1016万例文収録!

「Actual Use」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Actual Useに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Actual Useの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 854



例文

effective or convenient in actual use; suited to actual conditions 例文帳に追加

実際に役立つこと - EDR日英対訳辞書

matters that are of no practical use in one's actual life 例文帳に追加

実生活に役立たない事柄 - EDR日英対訳辞書

an example of the actual use of something 例文帳に追加

実際に使われている例 - EDR日英対訳辞書

which behave according to the actual locale in use. 例文帳に追加

のような関数も用いるだろう。 - JM

例文

The world's first use of nuclear weapons in the actual fight. 例文帳に追加

世界初の核兵器実戦使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Rule 204 Declaration of Actual Use例文帳に追加

規則204 実際の使用の宣言 - 特許庁

(a) EPA / FTA actual use and effectiveness例文帳に追加

(a)EPA/FTA の活用実態と効果 - 経済産業省

(2) Investigation into the Actual Status of TCPA Use 例文帳に追加

(2)使用実態の把握等 - 経済産業省

a speaker's actual use of language in real situations 例文帳に追加

実際の状況での話者の言語の実際の使用 - 日本語WordNet

例文

concerned with actual use or practice 例文帳に追加

実際の使用または実行に関心を持つ - 日本語WordNet

例文

concerned with theoretical possibilities rather than actual use 例文帳に追加

実際の使用よりも理論的な可能性に関心があること - 日本語WordNet

Use the limits statement to see the actual values. 例文帳に追加

実際の値を得るには limits 文を使って下さい。 - JM

To obtain the actual color stored, use XcmsQueryColor.例文帳に追加

実際に格納された色を取得するには、XcmsQueryColorを使用すること。 - XFree86

To obtain the actual colors stored, use XcmsQueryColors.例文帳に追加

実際に格納された色を取得するには、XcmsQueryColorsを使用すること。 - XFree86

Rule 205 Contents of the Declaration and Evidence of Actual Use例文帳に追加

規則205 実際の使用の宣言の内容及び証拠 - 特許庁

Section 3.2 Filing Date of Pending Applications; Declaration of Actual Use例文帳に追加

第3.2条 係属出願の出願日;実際の使用の宣言 - 特許庁

EVALUATION METHOD FOR ACTUAL DEVICE BY USE OF OBIC DEVICE例文帳に追加

OBIC装置を用いた実デバイスの評価方法 - 特許庁

In a mode M3 for an actual test, actual tests are performed by using control values corrected by the use of the collected data.例文帳に追加

実試験になるモードM3では、収集したデータで制御値を補正して実試験を行う。 - 特許庁

To evaluate objectively feeling of use of a bar-shaped cosmetic in the using state similar to actual use of an actual using article.例文帳に追加

棒状化粧料の使用感を実使用品の実使用に近い使用状況で客観的に評価すること。 - 特許庁

The manager or the like can count actual use results of a user's credit card or the like and can make the actual use results the reduction target of the rent.例文帳に追加

また、利用者のクレジットカード等の利用実績を集計して、賃料の値引対象としてもよい。 - 特許庁

concerned with actual use rather than theoretical possibilities 例文帳に追加

理論的な可能性よりむしろ実際の使用に関心があること - 日本語WordNet

(ii) Precise Identification of the Actual Status of Customers' Transactions and Effective Use of Acquired Information 例文帳に追加

顧客の取引実態の的確な把握及びその効果的活用 - 金融庁

To perform a test by operating a mixed DRAM-macro under actual use conditions.例文帳に追加

混載DRAMマクロを実使用条件下で動作させて、テストを実行する。 - 特許庁

A wavelength as same to one in actual use as possible is used as a wavelength of the light source.例文帳に追加

また、光源の波長には、できるだけ実使用時と同じものを用いる。 - 特許庁

To measure exactly an internal impedance of battery cells during actual use.例文帳に追加

実使用時における電池セルの内部インピーダンスを正確に測定する。 - 特許庁

To adjust alignment in the actual use of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の実使用時における位置合わせの調整を可能とする。 - 特許庁

The product is used in the market and a thermal fatigue stress in an actual use is given.例文帳に追加

製品を市場で使用して実使用の熱疲労ストレスを与える。 - 特許庁

The dummy via 110B does not form a part of a closed circuit during actual use.例文帳に追加

ダミービア110Bは、実使用時において閉回路の一部分とはならない。 - 特許庁

To grasp an actual state of energy use efficiency of each air conditioner.例文帳に追加

各空調機のエネルギ利用効率の実態を把握する。 - 特許庁

To issue a slip in accordance with an item corresponding to the actual state of use.例文帳に追加

利用実態に応じた科目で伝票を発行することを目的とする。 - 特許庁

To use a network accompanying actual experiences by using mobile equipment.例文帳に追加

