「AS SOIL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHYL IODIDE AS SOIL FUMIGANT例文帳に追加

土壌燻蒸薬としてのヨウ化メチル - 特許庁

To provide a method for producing an artificial soil material intended for safely achieving the artificial soil material requiring beautiful sight such as pot soil.例文帳に追加

鉢土などのように美観を要する人工土壌材を安全に実現する。 - 特許庁

SOIL MODIFIER USING COAL ASH AS MAIN RAW MATERIAL, SOIL- MODIFYING METHOD AND MODIFIED SOIL例文帳に追加

石炭灰を主原料とした土壌改質材、土壌改質方法および改質土 - 特許庁

SEPARATOR AS WELL AS MIXER FOR SOIL IMPROVING MACHINE例文帳に追加

土質改良機用の分離機並びに混合機 - 特許庁

GRANULAR MATERIAL USING SOIL AS RAW MATERIAL例文帳に追加

土壌を原料とする粒状化物 - 特許庁

Well, as long as we are in this consulate, we are guests on foreign soil...例文帳に追加

領事館にいる限り 私達は外国人よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a solidification material suitable for solidification treatment of soft soil, such as highly water-containing soil and highly organic soil.例文帳に追加

高含水土や高有機質土等の軟弱土の固化処理に適する固化材を提供する。 - 特許庁

To provide a solidifying material suitable for a solidifying treatment of soft soil such as highly water-containing soil or highly organic soil.例文帳に追加

高含水土や高有機質土等の軟弱土の固化処理に適する固化材を提供する。 - 特許庁

To provide a solidifying material suitable for solidification treatment of soft soil such as high water-content soil and highly organic soil.例文帳に追加

高含水土や高有機質土等の軟弱土の固化処理に適する固化材を提供する。 - 特許庁

As the acidic earth material, acidic soil such as volcanic cohesive soil or organic soil can be used.例文帳に追加

ここで、酸性の土質材料としては火山灰質粘性土や有機質土などの酸性土を使用することができる。 - 特許庁

In the Gogyo (Five Movements) principle, Joy is represented as a tree, Anger as Gold, Sadness as Water, Pleasure as Fire, and Hate as Soil. 例文帳に追加

五行説で喜は木に、怒は金に、哀は水に、楽は火に、怨は土に割り当てられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person who uses night soil as fertilizer 例文帳に追加

便所の汚物を汲み取りを仕事とする人 - EDR日英対訳辞書

The banked soil on the upper edge part is used as soil covering the root by collapsing the banked soil by watering thereon.例文帳に追加

これに散水することにより上縁部の盛り土を崩して、株元に覆土することができる。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING SOIL FOR MAKING ZEOLITE USING SOIL PRODUCED IN WATER PURIFICATION PLANT AS RAW MATERIAL AND PRODUCED SOIL FOR MAKING ZEOLITE例文帳に追加

浄水場の発生土を原料とするゼオライト化発生土の製造方法及びゼオライト化発生土 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING MODIFIED SOIL CONVERTED INTO ZEOLITE USING SOIL PRODUCED IN WATER PURIFICATION AS RAW MATERIAL例文帳に追加

浄水発生土を原料としたゼオライト化改質土の製造方法 - 特許庁

To provide a highly water-absorbing soil capable of improving soil and sand suitable for garden soil or shrubbery soil dressing by using used paper such as newspapers disposed as industrial waste.例文帳に追加

産業廃棄物として処分されている新聞紙等の古紙を使用して、土砂を園芸用土、植込み客土に適する高吸水性土に改良する。 - 特許庁

METHOD FOR RECYCLING SOIL CONTAINING HEAVY METAL AS RESOURCE例文帳に追加

重金属含有土壌の再資源化方法 - 特許庁

gypsum can be used as a soil conditioner 例文帳に追加

土壌調整剤として、石膏が利用できる - 日本語WordNet

As animals dig through the soil, they break it up.例文帳に追加

動物が土を掘り返し、土をばらばらにする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a method for treating sea-bottom dredged soil, efficiently transporting sea-bottom dredged soil, and using particulate soil and coarse-grained soil contained in the sea-bottom dredged soil as effective resources.例文帳に追加

海底浚渫土を効率よく搬送し、海底浚渫土に含まれる微粒土、粗粒土とを有効な資源として利用する海底浚渫土の処理方法を提供する。 - 特許庁

The conditioned soil can be effectively used similarly as general soil, thus realizing the recycling of a weak soil.例文帳に追加

これにより、改良土は一般土と同様に有効に利用出来るようになり、軟弱土のリサイクルを実現する。 - 特許庁

To provide a method for improving the soil, by giving immunity and resistance against pathogenic bacteria to the soil, so as to make the soil sound.例文帳に追加

病原菌に対しての免疫と抵抗力を持つ健全なる土壌改善方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a prescribe-sized hard Kanuma soil and Akadama (red granular) soil having high added values from the Kanuma soil or Akadama soil having low added values such as "powdery" portions.例文帳に追加

「粉」分等の付加価値の少ない鹿沼土や赤玉土から、付加価値の高い規定サイズの硬質鹿沼土や赤玉土を製造する。 - 特許庁

SOIL MODIFIER SUCH AS SOIL SOLIDIFYING AGENT OR FOUNDATION IMPROVING AGENT, METHOD FOR MODIFYING SOIL SUCH AS SOLIDIFYING SOIL OR IMPROVING FOUNDATION BY USING THE MODIFIER, AND MODIFIED FOUNDATION例文帳に追加

