「A Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a farm working machine preventing deformation, breakage, etc., of machine body.例文帳に追加

作業機本体の変形や破損等の不具合を防止できる農作業機を提供する。 - 特許庁

Consequently a user using the machine can execute necessary processing without feeling the load of the machine.例文帳に追加

マシン使用ユーザにマシン負荷を感じさせずに、必要な処理を実行させることができる。 - 特許庁

an electronic indicator that appears on an output screen of an electrically-powered machine and shows the user the point from which he/she is operating the machine, called a cursor 例文帳に追加

電子機器の表示装置の画面上の入力位置を示す印 - EDR日英対訳辞書

To provide a machine frame for preventing the overturning of a game machine which dispenses with machine parts for preventing the overturning of the game machine, dispenses with providing of a dedicated structure for preventing overturning at the storing place of the game machine and avoids overturning when piling and storing the game machine.例文帳に追加

遊技機の転倒防止用の機材を必要とせず、遊技機の保管場所に転倒防止用の専用構造を設ける必要もなく、かつ遊技機を積み上げて保管するとき転倒することがない遊技機の転倒防止用機枠を提供すること。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine in which the game region of the game machine can be enlarged.例文帳に追加

遊技盤の遊技範囲を拡大することができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

In this working machine, an upper turning body 2 includes a machine room cover 15 and the hood 50.例文帳に追加

上部旋回体２に機械室カバー１５とボンネット５０とを備える作業機械である。 - 特許庁

The passbook unit 210f, etc., is properly selected so that the automatic teller machine system 200 is flexibly/easily changed into a standard ATM (Automatic Teller Machine), a passbook registering machine, an account opening machine, a railroad ticket issuing machine, and a resident card issuing machine, etc.例文帳に追加

通帳ユニット２１０ｆ等が適当に取捨選択されることで、標準的なＡＴＭ（Ａｕｔｏｍａｔｉｃ Ｔｅｌｌｅｒ Ｍａｃｈｉｎｅ）、記帳専用機、口座開設専用機、鉄道の券売機、住民票発行機等に自動取引装置２００を柔軟・容易に変更することができる。 - 特許庁

Each inspection machine 1 (a solder printing inspection machine 1B, a component mounting inspection machine 1C and a soldering inspection machine 1D) other than a forehand bare substrate inspection machine 1A is provided with the image for inspection for the inspected substrate from the inspection machine of the former step, 1A, 1B, and 1C, respectively.例文帳に追加

また、先頭のベア基板検査機１Ａを除く各検査機１（はんだ印刷検査機１Ｂ、部品実装検査機１Ｃ、はんだ付け検査機１Ｄ）では、それぞれ１つ前の工程の検査機１Ａ，１Ｂ，１Ｃから、検査対象の基板にかかる検査用画像の提供を受ける。 - 特許庁

When a copying machine A101 simultaneously gives a printing instruction to the copying machine A101 and a copying machine B102 over a network, the copying machine B102 side performs printing processing even if the the copying machine A101 has no sheet of an optimum size if the copying machine B102 has the sheet of the optimum size.例文帳に追加

複写機Ａ１０１とネットワーク上の複写機Ｂ１０２に対して同時に複写機Ａ１０１から印刷指示した場合、複写機Ｂ１０２に最適サイズのシートがあれば、複写機Ａ１０１に最適サイズのシートがなくても、複写機Ｂ１０２側で印刷処理を行う。 - 特許庁

This supply device to the secondary processing machine includes a daming-up type conveyance machine 3 and a following conveyance machine 11 arranged in succession and a shutting-off machine 5 arranged in an end part on the downstream side of the daming-up type conveyance machine 3 to let books 2 pass onto a following conveyance machine 11 side individually.例文帳に追加

２次処理機械への供給装置は、続いて配置されたせき止め式搬送機３および後続搬送機１１と、せき止め式搬送機３の下流側端部に配置され、書籍２を後続搬送機１１側に個々に通すための遮断機５を含んでいる。 - 特許庁

To provide a dobby machine capable of preventing a misrecongnition of a rotational state whether the machine rotates normally or reverses from being caused by chattering, and therefore capable of judging whether the machine rotates normally or reverses, by individually generating a color signal solely by the side of the dobby machine, without necessitating a rotation direction judgment signal nor a color request signal given by a weaving machine.例文帳に追加

織機からの回転方向判定信号及びカラーリクエスト信号を必要とすることなく、ドビー機側のみで独自にカラー信号を作成し、チャタリングによる正逆回転の誤認識防止可能な正逆運転の判断が行えるドビー機を提供すること。 - 特許庁

This machine frame structure of the combine harvester is characterized in that the machine frame is formed in a state divided into a machine frame lower portion for supporting a separation portion and a machine frame upper portion for supporting the threshing portion and that the machine frame lower portion has a travel frame for forming a part of a pair of right and left travel portions 3.例文帳に追加

機体フレームは、選別部を支持する機体フレーム下部形成体と、脱穀部を支持する機体フレーム上部形成体とに二分割形成すると共に、機体フレーム下部形成体は、左右一対の走行部の一部を形成する走行フレームを具備している。 - 特許庁

This handy wireless device 9 is provided with a pseudo-slave machine circuit 91 to conduct communication with the wireless master machine 6 instead of the wireless slave machine 8, and a pseudo-parent machine circuit 92 to conduct communication with the wireless slave machine 8 instead of the wireless master machine 6.例文帳に追加

このハンディ無線装置９は、無線親機６との間の通信を無線子機８に成り代わって行う疑似子機回路９１と、無線子機８との間の通信を無線親機６に成り代わって行う疑似親機回路９２とを備えている。 - 特許庁

To supply tokens from a storage tank of a game machine to a token tank of a sandwiched token dispenser.例文帳に追加

遊技機の貯留タンクからメダルサンドのメダルタンクへメダルの補給を行う。 - 特許庁

A striker 44 is provided with a mounting bracket 45 fixed on a frame on a machine body side.例文帳に追加

ストライカ44は、機体側のフレームに固定される取付ブラケット45を備えている。 - 特許庁

To allow a player to enjoy both a game in a game machine body and a video game.例文帳に追加

遊技者が遊技機本体による遊技とビデオゲームとの両方を楽しむ。 - 特許庁

To connect a main controller and a subsidiary controller with a two-way communication in a Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の主制御装置とサブ制御装置とを双方向通信で結ぶ。 - 特許庁

A game machine having a front frame rotatably fixed by a shaft to a body frame.例文帳に追加

本体枠に回動可能に軸支された前面枠を備える遊技機である。 - 特許庁

To restore a virtual machine to a state right before occurrence of a fault in a short period of time.例文帳に追加

仮想マシンを障害発生直前の状態に短時間で復元する。 - 特許庁

To provide a construction machine with a drive unit and with a cooling system that comprises a fan.例文帳に追加

駆動部有すると共に、ファンを含む冷却システムを有する建設機械。 - 特許庁

To accurately prevent a theft of a recording medium while a player leaves from a game machine.例文帳に追加

遊技機からの離席時に記録媒体の盗難を精度よく防止する。 - 特許庁

To reduce a load on a network between a multi-function machine 10 and a server 50.例文帳に追加

多機能機１０とサーバ５０との間のネットワークの負荷を低減させること。 - 特許庁

A heat source machine 50 is constituted of a hot water making part A and a metering part B.例文帳に追加

熱源機５０を温水生成部Ａと計量部Ｂとから構成する。 - 特許庁

Example 1. Correct use of arch-specific category You have a common PC-based machine, and think you have encountered a problem specific to a particular chipset or a particular motherboard: i386 is the right category. 例文帳に追加

Priority (優先順位):low (低い)、 medium (中間)、 high (高い) のどれかです。 - FreeBSD

To provide a system 54 for decoding a signal of a rotating portion of a machine.例文帳に追加

機械の回転部の信号を復号するためのシステム（５４）を提供すること。 - 特許庁

To provide a brake mechanism for a wire reel in a reinforcement binding machine improving a dustproofness.例文帳に追加

防塵性が向上する鉄筋結束機におけるワイヤリールのブレーキ機構。 - 特許庁

To produce a compression cloth for a paper machine by adding a top laminate layer to a base fabric.例文帳に追加

