「Acquire data」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

It is thus possible to acquire desired examination information from the local database of the data processing apparatus 18 whenever necessary to generate DICOM data.例文帳に追加

これにより、必要なときに、データ処理装置１８のローカルデータベースから所望の検査情報を取得して、ＤＩＣＯＭデータを作成することができる。 - 特許庁

The random data Ra1, Ra2 are transmitted to a PC side, and the PC can acquire the disk type data 301 from the random number Ra1 by a demultiplexer 401.例文帳に追加

この乱数Ｒa1およびＲa2がＰＣ側に伝送され、デマルチプレクサ４０１によって乱数Ｒa1からディスクタイプデータ３０１をＰＣが得ることができる。 - 特許庁

A composite machine 30 scans the distribution document to acquire document text data and recovers the data identifier from the sticker paper attached to the distribution document.例文帳に追加

一方、複合機３０は、配布文書をスキャンして文書テキストデータを取得すると共に、その配布文書に貼付されたシール紙からデータ識別子を復元する。 - 特許庁

To allow a data user to freely acquire desired data, perform desired processing on the acquired data even though the data user does not have advanced data processing skill, and arbitrarily utilize the desired data with respect to a distributed database.例文帳に追加

分散化されたデータベースに対して、データ利用者が所望のデータを自由に取得できるとともに、データ利用者に高度なデータ処理スキルがなくても、データ利用者が取得データに所望の加工処理を行い、データ利用者が所望のデータを自在に利用することができる。 - 特許庁

In this automatic monitoring system of volcanic activity, the inclination of a prescribed observation point is observed to thereby acquire inclination data, and the inclination data are corrected and converted into corrected inclination data.例文帳に追加

火山活動の自動監視システムは、所定の観測点の傾きを観測することにより傾斜データを取得し、この傾斜データを補正して補正済傾斜データに変換する。 - 特許庁

Sorters 322-324 rearrange data D1-D5, D1-D7, and D1-D9, respectively outputted from a shifting unit 321, and acquire data S3, S4 and S5 as the median data.例文帳に追加

ソータ３２２〜３２４は、それぞれ、シフト部３２１から出力されたデータＤ１〜Ｄ５、Ｄ１〜Ｄ７、Ｄ１〜Ｄ９を並べ替えて、その中央値データとしてデータＳ３、Ｓ４、Ｓ５を取得する。 - 特許庁

To simultaneously acquire data including display or the like without considering the arrangement or the like of data by a client and without degrading data collection throughput in a client/server system.例文帳に追加

クライアント・サーバシステムで、クライアントがデータの配置等を意識することなく、かつ、データ収集処理能力を低下させずに表示等を含むデータを一括して取得できるようにする。 - 特許庁

The transmission side transmits the mapping table together with the XML data (S703), so that the reception side can acquire necessary data without analyzing the XML data.例文帳に追加

送信側は、ＸＭＬデータとともにマッピングテーブルを送信する（Ｓ７０３）ことにより、受信側ではＸＭＬデータを解析することなく必要なデータを取得することが可能となる。 - 特許庁

To provide a data broadcast receiver that can acquire correct information from a communication means in order to correct errors in extracted data selected from a received data broadcast program.例文帳に追加

受信したデータ放送から選択して得られる抽出データの誤りを訂正すべく、正しい情報を通信手段より取得することが可能なデータ放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a map data acquisition system that acquires only necessary map data corresponding to the inside of an area in which a vehicle possibly travels and thereby reduces the cost needed to acquire the map data.例文帳に追加

自車が走行する可能性がある領域内に該当する必要な地図データのみを取得することができ、ひいては、地図データの取得に要するコストを削減すること。 - 特許庁

At the input/output processing request, a firmware request processing part 3A accesses the data buffer in the notified location to acquire the data and writes the data as a file on a disk 5 (S6).例文帳に追加

