「ARTIFICIAL COLORING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRONIC ENDOSCOPE SYSTEM AND ARTIFICIAL COLORING MATTER SPRAYING PROCESSING UNIT FOR ELECTRONIC ENDOSCOPE例文帳に追加

電子内視鏡装置および電子内視鏡用疑似色素撒布処理装置 - 特許庁

COMPOSITION FOR ARTIFICIAL COLORING FOR SKIN CONTAINING IRON OXIDE NANOPIGMENT AND USE例文帳に追加

酸化鉄ナノ顔料を含有する皮膚の人工着色用組成物と用途 - 特許庁

To display an artificial coloring matter sprayed color image and an ordinary color image on a same image screen in an electronic endoscope system.例文帳に追加

電子内視鏡装置において、擬似色素撒布カラー画像と通常カラー画像とを同一画面に表示する。 - 特許庁

However, for commercial reasons, gari that is colored with natural or artificial food coloring is often sold. 例文帳に追加

しかし、商業上の理由から天然色素や人工着色料を使って色をつけて売られているものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Artificial lawn pile threads are the artificial lawn comprising synthetic fibers, which are colored by a coloring agent containing no lead or chrome.例文帳に追加

人工芝パイル糸が合成繊維からなる人工芝であり、前記合成繊維が、鉛又はクロムを含有しない着色剤によって着色されていることを特徴とする人工芝。 - 特許庁

Most syrups like strawberry syrup do not contain any fruit juice and used artificial coloring, but there are some that contain fruit juice or the actual pulp of the fruit. 例文帳に追加

イチゴシロップなどは、無果汁で着色料で色を付けたものがほとんどだが、果汁や果肉を混ぜたものも一部には存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As coloring of the symbol 5 varies in three colors, depending on irradiation with the sun rays, artificial light or UV light, the need for installing a plurality of light sources is dispensed with, according to the coloring, such as three kinds of light sources.例文帳に追加

記号５の彩色が太陽光、人工光、あるいは紫外光の照射に応じて３色に変化するので、彩色に応じた複数の光源、例えば３種の光源を設置する必要がない。 - 特許庁

To provide a colored wrap film which can be widely used in decoration, artificial flower making, handicraft, etc., by coloring a wrap film for packaging.例文帳に追加

包装用ラップフィルムを着色することにより、装飾用、造花用、手芸用にと、他方面に利用できる色つきラップフィルムを提供する。 - 特許庁

The artificial coloring matter spraying processing unit 100 outputs the RGB component signal to a first monitor device 200, and displays the ordinary color image.例文帳に追加

擬似色素撒布処理装置１００は、ＲＧＢコンポーネント信号を第１モニタ装置２００に出力して通常カラー画像を表示させる。 - 特許庁

To provide a gel-like artificial medium having clear coloring, letting color muddiness itself caused when mixed and used with a different coloring resin generate fine sight and excellent in artistry besides interior property, and to provide a potted plant using the medium.例文帳に追加

鮮明な着色を有し、異なる着色樹脂を混ぜて使った場合の色濁りそのものが美観を生じ、インテリア性のみならず、芸術性に優れたゲル状人工培地及び該培地を用いた鉢植えを提供する。 - 特許庁

Some of the takuan-zuke is seasoned with liquid containing various seasoning including sweetener and flavor enhancer in addition to being processed with artificial food coloring. 例文帳に追加

また、甘味料やうま味調味料などを配合した調味液で調味したり、人工着色料で色づけするなどして加工されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This artificial soil body 1 for plant raising contains fibers, capable of being formed into a desired shape and having such a coloring function that the water level 4a can be judged from the outside when it is immersed in water 4.例文帳に追加

繊維を含んで所望形状に形成され、水４に浸したときの水位４ａを外部から識別可能とするように発色する機能を備えた植物育成用の人工土壌体１である。 - 特許庁

This artificial flower is so designed that a coloring layer 4 is set on at least part of the surface of a base material 2 constituting the flower, and a porous layer 3 which is made by sticking a particulate silicic acid to a binder resin in a dispersion state, opaque when absorbing no water and changed to transparent when absorbing water is set on the coloring layer 4.例文帳に追加

造花を構成する基材２の少なくとも一部の表面に、着色層４を設けると共に前記着色層４上に、微粒子状珪酸をバインダー樹脂に分散状態に固着させた、非吸水状態で不透明であり、吸水状態で透明に変化する多孔質層３を設ける。 - 特許庁

To provide a coloring auxiliary developing numinous opaque deep blue in reservoir water in an artificial pond imitating the sea and the like in filming a movie in a stage of the sea or a lake, or in an event under themes of summer, based on a seashore background.例文帳に追加

海又は湖を舞台とする映画の撮影や、浜辺を背景とする夏をテーマとしたイベント等において海等を模した人口池の貯水に、神秘的な不透明深青色を発現することができる着色助剤の提供。 - 特許庁

A processor 50 generates an RGB component signal being a first video color signal on the basis of a red picture element signal, a green picture element signal, and a blue picture element signal equivalent to one frame obtained from an endoscope 10, and outputs the signal to an artificial coloring matter spraying processing unit 100.例文帳に追加

プロセッサ５０はスコープ１０から得られる１フレーム分の赤色画素信号、緑色画素信号および青色画素信号に基づいて第１ビデオカラー信号であるＲＧＢコンポーネント信号を生成し、擬似色素撒布処理装置１００に出力する。 - 特許庁

A sheet or a film, which is big enough to exhibit plural types of prints of artificial nails with colors, patterns, figures and so on, is formed in order with a clear surface base material 2, a clear print recipient layer 3 and a coloring layer 4 through which ink can penetrate vertically, each artificial nail is formed in curved shape on it.例文帳に追加

色、図形、文字等の付け爪用表示を複数施せる大きさのフィルムないしはシートであって透明な表面基材２の背面に、透明な印刷受容層３と、厚さ方向にインクを通過し得る着色層４とをこの順に積層してなる付け爪用基材、およびこの付け爪に付け爪表示が形成され、当該表示形状に沿って個々の付け爪形状として湾曲形成されている付け爪。 - 特許庁

To provide a fading inhibitor having excellent inhibitory action on fading phenomenon of coloring of food and drink caused by being exposed to heat, oxygen or light, especially fading phenomenon caused by being irradiated by sunshine and artificial light and to provide a fading inhibitory method.例文帳に追加

飲食物が熱、酸素又は光に晒されることにより生じる色素の退色現象、特に太陽光及び人工光に照射されることによって生じる退色現象に対して優れた抑制作用を有する退色抑制剤及び退色抑制方法を提供する。 - 特許庁

A support layer composed of a polymer film 3 is adhered, through an adhesive layer 2, to an artificial leather 1 which consists of an entangled material of a micro fiber applied with a polymer elastic material and has excellent grace of the appearance, texture and coloring properties, and an adhesive layer 4 is laminated further on the polymer film 3 to form a sheath material 7 for mobile devices.例文帳に追加

極細繊維の絡合体に高分子弾性体を付与した外観品位、質感、発色性などに優れた人工皮革１に粘着剤層２を用いて、ポリマーフィルム３からなる支持層を接着し、更に粘着剤層４をこのポリマーフィルム３の上に積層したモバイル用機器外装材７とする。 - 特許庁

To provide a coloring auxiliary which can exhibit a mysterious opaque deep blue color in the stored water of an artificial pond copying the sea or the like in shooting set in the sea or a lake, an event on the theme of summer against the backdrop of the beach or the like, opaque deep blue stored water prepared by using the same, and its preparation method.例文帳に追加

海又は湖を舞台とする映画の撮影や、浜辺を背景とする夏をテーマとしたイベント等において海等を模した人口池の貯水に、神秘的な不透明深青色を発現することができる着色助剤、それを使用して調製した不透明深青色貯水及びその調製方法の提供。 - 特許庁

A processor displays the artificial coloring matter sprayed color image of emphasizing a blue component on a second display area RR of the monitor device 200 by reducing a signal level value of the red and green picture element signals on a specific picture element when the signal level value of the specific picture element is lower than an average signal level value of proximity surrounding picture elements.例文帳に追加

プロセッサは特定画素の信号レベル値が近接周囲画素の平均信号レベル値より低い場合には、その特定画素について赤色および緑色画素信号の信号レベル値を低減することにより、青色成分を強調した擬似色素撒布カラー画像をモニタ装置２００の第２表示領域ＲＲに表示する。 - 特許庁