| 意味 | 例文 |
AT commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2945件
At least one command value of the position and the velocity of a driven body and the current is corrected based on the detected position/velocity and the detected and corrected acceleration.例文帳に追加
検出した位置/速度と、検出し補正した加速度に基づいて被駆動体の位置及び速度及び電流の少なくとも一つの指令値を補正する。 - 特許庁
Then, a control means 103 sets an identifier "AI0" and a control command "AC1", which instructs a start of the voice recognition process, at time A2 and transmits them to the voice recognition means 102.例文帳に追加
次いで、制御手段103は、時刻A2に、音声認識処理の開始を指示する制御指令「AC1」を識別子「AI0」を設定して音声認識手段102に送信する。 - 特許庁
As a plurality of memory regions in which data is erased by erasure command of one time can be selected at one time, the number of times of input of erasure commands can be reduced.例文帳に追加
1回の消去コマンドでデータを消去する複数のメモリ領域を一度に選択できるため、消去コマンドの入力回数を削減できる。 - 特許庁
The sheet adjustment command transmitted from the host computer 1 is analyzed at the printer 2 side, and the position of the sheet is adjusted on the basis of the specified amount of adjustment.例文帳に追加
ホストコンピュータ1から送られた用紙調整コマンドは、プリンタ2側で解析され、指定された調整量に基づき用紙位置が調整される。 - 特許庁
To start measurement by easily judging that a wafer is at a specified position and outputting a measurement command to a sensor controller.例文帳に追加
ウェハが所定の計測位置になったのを簡単に判断してセンサコントローラに計測指令を出力し、計測を開始させることができるようにする。 - 特許庁
The test device transmits a command to a bus 30 at a side of a key telephone master set 20 connected to telephone sets 25, 26 and receives its reply to test the master set 20.例文帳に追加
電話機25,26に接続されたボタン電話主装置20側のバス30にコマンドを送り、それに対する応答を受けて主装置20を試験する。 - 特許庁
The IC tag 100 unlocks a lock provided at the bag 200 when receiving the unlocking command from the sender's terminal 300 through a network.例文帳に追加
ICタグ100は、ネットワークを介して、発送者の端末300から開錠命令を受信すると、かばん200に備えられた錠を開錠する。 - 特許庁
The command means 1 grasps the positions of plural traveling cars 3 at all the time and the positions of respective traveling cars 3 are displayed in real time on a map 1C.例文帳に追加
指令手段1は複数の巡回車3の位置を常時把握しており、地図1Cには各巡回車3の位置がリアルタイムに表示されている。 - 特許庁
To provide a high-speed access controller capable of eliminating the influence of address decoding delay after read command input and reading a memory at a high speed.例文帳に追加
リードコマンド入力後のアドレスデコード遅延の影響をなくすことができ、高速にメモリを読み出すことができる高速アクセス制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a memory device which stacks some commands, performs internally each command at an appropriate time, and thereby guarantees continuous input/output of data.例文帳に追加
いくつかのコマンドをスタックし、適切な時期に各コマンドを内部的に実行し、それによって連続したデータ入出力を保証するメモリ装置を提供する。 - 特許庁
At the time of detecting that the USB cable 5 comes off, the USB microcomputer 22 transmits a stop command to instruct the stop of a recording operation to the MD player 4.例文帳に追加
USBマイコン22は、USBケーブル5が抜けたことを検出すると、録音動作の停止を指示する停止コマンドをMDプレーヤ4に送信する。 - 特許庁
Having lost many commanders all at once, the chain of command of the troops of Todo was crushed and they were almost put to rout, but the troops of Naotaka II rushed to the scene. 例文帳に追加
武将を一度に失った藤堂隊は、指揮命令系統も潰れてもはや統制も利かず敗走寸前に陥ったが、井伊直孝の隊が駆けつけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prior to chosing a member of the House of Peers by Imperial command, the cabinet was supposed to make a recommendation, however at that time, it was none other than Kinmochi SAIONJI who recommended NAKAGAWA to the cabinet. 例文帳に追加
貴族院の勅選は内閣が推薦を行うという建前であるが、当時中川を内閣に推薦したのは誰あろう西園寺公望だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1482, he went to fight again in Kawachi under the bakufu's (Japanese feudal govvernment headed by a shogun) command, and at the request of Masanori AKAMATSU he led an expedition to Harima in 1487. 例文帳に追加
その後も1482年には幕府の命により河内に出陣、1487年にも播磨国の赤松政則の要請により、播磨に遠征して奮戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Next, a READ command (CAS) is inputted at the 0-th clock of an internal clock ICLK and a digit line corresponding to a column address is connected with a sense amplifier.例文帳に追加
次に内部クロックICLKの0クロック目でREADコマンド(CAS)が入力され、カラムアドレスに対応するディジット線がセンスアンプと接続される。 - 特許庁
A microcomputer 1 repeatedly outputs a PWM signal of a duty ratio corresponding to a tension command value from a port 1a at prescribed halt intervals.例文帳に追加
マイクロコンピュータ1より、張力指令値に対応したデューティ比のPWM信号を、所定の停止期間を設けてポート1aより繰り返し出力する。 - 特許庁
According to the calculation result, at least two of the repetion, copy, and substitution of raw data are combined and encoded as a 1-byte command.例文帳に追加
その算出結果に従い、符号化の繰り返し、複写、生データの置換の結果のうち少なくとも2つを組合わせて1バイトのコマンドとして符号化する。 - 特許庁
At the time point when receiving the command signal, a pointer for specifying the electrocardiogram detected by the input part 201 is stored in a posture information memory 204.例文帳に追加
指示信号が受信された時点で入力部201によって検出された心電図を特定するためのポインタが体位情報メモリ204に記憶される。 - 特許庁
To safely operate each motor at a safely controllable speed regardless of any condition even when a speed command which exceeds the driving capacity of each motor is found.例文帳に追加
各モータの駆動能力を越えた速度指令が求められた場合にも、条件を選ばずに、各モータを安全に制御可能な速度で動作させる。 - 特許庁
A pressure reduction control valve 12 for controlling a pump discharge pressure at a reduced pressure by a pressure modulation command from the outside is provided between the pump and the pressure compensation valve 14.例文帳に追加
ポンプと圧力補償弁14との間に、外部からの圧力モジュレーションコマンドによりポンプ吐出圧を減圧制御する減圧制御弁12を設ける。 - 特許庁
At the time of receiving the power source control command, the control part 13 instructs power source OFF to a power source control part 16 and performs the power source OFF of the radio equipment 1.例文帳に追加
制御部13は電源制御コマンドを受信すると、電源制御部16に電源オフの指示を行い、無線装置1の電源オフを実行する。 - 特許庁
Then, at the end of a period of the command for synchronization, a permission is issued, and it becomes possible thereby to make an action corresponding to a communication such as memory access in respective ink tanks.例文帳に追加
そして、同期化命令の期間の最後に許可が発行され、これにより、それぞれのインクタンクではメモリアクセスなどの通信に応じた動作が可能となる。 - 特許庁
It is said that for many years his parents had prayed for a blessing before an image of the Kannon Buddhist, deity of mercy, so that they were finally blessed with a baby who was Gien, and under Emperor Tenmu's command he was brought up along with the imperial princes at Okamoto no miya Palace. 例文帳に追加
父母が長年観音菩薩に祈願して授かり、天武天皇により親王とともに岡本宮で養育されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Simply type the following command at the prompt and install your system as usual:While it is recommended you compile and install a custom kernel anyway. 例文帳に追加
単純にとプロンプト上から打ち込み、 後は普通にインストールを行なってください。 とにかくカスタムカーネルのコンパイルとインストールを行なうことを おすすめします。 - FreeBSD
Every command you run will start at least one new process, and there are a number of system processes that run all the time, keeping the system functional. 例文帳に追加
コマンドを実行すると、最低でも1つの新しいプロセスがスタートします。 システムを正常に機能させるために常に動作しているシステムプロセスもたくさんあります。 - FreeBSD
If your scanner was not powered-on at system boot, it is still possible to manually force the detection by performing a SCSI bus scan with the camcontrol(8) command: 例文帳に追加
システムを起動する際にスキャナの電源を入れてなければ、 camcontrol(8)コマンドを使用して SCSI バスをスキャンし、以下のように手動でデバイスを検出させることもできます。 - FreeBSD
Note: If this command fails at any point due to errors, you can use emerge --resume to continue the process where you left off.例文帳に追加
注意:このコマンドがエラーのせいで止まってしまった場合は、どこで止まっても、emerge--resumeとすることで止まった時点から処理をやり直すことができます。 - Gentoo Linux
If the info and pwd programs are properly installed at your site, the command info pwd should give you access to the complete manual. 例文帳に追加
従ってコマンドラインからフルパス指定しないでpwdコマンドを起動した場合、実行されるのは通常シェルの組み込みコマンドであり、この GNU 版 pwd ではないことに注意。 - JM
If the info and texi2dvi programs are properly installed at your site, the command info texi2dvi should give you access to the complete manual. 例文帳に追加
もしinfoやtexi2dviプログラムがあなたのサイトに正確にインストールされていたら、コマンドinfo texi2dviで、完全なマニュアルにアクセスできるだろう。 著作権Copyright \\co 1999 Free Software Foundation, Inc.There is NO warranty. You may redistribute this softwareunder the terms of the GNU General Public License.For more information about these matters, see the files named COPYING. - JM
If the info and who programs are properly installed at your site, the command info who should give you access to the complete manual. 例文帳に追加
?端末のデバイスファイルが発見できなかったことを示す。 "\\-\\-help"コマンドの使い方についてのメッセージを標準出力に出力してコマンドを終了する。 - JM
The game machine identification command includes data of at least two bytes and the data of two bytes are constituted by having one byte logically invert the other byte.例文帳に追加
遊技機識別コマンドは少なくとも2バイトのデータを含み、この2バイトのデータは一方のバイトが他方のバイトを論理反転して構成されている。 - 特許庁
Incidentally, in Ieyasu TOKUGAWA's army headquarters sonae in Figure 1, the independent sonae of Saemon no jo SAKAI drawn at the center is omitted, and only the unit under the direct command of Ieyasu is shown. 例文帳に追加
因みに図1の徳川家康本陣備は中央に描かれていた単独の備である酒井左衛門尉備を除外し、家康直属部隊のみを示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a controller for an elevator door in which a memory capacity required to precisely detect an abnormality of a torque command at each floor can be made small.例文帳に追加
各階床でトルク指令の異常を精度良く検出するために必要なメモリの容量を小さくすることができるエレベータドアの制御装置を提供する。 - 特許庁
In the data collector, the main circuit 10 detects the first digital value and the second digital value of a plurality of channels at the timing of the data detection timing command.例文帳に追加
データ収集装置は、メイン回路10がデータ検出タイミングコマンドのタイミングで複数チャンネルの第1デジタル値と第2デジタル値とを検出する。 - 特許庁
When a user operates the analog attenuator 18, the CPU 28 reads the deviation corresponding to the rotary angle at the operation from the memory 30 and gives a command to a DSP 10.例文帳に追加
ユーザがアナログ減衰器18を操作した場合、操作時の回転角に対応する偏差をメモリ30から読み出してDSP10に指令する。 - 特許庁
A shutter mode switch command is transmitted from a shutter control unit to shutter glasses based on the preoutput information at a timing prior to a shutter mode switch timing.例文帳に追加
シャッタ制御部からシャッタメガネには、この先出し情報に基づいて、シャッタモード切り換えタイミングより前のタイミングで、シャッタモード切り換えコマンドが送信される。 - 特許庁
The control unit 10 of the printer 1 sounds the buzzer 40 at the predetermined timing during the page ejection processing when the page ejection command is detected during the printer job execution.例文帳に追加
プリンタ1の制御部10は、印刷ジョブ実行中に改ページコマンドを検出すると、改ページ処理中の所定のタイミングでブザー40を鳴動させる。 - 特許庁
The user can easily comprehends and understand, at a glance, the content of the execution sequence for synthesizing the layout from the displayed content of the command list image plane 64.例文帳に追加
ユーザは、このコマンド画像一覧画面64の表示内容からレイアウト合成の実行シーケンスの内容を一目で容易に把握し理解することができる。 - 特許庁
Ignition timing is determined from an ignition timing map 30 according to calculated speed and ignition command is output at timing t4 according to ignition timing.例文帳に追加
計算された回転数に従って点火時期マップ30から点火時期を求め、この点火時期に従って、タイミングt4で点火指示を出力させる。 - 特許庁
Then, the administrator confirms the situations of the site from the watchman and subsequently inputs a command to stop the alarm tone at site in the computer 11 (113).例文帳に追加
その後、管理者は、警備員から現場の状況を確認した後、現場のアラーム音を停止する旨の指令をホストコンピュータ11に入力する(113)。 - 特許庁
Though my lord suffered a recent defeat, we still have guan yu, zhang fei and zhao yun, as well as the navy that they command with at least ten thousand men例文帳に追加
劉備殿は最近の敗北に 苦しみましたが 我々には 関羽 張飛 趙雲がまだいます 曹操の1万人の兵士の 水軍と同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Command line interfaces usually provide greater flexibility than graphical user interfaces, at the cost of being harder for the novice to use. 例文帳に追加
コマンドライン・インタフェースは普通はグラフィカル・ユーザインタフェースに比べてより大きな柔軟性を提供するが、その代わり初心者にとっては使うのが難しい。 - コンピューター用語辞典
In January 1664, he was appointed as the juji of Shomo-ji Temple in Hino town (Shiga Prefecture), a chokugan-ji (a temple built at an imperial command, praying for the stability of the country and the prosperity of the imperial family) built by Cloistered Emperor Gomizunoo. 例文帳に追加
1664年(寛文4年)1月には、法皇となった後水尾帝の勅願寺であった日野町(滋賀県)の正明寺の住持となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At least one sensor (41) detecting the box blank (1) is connected to an electric control unit (40), which issues a command to the autonomous driving member (31).例文帳に追加
箱ブランク(1)を検出する少なくとも1つのセンサ(41)が、電気コントロールユニット(40)に接続され、電気コントロールユニット(40)は、自律した駆動部材(31)に命令を出す。 - 特許庁
In response to a read command, the data are read from the target track, and when a read error is detected, the data of another track at the same cylinder position as that of the target track are read.例文帳に追加
リードコマンドに対しては、目標トラックからデータを読み出し、リードエラーとなったなら、目標トラックと同一シリンダ位置の別トラックのデータを読み出す。 - 特許庁
An injection pressure command curve P as a molding condition at a time of mass-production is obtained on the basis of the injection pressure curve Pa and the resin pressure curve Ps or Pn.例文帳に追加
射出圧力カーブPaと樹脂圧力カーブPs又はPnにより、量産時の成形条件としての射出圧力指令カーブPを得る。 - 特許庁
To transmit an operation command by a voice at the time when the driver of a traveling object displays a desired picture on a display device through a voice synthesis.例文帳に追加
移動体の操縦者が表示装置に希望する画像を表示させる際の音声による操作コマンドを、音声合成により操縦者に通報する。 - 特許庁
This steering device of a vehicle is constituted in a manner to detect a steering force corresponding value applied to other than a steering force generated by an actuator 50 based on command signals at the time of automatic steering.例文帳に追加
自動操舵時に、指令信号に基づきアクチュエータ50が発生する操舵力以外に付加される付加操舵力対応値が検知される。 - 特許庁
The printer driver 2 starts the page process of the printing data for the conversion process to the page description language at a page process command producing part 5 and transmits the same to a printer 6.例文帳に追加
プリンタドライバ2は印刷データのページ処理を開始、ページ処理命令作成部5にてページ記述言語に変換処理しプリンタ6へ送る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)