ファームウェア要求処理部３Ａは、入出力処理要求に従い、通知される位置のデータバッファにアクセスしてデータを取得し、ディスク５上にファイルデータ書込みを行う（Ｓ６）。 - 特許庁

To realize an electronic diagnosis and treatment recording apparatus capable of providing information on the position of diagnosis and treatment data for an operator to acquire the data even if the operator doesn't know where the necessary diagnosis and treatment data are stored.例文帳に追加

必要な診療情報がどこにあるか知らなくても、診療情報の位置情報が分かり診療情報を取得できる電子診療録装置を実現する。 - 特許庁

To acquire operation work data wherein work data of a worker of a transportation company and operation data acquired from a digital type operation recorder are associated by use of a mobile terminal.例文帳に追加

運送事業者の作業者の作業データとデジタル式運行記録計から取得する運行データとを関連付けた運行作業データを携帯端末を用いて取得する。 - 特許庁

When surface measurement data are to be linked together, the rotational direction is not corrected, but the surface measurement data are only shifted in parallel and synthesized to acquire synthesized surface measurement data.例文帳に追加

面測定データの繋ぎ合せ時に回転方向の補正を行わず、面測定データの平行移動のみを行い面測定データを合成して合成面測定データを取得するようにする。 - 特許庁

Furthermore, the scanner reads a replaced area original to acquire image data, extracts a replaced area included in the image data, applies image processing to the replaced area and acquires replaced area data.例文帳に追加

さらに、差し替え領域原稿を読み取って画像データを取得し、これに含まれる差し替え領域を抽出し画像処理を施して差し替え領域データを取得する。 - 特許庁

To achieve a character input device for enabling a user to easily acquire his or her intended characters in the case of recognizing input data such as voice data or handwritten character data in order to input characters.例文帳に追加

音声データや手書き文字データなどの入力データを認識して文字入力を行うときに、ユーザの意図通りの文字を簡単に得ることができる文字入力装置を実現する。 - 特許庁

Once the data are collected, and the data are put into a storage device 106 to acquire a key performance evaluation index (KPI) by performing index calculation to the stored data.例文帳に追加

いったんデータが収集されると、格納されたデータに対して指標計算を実行することによって、重要業績評価指標(KPI)を取得するために、記憶装置106に格納される。 - 特許庁

To acquire data corresponding to structure information specified beforehand from structured data and arrange the data onto a template, thus facilitating arrangement of the information using the template.例文帳に追加

構造化データから予め指定した構造情報に対応したデータを取得して、テンプレートに配置することができ、テンプレートを用いた情報の配置を容易に行うことができる。 - 特許庁

To easily acquire desired electronic data from among electronic data recorded in an external storage medium, in an information processing system for processing electronic data recorded in the external storage medium.例文帳に追加

外部記憶媒体に記録された電子データを処理可能な情報処理システムにおいて、外部記憶媒体に記録された電子データの中から所望する電子データを容易に取得する。 - 特許庁

To automatically try to acquire data from another virtual machine when acquisition of data from a certain virtual machine may fail, or when the data acquisition has failed.例文帳に追加

ある仮想マシンからのデータの取得が失敗することが予測される場合、または、データの取得が失敗した場合に、自動的に別の仮想マシンからデータの取得を試みること。 - 特許庁

The processor 116 is configured to control the ultrasound probe 106 to acquire ultrasound data, the ultrasound data including data of a plane defined along a longitudinal axis of the instrument.例文帳に追加

プロセッサ１１６は、超音波プローブ１０６を制御し、超音波データを取得するように構成されており、超音波データは、機器の長手方向軸に沿って画定された平面のデータを含む。 - 特許庁

To update, delete and acquire data without being conscious of a provision source of the data by only referring to the data used by an application itself operated by a user from an application operation base.例文帳に追加

ユーザが操作するアプリケーション自身が利用するデータをアプリケーション動作基盤から参照するだけでデータの提供元を意識せずにデータの更新、削除、取得が可能なようにすること。 - 特許庁

