「AXIAL-ROTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The flange 26 can be separated from the attaching area for the rotation for adjustment because of being movable in the axial direction toward the back side of the housing against force of a spring.例文帳に追加

フランジは、ばねの力に対して、ハウジングの後方に向かって、軸方向に可動であることによって、調整の回転のために、装着領域から離すことができる。 - 特許庁

Five blocks 31-35 are formed on a tread part 6 of a tire 1 in the direction of the axis of rotation, and sipes 41-51 in the axial direction are formed on the blocks 31-35.例文帳に追加

タイヤ１のトレッド部６には、回転軸方向に５つのブロック３１〜３５が形成されており、各ブロック３１〜３５には、軸方向サイプ４１〜５１が形成されている。 - 特許庁

To add a means for preventing rotation in the axial circumference direction of a roller shaft to an existing trolley conveyor hanger provided with a shaft hole in the attachment part of a roller shaft.例文帳に追加

ローラ軸の取付部に軸孔が設けてある既存のトロリコンベア用ハンガーに対して、ローラ軸の軸周方向への回転を防止する手段を付与できるようにする。 - 特許庁

To reduce a rotation torque of a fluid dynamic bearing device that uses a bearing member formed with a radial dynamic pressure generating part by pressing part of the area in the axial direction of an outer peripheral surface.例文帳に追加

外周面の軸方向一部領域を圧迫してラジアル動圧発生部を形成された軸受部材を用いた流体動圧軸受装置の回転トルクを低減する。 - 特許庁

The nut 6 is guided to a frame member 7 displaceably in the axial direction in the rotation restricted condition, and the bolt 5 is rotatably supported at its front end on the frame member 7.例文帳に追加

ナット６はフレーム部材７に回転を規制した状態で軸方向変位可能に案内させ、ボルト５の先端部はフレーム部材７に回転可能に支持させる。 - 特許庁

A ring-like stopper 14 is unmovably fitted to an annular groove 13 provided on the rotation shaft 12 at a cover 9 side than a gear 11 in an axial direction.例文帳に追加

回転軸１２に設けられた環状の溝１３にはリング状のストッパ１４が歯車１１よりカバー９側に回転軸１２の軸方向に移動不能に嵌合されている。 - 特許庁

An actuator 11 relatively displaces a rotor 1 axially toward the position of a solid line (b) from the neutral position in the axial direction of (a), to a stator 2, along with a rise in rotation.例文帳に追加

回転上昇につれアクチュエータ11によりロータ1をステータ2に対し、(a)の軸線方向中立位置から、(b)の実線位置に向け軸線方向へ相対変位させる。 - 特許庁

Since the magnitude Iαβ of the current vector is a function whose parameter is only the current vector, there is no need for performing the axial conversion that uses the trigonometric function of the rotation position θ.例文帳に追加

電流ベクトルの大きさＩαβは、相電流のみを変数とする関数なので、回転位置θの三角関数を用いた軸変換を行う必要がない。 - 特許庁

Furthermore, the heat dissipation member 68 is offset radially outward for the center of rotation of a fan 32 and arranged oppositely to a fan 32 in the axial direction.例文帳に追加

さらに、放熱部材６８は、ファン３２の回転中心に対し径方向外側にオフセットして配置されると共にファン３２と軸方向に対向して配置されている。 - 特許庁

The valve operation body 134 is regulated in rotation with respect to the rotor 172, and supported to the rotor 172 so as to be translatable in the axial direction with respect to the rotor 172.例文帳に追加

弁作動体１３４は、ロータ１７２に対する回転が規制される一方、ロータ１７２に対して軸線方向に並進可能となるようロータ１７２に支持されている。 - 特許庁

To provide a motor capable of obtaining stable rotation all at times by activating axial magnetic attraction on a rotor, without sacrificing motor characteristics.例文帳に追加