モバイル機器を利用して、実体験を伴うネットワーク利用を図る。 - 特許庁

To accurately charge a resident or the like according to an actual use amount.例文帳に追加

居住者等に対して、実際の使用量に応じて、正確に課金する。 - 特許庁

In fact, companies widely use this kind of business superiority in actual business scenes.例文帳に追加

実際、こうした形態での優位性の活用は、幅広く行われている。 - 経済産業省

The actual software will use more intelligent search techniques, using the BoardAllActive and ChipAllActive lines. 例文帳に追加

実際のソフトは、BoardAllActiveとChipAllActiveラインをつかって、もっとかしこい探索技法を使う。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Thereafter, an annual actual use fee is calculated considering a benefit or the like based on the annual actual cost (S250), and it is determined whether or not the annual actual use fee is within an allowable range to the flat-rate fee in the contract (S260).例文帳に追加

その間の印刷枚数やトナー使用量等を算出し(S220)、それから年間の総印刷枚数やトナー総使用量等を算出し(S230)、これらに基づいて年間の実費を算出する(S240)。 - 特許庁

Spot use plan information after being used by the operator is copied to an actual result information database 6 as actual result information.例文帳に追加

スポット使用計画情報は、オペレータに活用された後に、実績情報として実績情報データベース6に複写される。 - 特許庁

To easily perform evaluation under a condition equal to an actual use condition in simulating only a portion of a mechanism of an actual device.例文帳に追加

この発明は、実際の装置の一部の機構のみを模擬する際に、容易に実際の使用条件と同じ条件での評価ができる。 - 特許庁

Update of an actual value related to use of the printer 6 by an actual value update section 15 is applied to the cache held by the cache holding section 14.例文帳に追加

実績値更新部15によるプリンタ6の利用に関わる実績値の更新は、キャッシュ保持部14が保持しているキャッシュに対して行う。 - 特許庁

To facilitate operation control by measuring an elastic force of a fluid flowing in an actual plant and an air conditioning system in conditions of actual use.例文帳に追加

実プラントや空調システム内を流動している流体の弾性力を、実使用状態において測定し、運転管理を行い易くすること。 - 特許庁

To equally and properly charge for a license according to actual sales information and actual use information.例文帳に追加

実際の販売情報や実際の使用情報により、公正かつ適正なライセンス料の課金を実現することを目的とする。 - 特許庁

Further, the card use management server includes means of updating the registered use scene at any time based upon card use actual results.例文帳に追加

また、カード利用シーン管理サーバは、カード利用実績に基づいて、登録された利用シーンを随時更新する手段を有する。 - 特許庁

To manage the reservation and use of facilities according to the actual use state of facilities and to increase flexibility regarding the use of the facilities.例文帳に追加

実際の施設の利用状況に基づいて施設の予約・利用を管理でき、施設の利用に関する融通性を高める。 - 特許庁

The verification support device 100 simultaneously obtains characteristic information when operating the PKG in the actual use environment 120 by use of the actual use environment 120 (step S102).例文帳に追加

検証支援装置100では、同時に実使用環境120を利用して、PKGを実使用環境120にて動作させた場合の特性情報を取得する(ステップS102)。 - 特許庁

To provide a gas meter for detecting the use of a new gas appliance or its halt, reflecting the actual conditions of use of gas appliances, sequentially registering them in a flow table, and eliminating errors between the actual conditions of use of the gas appliance and measurement results.例文帳に追加

新たなガス器具の使用あるいは停止を検知し、ガス器具の使用実体を反映して流量テーブルに順次登録し、ガス器具の使用実体と計測結果との間に誤差のないガスメータを提供すること。 - 特許庁

The meaning of a word is determined by its actual use in a sentence. 例文帳に追加

語の意味は文中での実際の用法によってはっきり決まる[正確にわかる]. - 研究社 新英和中辞典

In actual use, these rules should be applied flexibly. 例文帳に追加

実際の運用にあたってはこれらの規則は弾力的に適用されねばならない. - 研究社 新和英中辞典

In the Edo period, there was no chance to use a sword in an actual war, so testing sharpness was often done. 例文帳に追加

また、江戸時代には実戦に供する機会がなくなりが多々行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the funori itself has not great adhesion, it is mixed with a glue for actual use. 例文帳に追加

布海苔自体に接着力はあまり無いため、膠液と混合して用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Characters were initially created for actual use, but the method to express aesthetically was created with the advancement in culture. 例文帳に追加

文字ははじめ実用として生まれたが、文化の進展につれ美的に表現する方法が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In actual fact, megabanks use dummy companies and invest their own funds. 例文帳に追加

それは、メガバンクがダミーを使ったり、自分たちの資金を運用したりしている実態があるわけですから。 - 金融庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS