1016万例文収録!

「3-level」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 3-levelに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

3-levelの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3054



例文

The level shifter circuit 3 of the output driving circuit st1 outputs a voltage signal acquired by converting the voltage level of the pulse 61, and a voltage signal acquired by converting the voltage level of the pulse 71, from the output terminals O1 and O2, respectively.例文帳に追加

出力駆動回路st1のレベルシフタ回路3は、パルス61の電圧レベルを変換して得られる電圧信号を出力端子O1から、パルス71の電圧レベルを変換して得られる電圧信号を出力端子O2から、それぞれ出力する。 - 特許庁

A level selecting circuit 41 compares voltage levels between the partial pressure voltage EXT and the first reference voltage VREFH, selects the signal lower in the voltage level, and inputs it to a level detecting circuit 3 as a second reference voltage VREF.例文帳に追加

レベル選択回路41は、分圧電圧EXTと第1の基準電圧VREFHとの電圧レベルとを比較して、電圧レベルの低い方の信号を選択し、第2の基準電圧VREFとしてレベル検知回路3に入力する。 - 特許庁

The bathroom emergency notifying device 10 comprises: a water level sensor 2 for measuring a level of hot water 12 contained in a bathtub 11; a wave sensor 3 for measuring waves propagating in the hot water 12, a control unit 1 for determining whether the bathtub in a first state or a second state on the basis of the water level and the waves; and countermeasure units 15, 7.例文帳に追加

浴槽11に張ってある湯12の水位を測定する水位センサ2と、湯12を伝達する波を測定する波センサ3と、その水位とその波とに基づいて第1状態か第2状態かを判別する制御装置1と、対策装置15、7とを備えている。 - 特許庁

Only when change edge is detected and the level of the input signal detected by a post edge level detecting means 23 is a second level, a wake up command signal for waking up a main control portion 3 is outputted (a wake up command signal output means 22).例文帳に追加

また、変化エッジが検出され、かつポストエッジレベル検出手段23が検出する入力信号のレベルが第二レベルである場合にのみ、主制御部3をウェイクアップさせるためのウェイクアップ指令信号を出力する(ウェイクアップ指令信号出力手段22)。 - 特許庁

例文

A signal level conversion means 3 converts the signal level of the enhanced band which is extracted by the enhanced band extracting means 2 according to the signal level of the rhythm linked-band, which is extracted by the rhythm linked-band extracting means 1.例文帳に追加

信号レベル変換手段3が、リズム連動帯域抽出手段1により抽出されたリズム連動帯域の信号レベルに応じて強調帯域抽出手段2により抽出された強調帯域の信号レベルを変換する。 - 特許庁


例文

The host system 3 detects the range of the change of the receiving power level of the acquired receiving signal within a predetermined time, and thereafter, makes the transmitting power constant when the receiving power level of the receiving signal is included in the range of the change of the receiving power level.例文帳に追加

ホストシステム部3は、取得した受信信号の受信電力レベルの所定時間内での変化の範囲を検出し、その後、受信信号の受信電力レベルが受信電力レベルの変化の範囲に含まれる場合には送信電力を一定にする。 - 特許庁

A plurality of recessed parts 2 to place food inside are formed on the food container for a high-frequency heating device made of a high- frequency-wave transmitting material, and a first level part 3, a second level part 4, and third level part 5 are provided in a depth direction for each of the recessed parts 2.例文帳に追加

高周波透過材よりなる高周波加熱装置用食品容器上に複数個形成され、その内方に食品を載置する凹部2には、それぞれに、深さ方向に第一段部3、第二段部4、第三段部5が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, when the level of the outgoing reference signal sent from the CATV center 1 is set variably in accordance with the state of a two-way transmission line, since the level of the RF output of the incoming television modulator 3 is controlled accordingly, the CATV center 1 can adjust optionally and individually the level of the incoming signal.例文帳に追加

また、CATVセンタ1が送出する下り基準信号を、双方向伝送路の状況に応じて可変設定すれば、それに対応して上りテレビ変調器3のRF出力がレベル制御される為、CATVセンタ1で個別に上り信号レベルを任意に調整し得る。 - 特許庁

The water level measuring means 3 is equipped with a water level measuring device 6 for detecting the water surface by image processing of CCTV or the like, and measuring the water level by using the position of the water surface and three-dimensional space information measured beforehand or a reference image.例文帳に追加

水位計測手段3は、CCTV等の画像処理により水面の検出を行って水面の位置と事前に計測した三次元空間情報若しくは参照用画像を用いて水位の計測を行う水位計測装置6を備える。 - 特許庁

例文

Level detection 3 detects a signal level at the input section of the amplifier 2, and controls the tail current sources 10 and 11 so that the tail current is increased when the amplitude of a signal is more than a threshold and the fixed tail current is maintained when the signal level is less than the threshold.例文帳に追加

レベル検出3は、アンプ2の入力部で信号レベルを検知し、信号の振幅がしきい値レベルを上回ると、テール電流を増加させ、そして、前記信号レベルが前記しきい値を下回る時は固定されたテール電流を維持するように、テール電流源10、11を制御する。 - 特許庁

例文

To realize a semiconductor integrated circuit that includes a level conversion circuit having a high degree of permissibility of an element characteristic with low power consumption that converts a very small logic level such as about 0.5 V into about 1 V to 3 V being a conventional logic level.例文帳に追加

0.5V程度の非常に小さい論理レベルを通常の論理レベルである1Vから3V程度に変換する低消費電力で素子特性に対する許容度の大きいレベル変換回路を含む半導体集積回路の実現を図る。 - 特許庁

When the user requests the provision of information, the previously registered age of the user is referenced: when that user is younger than age 16, the information of level 1 is provided, when the user is older than age 16 and younger than age 18, the information of level 2 is provided and when the user is older than age 18, the information of level 3 is provided.例文帳に追加

ユーザが情報の提供を要求してきたとき、予め登録してあるユーザの年齢に基づいて、そのユーザが16歳未満の時、レベル1の情報を提供し、16歳以上18歳未満の時、レベル2の情報を提供し、18歳以上の時、レベル3の情報を提供する。 - 特許庁

This water level monitoring system is provided with at least the one water level monitor 1 installed in water taking-out devices 4, 5 in unspecified sites in a city gas conduit line 3, and an information controller 2 for information-controlling a water level-monitored result by the monitor 1.例文帳に追加

水位監視システムは、都市ガス導管路3において、不特定場所の水取器4,5に設置される少なくとも一つの水位監視装置1と、同装置1による水位監視結果を情報管理する情報管理装置2とを備える。 - 特許庁

The heart model has one or more types of sections of an ultrasonographic tomogram comprising (1) a parasternal long axis tomogram; (2) a short-axis tomogram of aortic valve level; (3) a short-axis tomogram of mitral valve level; (4) and a short-axis tomogram of papillary muscle level.例文帳に追加

本発明の心臓模型は、(1)傍胸骨長軸断層像、(2)短軸断層像大動脈弁レベル、(3)短軸断層像僧帽弁レベル、(4)短軸断層像乳頭筋レベル、からなる超音波検査法断層像の断面の一種もしくは二種以上を有する。 - 特許庁

A strong wind control device 2 is fed with a displacement amount sensing signal from the displacement meter 1, and when the displacement amount has become a certain level or above, judges the level of risk preset about swinging of the building with strong winds, and emits a control command according to the level of risk to an elevator control device 3.例文帳に追加

強風管制装置2は、変位計1からの変位量検出信号を入力し、変位量が一定以上となった場合は、強風による建物の揺れに関して予め設定されている危険度のレベルを判定し、危険度のレベルに応じた管制指令をエレベータ制御装置3に出力する。 - 特許庁

In this case, the CPU 1 performs display control so as to directly arrange the indispensable items of the item level of '1' on the work area screen of customization, to display the list of items of the level '2' on a dialog screen and to place the items of the level '3' in readable state without displaying them.例文帳に追加

ここで、CPU1は項目レベルが“1”の必須項目についてはカスタマイズの作業領域画面上に直接配置し、レベル“2”の項目はダイアログ画面に一覧表示し、レベル“3”の項目は読み出し可能な状態で非表示とする表示制御を行う。 - 特許庁

In the circulating lubrication type bearing device collecting oil stored in a bearing housing 1 from an oil discharge port 2 provided on a sidewall 1a and performing circulating lubrication, a tube 3 for adjusting the oil level, whose tip is opened at an oil level control level, is connected to the oil discharge port 2.例文帳に追加

軸受箱1内に貯留したオイルを側壁1aに設けた排油口2より回収して循環給油するようにした循環給油式の軸受装置において、前記排油口2に先端をオイルの油面管理レベルに開口させた油面調整用の筒体3を連結した。 - 特許庁

A sink current output circuit 3 includes a level conversion circuit 31 for level-shifting the set point (voltage value) from the control circuit 1, and a voltage/current conversion circuit 32 for converting the output value (voltage value) of the level conversion circuit 31 into a current value.例文帳に追加

また、シンク電流出力回路3は、制御回路1からの上記設定値(電圧値)をレベルシフトするレベル変換回路31と、レベル変換回路31の出力値(電圧値)を電流値に変換する電圧/電流変換回路32と、を備える。 - 特許庁

A front-end signal processing circuit (100) includes a feedback loop made up of a luminance detecting/digitizing section (2) and a black level clamp section (3), and clamps a black level of an output signal of an image sensor (1) to a prescribed set level.例文帳に追加

フロントエンド信号処理回路(100)は、輝度検出/デジタル化部(2)と黒レベルクランプ部(3)により構成されるフィードバックループを有し、イメージセンサ(1)の出力信号の黒レベルを所定の設定レベルにクランプする。 - 特許庁

A carriage 1 is equipped with an optical signal level means 2 for detecting a variation of an optical signal level for one pattern length of a printing pattern, and a position identifying means 3 for identifying a position of the variation of the optical signal level, which is detected by means 2.例文帳に追加

キャリッジ1には、印刷パターンの1パターン長における光信号レベルの変化量を検出する光信号レベル手段2と、光信号レベル手段2が検出した光信号レベルの変化位置を特定する位置特定手段3とが搭載されている。 - 特許庁

When an error occurs, an application program(AP) 1 transfers an error code to an error level judging part 2, which acquires an error level by retrieving the table 22 by using the error code as a key, and when the error level is 'data base(DB) fault', starts a data base restoring processing part 3.例文帳に追加

APは、エラーが発生するとエラーレベル判定部にエラーコードを受け渡し、エラーレベル判定部は、該エラーコードをキーとしてエラーレベル対応表を検索してエラーレベルを取得し、エラーレベルが「DB障害」であればデータベース回復処理部を起動する。 - 特許庁

When the voltage of the external power source 2 < the voltage of 4.25V, the voltage of the external power source 3 > the voltage of 2.50V, and all of the comparators 4-7 and 8-11 are normally detected, the voltage level of a terminal SCO rises from an LL level to an HL level.例文帳に追加

外部電源2の電圧<電圧「4.25V」、外部電源3の電圧>電圧「2.50V」、コンパレータ4〜7,8〜11の全てが正常に検出動作できる状態にあれば、端子SCOの電圧レベルはLレベルからHレベルに立ち上がる。 - 特許庁

The image forming method for n-level quantizing (n≥3) the multi-tone image by using the error diffusion method, and representing a pixel, having a higher quantization level of the quantized image with a larger dot, and m-level quantization (m<n) of the low/intermediate-density portion of the multi-tone image is carried out.例文帳に追加

多階調画像を誤差拡散法によりn値(n≧3)量子化し、量子化画像の画素をその量子化レベルが高いほど大きなドットで表現する画像形成方法を採用し、多階調画像の低・中濃度部でm値(m<n)量子化する。 - 特許庁

In addition, a level sensor 3 detecting an absolute level is disposed inside the guiding body 13, and the computer 7 computes a change of coordinate in height of the guiding body 13 and a vertical alignment of the propulsion tube 12 on the basis of the change of the absolute level.例文帳に追加

また、前記先導体13内部に絶対レベルを検出するレベルセンサ3を備え、前記コンピュータ7において前記絶対レベル変化により先導体13の高さ座標変化および推進管12の縦断線形を算出する。 - 特許庁

The lighting circuit recognizes that the information of a usual dimming level is "50" based on a mean value of the pulse widths, recognizes that the information of the unusual dimming level is "3" based on the number of sub-pulses p2 and p3 included in the certain period, and recognizes that the dimming level is 50.3%.例文帳に追加

点灯回路は、パルス幅の平均値に基づいて通常調光レベルの情報が「50」であることを認識し、一定周期に含まれる副パルスp2、p3の個数に基づいて非通常調光レベルの情報が「3」であることを認識し、調光レベルが50.3%であることを認識する。 - 特許庁

The relation between a distance H1 from the high level water level H.W.L. of the filter basin 3 to a pipe bottom part 8e at the top part 8a of the back washing drain siphon pipe 8 and a water level H2 of a back washing drain residence ditch 7 is set to H1<H2.例文帳に追加

ろ過地3の高レベル水位H.W.L.から逆洗排水サイホン管8の頂部8aにおける管底部8eまでの距離H1と、逆洗排水滞留渠7の水位H2との関係が、H1<H2となるように設定する。 - 特許庁

An operation history is stored in an icon priority memory 1 in such order that an icon that a user selects and determine has a priority level 1 (latest), an icon selected and determined before it has a priority level 2 (2nd recent), and an icon selected and determined before the 2nd one has a priority level 3 (3rd recent).例文帳に追加

ユーザーが最後に選択決定したアイコンが優先度1(最新)、その前に選択決定したアイコンが優先度2(2番目に最新)、さらに、その前に選択決定したアイコンが優先度3(3番目に最新)といった順番に操作履歴がアイコン優先順位メモリ1に記憶されている。 - 特許庁

The liquid level detector is formed so that a protector 36 is provided to the circumference of the fuel level sensor 2 on the bottom surface 33 of the fuel tank 3, and that the sticking out length H of the protector 36 from the bottom surface 33 is larger than the sticking out length h of the fuel level sensor 2 from the bottom surface 33.例文帳に追加

燃料タンク3の底面33の燃料液面センサ2の周囲にプロテクタ36を設け、且つ底面33からのプロテクタ36の突き出し長さHを、底面33からの燃料液面センサ2の突き出し長さhよりも大きく形成している。 - 特許庁

Based on the existence or nonexistence of the change of the luminance level of an image signal from a camera signal processing section 2, a movie image determining section 3 determines that a portion, in which the luminance level is changed, is an image 101, and determines that a portion, in which the luminance level is not changed, is a portion other than the image 101 within a photographing target range 100.例文帳に追加

映画画像判定部3は、カメラ信号処理部2からの画像信号の輝度レベルの変化の有無に基づいて、輝度レベルが変化する部分は画像101と判定し、輝度レベルが変化しない部分は撮影対象範囲100内の画像101以外の部分であると判定する。 - 特許庁

A near-end side peripheral noise level estimation means 3 updates an estimation value Pn' of a near-end side peripheral noise level when a sound section is not detected by a near-end side sound section detection part 32, and does not update the estimation value Pn' of the near-end side peripheral noise level when the sound section is not detected.例文帳に追加

近端側周囲騒音レベル推定手段3は、近端側音声区間検出部32で音声区間が検出されていないときに近端側周囲騒音レベルの推定値Pn’を更新し、音声区間が検出されているときは近端側周囲騒音レベルの推定値Pn’を更新しない。 - 特許庁

For the frequency at which the vibration level of the panel 20 becomes largest, a portion 20a of the panel 20 where the vibration acceleration level is attenuated by 3 dB or more compared with a portion having the maximum vibration acceleration level is connected with the magnetic circuit 2 with the member 30.例文帳に追加

取り付けパネル20の振動加速度レベルが最も大きくなる周波数について、振動加速度レベルが最大の部位と比較して3dB以上減衰する取り付けパネル20の部位20aと、磁気回路2との間を結合部材30で結合する。 - 特許庁

This device comprises a level detecting means 2 for detecting the water level in case of water immersion of the underground storage part 8, and a control means 3 for controlling an elevator 1 to move the vehicle 7 in the underground storage part 8 to an upper parking chamber 10 in the operation of the level detecting means 2.例文帳に追加

地下格納部8への浸水時の水位を検知する水位検知手段2を設け、該水位検知手段2が作動した時に、前記エレベータ1が地下格納部8の車両7をより上方の駐車室10に移動させるように制御する制御手段3を備える。 - 特許庁

Black level adjustment sections 1, 2 and 3 that vary only the black side level within a setting range as to RGB input video signals but do not change the white side level at the outside of the setting range, and provide an output, are provided for the RGB input video signals, respectively.例文帳に追加

RGBの入力映像信号について、設定した範囲の黒側レベルのみを可変し、同設定した範囲外の白側レベルについては不変として出力する黒レベル調整部1、2、3をRGB各信号ごとに設ける。 - 特許庁

When a signal of logic level 1 reaches an external terminal 91 with a delay time, since a threshold of an input buffer circuit 22 is lower than that of an input buffer circuit 3, the input buffer circuit 22 provides an output of logic level 1 earlier to fix the output buffer circuit 1 to be a state of logic level 1.例文帳に追加

論理”1“の信号がディレータイムを有して外部端子91に到達すると、入力バッファ回路22は入力バッファ回路3よりもしきい値が低く設定されているため先に論理”1“を出力し、出力バッファ回路1を論理”1“の状態に固定する。 - 特許庁

Provided are switches 1 and 2, an output level adjustment part 5, an input level adjustment part 10, and an adjustment part 15 to adjust errors of the output level between A/D converters 3 and 4 and errors of output levels of D/A converters 11 and 12.例文帳に追加

この発明は、A/Dコンバータ3、4間の出力レベルおよびD/Aコンバータ11、12の出力レベルの誤差調整を行うために、スイッチ1、2、出力レベル調整部5、入力レベル調整部10、及び調整部15を備えている。 - 特許庁

When a 605 line detecting part 3 detects 605 line in a high resolution image signal, synchronous signal level control part 1 adds or subtracts an additional pulse to or from an upward pulse in ternary synchronous signal in the 605 line to have the signal level different from normal signal level.例文帳に追加

605ライン検出部3において、高精細度映像信号の605ラインが検出されると、同期信号レベル制御部1は、605ラインの3値同期信号における上向きパルスの信号レベルが正規の信号レベルとは異なる信号レベルとなるよう付加パルスを加算あるいは減算する。 - 特許庁

Then, when the water level in the lower stage tank body 3 rises, a main float 7 rises, and when the water level reaches a prescribed water level as shown by (b), a lower edge opening 6a of the water discharge pipe 6 is closed by the main float 7 so that water discharge can be stopped.例文帳に追加

そして、下段の槽体3内の水位が上昇するとメインフロート7が上昇し、(b)に示すように所定水位に達した時点で、メインフロート7により注水管6の下端開口部6aが閉塞され注水が停止される。 - 特許庁

An MFB level adjustment section 6 changes the level of the differential signal from the differential amplifier 1 in accordance with a resistance value set according to user operation, and a power amplifier 2 amplifies the differential signal changed by the MFB level adjustment section 6 and vibrates the voice coil 4 of the speaker 3.例文帳に追加

MFBレベル調整部6は、ユーザ操作に応じて設定された抵抗値により、差動増幅器1からの差動信号のレベルを変化させ、パワーアンプ2は、MFBレベル調整部6により変化された差動信号を増幅してスピーカ3のボイスコイル4を振動させる。 - 特許庁

Accordingly, troublesome works of screwing a plurality of screws in a conventional liquid level detector for a vehicle are abolished, thereby realizing the fuel liquid level detector 1 which can improve the working property in mounting the fuel liquid level sensor 2 on the fuel tank 3.例文帳に追加

したがって、従来の車両用液面検出装置の場合における複数個のねじを締付けるという煩雑な作業を廃止して、燃料液面センサ2の燃料タンク3への取り付け作業性を向上可能な燃料液面検出装置1を実現できる。 - 特許庁

A switch controlling means 6 is controlled by a signal indicating the extracted period, and the output of an analog/ digital converter 3 is replaced with the black level so that the part beyond the black level of the synchronizing signal is replaced with the black level, and the synchronizing signal can be waveform-shaped.例文帳に追加

抽出された期間を示す信号によりスイッチ制御手段6を制御しアナログデジタル変換器3の出力と黒レベルを入れ換えると同期信号の黒レベルを越える部分が黒レベルと置き換わり波形整形される。 - 特許庁

In this control system, a system control part 7 reads a previous filter coefficient before the error level E detected by an error level detection part 7 increases out of a storage part 8 and sets the coefficient to an adaptive filter 31 in an adaptive control part 3 a when the error level E tends to increase.例文帳に追加

このような制御系において、システム制御部7は、エラーレベル検出部7によって検出して得たエラーレベルEが増大傾向にあるとき、当該エラーレベルEが増大する以前のフィルタ係数を記憶部8から呼び出して、適応制御部3内の適応フィルタ31に設定する。 - 特許庁

The evaluation unit 4h evaluates that the current collector 3 is in an abnormal state since the sliding noise level is higher than that in a normal state and the current fluctuation exceeds the normal range when the output signal of the noise detection unit 4a exceeds the predetermined level and the output signal of the current detection unit 4b also exceeds the predetermined level.例文帳に追加

評価部4hは、音検出部4aの出力信号が所定レベルを超えて、電流検出部4bの出力信号も所定レベルを超えたときには、しゅう動音が通常の状態よりも高く、電流変動が通常の範囲を超えるため、集電装置3が異常状態であると評価する。 - 特許庁

The level display device is provided with means such as a maximum value detection section 2 and a minimum value detection section 3 that can specify at least one part required for prescribed level indication such as a peak level in a digital signal consisting of digital data so as to acquire the specified digital data for at least one part.例文帳に追加

デジタル・データから成るデジタル信号のうちの、ピーク・レベルのような所定のレベル表示に必要な少なくとも1つの部分を特定する最大値検出部2および最小値検出部3のような手段を備えて、特定した少なくとも1つの部分のデジタル・データを取得する。 - 特許庁

To provide an ASK modulation signal adjustment circuit capable of forming control circuits 2, 3 wherein a high level of an ASK modulation signal is unchanged and a low level is changed at adjustment of a signal level of the ASK modulation signal by employing inexpensive components.例文帳に追加

ASK変調信号の信号レベル調整時にASK変調信号のハイレベルを不変としてローレベルを変化させる制御回路2、3を形成し、安価な構成素子を用いて制御回路2、3の形成が可能なASK変調信号調整回路を提供する。 - 特許庁

Since a CATV center 1 supplies an outgoing reference signal to an outgoing channel, and an incoming television modulator 3 detects the level of the outgoing reference signal for controlling the level of an RF output to be sent, a high level incoming carrier is transmitted and the occurrence of distortion in an AMP or the like can be suppressed.例文帳に追加

CATVセンタ1側から下り回線に下り基準信号が供給され、上りテレビ変調器3ではこの下り基準信号のレベルを検出して送出すべきRF出力をレベル制御するので、上りキャリアが高く送出され上りAMPの歪み発生等を抑圧し得る。 - 特許庁

An output from the amplifier 3 is supplied to a level difference detection circuit 15 and plus side terminals of adders 5, 6, and an output of the amplifier 4 is fed to the level difference detection circuit 15, the plus side terminal of the adder 5 and a minus side terminal of the adder 6 through a level control 14.例文帳に追加

この増幅器3の出力はレベル差検出回路15と加算器5及び6の+側端子に供給され、増幅器4の出力はレベルコントロール14を通じてレベル差検出回路15と加算器5の+側端子と加算器6の−側端子に供給される。 - 特許庁

A control device 7 calculates the difference in level of the surface shape of the package 3 from the measured value outputted from the laser rader transmitting and receiving part 2 and compares the calculated difference in level with a preset value to judge the presence of a flaw when the calculated difference in level departs from the preset value.例文帳に追加

そして、制御装置7は、レーザレーダ送受信部2より出力された測定値から包装物3の表面形状の段差を算出し、該算出された段差と予め設定された設定値とを比較し、算出された段差が設定値より外れるときは欠陥ありと判定する。 - 特許庁

Product water produced at the fuel cell 1 is stored in a pure water tank 2, a water level is detected by a pure water tank level sensor 3 for a control part 5 to control switching of a first drain valve 4, and at the same time, the product water drained from the pure water tank 2 by water-level control is stored in a buffer tank 6.例文帳に追加

燃料電池1で生成された生成水を純水タンク2に貯蔵し、この水位を純水タンク水位センサ3で検出して制御部5が第1の排水弁4の開閉を制御するとともに、水位制御により純水タンク2から排出した生成水をバッファタンク6に貯蔵する。 - 特許庁

3. Type BM or Type BU Package: Radioactive material, etc., (excludes the substances listed in item 1.) with radioactivity which exceeds the pronounced level in item 2., but does not exceed the level established by pronouncement. 例文帳に追加

(3) (2)の告示で定める量を超え、かつ、告示で定める量を超えない量の放射能を有する放射性物質等((1)に掲げるものを除く。) BM型輸送物又はBU型輸送物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

In March 1943, the new Butoku Kai changed the titles to Hanshi, Tasshi and Renshi (Senior Teacher), and the dan-i (qualification of rank) to a to-i system, with the fifth 'to' as the first dan level, the fourth 'to' as the second dan level, and so on to the first 'to' as the fifth dan, thus abolishing the sixth dan and those above it. 例文帳に追加

昭和18年(1943年)3月、新武徳会は称号を範士・達士・錬士とし、段位を等位制に改め、初段を五等、二段を四等~五段を一等として、六段以上の段位を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS