「AT-9」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A second comparator 16 for detecting an output voltage of the bridge circuit 9 is provided at an intermediate terminal 12 of the Hout bridge circuit 9.例文帳に追加

また、Ｈoutブリッジ回路９の中間端子１２に、このブリッジ回路９の出力電圧を検出する第２コンパレータ１６を設ける。 - 特許庁

To provide a new lipoxygenase having product specificity at site 9, usable for producing a plant growth regulator (FIF).例文帳に追加

植物成長調整剤（FIF)の製造に使用できる9位に生成物特異性を有する新規リポキシゲナーゼの提供。 - 特許庁

The metal wire 9 of a round shape at the cross-sectional face is pressed and smashed until it becomes flat-plate shaped using a press machine from the side direction of the metal wire 9.例文帳に追加

次に、金属ワイヤ９の側方向から、プレス機を用いてプレスして、断面円形の金属ワイヤ９を平板状になるまで押しつぶす。 - 特許庁

The new lipoxygenase cDNA having product specificity at site 9 and originated in rice is provided, and the protein coded thereby is also provided.例文帳に追加

本発明はイネに由来する9位に生成物特異性を有する新規リポキシゲナーゼcDNA及びそれによりコードされる蛋白質を提供する。 - 特許庁

Pins 9 are provided at plural places of it in a vertically movable way while the pins 9 respectively go through the plate 1.例文帳に追加

その複数箇所には、ピン９が夫々プレート１を貫通した状態で上下方向に移動可能に設けられる。 - 特許庁

The second electrode 16 faces the first electrode 9 at an interval and can be vibrated in a direction facing the first electrode 9.例文帳に追加

第２電極１６は、第１電極９に対して間隔を空けて対向し、第１電極９との対向方向に振動可能とされている。 - 特許庁

At the channel bottom 9a of a circumferential groove 9 formed on the tread surface, a protrusion 10 is formed extending along the extending direction of the circumferential groove 9.例文帳に追加

トレッド面に設けられた周方向溝９の溝底９ａに、その周方向溝９の延在方向に沿って延びる突条１０を設ける。 - 特許庁

Folding lines 9 are formed on a pair of the opposite thin sheets 2 for folding at the folding lines 9 so that the frame 3 is in a flat folded position.例文帳に追加

相対する１対の薄板(２)に折り目(９)を形成し、その折り目(９)で折り曲げて枠体(３)を偏平状の折り畳み姿勢にする。 - 特許庁

The magnification lens 9 is positioned by the groove part 7, at a position where the focal distance of the magnification lens 9 agrees approximately with a contact end 4.例文帳に追加

拡大レンズ９は溝部７によって接触端部４に拡大レンズ９の焦点距離がほぼ合う位置に位置決めされる。 - 特許庁

A supporting part (9) is attached to the ceiling surface (6) of a balcony (2) to support a planar smoke shielding body (13) at the supporting part (9).例文帳に追加

ベランダ(２)の天井面(６)に支持部(９)を付設し、この支持部(９)に面状の遮煙体(13)を支持する。 - 特許庁

A driver parks a vehicle 1 at road 9 where the parking possible time is set such as a road 9 where a parking meter 8 is installed.例文帳に追加

パーキングメータ８が設置された道路９のように、駐車可能時間が設定された道路９に運転者が車両１を駐車する。 - 特許庁

Then LED light guide plates 9 and 9 as light emitting element light guide components are arranged at positions corresponding to the LED element 5 on the substrate 7.例文帳に追加

発光素子導光部品であるＬＥＤ導光板９、９は、基板７のＬＥＤ素子５に対応する位置に配置されている。 - 特許庁

The common electrode 9 is disposed at the same one side as a common wiring 12, individual wirings 15, leading wirings 16, 18 and electrode pads 17, 19.例文帳に追加

また、共通電極9を、共通配線１２、個別配線１５、引出し配線１６，１８、及び電極パッド１７，１９と同じ片側に配置する。 - 特許庁

The fuse element has a module structure and has at least two modules (9) that are connected in series.例文帳に追加

ヒューズ要素はモジュール構造でありかつ直列に接続された少なくとも２つのモジュール(9) を有する。 - 特許庁

The air gap between the front plate 7 and the intermediate plate 9, and the air gap between the back plate 8 and the intermediate plate 9 are respectively opened at their upper ends.例文帳に追加

表板７と中板９との間の空隙及び裏板８と中板９との間の空隙はその上端において開放されている。 - 特許庁

On the back side of the partition plate part 110, nine imaging elements are fitted, for example, at positions that the television receivers 131_-1 to 131_-9 correspond to.例文帳に追加

