「A Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

A large yellow machine rests on the cleared land.例文帳に追加

黄色の大型機械が、更地となった土地に置かれている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A tunnel boring machine will drill through solid rock to install it.例文帳に追加

トンネル掘削機が硬い岩に穴をあけ、それを設置する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This compact building has a coin-operated drying machine.例文帳に追加

本発明はコイン乾燥機を設置したコンパクトな建物である。 - 特許庁

The specified document is traslated by a machine.例文帳に追加

そして、その文章を対象として、機械翻訳が行われる。 - 特許庁

This apparatus is applicable to a photograph sticker vending machine.例文帳に追加

本発明は、写真シール販売機に適用することができる。 - 特許庁

To obtain a rotary electric machine which can reduce operation noise level.例文帳に追加

作動音を低減することができる回転電機を得る。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine with excellent quietness.例文帳に追加

静音性に優れたドラム式洗濯機を提供すること。 - 特許庁

A hydraulic servo press machine 21 is arranged in the measuring line 20.例文帳に追加

測定ライン２０では、油圧サーボプレス機２１を配置する。 - 特許庁

To provide a game machine which treats all players fair.例文帳に追加

全ての遊技者に対して公平な遊技機を提供する。 - 特許庁

To relieve an overload of a roll molding machine momentarily and certainly.例文帳に追加

ロール成形機の過負荷を瞬時かつ確実に解除する。 - 特許庁

To provide a game machine inhibiting fraudulent act.例文帳に追加

不正行為を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

It is my plan for a machine to travel through time. 例文帳に追加

これは時間の中を旅行するマシンの設計図なんです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a transporting auxiliary appliance for a winding machine of an elevator capable of easily setting the winding machine from horizontal installation to vertical installation.例文帳に追加

巻上機を横置きから縦置きの状態に簡単に設置し得るエレベーターの巻上機用運搬雇の提供。 - 特許庁

To provide a washing machine which makes it possible to easily carry and install a washing machine main body without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく洗濯機本体を容易に運搬および設置が可能な洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle machine capable of avoiding a risk of the leakage of information and a loss of information through the in-vehicle machine.例文帳に追加

車載機を通じた情報の漏洩と、情報の紛失との危険をさけることができる車載機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively preventing an act for fraudulently opening an opening/closing body on the front side of a game machine body.例文帳に追加

遊技機本体の前側の開閉体を不正に開放する行為を効果的に防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

A first expandable body 41 and a second expandable body 42 are each provided between the fixed machine frame 2 and the movable machine frame 21.例文帳に追加

固定機枠２と可動機枠21との間には、第１伸縮体41および第２伸縮体42をそれぞれ設ける。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of providing the novel game sense in comparison with a conventional game machine, and increasing the interest.例文帳に追加

従来機種よりも新鮮な遊技感覚を味わえ、しかも、興趣が増大するパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a processing machine installation in a compact construction and improved to prevent changes in the thermal deformation of the processing machine with the passage of time.例文帳に追加

コンパクトな構成で、加工機械本体の熱変形の時間的変化をなくす加工機械設備を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of easily executing the maintenance work of a hoisting machine with respect to an elevator comprising the hoisting machine on a car.例文帳に追加

かごに巻上機を装着したエレベーターにおいて巻上機の保守作業が容易にできるエレベーター装置を得る。 - 特許庁

The massage machine has a built-in massage unit 3 for massaging the shoulder in the upper part of the machine, and a built-in massage unit 3 for massaging the waist in the lower part.例文帳に追加

上部に肩部マッサージ用のマッサージユニット３を、下部に腰部マッサージ用のマッサージユニット３を内蔵する。 - 特許庁

To acquire information on the abnormality generated in a game machine outside a hall where the game machine is set.例文帳に追加

遊技機において生じた異常に関する情報を、遊技機が設置されたホールの外部において取得可能にする。 - 特許庁

To provide a monitor of a construction machine capable of enhancing the safety when the construction machine is operated.例文帳に追加

建設機械を操作する際の安全性をさらに向上させることができる建設機械の監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of outputting information on prize balls and balls dispensing to the outside of the game machine at a low cost.例文帳に追加

低コストで賞球および球貸しに関する情報を遊技機外部に出力できる遊技機を提供する。 - 特許庁

A sub facsimile machine 300 receives FAX data addressed to a main facsimile machine 100 transferred via an exchange 400.例文帳に追加

交換機４００を介して転送されるメインファクス装置１００宛てのファクスデータをサブファクス装置３００は受信する。 - 特許庁

To prevent failure as caused by the putting out of game balls, not normal, in a game machine such as a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機において、正常でない遊技媒体の払出による不具合を防止することを可能とする。 - 特許庁

A game machine 100 displays a first QR code including an inherent number of the game machine when the starting operation is performed.例文帳に追加

遊技機１００は、開始操作が行われると、遊技機の固有番号が含まれた第１ＱＲコードを表示する。 - 特許庁

On a cartridge which is connected with the game machine body, a tilt sensor which detects the tilting degree of the game machine body is provided.例文帳に追加

ゲーム機本体に接続されるカートリッジには、ゲーム機本体の傾き度合いを検出する傾きセンサが設けられる。 - 特許庁

To provide a slot machine allowed to prevent fraudulent action in a slot machine lottery.例文帳に追加

スロットマシンの抽選における不正動作を防止することができるスロットマシンを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Further a key ring mounting portion 33 of the portable machine 3 is formed on a surface different from the slit forming surface 32 of the portable machine 3.例文帳に追加

携帯機３のキーリング取付部３３は、携帯機３のスリット形成面３２とは異なる面に形成されている。 - 特許庁

This glass product formation machine is controlled by a programmable sequencer that specifies a machine cycle of predetermined cycle time.例文帳に追加

ガラス製品形成マシーンは、所定のサイクル時間のマシーン・サイクルを規定するプログラム可能なシーケンサによって制御される。 - 特許庁

A digital multifunction machine 10 starts copying an original set on the machine (at S13) when a user is authenticated (YES at S12).例文帳に追加

デジタル複合機１０は、ユーザが認証されれば（Ｓ１２において、ＹＥＳ）、セットされた原稿のコピーを開始する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To perform the unattended operation of an NC machine tool by controlling a control computer mounted in the NC machine tool at a host computer side.例文帳に追加

ホストコンピュータ側でＮＣ工作機に備えられた制御コンピュータを制御してＮＣ工作機の無人運転を行う。 - 特許庁

To provide a household rice-milling machine preventing rice bran from entering a rice-milling machine main body part.例文帳に追加

本発明は、精米機本体部内に糠が入ることのない家庭用精米機を提供することを技術的課題とする。 - 特許庁

This construction machine management system receives information transmitted from the construction machine 10 by a receiver arranged in a base station.例文帳に追加

建設機械の管理システムは、建設機械10から送信される情報を基地局に設けられた受信装置で受信する。 - 特許庁

To provide a device for evaluating and supporting a game machine and capable of easily performing an evaluation between game machines or machine models.例文帳に追加

遊技機間あるいは機種間の評価を容易に行うことができる遊技機評価支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine configured to suppress fraudulent actions which may be conducted to the game machine having a prescribed configuration.例文帳に追加

所定の構成を有した遊技機に為され得る不正な行為を抑止するように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine for which the structure of electric wiring is simplified or to provide the pachinko game machine in which a ball lending operation is easy.例文帳に追加

電気配線の構造を簡単にしたパチンコ機を提供すること、または貸球操作が容易なパチンコ機とする。 - 特許庁

To restrict lowering of interest in a game machine such as pachinko machine so as to sufficiently play a game.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機において、興趣の低下を抑制するとともに、遊技を十分に堪能することを可能とする。 - 特許庁

To provide a copying machine management system and a copying machine management method for accurately predicting consumption of expendables.例文帳に追加

消耗品の消費予測を正確に行うことができる、複写機管理システム，複写機管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-needle embroidery sewing machine and a multi-needle embroidery sewing machine program, which facilitate yarn setting work.例文帳に追加

糸設定作業を容易に行うことができる多針式刺繍ミシン及び多針式刺繍ミシンプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of reducing cost of a machine body frame by increasing torsional rigidity of the machine body frame.例文帳に追加

機体フレームの捻れ剛性を増大させて、機体フレームのコストを低減することができる作業車両を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a tank housing space 22 is provided in such a state as to be opened toward the transverse outside of the traveling machine body in the machine body frame 2.例文帳に追加

機体フレーム２にタンク収容空隙２２を走行機体横外側向きに開口した状態で設けてある。 - 特許庁

To provide elevator equipment allowing a hoistway upper side machine room type to be easily modified into a machine room-less type.例文帳に追加

昇降路上方機械室形式を機械室無し形式に容易に改修することができるエレベーター装置を得る。 - 特許庁

To plan to stably turn a machine body of a device for earthing up an overall mulching by avoiding the lengthening of the machine body.例文帳に追加

全面マルチの土掛け装置において、機体の長大いなることを防いで、機体の安定した旋回を図るにある。 - 特許庁