トップラミネート層を基布に付着させて抄紙機用圧縮布を製造する。 - 特許庁

A replenishing tray 8 is arranged on a side surface of a paper feeding unit 4 of a complex machine 1.例文帳に追加

複合機１の給紙ユニット４の側面に補給用トレイ８を設ける。 - 特許庁

To provide a machine for recovering a sheet in a zigzag manner with a constant fold width.例文帳に追加

シートを折り幅一定にツヅラ折りして回収することができるようにする。 - 特許庁

A registrant scans a book at a multifunction machine 1 to make a registration request.例文帳に追加

複合機１にて登録者が著作物をスキャンし、登録要求を行う。 - 特許庁

The electrical machine further has a housing surrounding a shaft, a rotor and a stator.例文帳に追加

電気機械はさらに軸、回転子及び固定子を包囲するハウジングを有する。 - 特許庁

A monitor 54 for displaying a machine operation state etc. on a screen is installed in a cab.例文帳に追加

キャブ内に、機械稼働状態などを画面表示するモニタ54を設置する。 - 特許庁

A slot machine is provided with a case body, a front door, and a main control unit 131.例文帳に追加

スロットマシンは、筐体と、前面扉、主制御装置１３１とを備えている。 - 特許庁

To provide a recoil starter of an engine equipped with a cover in which a die for press working can be made common between a machine-type of a right-hand model and a machine-type of a left-hand model.例文帳に追加

右勝手の機種と左勝手の機種との間でプレス加工用金型を共通化できるカバーを備えたエンジンのリコイルスタータを提供する。 - 特許庁

A Pachinko machine 1 is provided with a monitoring tag 861 in a main substrate box, a monitoring tag 862 in a machine frame, a monitoring tag 863 in a front frame and a monitoring tag 864 in a large winning hole.例文帳に追加

パチンコ機１には、主基板ボックスに監視タグ８６１、機枠に監視タグ８６２、前面枠に監視タグ８６３、大入賞口に監視タグ８６４が設置されている。 - 特許庁

To provide a door open/close testing machine that can easily install a door and a testing machine and is suitable for a durability test of especially a lever steering wheel and a push-pull handle.例文帳に追加

扉や試験機の据え付けが容易で、特にレバーハンドルやプッシュプルハンドルの耐久性試験に好適な扉開閉試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for cooling a motor incorporated in a washing machine, etc.例文帳に追加

洗濯機等に内蔵される電動機の冷却構造を提供する。 - 特許庁

To solve disadvantages of a method and a device for damping the movement of a cylinder, in particular, a hydraulic cylinder of a mobile working machine such as a hydraulic drilling machine.例文帳に追加

液圧シリンダ、特に液圧掘削機等の移動式作業機械の液圧シリンダの移動を減衰する方法及び装置の欠点を回避する。 - 特許庁

To improve irregularity of a color in a color copying machine using an a-Si (amorphous silicon) photoreceptor.例文帳に追加

ａーＳｉ系感光体を使うカラー複写機の色ムラの改善。 - 特許庁

To a casing 11 of a slot machine 10, a front surface door 12 is pivoted.例文帳に追加

スロットマシン１０の筐体１１に、前面扉１２を軸着する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of signaling a ball jam in a warp passage.例文帳に追加

ワープ通路内での球詰まりを報知できる遊技機を提供する。 - 特許庁

A plurality of grippers (502) are connected to a frame (800) of a machine (504).例文帳に追加

複数のグリッパ（５０２）が機械（５０４）のフレーム（８００）に連結される。 - 特許庁

A game area of a Pachinko machine includes a variable prize winning part 32.例文帳に追加

パチンコ機の遊技領域には可変入賞部３２が設けられている。 - 特許庁

To efficiently disassemble and collect a cutter driving shaft and a gear box of a driving machine through a manhole without using a firing instrument such as a fusing machine.例文帳に追加

掘進機のカッター駆動軸及びギアボックスを溶断機などの火器を使用せずに人孔より効率よく分解回収できるようにする。 - 特許庁

To provide a pipe muffler for a fluid machine, especially a compressor.例文帳に追加

本発明は、流体機械用、特に圧縮機用のパイプマフラーに関する。 - 特許庁