For a block, from which the shape data to be determined by a block-determining section 203 is extracted, the encoded data are decoded by a video decoding section 202 to acquire the object data.例文帳に追加

そして、ブロック判定部２０３によって判定される形状データが抽出されたブロックについて、ビデオ復号化部２０２でその符号化データを復号化してオブジェクトデータを獲得する。 - 特許庁

An arithmetic part receives measurement data indicating the distribution of refractivity in the examined eye and pupillary diameter data of the examined eye, so as to acquire a low aberration and a high aberration, based on the measurement data and the pupillary diameter data (S101-105).例文帳に追加

演算部は、被検眼の屈折力分布を示す測定データ及び被検眼の瞳径データを受け取り、その測定データおよび瞳径データに基づき低次及び高次収差を求める（Ｓ１０１〜１０５）。 - 特許庁

The user selects his/her desired image data among image data stored in the HDD 6 and can acquire the desired image data printed matter such as a catalog by printing the image data with a plotter.例文帳に追加

利用者は、操作パネル７を操作することにより、ＨＤＤ６に保管されている画像データのうち、希望する画像データを選択し、プロッタで印刷してカタログなどの印刷物として取得することができる。 - 特許庁

In a copying machine 1, a scanner 2 reads a manuscript to acquire manuscript data, and a marking recognition part 5, if marked data indicating that the user has added marking in the manuscript exist in the manuscript data, recognizes the data.例文帳に追加

複写機１において、スキャナ２は原稿を読み取って原稿データを取得し、マーキング認識部５は、原稿データ中にユーザによって原稿にマーキングが付加されていたことを示す被マークデータがあればこれを認識する。 - 特許庁

A multi-functional function calculator 1200 controls a data collecting machine 1250 to acquire the measured data of the experiment, and calculates predicted data corresponding to the measured data acquired from the hypothetical expression of the experiment inputted by a user.例文帳に追加

多機能関数電卓１２００は、データ収集機１２５０を制御して実験の計測データを取得し、ユーザによって入力された実験の仮説式から取得した計測データに対応する予測データを算出する。 - 特許庁

To provide a design data providing method, a design data preparing system and a design data providing system which enable to acquire design data expressing a design object such as structure as a three-dimensional(3D) form.例文帳に追加

建築物等の設計対象を三次元形状として表した設計データを容易に取得することを可能にする設計データ提供方法、設計データ作成システム及び設計データ提供システムの提供。 - 特許庁

To acquire a more detailed data by connecting to a data transmitting device which presents data information related to a broadcast program not transmitted, based on the information transmitted as a data information related to a broadcast program.例文帳に追加

放送番組に関連したデータ情報として送信されてくる情報から、送信されてこない放送番組に関連したデータ情報を提供するデータ送信装置に接続し、より詳細なデータを得る。 - 特許庁

An import button 10 is pressed down, a character string data file and a voice data file are designated, and the voice data file is analyzed to acquire the number of phrases and the start and end timings of each phrase included in the voice data file.例文帳に追加

インポートボタン１０を押下して文字列データファイルと音声データファイルを指定し、音声データファイルを解析して該音声データファイルに含まれるフレーズ数及び各フレーズの開始並びに終了タイミングを取得する。 - 特許庁

To provide an image distribution system for enabling a user to download and acquire image data uploaded to an image server, wherein the user preliminarily acquire an identification number for downloading the image data before a photographer uploads the image data, and the user instantaneously download the image data without any labor after the image data are updated.例文帳に追加

画像サーバにアップロードされた画像データをユーザがダウンロードして取得する画像配布システムにおいて、画像データをダウンロードする為の識別番号を撮影者が画像データをアップロードする前にユーザが予め取得して、画像データがアップロードされた後、ユーザは手間がかからず、即時的に画像データをダウンロードすることができる画像配布システムを提供する。 - 特許庁

A data distribution management program causes a data distribution management server to acquire a destination mail address of an e-mail and data for distribution from the e-mail arriving at an e-mail server from an information terminal and causes the data distribution management server to retrieve and acquire data distribution object web page information associated with the acquired destination mail address, from a storage device.例文帳に追加

データ配信管理プログラムは、データ配信管理サーバに、情報端末から前記電子メールサーバに届いた電子メールから、当該電子メールの宛先メールアドレスと配信用データとを取得させ、この取得させた宛先メールアドレスに関連付けられたデータ配信対象ＷＥＢページ情報を、記憶装置から検索して取得させる。 - 特許庁

A radio communication device is used which is provided with a storage unit for storing reception data; and decoding processing unit for decoding new data not composited with the stored reception data to acquire a first decoding result, and decoding the stored reception data and the composited new reception data to acquire a second decoding result.例文帳に追加

本発明においては、受信データを記憶する記憶部と、該記憶された受信データと合成されていない、新たな受信データについて復号して第１の復号結果を得、該記憶された受信データと合成された、該新たな受信データについて復号して第２の復号結果を得る復号処理部と、を備えたことを特徴とする無線通信装置を用いる。 - 特許庁

To provide technology for reducing work responsibilities of a maintenance worker to simply acquire data from a paper sheet handling device.例文帳に追加

保守作業員の作業負担を軽減し、簡便に紙葉類取扱装置からデータを取得する技術を提供する。 - 特許庁

To realize a measuring system capable of automatically adding additional information and with respect to acquire measured data and storing them.例文帳に追加

取得した計測データに対して自動的に付加情報を付加して保存することが可能な計測システムを実現する。 - 特許庁

To provide a data display apparatus which allows users to efficiently and easily acquire information necessary for monitoring.例文帳に追加

監視に必要とする情報を効率良く、かつ容易に得ることを可能とするデータ表示装置を提供すること。 - 特許庁

To allow specific servicemen solely to simply acquire the operation history data while information leak to a third person is precluded.例文帳に追加

第３者への情報漏洩を防ぎ、特定のサービスマンだけが簡便に動作履歴データを取得できるようにする。 - 特許庁

To acquire angle data which correctly reflects direction of a color change for an edge point appearing on a color image.例文帳に追加

カラー画像に現れるエッジ点について、色彩変化の方向を正しく反映した角度データを取得できるようにする。 - 特許庁

A document to be translated to which annotations are added is set on a scanner device, and the document is downloaded to acquire image data.例文帳に追加

アノテーションが付加された翻訳対象文書をスキャナ装置にセットし、その文書を取り込んで画像データを取得する。 - 特許庁

To make an authorized person easily acquire data embedded in a two-dimensional (2D) code by using only an authorized reader.例文帳に追加

適正な読取装置のみにより、二次元コードに埋め込んだデータを適正な人物が容易に取得することである。 - 特許庁

To provide a paper sheet handling apparatus and a paper sheet handling method that can stably acquire data of paper sheets.例文帳に追加

安定して紙葉類のデータを取得することが出来る紙葉類処理装置、及び、紙葉類処理方法を提供する。 - 特許庁

To automatically acquire walking data in real time and reproduce a minute motion such as the body trembling or the like.例文帳に追加

自動的に、かつリアルタイムで歩行データを入手すると共に、身体の震えなどの細かい動きまでを再現させる。 - 特許庁

To acquire content data presenting the opposite communication party from the outside at proper timing and by a proper method in the case of holding communication.例文帳に追加

通信の保留中に通信相手に提示するコンテンツデータを適切なタイミングおよび方法で外部から取得する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional measuring apparatus which can properly acquire measurement data at a measurement location and which is excellent in operability.例文帳に追加

測定箇所の測定データを適切に取得できて操作性も良い手動式の三次元測定機を提供する。 - 特許庁

Then, data reception operation of the CH2 frame is started at the predicted time of day to acquire the leading CH 2 frame.例文帳に追加

そして、その予測時刻時にＣＨ２フレームのデータ受信動作を開始して、先頭のＣＨ２フレームを取得する。 - 特許庁