「AXIAL-ROTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, the developer released from flocculation by unraveling is conveyed to a conveying-directional downstream side in the storage chamber, since each high-angle portion forms a large angle with respect to the axial direction c of the rotation shaft 21 and thus the developer is easily conveyed in the conveying direction of the rotation shaft 21.例文帳に追加

一方、高角度部位は回転軸２１の軸方向ｃに対する角度が大きく、現像剤を回転軸２１の搬送方向へ搬送しやすいため、解きほぐしにより凝集が解けた現像剤は好適に収容室内を搬送方向下流側へと搬送される。 - 特許庁

A lock lever 19 includes a first engaging arm 191 and a second engaging arm 192 to be separated in a rotation axial direction with respect to the first engaging arm 191, and rotation surfaces on both sides of a gear 18 are held between the first engaging arm 191 and the second engaging arm 192.例文帳に追加

ロックレバー１９は、第１係合アーム１９１と、第１係合アーム１９１に対して回転軸線方向へ離間する第２係合アーム１９２とを有し、第１係合アーム１９１と第２係合アーム１９２との間に歯車１８の両側の回転面を挟み込む。 - 特許庁

To provide a reliable electric motor, where the axial vibration and circumferential rotation of a stator core following the rotation of a rotor are suppressed successfully for preventing the transmission loss of driving force at a motor section effectively, and to provide an electric pump unit using the electric motor.例文帳に追加

ロータの回転に伴うステータコアの軸方向の振動や周方向の回転が効果的に抑止されてモータ部の駆動力の伝達ロス防止が有効に図られ、高い信頼性が実現された電動モータ、及び、該電動モータが使用されてなる電動ポンプユニットを提供すること。 - 特許庁

An elastic locking piece 18 is provided on a cylindrical race mounting portion 14 formed at the outer periphery edge of the thrust race 11, and the elastic locking piece 18 is put in engagement with an axial portion 15a of the rotation supporting member 15 to elastically lock the thrust race 11 to the rotation supporting member 15.例文帳に追加

スラストレース１１の外周縁部に形成された円筒状のレース装着部１４に弾性係止片１８を設け、回転支持部材１５の軸部１５ａに弾性係止片１８を係合させてスラストレース１１を回転支持部材１５に弾性係止する。 - 特許庁

Since, on the filament body 10, bending around an axial line perpendicular to the rotation central axis L is constrained, and is disposed by intersecting with the rotation central axis L, contact with surrounding devices is prevented and durability can be upgraded without isolating from the side surface of the wrist device and sagging.例文帳に追加

線条体１０には、回転中心軸線Ｌに直交する軸線の回りの曲げは拘束され、回転中心軸線Ｌを横切って配設されることから、手首装置の側面から大きく隔離して弛むことはなく、周辺機器との接触が防止され、耐久性を向上できる。 - 特許庁

Rotation restraining parts 38, 65 restraining rotation in a rotary direction of misassembly on the main projection 61 side when the anchor part in assembling the clip to the assembling seat is inserted in the mounting hole and rotated in an axial direction of the shaft part are arranged to the assembling seat and the clip of the body 21.例文帳に追加

本体２１の組付座とクリップとには、クリップの組付座への組付時の錨部を組付孔に挿入させて軸部の軸周り方向に回転させる際に、本体突起６１側の誤組付の回転方向への回転を規制する回転規制部３８，６５が、配設されている。 - 特許庁

Thereby, the projections 31, 33 are provided at the positions where they prevent rotation by making contact with each other against rotation in a direction where a cylindrical part is contracted, and a shape of the projection 33 is made a shape to prevent movement by making contact with the projection 31 even against movement in the axial direction of the cylinder.例文帳に追加

また、突起３１、３３は、筒部が縮少する方向の回転に対して、相互に接触して回転を阻止する位置に設けられ、かつ、突起３３の形状は、円筒の軸方向の移動に対しても突起３１と接触して移動を阻止する形状となっている。 - 特許庁

Furthermore, a drive hub (34), which is provided separately from the damper (22) and fitted to the spline section (20) of the input shaft (18), transmits a rotation of the input shaft (18) to a hydraulic pump (8) supplying a hydraulic fluid to the wet-type friction clutch (10) by rotation on an axial line equivalent to the input shaft (18).例文帳に追加

ダンパ（２２）と別体に設けられて入力軸（１８）のスプライン部（２０）に嵌合する駆動ハブ（３４）が、入力軸（１８）と同一軸線上で回転作動して湿式摩擦クラッチ（１０）に作動油を供給する油圧ポンプ（８）に入力軸（１８）の回転を伝達する。 - 特許庁

This vibration control fixture 1 mounts a reservoir tank 3 to a body 4 via a grommet 2, an abutting part 12 of the grommet 2 abuts against the body 4, and the abutting part 12 is formed, in parallel with a rotation axial line A of the rotation-vibration of a bracket 5 generated by the vibration of the reservoir tank 3.例文帳に追加

グロメット２を介してリザーバタンク３をボデー４に取り付ける防振取付具１であって、そのグロメット２の当接部１２がボデー４に当接されており、その当接部１２がリザーバタンク３の振動に起因して生ずるブラケット５回転振動の回転軸線Ａと平行に形成されている。 - 特許庁

In a rotation opening and closing type portable telephone set 1, when loads in the direction different from an axial direction D1 of a rotation axis 6 are detected via an upper side push switch 12A and a lower side push switch 12B, a prescribed alarm is given off via a display part 2, an LED 7, and a speaker 8.例文帳に追加

回転開閉型携帯電話機１においては、上側プッシュスイッチ１２Ａ及び下側プッシュスイッチ１２Ｂを介して、回転軸６の軸回り方向Ｄ１と異なる方向への負荷を検知したとき、表示部２、ＬＥＤ７及びスピーカ８を介して所定の警告を発するようにした。 - 特許庁

At least the lower body of rotation for cleaning 6 of the upper and lower bodies of rotation for cleaning 5 and 6 has a shaft member 22 rotating around the axial center, a brush 1 attached to the shaft member 22, and a hitting bar 2 arranged in parallel to the shaft member 22 on the shaft member 22 to which the brush 1 is attached.例文帳に追加

上下清掃回転体５，６のうちの少なくとも下清掃回転体６が、軸心廻りに回転する軸部材22と、軸部材22に取着されたブラシ１と、ブラシ１が取着された軸部材22と同一の軸部材22に軸部材22と平行となるよう配設された打撃棒２と、を有する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device with a sensor that has a sensor device capable of determining the moment load of a wheel and the axial translation load, and can detect the rotation speed of a rotation trajectory member even when an ABS sensor independent of the sensor device is not installed.例文帳に追加

車輪のモーメント荷重や軸方向の並進荷重を求めることが可能なセンサ装置を備え、上記センサ装置と独立のＡＢＳセンサを設置しなくても、回転軌道部材の回転速度を検出することができるセンサ付き転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁

Signal-reading circuits 9A-9D read output of four magnetic sensor arrays 5A-5D arranged on each side of a virtual rectangular in a plane perpendicular to a center O of rotation, in a magnetic field generating means 4 in a nonrotational-side member 2, in such a way as to be opposite to the axial direction of the center O of rotation.例文帳に追加

磁気発生手段４にその回転中心Ｏの軸方向に対向して非回転側部材２に、回転中心Ｏに垂直な平面内で仮想の矩形の各辺に配置された４個の磁気センサアレイ５Ａ〜５Ｄの出力を信号読み出し回路９Ａ〜９Ｄで読み出す。 - 特許庁

The permanent magnet 36 is attached to a rotor 14 existing at a reference position in a state where the magnet 36 is positioned immediately under the rotor 14 at a distance r from the center of the rotation C of the rotor 14 and the axial line of the magnet 36 connecting the N and S poles of the magnet 36 to each other is directed toward the center of the rotation C.例文帳に追加

永久磁石３６は、基準位置にあるロータ１４の回転中心Ｃから距離ｒだけ離隔した、ロータ１４の真下に位置し、永久磁石３６のＮ極とＳ極を結ぶ軸線６８がロータ１４の回転中心Ｃを向くようにロータ１４に取付けられている。 - 特許庁

When the pinching sections 15a, 15b pinch the pinching object and carry out rotation about the axial portion 11, the crimping object can have a recess 21 formed only in part thereof by the protrusion 16a of the pinching section 13a.例文帳に追加

挟み部１５ａ，１５ｂに被圧着物を挟持して軸部１１を中心に回動させると、挟み部１３ａの凸部１６ａにより被圧着物の一部のみに、凹部２１を形成することができる。 - 特許庁

The boring arbor has axial slots 81 and 82 extending from the tip end face of a tool body 1, and a slot 83 extending from the end face of a flange 3, which arrangement balances the arbor well during tool rotation.例文帳に追加

ボーリングアーバにおいて、工具本体１の先端端面側より軸方向に長穴８１，８２を穿設し、フランジ３の端面側からも長穴８３を穿設することにより、工具回転時のバランス調整をする。 - 特許庁

During sudden accelerating rotation of the driving shaft 1, the fixed cam 7 is made to abut on the movable cam 4 and the movable cam 4 is (finely) moved apart from the fixed cam 7 to the axial direction.例文帳に追加

前記駆動軸１の急加速回転時には、前記固定カム７は前記可動カム４に当接されると共に前記可動カム４は前記固定カム７に対して軸方向に（微動により）離間されること。 - 特許庁

Also, on the spindle part 8 of the razor head 7 or the connection part of the output shaft 6 to the spindle part 8, a rotary joint 11 capable of rotation for at least 180 degrees around the axial center is provided.例文帳に追加

また、カミソリヘッド７の支軸部８または出力軸６と支軸部８の接続部にその軸芯を中心に少なくとも１８０度の回転を可能にする回転継ぎ手１１を備える。 - 特許庁

An outside bearing 30 to respectively support both sides in the axial direction of the rotation axis 3 free to rotate and the intermediate bearing 31 to support an intermediate axis part 3B free to rotate are provided in a casing 2.例文帳に追加

ケーシング２には、回転軸３の軸方向両側をそれぞれ回転可能に支持する外側軸受３０と、中間軸部３Ｂを回転可能に支持する中間軸受３１とを設ける。 - 特許庁

The inner pipe 3b is rotated and driven by a motor (rotation driving means) 9 so that the positions of the first and second sucking ports 3a1 and 3b1 mutually superimposed are successively moved along the axial direction.例文帳に追加

内管３ｂをモータ（回転駆動手段）９によって回転駆動することにより、互いに重なり合う第１及び第２の吸い込み口３ａ１，３ｂ１の位置を軸方向に沿って順次移動させる。 - 特許庁

The L-shaped holding piece 3a forms a clearance gap having width approximately equal to the thickness of the movable iron-piece between the rotating lever 2 and itself, to prevent the rotation of one of the two, and to regulate its axial movement.例文帳に追加

保持片３ａはＬ字状に形成されて回動レバー２との間に可動鉄片の厚み程度の隙間を形成し一方の回動を阻止すると共に、軸方向移動を規制する。 - 特許庁

The rotor 10 is provided with a plurality of q-axis cores 13 independently from the rotor core 12, and the end of the q-axis core 13 in the direction of the axis of rotation is coupled by an axial back yoke 14.例文帳に追加

ロータ１０には、ロータコア１２とは別体の複数のｑ軸コア１３が設けられており、ｑ軸コア１３の回転軸方向の端部は軸方向バックヨーク１４により結合されている。 - 特許庁

To provide a transmission for a vehicle in which relative movement in an axial direction and relative rotation of a thrust washer into which a shaft is inserted between two idling gears adjacent are restrained by a simple structure.例文帳に追加

隣接する２つの遊転ギヤの間の軸に挿入されるスラストワッシャの軸方向の相対移動及び相対回転を簡易な構造で規制した車両用変速機を提供すること。 - 特許庁

End faces 105a, 105b of a rotor 105 are inclined so that distance between neighboring vane grooves 12 of the end faces 105a, 105b in an axial direction is decreased toward its rotation direction side.例文帳に追加

ロータ１０５は、その隣接するベーン溝１２間において、端面１０５ａ、１０５ｂが、その端面１０５ａ、１０５ｂ間の軸方向の距離をその回転方向側に向けて狭めつつ、傾斜されている。 - 特許庁

In a stepping motor 2, a magnetic rotor 17 is rotated by energizing an exciting coil 16, and an output shaft 7 threadedly engaged with the magnetic rotor 17 is moved in its axial direction in accordance with its rotation.例文帳に追加