隔板部１１０の背面側に、例えばテレビ受信機１３１_-1〜１３１_-9に対応した位置に、９個の撮像素子を取り付ける。 - 特許庁

Vacuum chambers 12 and 13 for heat insulation are made at the peripheral wall 9 of this heating chamber 3, and also a rib 19 for reinforcing the peripheral wall 9 is fixed.例文帳に追加

この加熱室３の周壁９に、断熱用の真空層１２，１３を形成すると共に、周壁９を補強するためのリブ１９を固定する。 - 特許庁

A pedestrian crash protection bumper 1 operated so as to protect a pedestrian 9 at the time of collision of the pedestrian 9 with the vehicle is provided.例文帳に追加

歩行者９との衝突時に歩行者９の保護を図るように作動する歩行者保護バンパー１を設ける。 - 特許庁

The wire 11 is wound in the housing 9 at the other end so that one end can be recoiled in the housing 9.例文帳に追加

ワイヤ１１は、一端がハウジング９に対して引き戻し可能であるように、他端がハウジング９内に巻装されている。 - 特許庁

A cover 6 is mounted at the opening of the recess 4, the cover 6 being movable to the depth via guide rods 9, 9.例文帳に追加

該凹部４の開口部に蓋体６を取り付け、該蓋体６をガイド棒９，９を介して奥行方向に移動自在とする。 - 特許庁

A coplanar line board 1 includes: a signal line 9 and GND planes 10 each of which is placed at both sides of the signal line 9.例文帳に追加

コプレーナ線路基板１は、信号ライン９と、この信号ライン９の両側に配置されたＧＮＤプレーン１０とを有している。 - 特許庁

At this time, a gate in the trench has a lamination structure of a polycrystalline silicon film 6 and a metal silicide 9.例文帳に追加

このとき、トレンチ内のゲートを多結晶シリコン膜6と金属シリサイド9との積層構造とする。 - 特許庁

Even when the wire 9 is loosened by longitudinally providing the reel 12 with the wire 9 wound therearound, the slack is present only at a lower part of the reel 12.例文帳に追加

ワイヤ９を巻いたリール12を縦置きすることによりワイヤ９がたるんだとしても該たるみはリール12の下部にのみ位置する。 - 特許庁

At the front end 9a of the counter 9, a notch 11 to be put through the water pipe part 3b when the counter 9 is stood is formed.例文帳に追加

カウンター９の前端部９ａに、カウンター９の起立時に上記の通水管部３ｂに通す切欠き１１を形成する。 - 特許庁

Furthermore, the rotating chassis 3 is supported at both ends in its rotational direction by double bearings 9 and 9.例文帳に追加

さらに、回転シャーシ３は、その回転方向の両端で二重軸受９、９により回転軸３に支持されている。 - 特許庁

An air vent 33, which lets air flow in a cup-shaped member 9, is made at the bottom wall 9b of the cup-shaped member 9 of a rotor 6.例文帳に追加

回転子６のカップ状部材９の底壁部９ｂに、カップ状部材９の内部に空気を流入させる通気孔３３を形成する。 - 特許庁

In the middle of the pipe 9, an opening 9a communicating with a foamed body recovering tank 12 is formed at a part of an upper surface thereof.例文帳に追加

配管(9) の途中には、上面の一部に発泡体回収槽に連通する開口部(9a)が形成されている。 - 特許庁

Also, a rear supporting shafts 8, 8 of a rotary fulcrum of the upper and lower parallel linking mechanisms 6, 7 are installed at an inner side than the front supporting shafts 9, 9.例文帳に追加

又、上・下平行リンク機構６，７の回動支点（イ）の後支持軸８，８は、前支持軸９，９より、内側へ設けた。 - 特許庁

The folding part 9 has a joining part 12 connecting neighboring portions at both sides of the folding part 9 of each substrate B, D, E, F.例文帳に追加

折り部９には、各基板Ｂ，Ｄ，Ｅ，Ｆのうちこの折り部９を挟んで隣り合う部分同士を連続したものとする結合部１２が設けられている。 - 特許庁

The waling material 5 is installed at a position to be hooked with stoppers 6, 6 attached to the shape steel 3 of the guide members 9, 9.例文帳に追加

ガイド部材9,9の形鋼３に取り付けられたストッパー6,6と掛止する位置に腹起し材５を設置する。 - 特許庁

A via hole 9 is formed at an insulating film 7, and a catalyst 12 is formed in the via hole 9 and on the insulating film 7.例文帳に追加

絶縁膜７にビアホール９を形成し、ビアホール９内及び絶縁膜７上に触媒部１２を形成する。 - 特許庁

Thus, a position movement of the frame 9 and the resin mold 15 integrated with the frame 9 can be restrained at the time of applying external force.例文帳に追加

このことにより、外力印加時に、フレーム９及びこれと一体の樹脂モールド１５の位置移動が抑えられることになる。 - 特許庁

A heating plate 9 is provided with a discharge port 101 for jetting a heated gas at a surface part opposed to the substrate 9.例文帳に追加

加熱プレート９は、基板９に対向する表面部分に、加熱された気体を噴出する吐出口１０１が設けられている。 - 特許庁

As a result, part of the sealing member 6 is also used for forming the power supply circuit 9, and the power supply circuit 9 is manufactured with the small area at low cost.例文帳に追加

これにより、封止部材６の一部が電源回路９の実装に兼用され、電源回路９が小面積かつ低コストとなる。 - 特許庁

The upper end of the protective sheet 9 is supported with the protective sheet support 8, and a weight member 10 is arranged at the lower end of the protective sheet 9.例文帳に追加

防護シート９の上端部を、防護シート支持部８で支持し、防護シート９の下端部に錘部材１０を装着する。 - 特許庁

Four plate-like hinges 11 are projected at intervals along a weakened portion 5 close to one inner side of the back surface of an airbag door body 9.例文帳に追加

エアバッグドア部本体9裏面の一辺側内寄りに、４個の板状ヒンジ部11を脆弱部5に沿うように間隔をあけて突設する。 - 特許庁

A plurality of the supports 9 is vertically provided, and respective one end rims 10 of the supports 9 are arranged at predetermined vertical intervals A.例文帳に追加

支持体９を上下に複数枚設け、これら支持体９の各一端縁１０を上下方向で所定間隔（Ａ）を空けて配置する。 - 特許庁

The information is supplied to an instruction part 9 at a time when the flame current value is over a threshold value Ith, and the instruction part 9 gives the instruction for disconnection to a solenoid valve 13.例文帳に追加

炎電流値が閾値Ｉｔｈを超えた時点でその情報は指示部９に与えられ、指示部９は電磁弁１３に遮断指示を与える。 - 特許庁

An orifice 8 throttling the air flow passage passing through the communication passage 9 is formed at the outlet port 92 of the communication passage 9.例文帳に追加

そして、連通路９の出口部９２には、連通路９を通過する空気の流路を絞るオリフィス８が形成されている。 - 特許庁

(d) The fluid is driven into the bladder 3, and the second rubber layer 54 is pressed to the forming section 9, and the rib section 52 is formed on the second rubber layer 54, and at the same time, is vulcanized.例文帳に追加

(d)ブラダー3内に流動体を圧入して第二ゴム層54を型付部9に押圧し、この第二ゴム層54にリブ部52を形成すると共に加硫する。 - 特許庁

A lock mechanism 9 for engaging the cover plate 30 with the device main body 1 in the closed posture is disposed on at least one cover plate 30 of the door 3.例文帳に追加

扉3の少なくとも１枚の覆い板30には、閉じ姿勢にて該覆い板30を装置本体1に係合させるロック機構9が配備されている。 - 特許庁

The water leading part 10 is formed at the side wall 9a of the reservoir body 9 and leads the underground water around the reservoir body 9 to the inner side 9c of the reservoir.例文帳に追加

導水部１０は、貯留槽本体９の側壁９ａに設けられ、貯留槽本体９の周囲の地下水を内部９ｃに導く。 - 特許庁

At the time, the band 8 and the band 9 are fixed in a manner to insert the bands 8, 9 into the deep grooves 26, 26.例文帳に追加

この時、頭部固定バンド８及び顎部固定バンド９を深い溝２６、２６に差し込むような格好で固定する。 - 特許庁

A switch spring 13 is incorporated between the armature 9 and the large diameter portion 2, and the armature 9 is elastically held at a position where the roller 11 is engaged therewith.例文帳に追加

アーマチュア９と大径部２の相互間にスイッチばね１３を組込んでローラ１１が係合される位置にアーマチュア９を弾性保持する。 - 特許庁

End openings 9, 9 at the connection side of both the tubes 6, 6 to be connected are lidded with cut off cap members 10, 10.例文帳に追加

連結されるべき両管体６，６の連結側の端部開口９，９を止水キャップ部材１０，１０で閉蓋する。 - 特許庁