「A-sides」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a sword whose blade is sharp on both sides 例文帳に追加

刀身の両側に刃のある刀 - EDR日英対訳辞書

a gate called {flat gate with Chinese-style gables on both sides} 例文帳に追加

平唐門という門 - EDR日英対訳辞書

locks of hair falling at the sides of a person's face 例文帳に追加

頭の両側面の部分の髪 - EDR日英対訳辞書

the neighboring houses on both sides of a house 例文帳に追加

右と左と両方の隣家 - EDR日英対訳辞書

the act of considering a matter from all sides 例文帳に追加

物事全体を見ること - EDR日英対訳辞書

a style of women's clothing with open sides called sideless 例文帳に追加

両脇の開いた女性用の服 - EDR日英対訳辞書

the action of printing both sides of a sheet of paper 例文帳に追加

紙の両面に印刷すること - EDR日英対訳辞書

a sheet of paper with both sides printed 例文帳に追加

紙の両面に印刷したもの - EDR日英対訳辞書

of a fortification, portions that project out from the sides 例文帳に追加

要塞の左右に突き出た部分 - EDR日英対訳辞書

a flat figure with eight sides and eight angles 例文帳に追加

八角形という平面図形 - EDR日英対訳辞書

a roof that slopes on all sides 例文帳に追加

四方傾斜している屋根 - EDR日英対訳辞書

A square has four sides. 例文帳に追加

正方形には四つの辺がある。 - Tanaka Corpus

The opposite sides of a square are parallel. 例文帳に追加

四角形の対辺は平行している。 - Tanaka Corpus

Kirizuma-zukuri, hirairi (i.e., a style in which the entrance is located in one of the sides parallel to the ridge of the roof) 例文帳に追加

切妻造、平入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kirizuma-zukuri, tsumairi (i.e., a style in which the entrance is located in one of the gabled sides of the building. 例文帳に追加

切妻造、妻入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.例文帳に追加

止まれの標識は日本では３角形だが、アメリカでは８角形だ。 - Tatoeba例文

A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides. 例文帳に追加

止まれの標識は日本では３角形だが、アメリカでは８角形だ。 - Tanaka Corpus

among the sides which form a solid object, the sides which are neither top nor bottom 例文帳に追加

立体を構成する面のうち上と底の面を除いた面 - EDR日英対訳辞書

The four sides or a front and a rear sides and a right and a left sides of an outer cylinder 2, in which a rubber printing body 4 is housed, is provided with ribs 7 showing the outline range of the printing body.例文帳に追加

ゴム印字体4が収容されている外筒2の前後左右四面に、印字体の外形範囲を示すリブ7を設ける。 - 特許庁

A wheel of a railroad vehicle is covered on its front and rear sides and its right and left sides by a skirt part 14 of a vehicle body.例文帳に追加

鉄道車両の車輪は、その前後左右が車体のスカート部１４により覆われている。 - 特許庁

As a preferable structure, protruded sides 6 are provided on the sides of the front plate 1 of the brace side block 4, vertical coupling grooves 8 are provided on the back sides of the right and left sides of the front block 5, and the protruded sides 6 are coupled with the coupling grooves 8.例文帳に追加

好ましい構造は、控側ブロック４の前板１の側辺に突出側辺６を設け、前面ブロック５の左右側辺の背面側に上下方向の嵌合溝８を設け、突出側辺６と嵌合溝８とを嵌合させる。 - 特許庁

A gap A between both sides of an upper blade 24 is slightly shorter than the gap B between both sides of a lower blade 26.例文帳に追加

上刃２４の両側の間隔Ａを下刃２６の両側の間隔Ｂよりやや短くする。 - 特許庁

In one embodiment, the grid 10 comprises a flat and generally rectangular frame having two long sides 11a, 11b and two short sides 12a, 12b, with a number of transverse ribs 13, 14 being provided between the two long sides 11a, 11b.例文帳に追加

この場合、２つの長辺１１ａ，１１ｂ同士の間には、多数の横断リブ１３，１４が設けられる。 - 特許庁

A frame body 11 includes a vertical frame sides 112 and 114 and horizontal frame sides 111 and 113.例文帳に追加

枠体１１は、縦枠辺１１２、１１４と、横枠辺１１１、１１３とを含む。 - 特許庁

When forming a grave, the three sides are surrounded by walls, and the four sides are surrounded by the walls for a cinerary room.例文帳に追加

墓とする場合は、三方を壁で囲み、納骨堂とする場合は四方を壁で囲む。 - 特許庁

To prevent a state in which a line is busy and both sides are not connected when both sides call simultaneously.例文帳に追加

お互いに同時に発呼したときに、互いに話中となってつながらない状態を回避する。 - 特許庁

In the other side out of the rear and front sides, a steering wheel 50 is provided in one side out of left and right sides, and a caster wheel is provided in the other side.例文帳に追加

前後の他方には、左右の片側に操舵輪５０、他側にキャスタ車輪７０を設けた。 - 特許庁

That is to say, they are positioned on the outer sides (the sides separating from each other) relative to positions corresponding to the ends on the sides facing to each other at a pair of electrodes E, E.例文帳に追加

すなわち、一対の電極Ｅ、Ｅにおいて互いに向かい合う側の端部に対応する位置よりも外側（互いに離間する側）に位置している。 - 特許庁

The one-way rotator includes valves 6 attached respectively to both sides of a rotator 2 so as to be located on opposite sides of central stoppers 8 on both the sides.例文帳に追加

回転体２の両側にそれぞれ、両側の中央ストッパー８のそれぞれ反対側に位置するバルブ６を取り付ける。 - 特許庁

a part of a mountain which is like a long sharp edge with steep sides, a ridge 例文帳に追加

山頂と山頂とを結ぶ尾根の部分 - EDR日英対訳辞書

A bottom plate section 1 of a core member is formed, in such a way that the sides 105 and 106 facing one sides 103 and 104 positioned along the width direction Y are formed as inclined sides, which retreat in the direction opposite to the positioned direction of the sides 103 and 104 toward both sides in the length direction X, from the intermediate sections of the sides 105 and 106 in the length direction X.例文帳に追加

底板部１は、幅方向Ｙに位置する一辺１０３、１０４と対向する他辺１０５、１０６が、長さ方向Ｘの中間部から、長さ方向Ｘの両辺側に向かって、一辺１０３、１０４のある方向とは逆方向に後退する傾斜辺となっている。 - 特許庁

There is a U-shaped corridor running from both sides of the Chumon Gate to both sides of the Kon-do Hall. 例文帳に追加

中門の両脇から「コ」の字形に回廊が伸び、金堂の左右に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plan shape of the storage node 2a is a rectangular shape comprising long sides and short sides.例文帳に追加

ストレージノード２ａの平面形状は長辺と短辺からなる長方形状をなしている。 - 特許庁

A plurality of pins 48 are projected from opposite inner sides of the chains 44 at both sides.例文帳に追加

両側のチェーン44の互いに対向する内側から複数のピン48を突設する。 - 特許庁

The insertion frame 21 comprises both outer sides vertical frames 21a and a linear lateral frame 21b between the both outer sides.例文帳に追加

挿通枠２１は、両外側の縦枠２１ａと、縦枠間の直線状の横枠２１ｂとよりなる。 - 特許庁

The heights 51 are composed of arcuate both sides and a middle part located between both the sides.例文帳に追加

山部５１は、円弧状の両側部と、該両側部の間に位置する中央部とからなっている。 - 特許庁

To provide door mirrors capable of grasping positions of the right and left sides and lower sides of a vehicle.例文帳に追加

車両左右の側面及び側面下の位置を正確に把握できるバックミラーを提供する。 - 特許庁

Jacks 10 for supporting the vehicle are attached to both left and right sides in front and rear sides of a body.例文帳に追加

車体前後の左右両側部に車両を支持するジャッキ１０を取り付ける。 - 特許庁

Both sides of the head placing part 9 at both sides of the head insertion part 4 are used as a shoulder covering part enclosing part 13.例文帳に追加

頭挿通部４の両側から頭載置部９の両側を肩掛け体収納部１３とする。 - 特許庁

The sides of the positive pole plates (1) and the sides of the negative pole plates (2) are alternately covered with a snaking piece of retainer (4).例文帳に追加

正極板１と負極板２の側面は、蛇行状をなす１枚のリテーナ４で交互に覆う。 - 特許庁

To prevent the top and reverse sides of a transfer material from shifting in position from each other when images are formed on both the sides.例文帳に追加

転写材の両面に画像の形成を行う際に、表裏の位置ズレを防止すること。 - 特許庁

The opposed sides of the plate 1 and the plate 2 serve as mount sides for a pair of left and right dies 7, 8.例文帳に追加

固定盤１と可動盤２との対向面を左右一対の金型７，８の取付面となす。 - 特許庁

in a theater, a rotating stage with a different scene on each of three sides 例文帳に追加

三方飾りという,劇場の場面転換方法 - EDR日英対訳辞書

I can't satisfy both sides, so I'm in a dilemma [I'm quite at a loss (as to) what to do]. 例文帳に追加

弱ったよ, あちら立てればこちらが立たずだ. - 研究社 新和英中辞典

vandalize a car by scratching the sides with a key 例文帳に追加

側面を鍵でひっかくことによって、車を破壊する - 日本語WordNet