「A float」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When a float switch 90 assumes an inclined position, the float 90 lowers due to an elastic force of an elastic body 97, and therefore a lead switch 92 does not output an erroneous signal.例文帳に追加

傾斜姿勢を採ったフロートスイッチ９０は、弾性体９７の弾性力でフロート９０が下降しリードスイッチ９２が誤信号を出力することがない。 - 特許庁

To provide a float for lure fishing capable of carrying out far casting even without separately using a sinker for the far casting and usable by turning the float upside down.例文帳に追加

本発明は、別途に遠投用錘を用いなくても遠投でき、且つ、上、下を反転して使用することのできる魚釣用浮子を提供する。 - 特許庁

At the head of the parade, there is a float called Naginata-boko. 例文帳に追加

行列の先頭には，長(なぎ)刀(なた)鉾(ぼこ)と呼ばれる鉾(ほこ)がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Insufficiency of buoyancy relating to the intermittent part 22 having no float 30 is secured by a planting base supporting float 31 which supports a bottom side from underwater.例文帳に追加

フロート３０を設けない断続部２２に関しての浮力不足は、水中から底面側を支持する植栽基盤支持フロート３１により確保する。 - 特許庁

To provide a float for fishing capable of carrying out far casting even without separately using a sinker for the far casting and usable by turning the float upside down.例文帳に追加

本発明は、別途に遠投用錘を用いなくても遠投でき、且つ、上、下を反転して使用することのできる魚釣用浮子を提供する。 - 特許庁

A float 12 for opening and closing the valve hole 10 is arranged in an inside of the valve chest 3.例文帳に追加

弁孔１０を開閉するフロート１２を弁室３内に配置する。 - 特許庁

Assemble yama and hoko floats which are separated for storage and attaching kenso (things to decorate a float, such as textiles, carvings, gold works) to them. 例文帳に追加

分解収納されていた山・鉾を組み上げ、懸装を施す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fuel shutoff valve 10 comprises the casing 20 and a float mechanism 50.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０と、フロート機構５０とを備えている。 - 特許庁

The bottom part 4 or the float valve 6 is provided with a draining means 7 enabling drainage under a condition that the float valve 6 is mounted on the bottom part 4.例文帳に追加

前記底部４又は浮弁６には、前記底部４に前記浮弁６が載置された状態で排水可能状態にする排水手段７が具備されること。 - 特許庁

A barycenter is lowered by the weight, so that rolling stability of the float is improved.例文帳に追加

錘によって重心が下がり、浮体の横揺れ安定性が向上する。 - 特許庁

Further, a projection amount of the projection part 3 is set such that height of center of gravity of the float 1 and a moment lever applied to the float 1 become approximately equal.例文帳に追加

また、張出部３の張出量は、浮体１の重心高さと浮体１に作用するモーメントレバーとがほぼ等しくなるように設定される。 - 特許庁

A lowering position adjusting member 13 adjusting the lowering position of the float 12 is screwed to the bottom part of the float receiver 10 and loosely fixed thereto by a lock nut 14.例文帳に追加

フロート受け１０の底部に、フロート１２の降下位置を調節する降下位置調節部材１３をねじ結合し、ロックナット１４で緩止めを行う。 - 特許庁

A ground leveling rotor 50 rotatable around an axis X directed in lateral direction of the machine body is placed at the back of a self-propelled vehicle and at the front side of exclusively the grounding float 11 between the ground sensor float 12 and the grounding float 11.例文帳に追加

自走車の後方で、かつ接地センサフロート１２と接地フロート１１のうちの接地フロート１１だけの前側に、車体横向き軸芯Ｘまわりに回転駆動自在な整地ロータ５０を設けてある。 - 特許庁

In a water cleaner comprising revolving float arms 2, blades 3 attached to the float arms 2 and a driver 1, the float arms 2 are revolved so that the peripheral speed of the blades 3 becomes 0.1-1.5 m/sec.例文帳に追加

回動するフロートアーム２と、前記フロートアーム２に付帯する羽根３と、駆動装置１とからなる浄水機において、前記羽根３の周辺速度が、０．１〜１．５ｍ／秒であるようにフロートアーム２が回動される。 - 特許庁

To provide a float valve having a water saving function capable of being manufactured by a simple process.例文帳に追加

簡素な工程によって製造可能な、節水機能を有するフロート弁を提供することである。 - 特許庁

The fuel cutoff valve 20 is constituted by a case body; a float; and a cap body 50.例文帳に追加

燃料遮断弁２０は、ケース本体３０と、フロート４０と、蓋体５０とから構成されている。 - 特許庁

Upon refueling, a float 50 raises and seals the membrane 56 on a valve seat of a vent passage.例文帳に追加

燃料の再充填時、フロート50を上昇させて、通気通路の弁座上でメンブレン56をシールする。 - 特許庁

A simplified steam trap 7 composed of a float 14 and an orifice plate 15 is disposed in a fin tube 6.例文帳に追加

フィンチューブ６内に、フロート１４とオリフィスプレート１５からなる簡易型スチームトラップ７を配置する。 - 特許庁

To provide a lever float type drain trap that facilitates maintenance of a valve seat and a valve.例文帳に追加

弁座や弁体のメンテナンスを簡単に実施することのできるレバーフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁

The float 51 has a valve forming member 54 for dividing a storage chamber 51S into a plurality of pieces.例文帳に追加

フロート５１は、収納室５１Ｓを複数に分ける弁部形成部材５４を備えている。 - 特許庁

A simple steam trap 7 comprising a float 14 and an orifice plate 15 is disposed inside a fin tube 6.例文帳に追加

フィンチューブ６内に、フロート１４とオリフィスプレート１５からなる簡易スチームトラップ７を配置する。 - 特許庁

This fuel shut-off valve is furnished with a casing 20, a float mechanism 50 and a spring 70.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０と、フロート機構５０と、スプリング７０とを備えている。 - 特許庁

To provide a waterborne work machine transformed to a land work machine only by detaching a float.例文帳に追加

フロートを取り外しするだけで陸上作業機械とすることができる水上作業機械とする。 - 特許庁

To provide a float type carburetor embodied in a simple structure and having a small-sized starting pump positively accepting manipulation at each time.例文帳に追加

構造が簡単であり、始動ポンプが小型で操作が毎回確実なフロート型気化器を得る。 - 特許庁

In the method of manufacturing the glass substrate by the float method, the supply quantity of hydrogen in a space above molten tin 2 stored in the float bath 1 is controlled by being divided in several portions in the flow direction of the float bath 1.例文帳に追加

フロート法によるガラス基板の製造方法であって、フロートバス１に貯溜された溶融錫２の上方空間の水素供給量を、フロートバス１の流れ方向で複数分割して調整する。 - 特許庁

The auxiliary float lifts up one step from water surface when the 1/3 of the dumpling scatters, and the state is easily watched and a small bite is clearly detected because the float temporary stops at the auxiliary float.例文帳に追加

ダンゴが３分の１バラケれば、補助うきが水面より一段飛び上がるのでその状態が読み取りやすく、さらに補助うきのところで一旦停止するから、その間の小さなアタリも鮮明にでる。 - 特許庁

The float surface is irradiated with gas cluster ions, a product containing the constituting elements of materials constituting the float surface is produced to flatten the float surface, and then the product is removed.例文帳に追加

浮上面にガスクラスターイオンを照射して、浮上面を構成する材料の構成元素を含む生成物を形成しながら浮上面の平坦化を行い、次に上記の生成物を除去するようにした。 - 特許庁

The curved face part 54 is arranged in the water discharging pipe channel 2 side of a floating body 34 of the float 8 and the ventilating part 56 is secured around the float 8 supported by the float supporting part 55 in the storage 7.例文帳に追加

フロート体８のフロート本体34の排水管路２側に曲面部54を設け、収容体７内においてフロート体支持部55に支持された状態のフロート体８の周囲に通気部56を確保する。 - 特許庁

The first float 51 has an inclined face 52c on the entire lower circumference obliquely from a seat face 52a of the first float 51 so that the posture of the float is stable even by the gas flow during the refueling.例文帳に追加

第１フロート５１は、給油中の気流によってもフロートの姿勢が安定するように、第１フロート５１のシート面５２ａから斜め下方全周に傾斜面５２ｃが形成されている。 - 特許庁

The warp knitted lace fabric has a three-dimensional float pattern formed of a yarn 2 for three-dimensional float pattern and a soluble core yarn 3 which are disposed near the surface side of the warp knitted lace fabric from a ground yarn forming a ground weave 10.例文帳に追加

