「Altering」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This method includes monitoring a parameter of the measurement system during measurement of sample microspheres and altering the parameter in real time based on the monitoring.例文帳に追加

サンプル微小球体の測定中、測定システムのパラメータを監視するステップ、監視を基にしてリアル・タイムでパラメータを変更するステップを含む。 - 特許庁

The reception directivity of an array antenna receiver 3 can be changed by altering the weightings by the weights to each antenna 10.例文帳に追加

各アンテナ１０に対するウェイトによる重み付けを変化させることで、アレイアンテナ受信装置３の受信指向性を変化させることができる。 - 特許庁

A different such method includes altering output signals of a photomultiplier tube in response to the temperature using a characteristic curve.例文帳に追加

異なるこのような方法は、特性曲線を使用して前記温度に応答して光電子増倍管の出力信号を変更するステップを含む。 - 特許庁

To deal with a plurality of types of battery having different intervals of electrodes and heights without altering bus bars of an electric junction box.例文帳に追加

電気接続箱15のバスバー23を変更することなく、電極13の間隔や高さの異なる複数種類のバッテリー11に対応できるようにする。 - 特許庁

By thus dynamically altering the timing of the correction, the image forming apparatus provides the optimum performance according to the use of each image.例文帳に追加

このように、画像形成装置が動的に補正タイミングを変更することによって、画像の用途に応じて最適なパフォーマンスを得ることができる。 - 特許庁

To provide an alkoxylation catalyst enhanced in its catalytic activity without altering the baking condition and composition of a compound metal oxide.例文帳に追加

複合金属酸化物の焼成条件および組成を変更することなく、その触媒活性を向上させたアルコキシル化触媒を提供する。 - 特許庁

The patient inhales an effective amount of sodium chloride, mannitol or another substance capable of altering the osmolarity of airway surface liquid in the patient.例文帳に追加

塩化ナトリウム、マンニトール、又は、患者の気道表面液の容量オスモル濃度を変えることのできる他の物質の有効量を吸引する。 - 特許庁

To provide a game media lending machine improved so as to be capable of easily adapting and altering the front surface design of the game media lending machine.例文帳に追加

遊技媒体貸出機前面デザインを容易に対応および変更することができるように改善した遊技媒体貸出機を提供する。 - 特許庁

To provide a driver with a comprehensible video image by altering the arrangement of a screen and the position of a visual point continuously depending on the movement of a vehicle.例文帳に追加

車両の動きに応じて画面構成及び、視点位置を連続的に変更することにより、ドライバに理解しやすい映像を提供する。 - 特許庁

It is characterised in that polygon mirrors are not arranged in contact with each other because a time for altering the scanning position is provided between the mirrors.例文帳に追加

また本発明のポリゴンミラーは、ミラー間で走査位置の変更時間を設けるため、ミラー同士を接して配置しないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a technique for altering a pattern from the winning of a game ball in a movable prize device until the put-out of a prize ball.例文帳に追加

可動入賞装置に遊技球が入賞してから賞球が払い出されるまでのパターンを変更するための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and method for altering pattern data capable of precisely compensating for a distortion or aberration of an image formed in a projection system.例文帳に追加

投影系に形成される像のディストーションまたは収差を精度よく補償できるのパターンデータの変更システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The server diagnostic device 200 transmits a normal request and an illegal request obtained by altering the normal request to the web server 212.例文帳に追加

サーバ診断装置２００は、診断対象Ｗｅｂサーバ２１２に正常なリクエストと、この正常なリクエストを改ざんした不正リクエストとを送信する。 - 特許庁

The coding-method determining portion 4, after altering its selective coding method, suppresses the further alteration of its selective coding method with respect to a predetermined number of lines.例文帳に追加

符号化方式決定部４は、符号化方式を変更した後、予め定めたライン数については符号化方式の変更を抑止する。 - 特許庁

To provide a print data alteration device for altering print data recorded in a recording medium so that the print data can be suitable for the function of a user printer.例文帳に追加

使用プリンタの機能に適合するように、記録媒体に記録された印刷データを改変するプリントデータ改変装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer etc. capable of improving operation performance by a multi-core processor and achieving power saving effect, without altering an object program.例文帳に追加

対象プログラムを修正しなくとも、マルチコアプロセッサによる動作性能向上や省電力化の効果を得ることを可能とするコンピュータ等を提供する。 - 特許庁

Then, the control part 21 executes base-altering processing, in consideration of a state of conclusion and a time limit in which the alteration is possible, when receiving instructions for base alteration.例文帳に追加

そして、拠点変更指示を取得した場合、制御部２１は、締め上げ状況や変更可能時限を考慮して拠点変更処理を実行する。 - 特許庁

To provide a network node, a network system and a method of altering the configuration of multiple equipments which are adaptive to the configuration alteration of the equipment at a low cost.例文帳に追加

機器の構成変更に低コストで対応することができるネットワークノード、ネットワークシステム及び複数の機器の構成変更方法を提供する。 - 特許庁

The fuel hose 30 comprises a hose body having a fuel passage and an axially deformed part 34 which is provided by altering the outer sectional shape of the hose main body into a noncircular shape.例文帳に追加

燃料ホース３０は、燃料通路を有するホース本体と、ホース本体の断面外形を非円形とする軸方向異形部３４を備えている。 - 特許庁

To provide a data arrangement altering apparatus the configuration and the procedure of which is more simplified, and also to provide a reception apparatus, a transmission apparatus, and a data arrangement revising method.例文帳に追加

構成、手順をより簡易化することができるデータ配列変更装置、受信装置、送信装置、およびデータ配列変更方法を提供する。 - 特許庁

To provide a frame for cask that has earthquake resistance in cask transportation without altering an earthquake-resistant structure nor specifications in cask storage.例文帳に追加

本発明の目的は、キャスク貯蔵時の耐震構造及び仕様に変更を加えず、キャスク移送時の耐震性を有したキャスク用架台を提供することにある。 - 特許庁

To display parameters as elements having important positional relationship in a limited area comprehensively when altering the position of an observing point and posture.例文帳に追加

視点の位置や姿勢を変更する場合に、限定されたエリアにおける位置関係が重要な要素となるパラメータを、より分かり易く表示させる。 - 特許庁

To provide a game machine with a higher expansibility which enables the simple altering of the operating means such as levers and buttons to be operated by a player.例文帳に追加

遊技者が操作するためのレバーやボタン等の操作手段を簡単に変更することを可能にし、拡張性を高めた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method which improves accuracy of an intermolecular interaction analysis in a fluorescence cross correlation spectroscopy (FCCS), without altering its optics, and to provide a program used for the method.例文帳に追加

光学系を変えずに、ＦＣＣＳにおける分子間相互作用解析の精度を向上させる方法及び該方法に用いられるプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a document processing system which can transmit a document without altering the edition contents of each user while allowing each user to touch up.例文帳に追加

各利用者による加筆を許容しつつ、各利用者の編集内容を改変させることなく文書を伝達できる文書処理システムを提供する。 - 特許庁

The unit 2d is mounted capable of altering in its attitude on the unit 10 so that the unit 2d may not disturb at the truck moving time.例文帳に追加

台車延長部１２上に射出ユニット２ｄを姿勢変更可能に取り付けることで台車移動時に射出ユニット２ｄが邪魔にならないようにする。 - 特許庁

Display options include status and summary views of various configuration/ adjustment options for altering characteristics of how messages are presented to the user.例文帳に追加

表示オプションはメッセージがどのようにユーザに提示されるかについての特性を変更する様々な構成／調節オプションの状況および要約ビューを含む。 - 特許庁

A heating quantity regulation mechanism C for altering the quantity of heat being applied to a recording medium M depending on various conditions including the kinds of the recording medium is provided.例文帳に追加

記録媒体Ｍの種類を始めとする種々の条件に応じて記録媒体Ｍに加える熱量を変更する加熱量調整機構Ｃを設けた。 - 特許庁

An image data generation tool displays a screen on which the computation altering area is checked by the X and Z coordinate data and the shading computation parameters.例文帳に追加

画像データ作成ツールは、Ｘ、Ｚ座標データとシェーディング演算パラメータにより演算変更領域の確認画面を３次元的に表示する。 - 特許庁

Thus, it is possible to use the driving power of the printer 1 as the driving power of the communication interface extension adapter 4 without altering the printer 1.例文帳に追加

このため、プリンタ１を改造すること無く、プリンタ１の駆動用電力を通信インターフェース拡張アダプタ４の駆動電力として併用できる。 - 特許庁

In the case of altering the structure of the main frame, the main frame is composed of about U-shaped reinforcing member arranged and fixed to a beam member 24 at fixed spaces.例文帳に追加

メインフレームの構造を変える場合は、梁部材に所定間隔をもって配設固定した略Ｕ字状の補強部材によって構成する。 - 特許庁

To prevent compressors from stopping and to store cold heat by detecting the pressure of refrigerant sucked into a compressor group on the refrigerating side, comparing a detected pressure with a preset pressure level, controlling operation/stopping of individual compressors in the compressor group and altering the preset pressure level automatically.例文帳に追加

複合型冷媒回路設備において、冷蔵の負荷が小さくなっても、圧縮機の何台かが停止することがないようにする。 - 特許庁

These horns are constituted to be capable of generating the alarm sounds pointing a prescribed direction and altering its setting angle in the horizontal direction.例文帳に追加

これらホーンは、所定の方向を指向して警報音を発生することができ、設置角度を水平方向に変化させることができるようになっている。 - 特許庁

Consequently, the available time of the head mount display 1 can be prolonged without increasing the capacity of the battery 41 or altering the circuity for power saving.例文帳に追加

これにより、電池４１の容量の増大化や省電力化のための回路変更をすることなく、ヘッドマウントディスプレイ１の利用可能時間を延長できる。 - 特許庁

To enable a modulation and coding method (MCS) different from that in initial transmission to be used in retransmission without altering the configuration of a conventional receiver side communication device.例文帳に追加

従来の受信側通信装置の構成を変更することなく、初送時とは異なる変調・符号化方式（ＭＣＳ）を再送時に使用できるようにする。 - 特許庁

In addition, by making the luminance deviation of the left-eye image and right-eye image uniform by altering an inversion signal, display quality can be improved.例文帳に追加

また、反転信号を変更して左眼用映像と右眼用映像との輝度偏差を均一にすることで表示品質を向上させることができる。 - 特許庁

To obtain a liquid container in which the liquid containing section is enlarged without altering the size of a case and sealing performance of liquid is ensured against solvent and atmosphere.例文帳に追加

液体収容容器において、ケースの大きさを変えることなく、液体収容部を大きくし、かつ液体の溶媒や大気のシール性を確保する。 - 特許庁

To provide a printer capable of printing out compatible images from a plurality of printers having a different resolution without altering the program of a host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータのプログラムを変更せずに、解像度の異なる複数のプリンタから互換性のある画像を印字出力できる印字装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for change of vehicle specification, capable of automatically and reliably altering specification settings of an own vehicle in the vicinity of a national boundary etc.例文帳に追加

自車両の仕様の設定を国境線等の付近で自動的かつ確実に変更することができる車両用仕様変更装置を提供する。 - 特許庁

Density and performance of a semiconductor device are enhanced by conquering problems resulting from dimensional reduction of the contact without altering the process and the number of mask layers.例文帳に追加

本発明は工程とマスク層数を変更せず、コンタクトの寸法縮小後にもたらされる問題を克服し、半導体装置の密度と性能を増進する。 - 特許庁

To provide a technology for adjusting positional shift in dot formation appropriately when bidirectional printing is carried out while altering the type of ink.例文帳に追加

インクの種類を変更した双方向印刷を実行する場合に、ドット形成位置ずれを適切に調整する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a photographic apparatus and method capable of assisting in a determination of composition by a photographer when altering a magnification ratio of a subject image and performing photography.例文帳に追加

被写体像の拡大倍率を変更して撮影する際の撮影者による構図の決定を補助できる撮影装置及び撮影方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grating mounting structure in a side drain in which the cleaning, etc., of drainage channels can be easily performed by altering a grating supporting form.例文帳に追加

グレーチングの支持形態を改変することにより、排水格の清掃等を容易に行い得るようにした側溝におけるグレーチングの取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a communication relay device for detecting the state of a user and altering information for setting the operating state depending on the detection results.例文帳に追加

ユーザの状態を検出し、検出した結果に応じて動作状態を設定する設定情報を変更する通信中継装置を提供すること。 - 特許庁

To mix air into a cleaning water jetted toward a human body private part and to simplify the formation for altering an air flow rate in a private part cleaning device.例文帳に追加

局部洗浄装置１０は、人体局部に噴出される洗浄水に空気を混入するとともに、空気流量の変更する構成を簡単にする。 - 特許庁