土壌固化剤、地盤改良剤等の土質改良剤及びその改良剤を使用した土壌固化法、地盤改良法等の土質改良法並びにその改良地盤 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING CONSTRUCTION GENERATED SOIL AS MAJOR FOURTH CLASS CONSTRUCTION GENERATED SOIL, AND IMPROVED PLANT FOR CONSTRUCTION GENERATED SOIL AS MAJOR FOURTH CLASS CONSTRUCTION GENERATED SOIL ON WHICH THE SAME METHOD IS PERFORMED例文帳に追加

第４種建設発生土を主とした建設発生土の改良方法とこれを実施した第４種建設発生土を主とした建設発生土の改良プラント - 特許庁

USE OF COMB TYPE POLYMER AS SOIL-RELEASING POLYMER例文帳に追加

ソイルリリース性ポリマーとしてのくし形ポリマーの用途 - 特許庁

METHOD FOR TREATING SOIL CONTAMINATED BY HEAVY METAL SUCH AS SELENIUM例文帳に追加

セレン等重金属汚染土壌の処理方法 - 特許庁

SOIL STABILIZING AND HARDENING MATERIAL USING BAGASSE AS THE MAIN MATERIAL例文帳に追加

バガスを主原料とした土壌安定固化材 - 特許庁

Soil is hardened with the hardening material to give hardened soil, which is reused as a soil material for a sport ground.例文帳に追加

また、前記固化材で土壌を固化した土壌固化物を搬出し、スポーツグランド用の土材等として再利用できる。 - 特許庁

[2] The method for modifying the soil is characterized as applying the soil modifying agent described in [1] or [2] to soil.例文帳に追加

［２］上記［１］または［２］に記載の土壌改質剤を土壌に施すことを特徴とする土壌改質方法。 - 特許庁

The reliability of a soil test is only as good as the sample you submit.例文帳に追加

土壌試験の信頼性は、提出サンプルに限ってのみです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The soil conditioner is readily adjusted to a proper pH and cation exchange capacity and can be used as culture soil.例文帳に追加

ｐＨ、陽イオン交換容量の調整が容易で、培養土としても利用できる。 - 特許庁

Since especially not containing stones, the artificial soil can suitably be used as a soil for horticulture, and so on.例文帳に追加

特に、石が含まれていないので、園芸用の土壌等として用いて好適である。 - 特許庁

To detoxicate industrial wastes such as coal ashes and soil polluted with heavy metals by washing the wastes and soil.例文帳に追加

石炭灰等の産業廃棄物や重金属汚染土などを洗浄し無害化する。 - 特許庁

COMPONENT MEASURING METHOD OF MIXTURE SUCH AS BENTONITE SHUFFLED SOIL OR CEMENT IMPROVED SOIL, AND ITS DEVICE例文帳に追加

ベントナイト混合土、セメント改良土等の混合物の成分測定方法およびその装置 - 特許庁

Since the soil after treatment is in the neutral range close to pH of original soil, the soil exhibits effects such as limitless use of the soil after treatment.例文帳に追加

また、処理後の土壌は本来の土壌のｐＨに近似した中性領域であるため、浄化処理後の土壤の用途が制限されない等の効果を奏する。 - 特許庁

In the method for improving soil quality by mixing soil with a soil conditioner, the quick lime having 600-6,000 seconds activity tu is used as the soil conditioner.例文帳に追加

土と土質改良材とを混合する土質改良方法において、土質改良材として活性度ｔｕが６００〜６０００秒の生石灰を用いる。 - 特許庁

Then add rice bran as a nutrient, and soil. 例文帳に追加

次に，栄養分として米ぬかを，そして土を加える。 - 浜島書店 Catch a Wave

a small channel (as one formed by soil erosion) 例文帳に追加

（土壌浸食によってできるような）小さな水路 - 日本語WordNet

The external facing material contains diatomaceous soil as its material.例文帳に追加

外装材料は、その素材として珪藻土を含む。 - 特許庁

Think of it as maybe the soil of some great past civilization.例文帳に追加

失われた偉大なる文明の 土だと思うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method and apparatus for constructing a water sealing layer by spraying in which soil such as on-site turned-up soil comprising various components such as sandy soil and fine-grained soil is used as stock of a spraying material.例文帳に追加

砂質土から細粒土まで様々な成分を含む現地発生土など各種の土を、吹付材料の原料として用いることが可能な遮水層の吹付方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This soil comprises Kunigami-maaji soil used as soil sample of planting soil in Okinawa main island or soil having nearly same quality as that of the Kunigami-maaji soil, porous clinker ash having particle diameter in the order of sand, organic fertilizer obtained by maturing organic waste and an organic soil-improving material using coconut husk.例文帳に追加

少なくとも、沖縄本島で植栽用土の原土として用いられている国頭マージまたは国頭マージとほぼ同質の土と、砂程度の粒径で多孔質なクリンカアッシュと、有機性廃棄物を完熟させた有機肥料と、ヤシがらを用いた有機性土壌改良材とを含んでいる土壌である。 - 特許庁

To provide a method for producing a soil brick using surplus soil waste from construction which comprises mixing the surplus soil waste from construction that is volcanic cohesive soil such as Kanto loam and a solidifying material except cement so that the debris may not be deemed as industrial waste.例文帳に追加

関東ロームなどの火山灰質粘性土の建設残土を固化材としてセメント以外の固化材を使用して破砕物が産業廃棄物とならないようにする。 - 特許庁

A mixture composed of peat moss, bark compost, soils (such as fertile soil, sandy soil or the like), a fertilizer, a soil conditioner, a soil activator, an erosion preventive material and other additives is used as the growth bedrock material.例文帳に追加

生育基盤材は、ピートモス、バーク堆肥、土壌類（肥沃土、砂質土等）、肥料、土壌改良材、土壌活性剤、侵食防止材、その他の添加物からなる混合物である。 - 特許庁