地組織１０を形成する地糸より経編レース地表側に配される、立体浮柄用糸２と可溶性芯糸３により形成される立体浮柄部を設ける。 - 特許庁

The fuel shutting-off valve 10 includes: a first float mechanism 50 stored in a first valve chamber 30S of a casing 20; and a second float mechanism 80 stored in a second valve chamber 31S.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０の第１弁室３０Ｓに収納された第１フロート機構５０と、第２弁室３１Ｓに収納された第２フロート機構８０とを備えている。 - 特許庁

When a liquid level of the fuel in a fuel tank 10 rises when the vehicle turns, a float valve 3 rises by buoyancy, and a blocking-up part 3a of the float valve 3 blocks up a discharge port 2c.例文帳に追加

車両の旋回時等で燃料タンク10内の燃料の液面が上昇すると、浮力によりフロート弁3が上昇し、フロート弁3の封鎖部3aが排出口2cを封鎖する。 - 特許庁

To provide a float type liquid level detector capable of fixing firmly a stopper for regulating vertical motion of a float going up and down in response to a liquid level height, without damaging a stem.例文帳に追加

液面高さに応じて昇降するフロートの上下動を規制するためのストッパが、ステムを損傷させることなく強固に定着される、フロート式液面検出器を提供すること。 - 特許庁

This fuel cutoff valve 10 comprises a casing 20, a valve element mechanism 50 having a float 51 and a seat member 55, and a connection passage opened and closed by the lifting of the float 51.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０と、フロート５１およびシート部材５５とを有する弁体機構５０と、フロート５１の昇降により開閉される接続通路とを備えている。 - 特許庁

A spherical float 7 is arranged in a free state inside a valve chamber 3 with a valve seat 6 fitted to an upper part.例文帳に追加

上部に弁座６を取り付けた弁室３内に、球形フロート７を自由状態で配置する。 - 特許庁

The sleeve valve device 1 includes a porous sleeve 2, a cylindrical valve element 5, a float 30, and a connection mechanism 20.例文帳に追加

スリーブ弁装置１は、多孔スリーブ２、筒状弁体５、フロート30及び連結機構２０を具備している。 - 特許庁

As a liquid surface and a float in a tank 3 are moved up and down, a disc magnet 21 is rotated normally and reversely.例文帳に追加

タンク３内の液面そしてフロートが上下動すると、ディスク状マグネット２１が正逆に回転する。 - 特許庁

It is a float with decorative carvings all around it and a unique form of gabled roof that is split into a small one and a large one. 例文帳に追加

大小2つに分かれた独特の破風屋根を持つ曳き山で、彫刻の装飾が施されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A float 2 of the groundwater flow measuring instrument is centered, by causing the conductor 4 of the float 2 positioned inside an electromagnetic induction coil 5 to generate an electromagnetic force toward the center by supplying an alternating current to the coil 5, while the float 2 is made to float in a measurement case 1.例文帳に追加

この地下水流測定装置は、測定ケース１内にフロート２を浮遊させた状態で、電磁誘導コイル５に交流電流を供給し、電磁誘導コイル５の内側に位置するフロート２の導体４に、中央に向う電磁力を生じさせ、フロートのセンタリングを行なう。 - 特許庁

This fuel shutoff valve 10 includes a casing 20 having a valve chest 30S, and a float mechanism 50 having the float 51 stored in the valve chest 30S to elevate and lower according to a fuel level in a fuel tank FT and a valve part provided in an upper part of the float 51.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、弁室３０Ｓを有するケーシング２０と、弁室３０Ｓに収納され、燃料タンク内の燃料液位に応じて昇降するフロート５１と、フロート５１の上部に設けられた弁部とを有するフロート機構５０とを有する。 - 特許庁

In this liquid level detector, a float 3 is arranged in fused plastic 2 stored in a container 1.例文帳に追加

容器１内に収納された溶融プラスチック２中にフロート３が配置されている。 - 特許庁

To provide a boat excellent in attaching/detaching workability of a side float and excellent in safety.例文帳に追加

サイドフロートの着脱作業性が良好で、安全性に優れたボートを提供する。 - 特許庁

To reduce a pressure loss of a float valve.例文帳に追加

フロートバルブの圧力損失を低減した低圧損型切り換え弁装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a float type steam trap which quickly exhausts a large amount of air.例文帳に追加

多量の空気を素早く排出することのできるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

The heat medium heating device 101 includes: a float 20, a support column 25, and an energy conversion device 30.例文帳に追加

熱媒体加熱装置101は、フロート20と、支持柱25と、エネルギー変換装置30とを備える。 - 特許庁