21を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
An aperture 21 is formed in the exterior casing 2, and the aperture 21 is covered with a cover member 5.例文帳に追加
外装筐体2には、開口部21が形成され、この開口部21は、カバー部材5によって覆われている。 - 特許庁
In this case, the control part 21 evaluates the situation information.例文帳に追加
ここで、制御部21は、状況情報を評価する。 - 特許庁
Two switching knobs 66 that respectively comprise a connection terminal 77 is provided at the power supply connection part 21 of a circuit breaker 11.例文帳に追加
回路遮断器11の電源接続部21に、それぞれ接続端子77を備えた2個の切替つまみ66を設ける。 - 特許庁
Gap between the shaft part 21 and the seal hole 26 can be sealed by bonding the shaft part 21 and the seal hole 26.例文帳に追加
以て、軸部21とシール穴26を密着させ、軸部21とガスケット8との間の隙間を確実に封止する。 - 特許庁
The coil molding 1A achieves excellent heat radiation performance due to the heat radiation part 20 and has excellent mechanical characteristics due to the reinforcement part 21.例文帳に追加
コイル成形体1Aは、放熱部20により放熱性に優れ、補強部21により機械的特性に優れる。 - 特許庁
A sensor holding arm 20 having an ultrasonic flaw sensor 21 is mounted at the lower end of the circumferential movement mechanism 19.例文帳に追加
周方向移動機構19の下端部に超音波探傷用センサ21を有するセンサ保持アーム20が取付けられている。 - 特許庁
A reducing device 21 is attached to a cabin roof 15 of a tractor 11 capable of towing a trailer 13 loaded with a loading box 12.例文帳に追加
荷箱12を積載したトレーラ13を牽引可能なトラクタ11のキャビンルーフ15には低減装置21が取り付けられている。 - 特許庁
This guide device 10 includes: a base body 11 installed to a carrier 1; and a guide body 21 guiding an article W.例文帳に追加
ガイド装置10は、搬送装置1に取り付けるベース体11と、物品Wをガイドするガイド体21とを備える。 - 特許庁
The case 2 and the connector housing 21 are integrally formed.例文帳に追加
ケース2とコネクタハウジング21とが一体形成されている。 - 特許庁
An SAW device is formed by sealing the element 21 by adhering with the adhesives 42 and 43.例文帳に追加
接着剤42,43での接着によりで弾性表面波素子21を封止して弾性表面波デバイスを形成する。 - 特許庁
Last winter alone, it prevented 21 accidents.例文帳に追加
昨年の冬だけでも、それは21件の事故を防止した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The filter device is provided with a frame body 21 and a filter 22 stored in the frame body 21 to be freely taken in and out.例文帳に追加
フィルター装置20は枠体21と、枠体21に出し入れ可能に収納されるフィルター22を備える。 - 特許庁
The magnetic field magnet 22 is built in the magnetic field core 21, thus facing the pole 131 through the magnetic field core 21.例文帳に追加
界磁磁石22は界磁子コア21に埋設され、界磁子コア21を介して磁極部131に対向する。 - 特許庁
The spacer 30 is formed of the same material as that for the wafer 21, and the thickness of the spacer 30 is also formed into a thickness equal to that of the wafer 21.例文帳に追加
スペーサ30は、半導体ウエハ21と同一材料で、かつ厚みも同等に形成される。 - 特許庁
The cover 21 is formed so that a portion between the mounting face 24 and the peripheral edge bottom face 25 is made of a slant face 26.例文帳に追加
カバー21は実装面24と周縁底面25との間の部分が斜面26になるように形成されている。 - 特許庁
As result, the relief pattern 21 which is adapted to the pattern 21 of the mold surface is transferred into the layer 15.例文帳に追加
これにより、モールド表面のパターン21に順応するレリーフパターン21が材料層15内に転写される。 - 特許庁
Thereby, connection or disconnection of the base insulator 13 and cover insulators 21-1, 21-2 is carried out.例文帳に追加
これにより、ベースインシュレータ13とカバーインシュレータ21−1、21−2との結線(接続)・非結線(接続)が行われる。 - 特許庁
An upper shell 21 and a lower shell 22 which are respectively pressed are combined to form a mandrel 11 having a hollow part A.例文帳に追加
それぞれプレス成形した上シェル21と下シェル22とを組み合わせ、中空部Aを備えた芯金11を形成する。 - 特許庁
A core 2 has a winding core 21, and a pair of flanges 23 and 25 formed at the opposite ends of the winding core 21.例文帳に追加
コア2は、巻芯部21と、巻芯部21の両端に形成される一対のつば部23、25とを備えている。 - 特許庁
The top end of the inner electrode 2 is made to a truncated cone 21, and an inclined surface 21A is formed by the side surface of the truncated cone 21.例文帳に追加
