例文 (858件) |
Actual Useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 858件
To conduct a test of an emergency notice terminal in each stage of development, manufacturing and actual use without providing a test function to a center.例文帳に追加
開発、製造、実使用の各段階における緊急通報端末の試験を、センターに試験機能を設けることなく、行えるようにする。 - 特許庁
To provide an absorptive article including a defecation display part suitable to an actual use in structure, costs, production easiness, etc.例文帳に追加
構造、コスト、製造容易性等の点で実用に適した排便表示部を有する吸収性物品を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a porous filter membrane which is suitable for filtering use for clarification or the like and realizes a stable and high actual liquid filtering rate.例文帳に追加
除濁等の濾過用途に好適な、安定で高い実液濾過速度が得られる多孔性濾過膜の製造方法の提供。 - 特許庁
The actual sales prices of the commodity is determined by use of price data and time data in the price table.例文帳に追加
商品の実際の販売価格は、価格テーブル内の価格データおよび時期データを用いて決定される。 - 特許庁
A plurality of moving route candidates from the present position of a vehicle to a destination are retrieved by use of actual distance map information.例文帳に追加
実距離地図情報を用いて車両の現在位置から目的地までの移動経路候補を複数探索する。 - 特許庁
The conductor 16a has a notch 16a1 in a plane orthogonal to the direction of a magnetic flux passing through the magnetic core upon actual use.例文帳に追加
導体16aは、実使用時に該磁気コアを磁束が貫く方向に直交する面内において切欠部16a1を有している。 - 特許庁
To realize a testing function at the same speed as that in an actual use on a semiconductor integrated circuit by means of a comparatively low speed tester.例文帳に追加
比較的低速のテスタにより高速の半導体集積回路について実使用と同じスピードでのテスト機能を実現する。 - 特許庁
To provide a turbo-machinery and an impeller inspecting device wherein confirmation of an internal part is effected during operation of a machinery in an actual use.例文帳に追加
実機運転中の内部確認を実現するターボ機械および羽根車点検装置を提供すること。 - 特許庁
To perform screen creation while checking visibility during actual use by enabling confirmation of a visual confirmation range etc. of a display screen during designing the screen.例文帳に追加
画面設計時に表示画面の視認範囲等を確認可能にし、実使用時の視認性を確認しながら画面作成を行えるようにする。 - 特許庁
To suppress a remarkable temperature rise in a storage compartment by executing defrosting according to an actual use situation.例文帳に追加
実使用状況に合わせて除霜を実行することにより、貯蔵室内の大幅な温度上昇を抑制することを目的とする。 - 特許庁
The correction quantity is applied, based on the recorded value in the data table close to an actual measured value in use.例文帳に追加
そして使用中の実際測定値に近いデータ表中の記録値に基づいて、補正量を適用する。 - 特許庁
To provide a seal that can form an actual impression on an object of impression such as paper and can prevent unauthorized use of the seal.例文帳に追加
現実の印影を紙などの押印対象物に形成することが可能で、かつ印鑑の不正使用を防止できる印鑑を提供する。 - 特許庁
To provide the source of a fire using material which is easy of actual acquisition and a flint ignition set including this source of a fire fit for use or sale units.例文帳に追加
現実の入手が容易な材料を用いた火口及び使用又は販売単位に適したこの火口を含めた火打発火セットを提供すること。 - 特許庁
The actual type parameters are inferred at runtime based on the use of an object which is the instance of the raw type.例文帳に追加
生のタイプのインスタンスであるオブジェクトの使用に基づいてランタイムで実型パラメータが推測される。 - 特許庁
The destination is displayed by use of a name instead of an actual position parameter such as the floor number.例文帳に追加
行き先は、例えばフロア番号といった実際の位置パラメータとして表されないで、名称を用いて表される。 - 特許庁
To perform fare-charging based on the actual use rate of a radio channel in the communication system of vehicles provided with a CDMA system.例文帳に追加
CDMA方式を採用する移動体通信システムにおいて、無線チャネルの実際の使用率を考慮した課金が行えるようにする。 - 特許庁
Therefore, an access time for a memory cell array 7 is made 10 ns being same as an actual use time.例文帳に追加
従って、メモリセルアレイ7に対するアクセス時間は実使用時と同等の10ns(100MHz)となる。 - 特許庁
To provide a liquid absorbing performance measuring method and a liquid absorbing performance measuring apparatus allowing to achieve measurement results highly correlated with liquid absorbance in actual use.例文帳に追加
実使用における吸液性と高い相関性のある吸液量測定装置および、吸液量測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a grip for a writing implement which makes it possible to effectively obtain a nonslip function in an actual state of use, and the writing implement having the grip.例文帳に追加
実際の使用状態において効果的に滑り止め作用を得ることができる筆記具用グリップおよび該グリップを備えた筆記具を提供する。 - 特許庁
To provide a method, a device, and a system for charging which charge an information provision source according to the actual result of information use.例文帳に追加
情報の利用実績に応じた課金を情報提供元に対して行うことができる課金方法,その装置,そのシステムを提供する。 - 特許庁
To compensate chromatic aberration with accuracy by seeking information of chromatic aberration from image data in an actual use.例文帳に追加
実使用状態における画像データから色収差情報を求めて、精度のよい色収差の補正を行う。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an electric double-layered capacitor, which can suppress deterioration in electric characteristics and the production of gas during actual use.例文帳に追加
実使用時における電気的特性の劣化やガスの発生を抑制することができる電気二重層コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁
To efficiently and effectively use overprint warning function so that an actual print finish can be confirmed efficiently.例文帳に追加
効率的かつ有効にオーバープリント警告機能を用いることにより、実際の印刷仕上りの確認を効率的に可能となるようにする。 - 特許庁
To provide easy-to-use hot water equipment that performs hot water interruption and boil-up control suited for actual usage conditions, and uses daytime power efficiently.例文帳に追加
使用実態に即した湯切れ沸き上げ制御を行い、昼間電力の効率的な使い方で使い勝手のよい温水器を提供する。 - 特許庁
Tracking information is fed back to the ISICI to further improve a menu configuration in response to actual use tracking.例文帳に追加
追跡情報はISICIにフィードバックされ、実際の使用追跡に応答してメニュー構成を更に改良させる。 - 特許庁
The measurement program can be easily generated thereby, without the use of the actual noncontact measuring machine 2.例文帳に追加
これにより、実際の非接触測定機2を用いることなく測定プログラムを容易に生成することが可能となる。 - 特許庁
To avoid any failure which cannot be detected by software which is generated in the actual use on site of an integrated circuit.例文帳に追加
集積回路の実使用現場で発生するソフトウエアでは検知不可能な不具合を回避することを目的とする。 - 特許庁
To automatically correct the difference in level between a master cylinder and a slave cylinder under the actual use of a lift.例文帳に追加
リフトの実際の使用状態下で、親シリンダと子シリンダの間の段差を自動的に修正すること。 - 特許庁
In this way, a user can use the electronic meeting room arranged in a virtual space similarly to that in an actual space.例文帳に追加
これにより、利用者は、仮想空間に設置された電子会議室を、実空間に設置された会議室と同様に利用することができる。 - 特許庁
To prevent a returning failure of a contact piece by suppressing unnecessary deformation of the contact piece in a high load test or an actual use.例文帳に追加
高荷重試験や実際の使用時において、接触片の必要以上の変形を防止し、接触片の復帰不良を未然に防止する。 - 特許庁
To extend an actual use speech time through increase in electric power efficiency by preventing an internal power amplification device from wasting electric power.例文帳に追加
内蔵する電力増幅装置に無駄に電力を消費させるのを防いで電力効率を挙げ、実使用通話時間を延ばすことを可能とする。 - 特許庁
To provide an image display device capable of displaying an image adjusted to a color tone always suited to actual use environment and an image adjustment method.例文帳に追加
実使用環境に常に適合した色調に調整した画像を表示させることができる画像表示装置及び画像調整方法を提供する。 - 特許庁
To provide a display panel, a display device, and a display module, wherein effective use of an area not used for actual display is attained.例文帳に追加
実際の表示に使われない領域の有効な利用を図った表示パネル、表示装置、および表示モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a fluid separating element which is managed in an optimum state after manufacture and is capable of decreasing ΔTOC in actual use.例文帳に追加
製造後最適な状態に管理され、現実の使用時にΔTOCを低減可能な流体分離素子を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor package dispensing with packaging on a substrate by a client while a terminal for actual use is secured.例文帳に追加
実使用の端子が確保されており、顧客による基板への実装が不要な半導体パッケージを提供する。 - 特許庁
To provide an efficient private telephone system in which power consumption is reduced at the time of standby while reflecting actual use condition of each individual telephone.例文帳に追加
個々の電話機の現実の使用状況を反映させつつ、待機時の消費電力を削減する効率的な構内電話機システムを提供すること。 - 特許庁
To reflect convenience in actual use after a resident decides indoor layout, and to suppress an energy-consumed quantity.例文帳に追加
居住者が室内レイアウトを決定した後に実際に利用する際の利便性を反映させると共に、エネルギー使用量を抑制する。 - 特許庁
Grasps and summarizes the actual situations of community buses in Yamanashi prefecture; expecting the use when municipal governments formulate plans or review operation. 例文帳に追加
山梨県内のコミュニティバス等の実態を把握整理したもの。市町村における計画の策定や運行の見直しの際に活用を期待。 - 経済産業省
Although actual use of non-regular employment is different in each industry, the ratio of non-regular employment is increasing in all industries.例文帳に追加
非正規雇用の活用実態は産業により異なるが、どの産業でも非正規雇用の比率が高まるとともに、基幹化・戦力化の動きが見られる。 - 厚生労働省
And as the actual murderer, he can use his intimate knowledge of the crime to craft a defense which is far superior to that of a far less homicidal attorney.例文帳に追加
真犯人として 彼は 殺人を犯していない弁護士より 自分の詳細な犯罪知識を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a content use tabulation system, a server, a terminal, a content use tabulation method and a program, allowing tabulation of an actual use situation of a content, and allowing decision of use frequency or the like by position information and time information from a use history in each area, at each time.例文帳に追加
実際のコンテンツの使用状況を集計するとともに、地域ごと、時間ごとの使用履歴から位置情報、時間情報別の使用頻度などを判定することができるコンテンツ利用集計システム、サーバ、端末、コンテンツ利用集計方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
An actual space information setting support part 10 inputs the shape and a lighting condition of an actual space, projects the lighting condition to the shape of the actual space, performs approximate calculation of surface attributes to use them as information showing a model of the actual space, and inputs the shape, surface attributes and the like of a virtual object to form a virtual object model.例文帳に追加
実空間情報設定支援部10は、実空間の形状,照明条件を入力し、照明条件を実空間の形状に投影し、実空間の表面属性を近似計算し、実空間のモデルを示す情報とすし、さらに、仮想物体の形状,表明属性等を入力し仮想物体モデルとする。 - 特許庁
To provide an electronic control apparatus provided with a power semiconductor device and prediction method of a remaining life of the electronic control apparatus which predicts a remaining life of the device more precisely in a nondestructive manner in line with an actual use environment and an actual use condition.例文帳に追加
実際の使用環境・使用条件に即して、余寿命を非破壊にてより精密に予測することができる電力用半導体素子を用いた電子式制御装置及び電子式制御装置の余寿命を予測する方法を提供する。 - 特許庁
When making the appliance 21 consumed, the appliance 21 itself transmits the appliance information (a) from an appliance information storage means 31 and the use actual state information (b) from a use actual state measurement means 32 to an information tabulation device 3 via a communication line by a message indication means 34 (d).例文帳に追加
機器21を使用済みにするときに、通報指示手段34によって機器21自身が機器情報aを機器情報記憶手段31から、使用実態情報bを使用実態計測手段32から情報集計装置3に通信回線を用いて発信する(d)。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for testing a coupling, testing the performance of a coupling in accordance with use conditions (the amount of axial displacement, the amount of surface displacement, the number of revolutions, load torque, etc.) of actual equipment without the use of actual equipment or large scale test equipment.例文帳に追加
実機や大掛かりな試験設備を用いることなく、実機の使用条件(芯振れ量、面振れ量、回転数、負荷トルク、等)に合わせて、カップリングの性能を試験することができるカップリング試験装置及び方法を提供する。 - 特許庁
If the trademark has been used for no longer than three months before the action is brought, and if the preparations for the commencement or resumption of use occurred only after the expiry of the period of actual non-use of the trademark referred to in Article 23 of this Law, such use shall not be construed as commencement or resumption of the use of the trademark.例文帳に追加
その商標の使用期間が,提訴前における3月より長くなく,また,使用の開始又は再開のための準備が,第23条にいう実際の不使用期間の満了後になって初めて開始されている場合は,そのような使用は,商標使用の開始又は再開とは解されないものとする。 - 特許庁
Thus, the user is prompted to recognize that the actual use area is different from the planned use area by notifying the user of the area non-coincidence information, and the use of an electronic apparatus 1 in the area different from the planned use area can be suppressed.例文帳に追加
このように、地域不一致情報を報知することによって、使用者に対して、実際の使用地域が使用予定地域と異なることを促すことができ、使用予定地域と異なる地域における電子装置1の使用を抑止することができる。 - 特許庁
The user inputs the start of use to the facility-side terminal device 14 when starting using the conference room 3 and inputs the end of the use when finishing using the conference room and then the host device 1 is informed of the use start and end of the conference room 3 to manage the actual use state.例文帳に追加
利用者が、会議室3の利用を開始するにあたり、施設側端末装置14に利用開始を入力し、利用を終了するにあたり利用終了を入力することにより、ホスト装置1に会議室3の利用開始及び終了が通知され、実際の利用状況が管理される。 - 特許庁
In parallel with the delivery after the shipment of the service use device, a registration reservation of use management information including the imparted customer identification information and a production number of the service use device by the OMS 130A, and actual registration into a use management database 151 in an UMS 150 are performed.例文帳に追加
そして、サービス利用装置の出荷後における配送と並行して、当該サービス利用装置の製造番号及び付与された顧客識別情報を含む利用管理情報のOMS130Aによる登録予約、及び、その後のUMS150における利用管理データベース151への本登録が行われる。 - 特許庁
Also, the proper number of threads is prevented from being largely changed by changing the appropriate number of threads one by one regardless of the size of a difference between the actual CPU use rate and the optimal use range, and the CPU use rate is made to gradually approach the optimal use range.例文帳に追加
また、実際のCPU使用率と最適使用範囲との差の大きさに関係なく、適正スレッド数を1つずつ変更していくことにより、適正スレッド数が一気に大きく変わることを防ぎ、CPU使用率が最適使用範囲に徐々に近づいていくようにする。 - 特許庁
例文 (858件) |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |