「ARMATURES」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The rotary electric machine 1 comprises a field 2 and armatures 11 and 12.例文帳に追加

回転電機１は、界磁子２と、電機子１１，１２とを備える。 - 特許庁

To provide an electromagnetic driving type valve gear storing a plurality of armatures in one case body and capable of suppressing magnetic interference by adjacent armatures and interference of the armature and the case body caused by rotation of the armatures without reducing area of the armatures.例文帳に追加

複数のアーマチャを１つの筺体内に収納した電磁駆動式動弁装置において、隣接するアーマチャによる磁気干渉の抑制、及び、アーマチャの回転に伴うアーマチャと筐体等との干渉の抑制をアーマチャの面積を減少させることなく実現することを目的とする。 - 特許庁

The armatures A1 and A2 are separated from each other when not rotating the rotation handle, and the armatures B1 and B2 contact with each other when not pressing a stop button.例文帳に追加

接片Ａ１，Ａ２は回転ハンドルを回転させないときは離れており、接片Ｂ１，Ｂ２は停止ボタンを押さないときは接触している。 - 特許庁

The sleeves 1 in a cylindrical shape integrally include a plurality of armatures 4, 4, ....例文帳に追加

スリーブ１は円筒であり、複数の接片４，４，・・・を一体に有している。 - 特許庁

The armatures 3 are equally aligned from long radius apexes P, Q of the oval shape.例文帳に追加

電機子３は、楕円形状の長半径頂点Ｐ，Ｑから均等に配列されている。 - 特許庁

The respective units are engaged with each other by attaching armatures 107 and 207 by the electromagnetic force.例文帳に追加

各ユニットは電磁力でアマチュア１０７，２０７を吸着することで係合する。 - 特許庁

The armatures are provided in the inner shaft and the intermediate shaft in the inside unit and the outside unit respectively.例文帳に追加

内側ユニットではアマチュアは内軸に、外側ユニットでは中間軸に備えられる。 - 特許庁

The distance from the center of armatures to the periphery of left and right salients is made shorter than the distance from the center of the armatures to the periphery of the central salient pole of the armature core of the three eccentric salients.例文帳に追加

偏在３突極の電機子鉄心の中央突極周辺の電機子中心よりの距離に対し、左右の突極周辺の電機子の中心よりの距離を短くした。 - 特許庁

The coil side linear motor 1 is a unit for resin-sealing a plurality of armatures 4 made of coils wound on a core and a flat tube 3 folded by threading through the adjacent armatures and made by assembling the plurality of modules having cut edges perpendicular to an array of the armatures.例文帳に追加

コイル側リニアモータ１は、鉄心に巻回されたコイルからなる複数の電機子４および隣接する電機子間を縫って折り返された扁平管３を樹脂封止したユニットであり、電機子の配列に直交する切口を有する複数のモジュールを組み立ててなる。 - 特許庁

One of armatures is formed as a hollow armature (4) having a closed end face (11).例文帳に追加

接極子の１つが閉じた端面（１１）を有する中空接極子（４）として形成される。 - 特許庁

The pulse counter 35 counts the number of contact times of synchronizing armatures 34a, 34b of a trigger switch.例文帳に追加

パルスカウンタ３５により、トリガスイッチ３４のシンクロ接片３４ａ、３４ｂの接触回数を数える。 - 特許庁

The armatures 3 are aligned so that a line connecting their tips forms a substantially oval shape.例文帳に追加

電機子３は、その先端を結ぶ線が略楕円形状を形成するように配列される。 - 特許庁

To adequately prevent the electromagnetic clutch (especially a friction surface of armatures) from being stained with oil.例文帳に追加

電磁クラッチ（特に、アーマチャ等の摩擦面）にオイルが付着してしまうことを十分に防止する。 - 特許庁

Between a touch electrode 11 for a touch switch and a touch detection circuit 12 which are provided at a handle, a pair of armatures A1 and A2 of a rotation detection switch and a pair of armatures B1 and B2 of a stoppage switch are provided.例文帳に追加

ハンドルに設けられたタッチスイッチ用タッチ電極１１とタッチ検出回路１２との間に、回転検出スイッチの一対の接片Ａ１，Ａ２と、停止スイッチの一対の接片Ｂ１，Ｂ２とを設けた。 - 特許庁

The plurality of armatures 4, 4, ... are put in contact with the conductors 3 to electrically connect the sleeve 1 to the conductor 3 and the stoppers 15 hold the armatures 4 at their ends to prevent the escape of the conductors 3 out of the sleeves 1.例文帳に追加

複数の接片４，４，・・・は、導体３に接触してスリーブ１と導体３とを電気的に接続し、ストッパ１５は、接片４の先端を抑えてスリーブ１内からの導体３の脱出を阻止する。 - 特許庁

Armatures 61 to 63 of the linear motors 51 to 53 are arranged in the feed bar 11, and the magnetic fields 71 to 73 of the linear motors are also arranged in the feed carriers 21 to 23.例文帳に追加

