「Altering」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize the densification of a silicon carbide compact without altering sintering conditions.例文帳に追加

焼結条件を変更することなく炭化ケイ素焼結体の高密度化を実現する。 - 特許庁

The ink jet recorder comprises a means for altering a drive pulse to sustain a constant quantity of ink to be ejected, and a means for altering the ink ejection timing from a recording head such that the recording position of dot does not change before and after altering the drive pulse.例文帳に追加

吐出されるインクの量を一定に保つように駆動パルスを変更する駆動パルス変更手段と、駆動パルスの変更の前後でドットの記録位置が変わらないように記録ヘッドからのインク吐出タイミングを変更する吐出タイミング変更手段を有する。 - 特許庁

METHOD FOR ALTERING RESIDUAL STRESS USING MECHANICALLY INDUCED LIQUID CAVITATION例文帳に追加

機械的に誘導される液体キャビテーションを使用して残留応力を変化させる方法 - 特許庁

To provide a card having a high preventing effect against the altering or forgery of information.例文帳に追加

情報の改竄や偽造に対する高い防止効果を有するカードを提供する。 - 特許庁

This allows lamination without altering a conveying path when images are formed.例文帳に追加

画像を形成する際の搬送路を変更することなく、ラミネートを行うことができる。 - 特許庁

To provide a liquid distribution head device capable of easily altering the kind of a nozzle.例文帳に追加

ノズルの機種変更を容易に行うことができる液体分注ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

To automatically inform a changed mail address without altering a mail server.例文帳に追加

メールサーバの改変を加えずに、変更後のメールアドレスを自動的に通知できるようにすること。 - 特許庁

To switch a speech communication path without altering the constitution of an existent communication network.例文帳に追加

既存の通信網の構成を変更することなく、通話経路を切り替え可能とする。 - 特許庁

f Prints the entire contents of the stack and the contents of all of the registers, without altering anything. 例文帳に追加

f変更することなく、すべてのレジスタの内容とスタックの内容全部を表示します。 - JM

At altering the table format data file 1, only the variable definition file 5 is altered.例文帳に追加

表形式データファイル１を変更したときは、変数定義ファイル５のみを変更する。 - 特許庁

He's altering their genome making them weak and docile, like ordinary humans.例文帳に追加

彼は遺伝子情報を変えているんだ 彼らを弱い大人しい 普通の人間のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the altering of the sequence of a set in mathematics, called permutation 例文帳に追加

いくつかのものの中から一定の個数を取り出して一列に並べる配列の仕方 - EDR日英対訳辞書

The navigation system can provide the data obtained by altering the route guide data to the other person, or the data obtained by altering the route guide data can be provided also when the transfer means is converted into a data relay device through the connection means of the navigation system.例文帳に追加

あるいは、転送手段をナビゲーション装置の接続手段を介したデータ中継装置などとしても、経路案内データに変更を加えたものを提供可能となる。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a semiconductor device in which the capacitance of a capacitive element can be altered without altering the size of the capacitive element and without altering the process significantly.例文帳に追加

容量素子の容量を変更する際に、容量素子の大きさを変更する必要がなく、かつ工程を大きく変更する必要がない半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A charger 10 has a charging circuit 20 for performing the controls of trickle- and quick-charging operations and a mode altering circuit 30 for altering the modes of the charging circuit 20.例文帳に追加

充電装置１０は、トリクル充電動作および急速充電動作の制御を行う充電回路２０と、この充電回路２０のモードを変更させるモード変更回路３０とを備える。 - 特許庁

The connections of the inverter circuits to signal routes can be realized only by altering a connection wiring pattern mask according to the number of the inverters to be connected, without altering the other manufacturing process.例文帳に追加

インバータ回路の信号経路への接続は、接続配線パターンマスクを接続するインバータ回路の数に応じて変更するだけで、他の製造工程を変更することなく実現できる。 - 特許庁

The control means works the drive means for altering the angle to carry out the operation of altering the angle of the back rest part synchronizing pressurizing or depressurizing actions on the human body with the massaging operation of the treating elements.例文帳に追加

上記制御手段は、施療子のマッサージ動作における人体への加減圧動作に同期させて角度変更用駆動手段による背もたれ部の角度変更動作を行わせる。 - 特許庁

To provide a reclining device capable of easily altering a rotation angle range of a seat back or a lock free zone in a forward tilting direction by properly altering parts constituting a reclining device.例文帳に追加

リクライニング装置を構成する部品を適宜変更することによりシートバックの回転角度範囲あるいは前傾方向のロックフリーゾーンを容易に変更しうるリクライニング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of altering and/or updating a program, etc., without any labor and cost.例文帳に追加

手間やコストを掛かけずにプログラム等の変更及び／又は更新できる技術を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the thermal resistance R3 can be adjusted by altering the number of thermoelectric generation modules 13.例文帳に追加

また、熱電モジュール１３の個数を変更することにより熱抵抗Ｒ３を調節可能にした。 - 特許庁

To provide a die coater capable of altering the coating width of a pressure-sensitive adhesive without disassembling a die.例文帳に追加

ダイを分解することなく粘着剤の塗工幅を変更可能なダイコータを提供する。 - 特許庁

To realize a PDP(plasma display panel) device capable of enhancing peak luminance without altering existing circuit constitution too much.例文帳に追加

既存の回路構成をあまり変更せずに、ピーク輝度を向上させたＰＤＰ装置の実現。 - 特許庁

To make symbols changeable in appearance by altering the number of elements composing the symbols.例文帳に追加

図柄を構成する要素の数量を変更することにより見た目を変化させるようにする。 - 特許庁

To efficiently specify the factor of the generation of a communication error without altering a management module.例文帳に追加

管理モジュールを改造することなく、通信エラーが発生した原因を効率良く特定する。 - 特許庁

To provide a system and method for altering the appearance of an artificial object in a medical image.例文帳に追加

医用画像中の人工物体の体裁を変更するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To perform centralized monitoring of alarm sound output without greatly altering the existing system constitution.例文帳に追加

既存のシステム構成を大きく変更することなく、アラーム音出力の集中監視を行なう。 - 特許庁

To provide a shredder facilitated in the operation of a switch for altering the operation state of a shredding mechanism.例文帳に追加

細断機構の動作状態を変更するためのスイッチの操作が容易なシュレッダを提供する。 - 特許庁

The filter medium is composed of a fiber prepared by altering the porous acrylic fiber to be lipophilic.例文帳に追加

上記濾過材を多孔質アクリル系繊維に親油性の変性を加えた繊維で構成する。 - 特許庁

To receive a digital broadcast without greatly altering a receiving circuit for analog broadcast.例文帳に追加

アナログ放送の受信回路に大きな手を加えなくてもデジタル放送を受信できるようにする。 - 特許庁

The altering of the space position of the tag region is ordered to repeat the above series of processing.例文帳に追加

タグ領域の空間位置の変更を指令して、上述した一連を処理を繰り返す。 - 特許庁

The mass of the insert is varied by altering the volume or the density of the insert through the set.例文帳に追加

インサートの質量は、セットを通じてインサートの体積または密度を調整して変化させる。 - 特許庁

To obtain a connecting device for connecting a mobile station with a television receiving device without altering them.例文帳に追加

移動局とテレビジョン受信装置を改造することなく相互接続する結合装置の実現。 - 特許庁

The sensitivity of the concentration of the snow melting agent can be altered by altering the value of the load resistor.例文帳に追加

該負荷抵抗の値を変更することによって、融雪剤濃度の感度の変更が可能である。 - 特許庁

This altering operation enables the emphasizing of the noise generation process or the highlighting of the designing layout.例文帳に追加

この変更により、ノイズ発生経路を強調し、又は、設計レイアウトを目立たせることができる。 - 特許庁

The package (30) provides pressure-sensing functions, without altering the geometry of the manifold itself.例文帳に追加

パッケージ（３０）は、マニホールド自体の形状を変更することなく、圧力感知機能を提供する。 - 特許庁

To provide a weight classifying device capable of easily setting and altering weight divisions.例文帳に追加

重量区分を容易に設定および変更することが可能な重量選別装置を提供する。 - 特許庁

GAME SYSTEM, INFORMATION RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR ALTERING CHARACTER'S VALUE OF ABILITY AND ITS SHAPE例文帳に追加

ゲーム装置、情報記録媒体、キャラクタ能力値変更方法およびキャラクタ形状変更方法 - 特許庁

Shading computation parameters of the moving object are determined based on the shading computation parameters set in the computation altering area and local coordinates of the moving object in the computation altering area.例文帳に追加

演算変更領域に設定されたシェーディング演算パラメータ（輝度、光源ベクトル等のパラメータ）と演算変更領域内での移動体のローカル座標に基づいて、移動体のシェーディング演算パラメータを求める。 - 特許庁

LIQUID QUALITY IMPROVING AGENT AND LIQUID, WATER, CONCRETE, URINAL CLEANING APPARATUS, WATER ENVIRONMENTAL STATE ALTERING SYSTEM, AIR ENVIRONMENTAL STATE ALTERING SYSTEM, WATER QUALITY IMPROVING APPARATUS AND MEDICAL CARE SYSTEM IMPROVED IN QUALITIES BY THIS AGENT例文帳に追加

液質改良剤、それによって改質された液体、水、コンクリート、小便器清掃装置、水環境状態変換システム、空気環境状態変換システム、水の改質装置及び医療システム - 特許庁

In a first altering step, a new partitioned element is defined as by integrating partitioned elements at least partially overlapped among the extracted partitioned elements by a first altering unit 402.例文帳に追加

第１改変ステップでは、第１改変部４０２によって、前記抽出された区画要素のうちで、少なくとも一部分が互いに重なり合う区画要素を統合させて新たな区画要素とする。 - 特許庁

Otherwise, the X-ray beam passage areas can be adjusted between the adjacent scan lines by altering the angle θ of expansion of the X-ray beams 18 or by altering the effective detection aperture of the X-ray detector 22.例文帳に追加

また、Ｘ線ビーム１８の広がり角度θの変更、Ｘ線検出器２２の有効検出開口の変更によっても、隣接走査ライン間でＸ線ビーム通過領域を揃えることができる。 - 特許庁

The connection member 24 comprises a flexible shaft and is fixed between the inner movable member and the display altering knob 38 to transmit the rotary operation quantity of the display altering knob 38 to the inner movable manner.例文帳に追加

連結部材24は、可撓性を有するシャフトからなり、内側可動部材26と表示変更つまみ38との間に固定され、表示変更つまみ38の回転操作量を内側可動部材26に伝達する。 - 特許庁

To provide screening assays, compounds, and methods for altering gene expression and protein levels.例文帳に追加

遺伝子発現およびタンパク質レベルを変化させるためのスクリーニングアッセイ、化合物、ならびに方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that prevents an illegal user from altering software and data and illegally attempting to use them.例文帳に追加

不正利用者がソフトウェアやデータを改竄し、不正利用する試みを防止できる技術を提供する。 - 特許庁

To perform the control for changing the dispensing unit price without altering a CR game system as much as possible.例文帳に追加

ＣＲ遊技システムを極力変更することなく、貸出単価を変更する制御を可能にする。 - 特許庁