内電極2の先端を円錐台部21とし、その側面により傾斜面21Aを形成する。 - 特許庁
A collar oxide film 21 is arranged at the upper part of the trench.例文帳に追加
トレンチの上部にカラー酸化膜21を配置される。 - 特許庁
The bumper 31 is mounted in the body casing 21 to project forward from the front wall 41 to the front of the body casing 21.例文帳に追加
バンパー31は、本体ケース21に設けられ、前壁41から本体ケース21の前方に突出する。 - 特許庁
It is the same in the 21st century. that's why I am going例文帳に追加
それは21世紀になっても同じでした だから私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is what i'm trying to explain has happened to us in the 21st century.例文帳に追加
この21世紀でも同様のことが 起こっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Represents a new kind of 21stcentury arts festival.例文帳に追加
21世紀の新しいタイプの芸術フェスティバルの代表です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Announced today isaf will not conduct offensive military operations例文帳に追加
isafは9月21日には軍事的な行動を加えないことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As the 21st century began... human evolution was at a turning point.例文帳に追加
21世紀が始まり 人類の進化は 転換期にあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, I believe that in the 21st century, we should be free to follow our love.例文帳に追加
21世紀の今日 恋愛は自由だと 僕は思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Graduated from the air force academy at 21, with an advanced degree in parallel algorithms and quantum electronics.例文帳に追加
空軍アカデミーを21歳で卒業して 電子量子の平行アルゴリズムを研究 何の事か私には分からんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would be if naghma married the neighbor's 21yearold son.例文帳に追加
ナグマを 貸し手の21歳の息子と 結婚させることでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That a german magazine called the philosopher of the 21st century例文帳に追加
ドイツの雑誌が21世紀の哲学者と呼んだ人物が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Announced today isaf will not conduct offensive military operations例文帳に追加
ISAFは9月21日には軍事的な行動を加えないことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Agent dimaso called me late on the night of the 21st.例文帳に追加
エージェント・ディマソは 21番目の夜遅くに電話をしてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This photograph shows my assistant standing on the bottom at about 70 feet例文帳に追加
海底21メートルのところに立っている助手のそばを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The teacher omitted the exercise on page 21 of the book. 例文帳に追加
先生は本の21ページの練習問題を省いた。 - Tanaka Corpus
Yesterday she talked about computers in the 21st century.例文帳に追加
昨日彼女は21世紀におけるコンピュータについて話した - Eゲイト英和辞典
He will be on a business trip in India from today until the 21st. 例文帳に追加
彼は今日から21日までインドに出張しています。 - Weblio Email例文集
a mountain peak in the Andes in Argentina (21,654 feet high) 例文帳に追加
アルゼンチンにあるアンデス山脈中の山頂(21、654フィート) - 日本語WordNet
Our school breaks up for the summer on the 21st of July. 例文帳に追加
うちの学校は 7 月 21 日から夏休みに入ります. - 研究社 新和英中辞典
Fig. 1-2-21 shows the survival rate from the previous year of business establishments during their first 10 years following entry. 例文帳に追加
第1-2-21図〔1〕は、開業後10年までの事業所について、それぞれ前年からの生存率を示している9。 - 経済産業省
Examples of individual policies include industrial, employment, agricultural, and regional policies (see Table 2-4-21).例文帳に追加
個別政策としては産業政策、雇用政策、農業政策及び地域政策等があげられる(第2-4-21表)。 - 経済産業省
While vigorous activities are decreasing all over the local communities, the number of withdrawal from the local public transportation has been increasing (Figure 21). 例文帳に追加
地域全体の活力が低下する中で、地域公共交通機関の撤退が増加している(図表21)。 - 経済産業省
2-2-3-3 Supervision of Worker (an issue related to Article 21 of the Act) 例文帳に追加
2-2-3-3.従業者の監督(法第21条関連) - 経済産業省
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)