「AXIAL-ROTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotary shaft has a plurality of rotary hollow members joined to be separable in an axial direction and incapable of relative rotation about the axis.例文帳に追加

前記回転軸は、軸線方向に分離可能で且つ互いに軸線回り相対回転不能に接合される複数の中空回転部材を有する。 - 特許庁

Along with the normal rotation A and the reversing B, the bolt 16 and the nut 17 are caused to relatively perform outgoing movement C and returning movement D in an axial direction.例文帳に追加

ボルト１６の正、逆回転Ａ，Ｂに伴いボルト１６とナット１７とが軸方向で相対的に往、復移動Ｃ，Ｄさせられるようにする。 - 特許庁

By offsetting a calculated axial displacement amount, the threaded shaft 14 is accurately positioned regardless of rotation of the threaded shaft 14.例文帳に追加

算出された軸方向変位量を打ち消すことによって、ねじ軸１４の回転にも拘わらずねじ軸１４は正確に位置決めされることができる。 - 特許庁

Both axial ends of a rotary shaft 13 are supported for rotation relative to bearing mounting cylinder parts 3A and 3B by means of rotary bearings 18A1, 18A2 and 18B.例文帳に追加

回転軸１３の軸方向の両端側を軸受取付筒部３Ａ，３Ｂに対し回転軸受１８Ａ1，１８Ａ2，１８Ｂを用いて回転可能に支持する。 - 特許庁

To prevent a rotation center of a pedestal and a lighting apparatus from being brought into axial shift when the lighting apparatus is prohibited from rotating relative to the pedestal by a fixing part.例文帳に追加

固定部により台座に対する灯具の回転を禁止したときに台座と灯具との回転中心に軸ずれが生じるのを防止する。 - 特許庁

To reduce the entire size of an expansion valve, reduce costs, and prevent a refrigerant from leaking due to the rotation and the axial move of a valve shaft.例文帳に追加

膨張弁全体として小型化、低コスト化を実現でき、しかも弁軸の回動および軸方向移動によっても冷媒の漏れが生じない。 - 特許庁

A guide pin 52 is displaced in the axial longitudinal direction of the guide groove 40 by the rotation of the holding cam 34, and the locating pin 36 is displaced to the lower end or the upper end position.例文帳に追加

保持カム３４の回動によりガイドピン５２がガイド溝４０の軸長方向に変位し、位置決めピン３６が下端または上端の位置に変位する。 - 特許庁

To provide a propeller for fluid for converging the fluid in the axial direction on the discharge side during the rotation and passing the fluid.例文帳に追加

本発明は流体用プロペラに係り、特に、回転時に流体を吐出方の軸心方へ集束させて通過させる流体用プロペラに関する。 - 特許庁

The fan 11 blasts air in an axial direction (white arrow) of the power transmission shaft 1 by rotation of the power transmission shaft 1 in a direction indicated by an arrow A.例文帳に追加

動力伝達シャフト１における矢印Ａの方向の回転により、ファン１１は動力伝達シャフト１の軸方向（白矢印）に送風する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of eliminating axial slippage of an axis of rotation of a motor and a worm of a speed reduction mechanism in simple structure.例文帳に追加

モータの回転軸と減速機構のウォームとの軸ズレを簡単な構造で解消することのできる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a dynamic damper for a propeller shaft, which is relatively easy to be attached to the propeller shaft and can prevent its own axial displacement during rotation of the propeller shaft.例文帳に追加

プロペラシャフトへの装着が比較的簡単で、かつプロペラシャフトの回転中に軸方向へずれるのを防止できるプロペラシャフト用ダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁

The rotation support mechanism 11 is provided between a second input shaft 92 and the input rotor 10, and the axial motion thereof toward the engine side is restricted.例文帳に追加

回転支持機構１１は、第２入力軸９２と入力回転体１１との間に設けられており、エンジン側への軸移動が規制されている。 - 特許庁

In the guide 24, a foot section 26 of a cross-sectional shape perpendicular to the axial direction of rotation shafts 14a and 15a of the stirring members 14 and 15 has a divergent mountain shape.例文帳に追加

ガイド２４は、攪拌部材１４，１５の回転軸１４ａ，１５ａの軸方向と直交する断面形状の裾野部２６が末広がりの山状である。 - 特許庁

Therefore, the first plate 4 is tiltable with respect to the moving direction Z by the axial rotation around the two turning axes AX1, AX2.例文帳に追加

このため、第１プレート４は２つの回動軸ＡＸ1，ＡＸ2を回動中心とする軸回動により移動方向Ｚに対して傾斜可能となっている。 - 特許庁

To provide a double row ball bearing capable of preventing the failure in rotation caused by misalignment or biased load, and receiving radial load and axial load.例文帳に追加

ミスアライメントまたは偏荷重による回転不良を防止することができ、また、ラジアル荷重及びアキシアル荷重を受けることができる複列玉軸受を提供する。 - 特許庁

The small diameter 5c of the rotor 5 is rotatably retained, and position regulation in an axial direction of the rotor 5 is performed by a rotation retain 7e of the FPC 7.例文帳に追加

ＦＰＣ７の回転保持部７ｅにより、ロータ５の小径部５ｃを回転可能に保持すると共にロータ５の軸方向の位置規制を行う。 - 特許庁

When the elongation engagement member 61 moves in an axial direction, a cone clutch assembly 79 is engaged to retard rotation of a ramp plate 73 of a second ball ramp actuator 71.例文帳に追加

伸長係合部材61は軸方向に移動するとき、コーンクラッチアセンブリ79が係合し、第２ボールランプアクチュエータ71のランププレート73の回転を遅らせる。 - 特許庁

To provide a motor for an electric brake having a rotation-straight line conversion mechanism capable of preventing axial enlargement irrelevant to the size of a stroke.例文帳に追加

ストロークの大小によらず、軸方向の拡大を防止することができる回転−直線変換機構を有した電動ブレーキ用モータを提供すること。 - 特許庁

When the rotation of the ring gear plate 16 stops, the ring gear plate 16 is biased to the cylinder block 4 side in the axial direction by the elastic power of a grease seal 34.例文帳に追加

リングギヤプレート１６の回転停止時には、グリスシール３４の弾性力によって同リングギヤプレート１６が軸方向におけるシリンダブロック４側に付勢される。 - 特許庁

A suction passage 41 having a suction port 41a opening to an air gap side near rotation center of the rotor 30 of the axial gap type motor 3.例文帳に追加

上記アキシャルギャップ型モータ３のロータ３０の回転中心近傍かつエアギャップ側に吸入口４１aが開口する吸入通路４１を設ける。 - 特許庁

Rotation of a rotor 26 of first and second electric motors 21 and 22 is converted into movement in an axial direction X1 of the turning axis 6 by a ball screw mechanism 23.例文帳に追加

第１および第２の電動モータ２１，２２のロータ２６の回転をボールねじ機構２３によって、転舵軸６の軸方向Ｘ１の移動に変換する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission device which needs not increase its axial directional dimension and can detect the number of rotation of a turbine which minimizes its cost increase.例文帳に追加

軸方向寸法を長くすることなく、且つコストアップが可及的に小さくなるようなタービン回転数の検出が可能な自動変速機を提供すること。 - 特許庁

To miniaturize a device in an axial direction, and to reduce contact resistance between a brush and a slip ring in a coil rotation type electromagnetic clutch.例文帳に追加

コイル回転型電磁クラッチにおいて、装置の軸線方向における小型化を図り、かつブラシとスリップリングとの間の接触抵抗を低減させる。 - 特許庁

A hinge cam 50 is arranged side by side with a cylindrical part 22 in the axial direction and is connected to the rotating cam 40 to permit transmission of rotation force for the rotating cam 40.例文帳に追加

ヒンジカム５０は、円筒部２２と軸線方向に並んで配設されて、回転カム４０に対して回転力を伝達可能な状態に連結されている。 - 特許庁

To provide a lock device which keeps a locked state by preventing rotation of a rotor even if impact force is applied to the rotor in an axial direction.例文帳に追加

ロータに対する軸方向へ衝撃力が加えられたとしても、ロータの回動を阻止して施錠状態を維持する施錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot and cold water mixing device having an accurate and stable temperature regulating function without the occurrence of partial load caused by the axial deviation of rotation axes.例文帳に追加

回転軸心の軸ズレに起因する偏荷重が発生せず、正確且つ安定した温度調整機能を備えた湯水混合装置を提供する。 - 特許庁

A notch 3C extending along an axial line direction is formed at the upper surface of the plunger rod 3, so that the rotation of the plunger rod 3 is prevented.例文帳に追加

プランジャロッド３の上面にはその軸線方向に沿って延びる切欠き３Ｃが形成されることにより、プランジャロッド３の回転が防止されている。 - 特許庁

The fermenter 40 is a component type having a rotary shaft 46 standing enabling an axial rotation and a plurality of stirring blades 47 provided around the rotary shaft 46.例文帳に追加

発酵槽４０は、軸回転可能に立設された回転軸４６と、回転軸４６周りに設けられた複数の撹拌翼４７とを備えるコンポ型である。 - 特許庁

To improve the rotation accuracy of a bearing device by obtaining optimum axial rigidity in accordance with service conditions and to make the bearing device possible to be compact at the same time.例文帳に追加

使用条件に応じた最適な軸剛性を得ることができるようにして回転精度の向上を図ると同時にコンパクト化をも可能にする。 - 特許庁

The rotation of the shaft 57 is not only transmitted to the inner rotor 6 via the key 62, but the fastening in the axial direction of the rotor stopper 64 contributes to torque transmission.例文帳に追加

シャフト５７の回転は、キー６２を介してインナロータ６に伝達されるだけでなく、ロータ止め６４の軸方向の締め付けが、トルク伝達の一助ともなる。 - 特許庁

The electromagnet 70 is moved in the axial direction by magnetic attraction acting between itself and the wall section 23a of the input rotation member 20 by conduction of electricity.例文帳に追加

電磁石７０は、通電により入力回転部材２０の壁部２３ａとの間で作用する磁気吸引力により軸線方向に移動する。 - 特許庁

In the toothbrush, the end of the handle part is bent and has an engaging section, which can be rotation adjusted using the handle part as an axial direction, in the prong.例文帳に追加

柄部の先端部を屈曲させ、その先端部に柄部を軸方向として回転調整可能な嵌合部を持つことを特徴とする歯ブラシである。 - 特許庁

The Oldham coupling 4 connects a reduced rotation output shaft 34 to a roll rotating shaft 11 with a play α around its center axial line 4a.例文帳に追加

オルダム継手４は、減速回転出力軸３４とロール回転軸１１の間を、その中心軸線４ａ回りに遊びαのある状態で連結している。 - 特許庁

As a result, the axial center difference between both shafts connected together is smoothly absorbed even during rotation and stable torque transmission is achieved by high torsional rigidity.例文帳に追加

従って、回転時でも、連結する軸同士の軸芯ずれを円滑に吸収し、且つ高いねじり剛性によって安定してトルク伝達ができる。 - 特許庁

This pumping means 25 has a through hole 27 formed to obliquely penetrate in a reverse direction of a rotation direction in relation to an axial direction between both side surfaces of the gear 12.例文帳に追加

このポンピング手段25は、ギヤ12の両側面間に貫通穴27を軸方向に対し回転方向とは反対方向に斜めに貫通形成したものである。 - 特許庁

The air channel 13 is formed into a helical shape twisted in the direction of rotation toward a pinion side from a motor side relative to an axial line (central axis).例文帳に追加

この空気溝１３は、軸線（中心軸）に対しモータ側からピニオン側へ向かって回転方向に捩じれたヘリカル形状に形成されている。 - 特許庁

An abutting part 17a of the connector 17 is formed in a flat plane vertical to the axial direction of the axis of rotation to abut with a plane to the flange part 5a.例文帳に追加

コネクタ１７の当接部１７ａは、フランジ部５ａと面で当接するように、回転軸の軸方向と垂直な平面に形成されている。 - 特許庁

A pair of disc-shaped guide parts (23, 24) are mounted to the cylinder part (22) to close openings at both ends and cover both sides of the rotation axial center of the impeller (21).例文帳に追加

円板状の一対のガイド部（23,24）はシリンダ部（22）に、その両端開口を塞いでインペラ（21）の回転軸心の両側を覆うように取り付けられている。 - 特許庁

To provide a cylinder block suppressing run-out rotation of the cylinder block and to provide a radial and an axial piston pump/motor using the cylinder block.例文帳に追加

シリンダブロックの振れ回り回転を抑制することのできるシリンダブロック及び同シリンダブロックを用いたラジアル型及びアキシャル型ピストンポンプ・モータを提供する。 - 特許庁

The piston 41 for lock-up can move by oil pressure and is movably supported in the axial direction and the direction of rotation by the main drive shaft 71.例文帳に追加

ロックアップ用ピストン４１は、油圧によって移動可能であり、メインドライブシャフト７１によって軸方向及び回転方向に移動可能に支持されている。 - 特許庁

In rotation of the threaded shaft 14, a controller 29 calculates an axial displacement amount of the threaded shaft 14 rotated relatively with the ball screw mechanism 22.例文帳に追加

ねじ軸１４を回転させるにあたって、コントローラ２９は、ボールねじ機構２２に対して相対回転するねじ軸１４の軸方向変位量を算出する。 - 特許庁

To provide a bearing with a rotation sensor whose assembly is easy, of which the axial length is also shortened and the number of changed components is reduced even when the shape of an axis changes.例文帳に追加

組立が容易で、軸方向長さも短くでき、軸の形状が変化しても変更部品点数を少なくできる回転センサ付軸受を提供する。 - 特許庁

An inclined surface 6a, inclined with respect to the axial direction of the commutator 3, is formed at one side surface in the rotation direction of the commutator 3 in the brush 6.例文帳に追加

ブラシ６におけるコンミテータ３の回転方向の一方の側面には、コンミテータ３の軸方向に対して傾斜した傾斜面６ａが形成される。 - 特許庁

The shower can be freely hooked on the notch from the axial direction of the slide type shower hanger device, and a shower support section is provided with two different taper shapes expanding in the vertical direction against the rotation axis of the shower hanger.例文帳に追加

さらにシャワー支持部はシャワーハンガーの回転軸に対し垂直方向に広がる２つの異なるテーパー形状が設けられている。 - 特許庁

A mean for preventing the rotation of the insert 10 after insert-molding and a means for preventing the movement in the axial direction are arranged on the outside of the shank 11.例文帳に追加

又、インサート成型後にインサート１０の自転を阻止する手段と、軸方向移動を阻止する手段とが、シャンク１１の外側に配設されている。 - 特許庁