ステッピングモータ２では、励磁コイル１６への通電に伴いマグネットロータ１７が回転され、その回転に応じてマグネットロータ１７に螺合された出力軸７が軸線方向に移動する。 - 特許庁

The lines of the axial cutting tools 2 are made to make a motion such as rotation by activating drive means and also reciprocated in the intersecting direction for a feed passage of the polishing object 1.例文帳に追加

軸バイト２の並び列は駆動手段の駆動により、それぞれ回転等の運動動作を行わせるとともに、研磨対象１の送り経路に対して交差方向に往復移動を行わせる。 - 特許庁

This axial blower has an impeller 1 disposed at an opening hole part 21 of the bell mouth 2 and includes a flat surface wall part 25 crossing a rotation center axis at right angles at a blow out side of the bell mouth 2.例文帳に追加

本発明の軸流送風機は、ベルマウス２の開口孔部２１に羽根車１が配置されたものであって、ベルマウス２の吹出側に、回転中心軸に直交する平面壁部２５を備えている。 - 特許庁

A magnetic substance powder 40 attracted to the outer peripheral surface of the nonmagnetic substance outer tube 24 is transported to the axial end part along the protrusion parts 30 by rotating the permanent magnets by the rotation of the shaft.例文帳に追加

シャフトの回転による永久磁石の回転運動によって、非磁性体外筒２４の外周面に吸着された磁性体粉４０を突条部３０に沿って軸方向端部に移送する。 - 特許庁

A housing 13 is provided with a circular-arc wall portion 19 using an axial core of the downside rotation knob 15 as its center, and grooves are formed at positions at left 18 degrees and right 18 degrees on the outer peripheral surface of the wall portion 19.例文帳に追加

ハウジング１３に、下側回転ノブ１５の軸心を中心とする円弧形の壁部１９を設け、壁部１９の外周面の左１８度と右１８度の位置に溝を形成する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor which has features such as silence, high torque, high-speed rotation, by enabling a rotor coupled with a shaft to be tilted, thereby preventing the occurrence of noise, axial deflection of a shaft, and chattering.例文帳に追加

シャフトに連結されるロータを傾動可能とすることにより、異音、シャフトの軸ブレ、ビビリ振動の発生を防止し、静粛、高トルク、高回転速度といった特徴を有する超音波モータを提供する - 特許庁

To provide a sealing device having improved muddy water resistance while reducing the sliding heating of a seal lip to be generated during high speed rotation corresponding to the axial movement of an inside member relative to an outside member.例文帳に追加

内側部材と外側部材との軸方向の相対移動に対応しながら高速回転時に発生するシールリップの摺動発熱が低減され、且つ耐泥水性に優れた密封装置を提供する。 - 特許庁

The front wheels 3, as a pair of the right and the left ones, are installed on a rotation member 28 provided to be rotatable around a vertical axial center 27 toward the car body 2 through an electric motor 30 for driving for traveling.例文帳に追加

左右一対の前車輪３は、車体２側に対して縦軸心２７の周りに回動自在に設けた旋回部材２８に、走行駆動用の電動モータ３０を介して取り付けた。 - 特許庁

The elastic locking part 52 and the locked part 40 are locked to an axial direction of the rod 22 when the damper 12 is in the extended state and the tube 14 is in a first rotation position with respect to the cylinder 20.例文帳に追加

この弾性係止部５２と被係止部４０は、ダンパ１２が伸長状態で且つチューブ１４がシリンダ２０に対して第一回転位置にあるときにロッド２２の軸方向に係止される。 - 特許庁

When the bar-shaped member 11 is pushed in by being inserted in the axial direction into a rotary sending-out mechanism 3, the bar-shaped member 11 is sent out by the rotary sending-out mechanism 3 by applying rotation in one direction.例文帳に追加

棒状部材１１を回転送り出し機構３に軸線方向に挿入して押し込むと、該回転送り出し機構３により棒状部材１１は一方向の回転が付与されて送り出される。 - 特許庁

Through the axial rotation of the carrying shaft 4, the head portion 2a is pushed with a side face 4a' of the spiral groove 4a, the fasteners 2 are carried from one end to the other end of the carrying shaft 4.例文帳に追加