リニアモータ51〜53の電機子61〜63が、フィードバー11に、その界磁71〜73がフィードキャリヤ21〜23に配設されている。 - 特許庁

Linear movable armatures 12a, 12b, 12c are mounted on the back surface of a sheet member 11.例文帳に追加

シート部材１１の裏面には、直線状の可動接片１２ａ、１２ｂ、１２ｃが装着されている。 - 特許庁

Armatures 21a, 21b are provided on the outer periphery of the electromagnetic brake body 20 and in the inside of the rotor 31.例文帳に追加

電磁ブレーキ本体２０の外周、ロータ３１の内側には、アーマチュア２１ａ、２１ｂが設けられている。 - 特許庁

A field portion or an armature is divided into two part, and each of these is constituted in a relatively rotatable manner; and the divided field portions or armatures are made to rotate and deviate in the direction of the force applied in between the armatures and the field portions; then a circumferential angular length between the divided field portions or armatures are controlled, to perform field-weakening control.例文帳に追加

界磁部或いは電機子は２分割されてそれぞれが相対的に回動可能に構成され，分割された界磁部或いは電機子を電機子と界磁部間に作用する力の方向に回転偏倚させて分割された界磁部或いは電機子間の周方向角度長を制御して弱め界磁制御を行う。 - 特許庁

Armatures 110 are arranged inside the yoke holding body 106 while fixed to the housing 101.例文帳に追加

ヨーク保持体１０６の内側には、電機子１１０がハウジング１０１に固定された状態で設けられている。 - 特許庁

A pressing part 72 on the periphery of the operation rod 8 is supported by movable armatures 42 of a peripheral switch 4 which makes a snap motion.例文帳に追加

傾動部材７の周囲の押圧部７２を、スナップ動作を行う周辺スイッチ４の可動接片４２によって支える。 - 特許庁

This armature has a structure which is not a conventional three-phase integrated type but three-separated to form armatures for each of three phases.例文帳に追加

電機子の構造を従来の三相一体型ではなく、三つに分離して三相それぞれの電機子とする。 - 特許庁

The electric armatures 42, 44 and 46 are elastically deformed with the pressing operation of the release button 40 so as to electrically connect/disconnect.例文帳に追加

各電気接片４２、４４、４６は、レリーズボタン４０の押圧操作により弾性変形して電気的な接離を行なう。 - 特許庁

The axial gap rotary electric machine is provided with a field magnetic element 20, and two armatures provided with an air gap on both sides of the field magnetic element 20.例文帳に追加

界磁子２０と、界磁子２０の両側にエアギャップを隔てて設けられた２つの電機子とを備えている。 - 特許庁

With this, the mounting position of the reinforcing ring 8 can be made closer to the side of the armature core 3 as compared with the conventional armatures.例文帳に追加

これにより、従来の電機子と比較して補強リング８の装着位置を電機子コア３側へ近づけることができる。 - 特許庁

During work clamping, a pneumatic cylinder 23 and 32 are actuated to drive pistons 22 and 30, and armatures 17 and 26 are fixed to a spindle casing 1.例文帳に追加

ワーククランプ時は、空圧シリンダ２３、３２を動作させてピストン２２、３０を駆動し、アーマチュア１７、２６を主軸筐体１に固定する。 - 特許庁

Armatures 27a, 27b are inserted each into a gap formed between the magnetic pole piece 23b and each of the magnetic pole pieces 25b, 25c.例文帳に追加

磁極片２３ｂと各磁極片２５ｂ，２５ｃとの間に形成されるギャップ内に接極子２７ａ，２７ｂがそれぞれ挿入される。 - 特許庁

Connection means 23a, 23b in the opened state at a usual time are provided between armatures 9a, 9b of a D.C. motor 8 and the P, N bus-bars 6a, 6b.例文帳に追加

さらに、直流電動機8の電機子9a，9bとＰ，Ｎ母線6a，6bとの間に常時は開状態の接続手段23a，23bを設けている。 - 特許庁

The modules include a base end side module 10, having a refrigerant supply port and a refrigerant exhaust port of a cooling member, an intermediate module 20 having the plurality of armatures and the flat tube 3 threaded through the armatures, and a leading end side module 30 of a folding structure of a cooling tube.例文帳に追加

モジュールは少なくとも、冷却部材の冷媒供給口および排出口を含む基端側モジュール１０と、複数個の電機子およびこれらの間の扁平管３を含む中間モジュール２０と、冷却管の折り返し構造の先端側モジュール３０と、を含む。 - 特許庁

The release operation device 18 includes: a release button 40, the first, second and third electric armatures 42, 44 and 46; and an operation device housing 48.例文帳に追加

レリーズ用操作装置１８は、レリーズボタン４０と、第１、第２、第３電気接片４２、４４、４６と、操作装置用筐体４８とを有している。 - 特許庁

A controller 40 independently controls power to the armatures to achieve a desired wheel speed or driving torque at each of the wheels.例文帳に追加

制御器４０は、各々の車輪において望みの車輪速度または駆動トルクを達成するように、電機子への動力を独立に制御する。 - 特許庁

Each of the chopper circuits 13 executes the chopper operation for controlling values of currents applied to coils 14 of electromagnets for driving armatures in a print head.例文帳に追加

