「ANIMAL-BREEDING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ANIMAL BREEDING APPARATUS例文帳に追加

動物飼育装置 - 特許庁

an animal kept for breeding purposes 例文帳に追加

繁殖用の家畜 - EDR日英対訳辞書

SMALL ANIMAL BREEDING APPARATUS例文帳に追加

小動物飼育装置 - 特許庁

RACK FOR BREEDING OF ANIMAL例文帳に追加

動物飼育用ラック - 特許庁

METHOD FOR BREEDING SMALL ANIMAL例文帳に追加

小動物の飼育方法 - 特許庁

APPARATUS FOR BREEDING SMALL ANIMAL例文帳に追加

小動物飼育装置 - 特許庁

Articles for animal breeding and transportation例文帳に追加

動物飼育及び運送用物品 - 特許庁

RACK APPARATUS FOR BREEDING LABORATORY ANIMAL例文帳に追加

実験動物飼育用ラック装置 - 特許庁

EXPERIMENTAL SMALL ANIMAL-BREEDING CONTAINER例文帳に追加

実験用小動物飼育容器 - 特許庁

BREEDING CASE FOR SMALL ANIMAL例文帳に追加

小動物用飼育ケース - 特許庁

DEVICE FOR BREEDING EXPERIMENTAL ANIMAL例文帳に追加

実験用動物飼育装置 - 特許庁

BEDDING FOR SMALL ANIMAL BREEDING CAGE AND METHOD FOR BREEDING SMALL ANIMAL例文帳に追加

小動物飼育ケージ用床敷及び小動物飼育方法 - 特許庁

ANIMAL FEED AND METHOD FOR ANIMAL BREEDING USING THE SAME例文帳に追加

動物飼料及びそれを用いた動物飼育方法 - 特許庁

EXERCISE LEVEL-MEASURING DEVICE FOR SMALL ANIMAL, TREADMILL FOR SMALL ANIMAL, AND BREEDING CASE例文帳に追加

小動物用運動量測定装置、小動物用回転輪、及び飼育ケ—ス - 特許庁

We are breeding that animal for research and conservation. 例文帳に追加

私たちはその動物を研究と保護の為に飼育している。 - Weblio Email例文集

a color of an animal's body in a breeding season, called nuptial coloration 例文帳に追加

婚姻色という,動物の繁殖期の体色 - EDR日英対訳辞書

in plant or animal breeding, a mixture of lineages called mixed stock 例文帳に追加

混合株という,二種の株主権を持つ株式 - EDR日英対訳辞書

a first-born animal during the breeding season 例文帳に追加

動物の繁殖期の最初に生まれた子 - EDR日英対訳辞書

INSECT REPELLENT COMPOSITION FOR ANIMAL-BREEDING FARM例文帳に追加

動物飼育場の昆虫忌避剤組成物 - 特許庁

ARTERIOSCLEROSIS INHIBITING FEED FOR BREEDING ANIMAL例文帳に追加

飼育動物用動脈硬化抑制飼料 - 特許庁

INDIVIDUAL ENVIRONMENT-CONTROLLED BREEDING DEVICE FOR TEST ANIMAL例文帳に追加

実験動物用の個別環境制御飼育装置 - 特許庁

PAPER BEDDING FOR BREEDING MURINE ANIMAL例文帳に追加

ねずみ科動物飼育用の紙質床敷 - 特許庁

To provide a small animal breeding apparatus capable of always keeping the air in a breeding cage clean.例文帳に追加

常に飼育ケージ内の空気をきれいに保つことのできる小動物飼育装置を提供する。 - 特許庁

a domestic animal (especially a young steer or heifer) kept as stock until fattened or matured and suitable for a breeding establishment 例文帳に追加

食肉目的の繁殖用及びそれに適した動物 - 日本語WordNet

ACTIVE WATER PRODUCTION METHOD, ANIMAL BREEDING METHOD, AND ACTIVE WATER例文帳に追加

活性水の製造方法、動物の生育方法、および活性水 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DEODORIZING AND VENTILATING LABORATORY ANIMAL-BREEDING FACILITIES OR THE LIKE例文帳に追加

実験動物飼育施設などの脱臭換気方法及びその装置 - 特許庁

This animal-breeding box has a breeding part for breeding the animal to be bred, and an odor detector 4 having an odor sensor and an information means 5 for informing the state of the odor based on the output of the odor sensor, arranged in the breeding part so as to freely detect the odor emitted from the breeding part.例文帳に追加

飼育対象動物を飼育する飼育部を設けると共に、臭いセンサとその臭いセンサの出力に基づいて臭気の状態を報知する報知手段５とを備えた臭い検知器４を、前記飼育部から発生する臭気を検知自在に前記飼育部に配設してある動物飼育器。 - 特許庁

INSTALLATION FOR BREEDING ANIMAL AND PLANT, THE ANIMAL AND PLANT BRED BY USING THE SAME, ACTIVATED GAS GENERATOR, METHOD FOR BREEDING THE ANIMAL AND PLANT, AND THE ANIMAL AND PLANT BRED BY THE METHOD例文帳に追加

動植物の飼育施設及びそれを用いて飼育された動植物、活性化ガス発生装置、並びに、動植物の飼育方法及びその方法により飼育された動植物 - 特許庁

To provide an experimental animal-breeding device which can narrow a door-moving range and can simultaneously maintain the inner closed state of a breeding room.例文帳に追加

実験用動物飼育装置に於いて、扉の移動範囲を狭くしつつ、飼育室内の密閉状態を保つ。 - 特許庁

This small animal breeding apparatus 10 has guide rails 12 on the side parts of a breeding space 11 constructed with its frame body 2 and lays a breeding cage 5 in the space, then has a breeding box 13 freely insertible and detachable in longitudinal direction to the breeding space 11 by sliding to the guide rails 12.例文帳に追加

小動物飼育装置１０は、その枠体２により構成される飼育スペース１１の側部にガイドレール１２を有し、内部に飼育ケージ５を載置されかつガイドレール１２に対してスライドして飼育スペース１１に対して前後方向に挿脱自在とされる飼育箱１３を構えている。 - 特許庁

The animal breeding apparatus includes a cage 2 for holding animals, an animal breeding rack 4 for mounting the cage 2 from the front opening of the cage 2 so as to be taken in and out, and an exhaust device 6 for exhausting air in the cage 2.例文帳に追加

動物を収容するケージ２と、前面側の開口部からケージ２を出し入れ可能に装着し得る動物飼育ラック４と、ケージ２内の空気を排気する排気装置と６を備えた動物飼育装置である。 - 特許庁

To reduce consumption of power, fuel or the like required for an electric appliance such as a temperature regulator, an air blower, an air conditioner or the like driven to directly or indirectly keep a temperature in an organism breeding container such as an animal breeding cage or an aquatic organism breeding tank at a constant temperature.例文帳に追加

動物飼育用ケージや水生生物飼育用水槽等の生物飼育用容器の容器内温度を、直接的または間接的に一定温度に保つために運転する温度調節装置、送風機、エアコン等の電気装置に要する電力や燃料等の使用量を削減することを課題とする。 - 特許庁

To provide a bedding for small animal breeding cage, which hygienically breeds small animals and does not specifically require supply of bedding materials for making small animals breed, even when small animals are to be bred, and to provide a method for breeding small animals.例文帳に追加

小動物を衛生的に飼育でき、小動物を繁殖させる場合でも特別に繁殖用床敷材を補充する必要のない小動物飼育ケージ用床敷、小動物飼育方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A material with a heat storage medium applied is provided inside a wall or on the outer wall of the animal breeding cage or the aquatic organism breeding tank, thereby reducing a consumption of the power, the fuel or the like for the temperature regulator or the like.例文帳に追加

動物飼育用ケージや水生生物飼育用水槽の壁内部、または外壁に蓄熱物質を付与した素材を配置することで、温度調節装置等の電力、燃料等使用量を削減することができる。 - 特許庁

The animal-breeding facilities 1 include eight props 3a-3h along the periphery of a breeding region 2 and protective bodies 4a-4g each stretching over between the props.例文帳に追加

本発明に係る動物飼育施設１は、飼育領域２の周縁に沿って８本の支柱３ａ〜３ｈを立設し、該支柱間に防護体４ａ〜４ｇをそれぞれ架け渡してある。 - 特許庁

A farmer shall not pay a fee for use of breeding animals or other animal-propagating material in accordance with section 3b, second paragraph, of the Patents Act.例文帳に追加

農業者は，特許法第3b条第2段落により種畜その他の動物繁殖材料の使用手数料を支払う必要はない。 - 特許庁

AIR CURTAIN GENERATOR, MEDICAL OR HEALTH DEVICE, FOOD STORAGE BOX, ANIMAL BREEDING DEVICE OR PLANT REARING DEVICE, AND VEHICLE AND SPACE SEPARATING METHOD例文帳に追加

エアカーテン発生装置、医療または健康用装置、食品保存庫、動物または植物飼育装置、乗物および空間分離方法 - 特許庁

To provide an animal breeding apparatus capable of reducing much labor and heating and lighting cost for sterilization and cleaning work.例文帳に追加

消毒、清掃作業のための多大の労力と光熱費を削減できる動物飼育装置を提供する。 - 特許庁

The door 3 of the experimental animal-breeding device is formed by connecting the adjacent side portions of plural cover plates 30, 30 to each other with hinges 33 in a foldable state.例文帳に追加

実験用動物飼育装置の扉3は、複数枚の覆い板30、30の隣り合う側部を蝶番33にて接続して折畳み可能に構成されている。 - 特許庁

The method for producing an animal not containing the carbon isotope 14C comprises breeding the animal with the plant not containing the carbon isotope 14C as a feed.例文帳に追加

また、このようにして生産された炭素同位体^14Ｃを含まない植物を餌として用い、動物を飼育することにより炭素同位体^14Ｃを含まない動物を生産する。 - 特許庁

To provide new animal feed instead of natural feed such as hay or straw, easy to cultivate, harvestable in large quantities and comprising a natural resource having no adverse affect on animal breeding.例文帳に追加

乾草やわらのような天然飼料の代わりに用いるための、栽培が容易で、大量に収穫することができ、しかも動物の成長に悪影響を与えない天然資源からなる新規な動物飼料を提供する。 - 特許庁

To provide an animal-breeding box capable of informing the emission of odor with an objective judging means to a breeder to enable the odor emitted by an animal, especially the odor of excretion to be removed rapidly from the cause.例文帳に追加

動物の発する臭気、特に排泄臭をその発生から速やかに除去するために、飼育者に客観的な判断手法をもって臭気発生を知らせることができる動物飼育器を提供する。 - 特許庁

Article 37 (1) The owner of a dog or a cat shall, when he/she finds that there is a risk that the animal would breed freely and that it would be difficult to give the offspring an opportunity to receive proper care, endeavor to have surgery carried out to disable breeding or take any other measures in order to prevent breeding. 例文帳に追加

第三十七条　犬又はねこの所有者は、これらの動物がみだりに繁殖してこれに適正な飼養を受ける機会を与えることが困難となるようなおそれがあると認める場合には、その繁殖を防止するため、生殖を不能にする手術その他の措置をするように努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Where characteristic properties of the created animal cannot be expressed by a conventional breeding method which a person skilled in the art usually conducts and they are expressed only in specific environments or only under specific breeding method, such specific conditions should be specifically described. 例文帳に追加

なお、作出された動物の特徴となる特性が、当業者が通常行っている慣用飼育条件では発現されず、特定の環境或いは特定の飼育条件でしか発現しないような場合には、それらの特定の飼育条件等を具体的に記載することが必要である。 - 特許庁

To provide a small animal-rearing cage, capable of rearing the small animals hygienically and without especially requiring the supplement of bedding for breeding even in the case of breeding the small animals, the bedding for the rearing cage for the small animals and a method for rearing the small animals.例文帳に追加

小動物を衛生的に飼育でき、小動物を繁殖させる場合でも特別に繁殖用床敷材を補充する必要のない小動物飼育ケージ、小動物飼育ケージ用床敷、小動物飼育方法を提供することを目的とする。 - 特許庁