、モータ特性の犠牲を伴うことなく回転体に軸方向の磁気吸引力を作用させることにより常に安定した回転を得ることが出来るモータを提供するものである。 - 特許庁

The positioning element can be connected to the support element in the state that rotation is restricted by the support element and further the axial supporting means for housing a rotary shaft of the printing barrel is provided.例文帳に追加

位置決め要素は、支持要素に回転が規制された状態で接続可能とされ、しかも印刷胴の回転軸を収容する軸支持手段を備えている。 - 特許庁

A hammering body 26 is formed in a shape of a rotating brush, and many wires 44 having steel balls on free end parts are installed separately in the rotation direction and in the axial direction.例文帳に追加

打撃体２６は回転ブラシ状に構成され、フリーな端部に鋼球を有した多数のワイヤ４４が回転方向及び軸方向に離間するよう多数設けれている。 - 特許庁

In this method, three-dimensional measure and the like is used for shape measuring of the intended troidal plane to calculate actual measurement values of two curvature radii or axial rotation-tilting (S1, S2).例文帳に追加

評価対象のトロイダル面を三次元測定器等を用いて形状測定し、２つの曲率半径や軸の回転・傾きの実測値を求める（Ｓ１、Ｓ２）。 - 特許庁

To provide an axial motor and an in-wheel motor which incorporate a reduction gear or a rotation detector and reduce the dimension in the direction of the axis of revolution by a simple arrangement.例文帳に追加

減速機又は回転検出器を内蔵し、かつ回転軸方向寸法を簡単な構成で薄型化することができるアキシャルモータ及びインホイールモータを提供する。 - 特許庁

Distance x from an axial center of the cam to an action line of the reaction force f is calculated with using the rotation angle θ and following predetermined calculation rule.例文帳に追加

また、回転角度θを入力値として、予め設定された計算規則に従ってカムの軸中心から反力ｆの作用線までの距離ｘを算出する。 - 特許庁

A condensing imaging device, such as a CCD camera 2 having a condensing lens 12 and an image face 13, is installed on an installation point A1, rotatably around a vertical rotation axial core O2.例文帳に追加

据付点Ａ1には、集光レンズ１２と画像面１３を有するＣＣＤカメラ２等の集光結像器を、鉛直な回転軸芯Ｏ2回り回転自在に据え付ける。 - 特許庁

To prevent the rotation failure of a motor 2 by protecting the rear end face of an end frame 8 from an external force when the external force is applied from the rear of a starter 1 in the axial direction.例文帳に追加

スタータ１の後方から軸方向に外力が加わった時に、エンドフレーム８の後端面を外力から保護して、モータ２の回転不良を防止できること。 - 特許庁

To provide a coaxial connector and its manufacturing method allowing establishment of a certain and firm fixing system for stopping rotation and axial movement of a center conductor and an insulating member with respect to the housing outer conductor of the connector.例文帳に追加

同軸コネクタのハウジング外部導体に対して、中心導体と絶縁体の回転および軸方向の動きを止める確実堅固な固定方式を提供する。 - 特許庁

The feed screw 18 has a support and an auger 33 which is arranged freely rotatably in the support and conveys the molding material in the axial direction with the rotation.例文帳に追加

そして、前記フィードスクリュー１８は、支持体、及び該支持体内において回転自在に配設され、回転に伴って成形材料を軸方向に搬送するオーガ３３を備える。 - 特許庁

To provide a resolver capable of acquiring a detection signal of a double axial angle 1X highly accurately by reducing an influence of decentering between a stator and a rotor, and to provide a rotation angle sensor using the resolver.例文帳に追加

ステータとローターの偏芯の影響を少なくし、高い精度で軸倍角１Xの検出信号を得ることができるレゾルバとそれを用いた回転角度センサを得る。 - 特許庁

Then finally obtained temporary values of those two curvature radii and axial rotation-tilting are outputted as the values indicating shape of the intended troidal plane (S7).例文帳に追加

そうして最終的に求まった、２つの曲率半径、軸の回転・傾きの仮値を、評価対象のトロイダル面の形状を表す値として出力する（Ｓ７）。 - 特許庁

To realize a limiting means for limiting the rotation of a steering shaft comprising a torque sensor in the middle by a simple structure having a reduced required axial length.例文帳に追加

トルクセンサを中途に構成してなる操舵軸の回転を制限する制限手段を、軸長方向の所要長を削減した簡素な構成により実現する。 - 特許庁

When the projection piece of clip comes back to the initial position, practical relative rotation is prevented and axial connection between the water rod and the spacer becomes sure.例文帳に追加

クリップの突片が初期位置に復帰すると、ウォータ・ロッドとスペーサの間の実質的な相対的な回転が妨げられ、スペーサとウォータ・ロッドの間の軸方向の接続が確実になる。 - 特許庁

The spline grooves 63a-63k permit movement of a friction engagement element suitable for the spline grooves 63a-63k in the axial direction, and prevent rotation in the circumferential direction.例文帳に追加

スプライン溝６３ａ〜６３ｋは、スプライン溝６３ａ〜６３ｋと嵌合する摩擦係合要素の軸方向の移動を許容するとともに、周方向の回転を妨げる。 - 特許庁

The tibial bearing and the femoral component are configured to promote outward axial rotation of the femoral component on the tibial component during knee flexion.例文帳に追加

脛骨ベアリングおよび大腿骨構成要素は、膝の屈曲中に、脛骨構成要素上での大腿骨構成要素の外方軸回転を促進するように構成されている。 - 特許庁

To obtain a larger torque ratio from a drive member to an output member by an electric motor without enlarging the axial dimension or the outside diameter of a rotation ratio variable mechanism.例文帳に追加

回転比可変機構の軸方向寸法または外径を大きくすることなく、電動モータによる駆動部材から出力部材までのより大きなトルク比を得る。 - 特許庁

The piston 51 is arranged on a turbine side of the plate 56 and is connected with the plates 53, 54 through the plate 59 elastically in the axial direction to prevent its relative rotation.例文帳に追加

ピストン５１は、プレート５６のタービン側に配置されており、プレート５９を介して、プレート５３、５４と相対回転不能かつ軸方向に弾性的に連結されている。 - 特許庁

A rotation side seal member 9 consists of a cylindrical portion 56 fitted and fixed to a wheel side raceway member 4 and an outward flange portion 57 located on the axial outside of the fixed side seal member 8.例文帳に追加

回転側シール部材9は、車輪側軌道部材4に嵌合固定された円筒部56および固定側シール部材8の軸方向外側に位置する外向きフランジ部57からなる。 - 特許庁

To shorten the time required for adjustment work in a site by easily performing the rotation adjustment work for an adjust screw for adjusting the position in the axial direction of a tool of a tip.例文帳に追加

チップの工具軸線方向の位置を調整するための調整ネジの回転調整作業が極めて容易に行え、現場での調整作業時間の短縮を図る。 - 特許庁

The agitation member has agitation blades causing rotation and axial movement directed to the end part opening of the agitation member to the slurry and crushing medium in the crushing chamber.例文帳に追加

攪拌部材は、粉砕室内にあるスラリー及び粉砕媒体に回転と攪拌部材の端部開口の方向に向いた軸方向の運動とを生じさせる攪拌羽根を有する。 - 特許庁

The torsion spring 24 is arranged between a mechanism part case 21 and a circuit part case 31 in the compression state and urges the rotation shaft 22 in an axial direction and in a circumferential direction.例文帳に追加

ねじりバネ２４は、圧縮された状態で機構部ケース２１と回路部ケース３１との間に配設され、回転シャフト２２を軸方向及び周方向に付勢する。 - 特許庁

At the shifting of the impression cylinder to the axial line direction of itself, the rotation of the impression cylinder 25 is controlled through the engagement of a pin member 72 protrusively provided on the rotary tube shaft 41 of the impression cylinder 25 with a locking member 75.例文帳に追加