搬送シャフト４の軸中心の回転により頭部２ａを螺旋溝４ａの側面４ａ′によって押すことで、締結具２を搬送シャフト４の一端側から他端側に向かい搬送する。 - 特許庁

Adjusting screws 17, 18 are fastened to the rotation balance correcting plate 15 for correcting an active imbalance amount at the axial end face of the rotor core 11 of the rotor 3.例文帳に追加

また、各回転バランス修正用プレート１５には、回転子３のロータコア１１の軸方向端面部における動アンバランス量を修正するために、各調整用ネジ１７、１８が締結されている。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine capable of applying the axial preload to a rotation preventing coupling for a movable scroll without disposing a shim between a rear casing and a front casing.例文帳に追加

リアケーシングとフロントケーシングとの間にシムを介在させることなく、可動スクロールのための自転阻止カップリングにその軸方向予荷重を付与することができるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

The pressing member 25 is a rotating member rotating to follow the rotation of the roller 21, and has the length of about 1/3 of the length in the axial direction of the roller 21 and its surface is constituted of an elastic member.例文帳に追加

押圧部材２５は、クリーニングローラ２１の回転に従って回転する回転部材であり、クリーニングローラ２１の軸線方向長さの１／３程度の長さで、その表面が弾性部材で構成される。 - 特許庁

A groove 10 expanding in the axial direction is formed on the guide surface 4b of the counterpart 4, and a rotation stop tab 11 is installed to engage with the groove 10 in the inside diameter part 6c of the thrust race 6.例文帳に追加

相手部材４の案内面４ｂには、軸方向に延びる溝１０が形成してあると共に、スラストレース６の内径部６ｃには、この溝１０に係合する回り止めタブ１１が設けてある。 - 特許庁

The lubricating oil guide means 10 is attached to surround outer circumference of a rotating area of a crank pin 4a eccentrically rotating in connection to axial rotation of a crankshaft in the reciprocating compressor.例文帳に追加

レシプロ型圧縮機において、クランクシャフトの軸回転に伴って偏心回転運動するクランクピン４ａの回転領域の外周を取り囲むようにして潤滑油ガイド手段１０を取り付ける。 - 特許庁

The holder 3 for holding the work 2 is fixed to the third shaft part 7b by adjusting the rotation in the rotational direction of the third shaft part 7b and also adjusting the slide in the axial direction.例文帳に追加

そして、第３軸部７ｂには、ワーク２を保持するための保持具３が、第３軸部７ｂの軸回り方向に回動調整されるとともに、その軸方向にスライド調整されて固定される。 - 特許庁

The vehicular steering unit 1 has a ball screw mechanism 25 converting rotation of a ball nut 58 driven by an electric motor 23 via a reduction gear 24 into axial movement of a rack shaft 10.例文帳に追加

本車両用操舵装置１は、電動モータ２３によって減速機２４を介して駆動されるボールナット５８の回転をラック軸１０の軸方向移動に変換するボールねじ機構２５を有している。 - 特許庁

Along with a relative oscillation displacement between the trunnion 11a and the outer ring 51, the outer ring 51 and the power roller 12 are deformed in the axial direction of the tilt rotation axes 15a, 15b so as to start the speed change operation.例文帳に追加

前記トラニオン１１ａと前記外輪５１との相対的揺動変位に伴って、この外輪５１とパワーローラ１２と共に傾転軸１５ａ、１５ｂの軸方向に変位し、変速動作が開始される。 - 特許庁

The disk storage device is mounted on a key operating part so that a case body face on which an axial member 11 of a spindle motor 1 for driving the rotation of a storage disk D is mounted can be the upper face side of the key operating part.例文帳に追加

記憶ディスクＤを回転駆動させるスピンドルモータ１の軸部材１１を取り付けた筺体面をキー操作部上面側となるようにディスク記憶装置をキー操作部に実装する。 - 特許庁

The rotation preventive projection 13 is composed of a projection part 131 projecting outside the one end part 101 in the axial direction, and an engaging end part 132 projecting outside in the radial direction by bending to the projection part 131.例文帳に追加

回止め突起１３は、軸方向一端部１０１の外方へ突出する突出部１３１と、突出部１３１に対して屈曲して径方向外方へ突出する係合端部１３２とからなる。 - 特許庁