各チョッパ回路１３，１３，…は、印字ヘッド２内でアーマチュアを駆動する各電磁石のコイル１４，１４，…への通電電流値を制御するチョッパ動作を行う。 - 特許庁

When an electric current is made to flow to the coil 13, respective armatures 21 and 31 approach each other, the rod 35 moves in the valve closing direction, and the rod 25 moves in the valve opening direction.例文帳に追加

コイル１３に電流を流すと各アーマチュア２１，３１が近接し、ロッド３５は閉弁方向に移動し、ロッド２５は開弁方向に移動する。 - 特許庁

One end part of the fluorescent lamp 21 is positioned and fixed and the other end part is locked to a lamp holder 41 having electrode armatures 43a and 43b.例文帳に追加

蛍光ランプ２１の一方の端部は位置決めして固定され、他方の端部は電極接片４３ａ，４３ｂを有するランプホルダー４１に係止されている。 - 特許庁

To provide a linear motor than has enabled management for flatness of a gap surface between armatures and permanent magnets and reduced fluctuation of propulsive force and cogging force.例文帳に追加

電機子と永久磁石の間における空隙面の平面度管理を容易にし、推力のばらつきやコギング力を低減できるリニアモータを提供する。 - 特許庁

To provide a core for armatures which is easy to use, in a surrounding environment of high temperature or which is easy to use, in a surrounding environment that contacts a refrigerant.例文帳に追加

温度が高い周囲環境下での使用又は冷媒に接触するような周囲環境下であっても使用が容易な電機子用コアを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control relay which stabilizes magnetic attraction and suppresses the occurrence of beating sound by making gaps between a yoke and armatures uniform.例文帳に追加

ヨークと接極子との間の隙間を均一にすることで磁気吸引力を安定化させ、且つ唸り音の発生を抑制したリモコンリレーを提供する。 - 特許庁

In the DC generator, a zone having magnetism in the opposite direction is formed by installing a plurality of armatures and two rotary shafts thereof are prepared vertically so that all current serially flow therethrough.例文帳に追加

電機子を複数設置し磁気の逆のゾーンも作り、その軸を上下に二つ用意しすべてを直列に流れるようにした直流発電機。 - 特許庁

The release button 40 is incorporated with the operation device housing 48, and the electric armatures 42, 44 and 46 are stored in the operation device housing 48.例文帳に追加

レリーズボタン４０は操作装置用筐体４８に組み込まれ、各電気接片４２、４４、４６は操作装置用筐体４８の内部に収容されている。 - 特許庁

Two armatures 6, 6 of lengths Lc are disposed on a crossbar of the upper side of a frame 2 for accommodating the door 1 so as to separate from each other by a distance D in the longitudinal direction of the crossbar.例文帳に追加

扉１を収める枠２の上側の横木に、該横木の長手方向に距離Ｄだけ離隔して、長さＬｃの２つの電機子６，６を配する。 - 特許庁

To adjust plays of each motor to be within an allowable range, without having to correct for the plays of armatures measured by each individual motor with washers.例文帳に追加

個々のモータ毎に測定した電機子の遊び量をワッシャで補正することなく、各モータの遊び量を所定の許容範囲内に調整する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus in which the degree of freedom in design of an operation device can be improved, also, which is advantageous in preventing dust and soil from sticking to electric armatures.例文帳に追加

操作装置の設計の自由度の向上を図れ、また、電気接片に対する塵埃や汚れの付着を防止する上で有利な電子機器を提供する。 - 特許庁

To magnetize almost all magnetic poles without moving a rotor in a rotary electric machine having stators as armatures on both sides of the rotor as a field magnetic element.例文帳に追加

界磁子たる回転子の両側に、電機子たる固定子を有する回転電機において、回転子を移動させずに磁極のほとんどを着磁する。 - 特許庁

A plurality of magnet holding concave portions 27 each housing and holding each of the magnets 22 are formed in the field magnetic element laminating steel plate portion 24, and the permanent magnets 22 are each housed and held in each of the magnet holding concave portions 27 and face the armatures via a portion facing the armatures in the field magnetic element laminating plate portion 24.例文帳に追加

界磁子積層鋼板部２４に各永久磁石２２を収容保持可能な磁石保持凹部２７が複数形成され、各永久磁石２２が各磁石保持凹部２７内に収容保持されて界磁子積層鋼板部２４のうち電機子への対向部分を介して電機子に対向する。 - 特許庁

A stopper 21b for regulating rotation of the armature 16a on one side among two armatures adjacent across a bulkhead 7a and a stopper 21c for regulating rotation of the armature 16b on the other side are provided at a position where they are not mutually overlapped when projecting on a face 7a4 opposing to the armatures 16 on the bulkhead 7a.例文帳に追加

隔壁７ａを挟んで隣り合う２つのアーマチャのうちの一方のアーマチャ１６ａの回転を規制するストッパ２１ｂと、他方のアーマチャ１６ｂの回転を規制するストッパ２１ｃとを、隔壁７ａのアーマチャ１６に対向する面７ａ４に投影したときに、お互いに重ならない位置に設ける。 - 特許庁