する。 - 特許庁
The Diet is to resume its business [to meet again] on the 20th of January. 例文帳に追加
国会は 1 月 20 日に再開される予定. - 研究社 新和英中辞典
Izumi Domain: the territory was reduced to 18 thousand goku (20 thousand goku). 例文帳に追加
泉藩-1万8000石へ減封(2万石) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The value of γp(%) satisfies 20 to 65%, which is calculated by formula (1): γp=420X[C]+470X[N]+23X[Ni]+12X[Cu]+7X[Mn]-11.5X([Cr]+[Si])-52X[Al]-49X[Ti]+189, wherein [ ] denotes mass%.例文帳に追加
γp =420X[C]+470X[N]+23X[Ni]+12X[Cu]+7X[Mn]-11.5X([Cr]+[Si])-52X[Al]-49X[Ti] +189 ……(1) 。 - 特許庁
February 20, 1322: Appointed to the additional post of Yamashiro Gonno Kami (Provisional Provincial Governor of Yamashiro) 例文帳に追加
1月26日、山城権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tendo Domain: the territory was reduced to 18 thousand goku (20 thousand goku). 例文帳に追加
天童藩-1万8000石に減封(2万石) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The monolithic refractory is composed of 0.1 to 20 mass % mullite having particle diameters of <1 mm, 1 to 20 mass % magnesia and the balance being an alumina-based refractory raw material, and further contains 1 to 20 mass % alumina cement and/or 0.5 to 30 mass % spinel.例文帳に追加
粒径1mm未満のムライトが0.1〜20質量%、マグネシアが1〜20質量%、残部がアルミナ質耐火原料からなる不定形耐火物であり、さらに、アルミナセメントを1〜20質量%、および/またはスピネルを0.5〜30質量%含有する不定形耐火物。 - 特許庁
Those records were submitted to Kurododokoro (the Chamberlain's Office) in advance before presenting those records to the emperor on June 20 and on December 20 (the official submission of the records to Daijokan was made on January 1 [old calendar] and July 1 [old calendar] after `内裏分'). 例文帳に追加
6月20日・12月20日に天皇に見せるために事前に蔵人所に提出(「内裏分」の後、1月1日(旧暦)・7月1日(旧暦)に太政官に対して正式な提出が行われた)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The flow rate ratio [diluting gas/gaseous raw material] is (1) 1 to 20 rare gas, (2) 4 to 30 gaseous hydrogen or (3) 4 to 20 gaseous mixture.例文帳に追加
流量比[希釈ガス/原料ガス]は、(1)希ガス1〜20、(2)水素ガス4〜30、又は、(3)混合ガス4〜20である。 - 特許庁
The respective counters 19-1 to 19-3, 20-1 to 20-3, and 21-1 to 21-3 correspond to particular pixels.例文帳に追加
それぞれのカウンタ19−1〜19−3、20−1〜20−3、21−1〜21−3は特定の画素に対応している。 - 特許庁
Even if it is muraki sensei to make 20 food servings is impossible.例文帳に追加
いくら村木先生でも 1人で 20人前の料理は 無理やわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Plural balls from 20-1 to 20-15 are provided inside the pipe 21.例文帳に追加
パイプ21内には、複数個のボール20が装備されている。 - 特許庁
(c) The storage elasticity G' (1 Hz) is 1×10^4 to 1×10^6 Pa at a measuring temperature of 20°C and frequency of 1 Hz.例文帳に追加
(c) 測定温度20℃、周波数1Hzでの貯蔵弾性率G'(1Hz)が1×10^4 〜1×10^6 Pa。 - 特許庁
(c) The storage modulus G' (1 Hz) at a measuring temperature of 20°C and a frequency of 1 Hz is 1×10^4 to 1×10^6 Pa.例文帳に追加
(c)測定温度20℃、周波数1Hzでの貯蔵弾性率G'(1Hz)が1×10^4〜1×10^6Pa。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)