「ASPERITY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The rough-surfaced wall part 56 forms an irregular asperity.例文帳に追加

粗面状の壁部５６は不規則な凹凸を形成している。 - 特許庁

THERMAL ASPERITY DETECTING METHOD FOR MAGNETIC STORAGE DEVICE AND CIRCUIT THEREFOR例文帳に追加

磁気記憶装置のサーマルアスピリティ検出方法及びその回路 - 特許庁

To prevent the generation of particles which are the cause of thermal asperity and to prevent the reduction of a recording and reproducing function due to the thermal asperity.例文帳に追加

サーマル・アスペリティの原因となるパーティクルの発生を防止し、サーマル・アスペリティによる記録・再生機能の低下等を防止する。 - 特許庁

In the case the thermal asperity is detected, management and control are performed so as not to access the spot of the thermal asperity by writing the reproduced signal at the spot where the thermal asperity occurred on a replacement cylinder.例文帳に追加

また、サーマルアスペリティを検出した場合、サーマルアスペリティ発生箇所の再生信号を交替シリンダに書き込むことによって当該サーマルアスペリティ箇所にアクセスしないように管理制御すること。 - 特許庁

METHOD FOR ELIMINATING THERMAL ASPERITY, MAGNETIC DISK DROVE AND ITS RETRY METHOD例文帳に追加

サーマルアスペリティ除去方法、磁気ディスク装置並びにそのリトライ方法 - 特許庁

READ HEAD PREAMPLIFIER WITH THERMAL ASPERITY TRANSIENT CONTROL例文帳に追加

サーマルアスペリティ過渡的状態制御を具備する読取ヘッド前置増幅器 - 特許庁

The top polishing face of this pad 10 has a polymer polishing asperity 16, or forms a polymer polishing asperity 16 when conditioned by abrasives.例文帳に追加

パッド１０の上研磨面は、ポリマー研磨アスペリティ１６を有するか、砥粒でコンディショニングされポリマー研磨アスペリティ１６を形成する。 - 特許庁

To correct for thermal asperity transients occurring in a hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブにおいて発生するサーマルアスペリティ過渡的状態を補正する。 - 特許庁

To surely detect and eliminate thermal asperity regarding a thermal asperity eliminating method, a magnetic disk drive and its retry method.例文帳に追加

本発明は、サーマルアスペリティ除去方法、磁気ディスク装置並びにそのリトライ方法に関し、確実にサーマルアスペリティを検出して除去することを目的とする。 - 特許庁

When a base line of the reproduced signal exceeds a threshold, it is detected as a thermal asperity (4), and the reproduced signal is erased when the thermal asperity is detected (12).例文帳に追加

また、再生信号のベースラインが閾値を超える場合にサーマルアスペリティであるとして検出（４）し、サーマルアスペリティの検出時に再生信号を消失させる（１２）こと。 - 特許庁

In particular, an asperity surface having a depth of 1 to 30 μm is formed on the surface of the vulcanized product.例文帳に追加

特に、上記加硫成形品の表面に1〜30μmの深さで凹凸面を形成させる。 - 特許庁

The polishing pad includes a polymer matrix 12 having a top polishing face, and the top polishing face 14 has a polymer polishing asperity 16, or forms a polymer polishing asperity when conditioned by abrasives.例文帳に追加

研磨パッドは、上研磨面を有するポリマーマトリックス１２を含み、その上研磨面１４が、ポリマー研磨アスペリティ１６を有するか、砥粒でコンディショニングされるとポリマー研磨アスペリティを形成する。 - 特許庁

To avoid a thermal asperity failure, by enhancing polishing accuracy in an inner peripheral end surface of a glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板の内周端面における研磨精度を高め、サーマルアスペリティ障害を回避する。 - 特許庁

To provide a method for easily forming a highly water repellent surface having a finely asperity structure.例文帳に追加

微細な凹凸構造を有し、高撥水性の表面を容易に形成する方法を提供する。 - 特許庁

MAGNETIC DISK DEVICE, HEAD CIRCUIT, LEAD CIRCUIT AND ELIMINATING METHOD OF THERMAL ASPERITY OF MAGNETIC DISK DEVICE例文帳に追加

磁気ディスク装置、ヘッド回路、リード回路および磁気ディスク装置のサーマルアスペリティの除去方法 - 特許庁

Also it may be accepted that a material having a large friction coefficient is installed on the surface of the air bag 21, or an asperity is provided there.例文帳に追加

また、エアバッグ２１の表面に摩擦係数の大きい材料を配設したり、凸凹部を設けてもよい。 - 特許庁

By the detection circuit 23, the thermal asperity (TA) included in the signal S1 is detected to output a control signal VTAC.例文帳に追加

検出回路２３は、信号Ｓ１に含まれるサーマルアスペリティ（ＴＡ）を検出して制御信号VTACを出力する。 - 特許庁

In one illustrative embodiment, the average particle diameter is about 1-25 μm and the average asperity Ra is about 3-100 nm.例文帳に追加

一実施の形態において、その平均粒径は約１〜２５μｍ、平均粗さＲ_aは約３〜１００ｎｍである。 - 特許庁

To suppress generation frequency of head crash and thermal asperity while impact resistance of a glass substrate is enhanced.例文帳に追加

ガラス基板における耐衝撃性を向上しつつ、ヘッドクラッシュやサーマル・アスペリティの発生頻度を抑制すること。 - 特許庁

The method for manufacturing the instrument dial includes an asperity pattern formation process for forming a hairline pattern 54 on a second area 50 by crimping a sheetlike member on an upper mold 11 on which an asperity part (a protruded streak part 112 and a recessed streak part 113) is formed to press the asperity part of the upper mold 11 against part of the sheetlike member.例文帳に追加

計器表示板の製造方法は、凹凸部（凸条部１１２および凹条部１１３）が形成された上金型１１にシート状部材を圧着させることにより、シート状部材の一部に上金型１１の凹凸部を押し付けて第２の領域５０にヘアライン模様５４を形成する凹凸模様成形工程を有する。 - 特許庁

To reduce TA(thermal asperity) generated when a disk comes in contact with a head and to enhance the reproduction output of a MR head.例文帳に追加

ディスクとヘッドが接触した際発生するＴＡを低減し、また、ＭＲヘッドの再生出力を向上させる。 - 特許庁

This fine asperity pattern 104 is formed by flatly arranging a number of fine unit protrusions 106.例文帳に追加

微細凹凸パターン形状１０４は、複数の微細な単位凸部１０６が平面的に配列されて形成されている。 - 特許庁

In step S3, an ND filter is punched out using this nonreflective asperity structure 12 as the contour in a press machine.例文帳に追加

ステップＳ３において、この無反射凹凸構造体１２を輪郭としてＮＤフィルタとしてプレスを用いて打ち抜く。 - 特許庁

The polymer polishing asperity becomes a part of the top polishing face, which extends from the polymer matrix and can contact the base material during polishing.例文帳に追加

ポリマー研磨アスペリティは、ポリマーマトリックスから延び、研磨中に基材と接することができる上研磨面の部分となる。 - 特許庁

The bellows 3 consist of a laminate of fabric or a composite layered body in which a fluoro-resin layer 31 for keeping air-tightness is interposed, and the film material 31 to form the fluoro-resin layer 31 is subjected to the crimping process (asperity part 311) having asperity on the molding section.例文帳に追加

非金属製ベローズ３が気密保持用のフッ素樹脂層(31) を介在させたファブリックの積層体又は複層体からなり、かつ、該フッ素樹脂層(31)を形成するフィルム素材31に成形断面視凹凸状のシボ加工（凹凸部311)を施してなる。 - 特許庁

The optical lens sheet 1 is a light transmissive lens which has a transparent substrate 102 and a fine asperity pattern (a lens)104.例文帳に追加

光学レンズシート１は、透明な基板部１０２と、微細凹凸パターン形状（レンズ部）１０４を有する光透過性レンズである。 - 特許庁

To provide a ferromagnetic metallic thin film type floppy disk which has high running durability and in which generation of thermal asperity is suppressed.例文帳に追加

走行耐久性が大きくサーマルアスペリティーの発生を抑制した強磁性金属薄膜型フロッピーディスクを提供する。 - 特許庁

In the following step S2, an ND film 13 is formed inside the nonreflective asperity structure 12 formed in step S1.例文帳に追加

次のステップＳ２において、ステップＳ１において形成した無反射凹凸構造体１２の内側にＮＤ膜１３を成膜する。 - 特許庁

Ground stone tool was made of such stone tools which had seldom asperity by being polished with other stone material. 例文帳に追加

磨製石器はこのように製作した石器を他の石材で擦ることにより磨いて凹凸を極力無くした石器をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an organic electrode for FET, which is formed by coating includes no acid, and has a small asperity of electrode surface.例文帳に追加

塗布形成が可能な有機電極であって、酸を含まず、電極表面の凹凸の小さなＦＥＴ用有機電極を得る。 - 特許庁

To provide a magnetic disk drive of a perpendicular magnetic recording system which does not deteriorate the original data decoding performance by minimizing the influence by thermal asperity (TA) at the time of the occurrence of the thermal asperity (TA) in the disk drive of a perpendicular magnetic recording system.例文帳に追加

垂直記録方式のディスク装置で、サーマルアスペリティ（ＴＡ）発生時にサーマルアスペリティ（ＴＡ）による影響を最大限に低減し、本来のデータ復号性能を劣化させることがない垂直磁気記録方式の磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can suppress print slipping when printing touch recognition sections, such as braille or asperity sections.例文帳に追加

点字や凹凸部などの識読部を印刷する際に、印刷ずれを抑制しながら印刷できるようにした光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a make-up composition capable of effectively camouflaging asperity of the skin and defects in color, by preventing wrinkles or lines from being conspicuous.例文帳に追加

シワやスジが目立つことを避けながら、皮膚の凹凸および色の欠点を有効にカムフラージュするメイクアップ組成物を得ることである。 - 特許庁

ASPERITY PATTERN FORMING SHEET AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, LIGHT DIFFUSION BODY, STAMPER FOR MANUFACTURING LIGHT DIFFUSION BODY, AND MANUFACTURING METHOD FOR LIGHT DIFFUSION BODY例文帳に追加

凹凸パターン形成シートおよびその製造方法、光拡散体、光拡散体製造用スタンパならびに光拡散体の製造方法 - 特許庁

To inspect visually front and back sides of a wafer having high accuracy in planarity and low asperity of a surface of its both sides.例文帳に追加

ウェーハ両面が高精度の平坦度及び小さい表面粗さを有しかつウェーハの表裏面を目視により識別可能にする。 - 特許庁

The dial plate 2 for measuring instruments is equipped with a substrate 24, a first concavo-convex layer 23 with minute asperity, placed on the surface side of substrate 24, and a concavo-convex eliminating the layer formed so as to planarize a partial domain of the surface of the first concavo-convex layer 23 by filling in asperity.例文帳に追加

計器用文字盤２は、基板２４と、基板２４の表面側に設けられると共に微小な凹凸を有する第１凹凸層２３と、第１凹凸層２３の表面の一部の領域に凹凸を埋めて平坦化するように形成される凹凸消去層３とを備える。 - 特許庁

To provide a technique for detecting defect regions in a hard disc of a hard disc drive, the technique corresponding to TA (thermal asperity) or a defective medium.例文帳に追加

サーマルアスペリティまたは媒体欠陥に対応する、ハードディスクドライブのハードディスク上の欠陥領域を検出するための技法を提供すること。 - 特許庁

The reflection structure layer includes: a direct reflection metal layer 40 shaped to have asperities in structure; and an asperity structure layer 42 composed of a resin sheet.例文帳に追加

反射構造層は、凹凸構造を形成した鏡面反射金属層４０と樹脂シートからなる凹凸構造層４２とからなる。 - 特許庁

To provide a facility for adjusting a microscopic asperity mode on a surface of a metal plate in a wider range than ever, by employing a simple method.例文帳に追加

従来よりも広範囲に金属板表面の微視的凹凸の形態を、簡易な方法により調整するための設備を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a magnetic recording medium suitable for high density recording, which is excellent in electromagnetic conver sion and suppressed in thermal asperity.例文帳に追加

電磁変換特性に優れ、かつサーマルアスペリティの発生が抑制され、高密度記録に適した磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium capable of performing stable reproduction by reducing thermal asperity due to contact of a magnetic head with the surface of the magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気ヘッドと磁気記録媒体表面の接触によるサーマルアスペリティを低減し、安定した再生を行うことが可能な磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a magnetic disk substrate into a cleaned one not causing head crash and thermal asperity and being desirable for realizing a high recording density.例文帳に追加

ヘッドクラッシュ障害やサーマルアスペリティ障害の発生を防止して、高記録密度化に好適な磁気ディスク用基板の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The disk drive 1 has a read channel 12 that generates a forced SM detection signal when the sync mark is not detected because of the occurrence of TA (Thermal Asperity).例文帳に追加

ディスクドライブ１は、ＴＡ発生によりシンクマーク検出ができない場合に、強制ＳＭ検出信号を生成するリードチャネル１２を有する。 - 特許庁

The thermal asperity transient correcting circuit 111 is composed of a high-pass filter and voltage controlled based upon an input control signal from a filter controller.例文帳に追加

該サーマルアスペリティ過渡的状態補正回路１１１はハイパスフィルタで構成され、フィルタ制御器からの入力制御信号に基づいて電圧制御される。 - 特許庁

To prevent failure in a device such as a signal unreproducible state caused by continuous TA (thermal asperity) generated by continuous contact, etc., between a head and a disk.例文帳に追加

ヘッドとディスクの連続的な接触等にて生ずる連続的なＴＡ（サーマルアスペリティー）に起因する再生不能等の装置障害を防止する。 - 特許庁