版胴が自身の軸線方向に移動した時、圧胴25の回転筒軸41に突設されたピン部材72がロック部材75に係合して圧胴25の回転を規制する。 - 特許庁

A pipette device 1 adjusting a volume of a cylinder portion "a" by the axial-direction movement of a plunger 3 caused by the rotation of a push rod 5 includes a speed increasing mechanism 35 provided between a pipette body 2 and the push rod 5 and increasing a speed of input rotation to transmit the input rotation with the increased speed to the push rod 5.例文帳に追加

プッシュロッド５を回転させることによりプランジャ３を軸方向に移動させてシリンダ部ａの容積を調節するピペット装置１であって、入力された回転を増速させて前記プッシュロッド５に伝達する増速機構３５をピペット本体２と前記プッシュロッド５との間に設けた。 - 特許庁

The cam 13 has a main cam surface 13a inclined in the axial direction of the camshaft corresponding from the low speed rotation range to the high speed rotation range of the engine, and a starting cam surface 13b formed to lift the valve by an infinitesimal stroke near the rear part of the intake stroke of the engine in the extremely low speed rotation range.例文帳に追加

カム１３はエンジンの低速回転域から高速回転域に対応してカムシャフトの軸方向に傾斜する主カム面１３ａを有し、エンジンの極低速回転域において吸気行程の後期付近でバルブを微小量リフトさせるように形成された始動用カム面１３ｂが付設される。 - 特許庁

The input shaft 1 is rotated in the clearance in the direction of rotation of the torque engaging part 5 to move the holder 14 in the axial direction through a cam mechanism 19 by the rotation and put the tapered roller 16 into an engagement release condition, and the rotation of the input shaft 1 is transmitted to the output shaft 2 through the torque engaging part 5.例文帳に追加

入力軸１をトルク係合部５の回転方向すきま内で回転させ、その回転によりカム機構１９を介して保持器１４を軸方向に移動させ、円すいころ１６を係合解除状態として、入力軸１の回転をトルク係合部５を介して出力軸２に伝達する。 - 特許庁

The rotation transmitting device is formed from an armature 21 freely movable in the axial direction by holding the electromagnetic clutch to a bidirectional clutch retainer 14 in a rotation prevented manner, a rotor guide 22 held to the outer ring in a rotation prevented manner, a rotor 23 built in the rotor guide, an electromagnet 24 arranged opposite to the rotor, and a separating spring 25 which separates the armature from the rotor.例文帳に追加

電磁クラッチを２方向クラッチの保持器１４に回り止めされて軸方向に移動自在のアーマチュア２１と、外輪に回り止めされたロータガイド２２と、ロータガイド内に組込まれたロータ２３と、ロータに対向配置された電磁石２４と、アーマチュアをロータから離反する離反ばね２５とで形成する。 - 特許庁

This vehicle floodlight device comprises a means to rotate the light radiation direction around the vertical axial lines 4 and 5, and a control device 7 to transmit control signals for rotation angles to the rotation means, including software to determine the rotation angle that depends on input parameters.例文帳に追加

更に、本発明は、コーナリング照明機能のために、垂直軸線４、５を軸として、光放射方向を旋回する手段、および、旋回手段に対して旋回角度の制御信号を伝達する制御機器７を有し、入力パラメータに依存して旋回角度を算出するソフトウェアーが記憶されている車両投光装置に関する。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle driving device in which a sensor rotation member of a rotation angle sensor is attached with certainty and stability by a simple and low-cost member structure and a fixing method, so that the sensor rotation member does not relatively rotate or move in an axial direction and thereby resolving a possibility of reduction in an angle detection accuracy.例文帳に追加

簡素で低廉な部材構成および固定方法により回転角度センサのセンサ回転部材が相対回転したり軸線方向に移動したりしないように確実にかつ安定して取り付け、角度検出精度低下のおそれを解消したハイブリッド車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

Vertical deflection quantity of a rotation center R2 of the second gear 34 to the second axial line C2 in a no-load state to the first and the second gears 33 and 34 is set to be larger than vertical deflection quantity of a rotation center R1 of the first gear 33 to the first axial line C1 in the no-load state.例文帳に追加

第１および第２歯車３３，３４への荷重非作用状態での第２軸線Ｃ２に対する第２歯車３４の回転中心Ｒ２の上下方向でのずれ量が、荷重非作用状態での第１軸線Ｃ１に対する第１歯車３３の回転中心Ｒ１の上下方向でのずれ量よりも大きく設定される。 - 特許庁

A chuck 29 of a plunger rod support device 26 clamps the plunger rod 106 in a first clamping attitude for stopping both of rotation of the plunger rod about the axis and its sliding in the axial direction to insert it in the barrel 101, and after that, changes into a second clamping attitude for stopping the rotation about the axis of the plunger rod but non-stopping the sliding in the axial direction.例文帳に追加

プランジャロッド支持装置２６のチャック２９は、プランジャロッド１０６を、当該プランジャロッドの軸線まわり回転と軸線方向の滑りの両方を止める第１挟み付け態勢で挟んでバレル１０１に挿入した後、当該プランジャロッドの軸線回り回転は止めるが軸線方向の滑りは止めない第２挟み付け態勢に転ずる。 - 特許庁

A hammer drill includes an intermediate shaft 60 rotationally driven by a motor 2, a spindle 7 which transmits the rotation through the shaft 60, and a percussive impact means for applying a percussive impact in an axial direction to the drill bit held by the spindle 7 by reciprocating the spindle 7 in the axial direction by receiving the rotation of the shaft through a motion conversion member 6.例文帳に追加

モータ２にて回転駆動される中間軸６０と、中間軸６０を介して回転が伝達されるスピンドル７と、中間軸の回転を運動変換部材６を介して受けてスピンドル７に対し軸方向の往復動を行って上記スピンドル７で保持されたドリルビットに軸方向の打撃衝撃を付加する打撃手段とを備えたハンマードリルである。 - 特許庁

Rotation drive of the control shaft 1 for changing maximum lift and working angles can be materialized by only transmitting the rotation of the motor 61 directly to the control shaft 16 by a gear or the like, it is not necessary to provide a rotation linear motion conversion mechanism for converting the rotation of the motor 61 to linear motion in the axial direction of the control shaft 16.例文帳に追加

この場合、最大リフト量及び作用角を変更するためのコントロールシャフト１６の回転駆動を実現するのには、モータ６１の回転をギヤ等により直接的にコントロールシャフト１６に伝達すればよく、モータ６１の回転運動をコントロールシャフト１６の軸方向への直線運動に変換するための回転直動変換機構を設ける必要はない。 - 特許庁

The structure includes a rotation restricting means 33 for holding the stand member 10 at a predetermined angle by moving the stand member 10 in the axial line direction of the pivot 12 in a state where the stand member 10 is rotated at a predetermined angle centered at the rotation of the pivot 12.例文帳に追加

スタンド部材１０を枢軸１２を回動中心として所定の角度だけ回動させた状態で枢軸１２の軸線方向へ移動させることにより、スタンド部材１０を所定の角度に保持する回動規制手段３３を備えている。 - 特許庁

The measurement means 5 comprises: a speed reducer part 6 which is connected to the motor output shaft 3 of the axial piston motor 4 and reduces speed of rotation of the motor output shaft 3; and an integrating calculation part 7 for integrating the rotation amount output from the speed reducer part 6.例文帳に追加

計測手段５は、アキシャルピストンモータ４のモータ出力軸３に接続されてモータ出力軸３の回転運動を減速する減速機部６と、減速機部６から出力された回転量を積算する積算計部７とを備えている。 - 特許庁