「Antifungal agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The antibacterial antifungal agent may homogeneously be mixed with inorganic fine powder such as silica fine powder or clay mineral fine powder or stored in a bag formed from a film through which the antibacterial antifungal agent can penetrate.例文帳に追加

また、上記防菌防黴成分をシリカゲル微粉末、粘土鉱物微粉末等の無機微粉末と均一混合状態とすることや、上記防菌防黴成分を透過させるフィルムで形成された袋に収納したりすることもできる。 - 特許庁

This antifungal external composition contains (A) an antifungal agent, (B) an auxiliary adhesive agent, and (C) a powder component, wherein starch, a water-repellent powder, and titanium oxide are combinedly used as the powder component (C).例文帳に追加

(C)粉末成分として、デンプン、撥水性粉末及び酸化チタンを組み合わせて用いて、（A）抗真菌剤、(B)付着補助剤及び(C)粉末成分を含有する抗真菌性外用組成物を調製する。 - 特許庁

To obtain a new antifungal agent useful for various uses for controlling reproduction of a dandruff causative being an indigenous fungus in the skin, especially an antifungal agent suitable for a safe hair cosmetic having prevention effect on dandruff development.例文帳に追加

皮膚常在真菌であるふけ原因菌の増殖を抑制するための各種用途に使用できる、新規なな抗真菌剤、特にふけ発生予防に効果のある安全な毛髪用化粧品に好適な抗真菌剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin composition to which an antibacterial/antifungal agent was applied, which activity can be enhanced without enhancing the amount of the organic antibacterial/antifungal agent in a base substance or on the surface of the base substance.例文帳に追加

基体中または基体表面の有機系抗菌剤量を増やすことなく抗菌活性を向上することができる抗菌剤を適用した樹脂組成物の製造法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an antibacterial and antifungal agent and an antibacterial and antifungal agent for filters which have an excellent preventive action on the propagation of not only bacteria but also mold and/or mildew and does not cause global environment damage, and to provide a depurative filter using the same agents.例文帳に追加

細菌のみならずカビに対しても繁殖防止作用が優れ、地球環境を害することがない抗菌抗カビ剤及びフィルタ用抗菌抗カビ剤、並びにこれを用いた浄化フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an antifungal agent having an excellent antifungal activity against Trichophyton, and also capable of being used as a treating agent for athlete's foot, and excellent in safety.例文帳に追加

白癬菌に対して優れた抗菌活性を有し、かつ安全性に優れた水虫治療薬として用いることのできる抗真菌剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new antifungal agent useful for various uses for controlling reproduction of a dandruff causative being an indigenous fungus in the skin, especially an antifungal agent suitable for a safe hair cosmetic, having prevention effect on dandruff development.例文帳に追加

皮膚常在真菌であるふけ原因菌の増殖を抑制するための各種用途に使用できる、新規なな抗真菌剤、特にふけ発生予防に効果のある安全な毛髪用化粧品に好適な抗真菌剤を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method on the effect of an antifungal agent for nails or of a composition comprising an antifungal agent for nails, the method conforming to the actual state of nail mycosis, and being objective and quantifiable.例文帳に追加

爪真菌症の実態に即し、かつ客観的で定量性のある、爪用抗真菌剤又は爪用抗真菌剤を含む組成物の効果の評価法を提供する。 - 特許庁

To provide a new antifungal agent composition whose ingredient evaporated therefrom has sufficient antifungal effects to stored articles, and which does substantially not have an odor, has a sufficient insecticidal effect and a sufficient antifungal effect, when used together with an insecticidal ingredient, and does not have a problem even in the aspect of stability.例文帳に追加

製剤から揮散した成分が、収納物に対して十分な防黴効果を有するとともに、実質的に臭いがなく、防虫成分と併用した場合には十分な防虫効果及び防黴効果を有し且つ安定性の面でも問題のない新規な防黴剤組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain an antifungal agent and an antimicrobial agent for agriculture and horticulture having a squalene epoxidase-inhibiting activity.例文帳に追加

スクワレンエポキシダーゼ阻害活性を有する抗真菌剤、農園芸用殺菌剤を提供することである。 - 特許庁

INDUSTRIAL ANTIBACTERIAL/ANTIFUNGAL AGENT, ALGAECIDE, AND ANTI-BIOFOULING AGENT CONTAINING PHENYLALKOXYPHENYLISOTHIOCYANATE COMPOUNDS例文帳に追加

フェニルアルコキシフェニルイソチオシアナート類を含有する工業用抗菌・抗カビ剤、殺藻剤並びに生物付着防止剤 - 特許庁

It was confirmed that the antifungal and bacteriostatic agent can directly be used for foods and the agent is extremely safe on food sanitation.例文帳に追加

この発明の抗カビ・静菌剤は、食品に直接使用することのできるとともに、食品衛生上極めて安全であることが確認された。 - 特許庁

This invention relates to a cleansing composition for drugs, quasi drugs or cosmetics which contains an azole-based antifungal agent and an antibacterial agent.例文帳に追加

アゾール系抗真菌剤および抗細菌剤が配合された医薬品、医薬部外品または化粧品用の洗浄用組成物。 - 特許庁

The method for preventing snow mold of lawn comprises spreading a covering material containing an agent (hereinafter referred to as antifungal agent) against snow mold of lawn onto the lawn at the stage before accumulation of snow in winter season.例文帳に追加

芝生の雪腐病に対する薬剤（以下抗菌剤という）を含ませた被覆材を冬季積雪前の時期に、芝生の上に展設する。 - 特許庁

The invention also relates to methods of using the echinocandin antifungal agent combined with a predetermined glycopeptide antibacterial agent to treat fungal infections, and to compositions, kits and systems comprising the echinocandin antifungal agent and a specified glycopeptide antibacterial agent.例文帳に追加

本発明はまた、真菌感染の処置のための特定のグリコペプチド抗菌剤と組み合わせたエキノカンジン抗真菌剤の使用方法；ならびにエキノカンジン抗真菌剤および特定のグリコペプチド抗菌剤を含有する組成物、キットおよびシステムに関する。 - 特許庁

The antibacterial antifungal agent for the closed spaces contains an odorless or faintly odorful volatile antibacterial antifungal ingredient such as a dialkyl fumarate, a 6 to 20C higher alcohol or salicylic acid.例文帳に追加

フマル酸ジアルキル、炭素数６〜２０の高級アルコール、サリチル酸等の無臭又は微臭性気化性防菌防黴成分を含有する閉鎖空間用防菌防黴剤を用いる。 - 特許庁

This antibacterial or antifungal aqueous dispersion is characterized by containing the quaternary ammonium salt-based antibacterial or antifungal agent, the aromatic carboxylic acid salt, an acetylene-based surfactant and water.例文帳に追加

四級アンモニウム塩系抗菌・防カビ剤、芳香族カルボン酸塩、アセチレン系界面活性剤および水を含有することを特徴とする抗菌・防カビ性水分散体。 - 特許庁

To obtain a repellent, an ovicide and an insecticide respectively excellent in insect controlling, ovicidal and insecticidal effects to fiber products such as clothing, and an antifungal agent having antifungal effect.例文帳に追加

衣類等の繊維製品に対する防虫、殺卵および殺虫効果に優れる繊維害虫忌避剤、殺卵剤、殺虫剤、および防カビ効果を有する防カビ剤を提供することである。 - 特許庁

Decreased amount, less than the conventional dose, of amphotericin B is combined with an extract from Gentian plants, as a potentiator for the antifungal action of the amphotericin B, resultantly the antifungal agent is obtained.例文帳に追加

通常使用されるよりも少量のアムホテリシンＢと、前記アムホテリシンＢの抗真菌作用を増強する成分としてのリンドウエキスとを含有させ、抗真菌剤とする。 - 特許庁

To provide an antibacterial or antifungal aqueous dispersion obtained by uniformly dispersing a quaternary ammonium salt-based antibacterial or antifungal agent and an aromatic carboxylic acid salt even if they co-exist.例文帳に追加

四級アンモニウム塩系抗菌・防カビ剤、及び芳香族カルボン酸塩が共存していても、これらが水中で均一に分散してなる抗菌・防カビ性水分散体を提供する。 - 特許庁

To develop an antifungal agent having antifungal activity against mycete such as Candida and Aspergillus or the like and being easy to handle with water-soluble property and to provide a utilization method of it in the field of pharmaceutical, agriculture and horticulture, industry and fishery or the like.例文帳に追加

カンジダ属やアスペルギルス属等の真菌に対する抗菌活性があり、しかも扱い易い水溶性の抗真菌剤を開発し、これを医薬、農園芸、工業、漁業などの分野での利用法を提供すること。 - 特許庁

To provide an antibacterial and antifungal agent having sufficient antibacterial and antifungal properties, excellent water-proofing property, resistance against thermal discoloring and resistance against BHT (Butylated HydroxyToluene)/NOx gas discoloring.例文帳に追加

抗菌性及び抗かび性を十分有し、なおかつ耐水性、耐熱変色性及び耐ＢＨＴ／ＮＯｘガス変色性に優れた抗菌抗かび剤を提供する。 - 特許庁

(3) The microparticles of superabsorbent polymer of step (2) are dispersed in an oil-based dispersion medium to obtain the antibacterial and antifungal composition containing microparticles of superabsorbent polymer carrying the antibacterial and antifungal agent.例文帳に追加

（３）工程（２）で作った高吸水性ポリマー微粒子を油性分散媒体中に分散させて防菌・防カビ剤を担持した高吸水性ポリマー微粒子を含む防菌・防カビ剤組成物を作る。 - 特許庁

The handle cover is manufactured of a substance in which an anti-fungus agent is impregnated and fixed to a fibrous or porous flexible sheet-shaped material, and the antifungal handle cover, on which sufficient antifungal properties are displayed, is manufactured.例文帳に追加

繊維質又は多孔質の可撓性シ−ト状材料に抗菌材を含浸、定着させたもので把手カバーを製作し、十分な抗菌性が発揮される抗菌性把手カバーを製作する。 - 特許庁

To provide an antifungal agent for a rush mat or a straw mat which is inexpensive and exhibits strong antifungal effect, for inhibiting mold substantially originating from Wallemia sebi by using bark of Phyllostachys pubescens as raw material.例文帳に追加

孟宗竹の表皮部分を原料として、強い抗黴効果を有するとともに安価な、主としてWallemia sebi 起因の黴を防止するための、畳表やござ用抗黴剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive antifungal agent, a resin having an antifungal effect, and a mold suppression method, which is effective against black molds growing in a bathroom, lavatory, etc., is biologically safe and does not damage fabrics such as clothes.例文帳に追加

浴室、洗面所などで発生する黒カビに対して効果を示し、生体に対して安全、かつ衣服などの生地を傷めず、安価である防カビ剤、カビ用洗浄剤、防カビ効果を有する樹脂、及びカビ発生抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of spray treatment capable of improving insect pest control effect, when active ingredients include an exterminator and deodorizing effect, antifungal effect or the like, when they includes deodorants/antifungal agent.例文帳に追加

有効成分中に害虫防除剤を含有する場合の害虫防除効果、及び有効成分中に消臭・防菌剤等を含有する場合の消臭、除菌等の各効果をさらに高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide an antifungal pharmaceutical preparation for external use having effects on enhancement of skin permeability or skin retention properties of an antifungal agent and suppression of inflammations or pruritic feelings and further high stability of the pharmaceutical preparation for treating parasitic diseases such as fungi.例文帳に追加

抗真菌剤の皮膚浸透性や皮膚滞留性を高め、炎症や掻痒感を抑制する効果を持ち、かつ製剤の安定性の高い、真菌などの寄生性疾患治療を目的とする外用抗真菌製剤を提供すること。 - 特許庁

It has been further found out that when 3-iodo-2-propynylbutyl carbamate is added to the above three compounds, the resultant antifungal agent exhibits markedly improved antifungal effectiveness and exhibits effectiveness also against wood discoloring fungi.例文帳に追加

さらには上記3種に3-ヨード-2-プロピニルブチルカーバメートを加えた場合、飛躍的に防カビ効力が増大し、かつ、木材変色菌に対しても優れた効力を有することを見出した。 - 特許庁

This invention relates to an antibacterial and antifungal agent including 2-dihydroterpinyloxyethanol as an active ingredient and to an antibacterial and antifungal method in which the 2-dihydroterpinyloxyethanol is brought into contact with bacterial and fungal subjects in the vapor phase.例文帳に追加

２−ジヒドロターピニルオキシエタノールを有効成分として含有する防菌防カビ剤および２−ジヒドロターピニルオキシエタノールを気体状態で対象物と接触させる防菌防カビ方法。 - 特許庁

The antibacterial and antifungal sheet is one wherein the surface of a flexible substrate is coated with a dried product of a mixture containing an emulsion of an organic matter of a glass transition temperature of -30 to -50°C and an antibacterial and antifungal agent.例文帳に追加

可とう性を有する基材の表面に、ガラス転移温度が−３０〜−５０℃の有機物のエマルジョンと抗菌・防カビ剤を含む混合物の乾燥物が被覆されていることを特徴とする抗菌防カビシート。 - 特許庁

To provide an antifungal and stainproof article with excellent antifungal effect and stainproof effect and with no waste in an anti-fungus agent and being economical.例文帳に追加

抗菌効果と防汚効果とに優れ、しかも抗菌剤の無駄がない経済的な抗菌・防汚性物品、及びその簡便な製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a medicine (especially, an antifungal agent) comprising a zofimarin derivative represented by formula (I) having an excellent antifungal activity as an active ingredient, and to provide a method for producing the derivative represented by formula (I).例文帳に追加

優れた抗真菌活性を有するゾフィマリン誘導体（Ｉ）を有効成分として含有する医薬（特に抗真菌剤）及び該誘導体（Ｉ）の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the skin care preparation, a cosmetic contains the antifungal agent as an antiseptic agent for fungus, and in a skin care medical composition for dermatomycosis, the antifungal agent is contained as an effective component for the treatment of dermatomycosis.例文帳に追加

一般式（１）に表される化合物及び／又はその塩は、皮膚外用剤の内、化粧料においては、前記抗真菌剤は真菌に対する防腐剤として含有され、皮膚真菌症用の皮膚外用医薬組成物に於いては、皮膚真菌症治療用の有効成分として含有される。 - 特許庁

To provide a method for exactly evaluating the physiological activity of an antifungal agent that can compare the growth inhibitory activity of the agent in the skin tissue as in the case of serpigo of guinea pig foot to combine the growth inhibitory activity with the MIC(minimum inhibitory concentration) to correlate them whereby the physiological activity of the antifungal agent can be exactly evaluated.例文帳に追加

本発明は、モルモットの足白癬モデルと同様に、組織内での薬物の生育活性の比較ができ、それが最小生育阻止濃度（ＭＩＣ）と相関関係と組み合わせ、相関関係を取ることにより抗真菌剤の生理活性を正確に評価する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An antibacterial/antifungal agent containing a photocatalyst typified by titanium dioxide and a solid peroxide and having photocatalytic activity under ultraviolet/visible light, a sterilizing method in which bacterial/ fungi existing in a water system or the atmospheric system are removed by using the antibacterial/antifungal agent and a sterilizing device in which the antibacterial/antifungal agent is combined with a photoirradiation device are provided.例文帳に追加

二酸化チタンに代表される光触媒と固体状の過酸化物を含むことを特徴とする紫外・可視光下で光触媒活性を有する抗菌・抗カビ剤、前記の抗菌・抗カビ剤を用いて、水系又は大気系に存在する細菌・カビ類を除去することを特徴とする除菌方法、及び前記の抗菌・抗カビ剤を光照射装置を組み合わせたことを特徴とする除菌装置。 - 特許庁

The medicine is preferably an anti-inflammatory agent, an immunosuppresant, an antiviral agent, an anticancer agent, a neovascularization inhibitor, an optic nerve protector, an antibacterial agent or an antifungal agent.例文帳に追加

好適な薬物は抗炎症剤、免疫抑制剤、抗ウイルス剤、抗癌剤、血管新生抑制剤、視神経保護剤、抗菌剤または抗真菌剤である。 - 特許庁

To provide poly[2-thiocyanatoethyl (meth)acrylate] that is different from conventional thiocyanate ester compounds, has no smell and is useful as a antibacterial agent, an antifungal agent, an insecticidal agent, a herbicidal agent, a stainproofing agent, a metal chelator and the like.例文帳に追加

抗菌剤、防カビ剤、防虫剤、除草剤等として用いられる従来のチオシアン酸エステル系化合物と異なる臭気のないポリ（２−チオシアナトエチル（メタ）アクリレート）を提供。 - 特許庁

To provide a novel thiocyanate compound that has reduced smell and is useful as a antibacterial agent, an antifungal agent, an insecticidal agent, a herbicidal agent, a stainproofing agent, a metal chelator and the like.例文帳に追加

抗菌剤、防カビ剤、防虫剤、除草剤、防汚剤又は金属キレート剤等として有用な、臭気の少ない新規チオシアン酸エステル化合物の提供。 - 特許庁

The preferable antifungal agent is at least one selected from a group consisting of terbinafine, butenafine, amorolfine and their salts.例文帳に追加

好ましい抗真菌剤はテルビナフィン、ブテナフィン、アモロルフィンおよびそれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１つである。 - 特許庁

The antifungal agent comprises at least one compound selected from methyl dihydrojasmonate and 2-phenylethanol as an active ingredient.例文帳に追加

ジヒドロジャスモン酸メチルおよび２−フェニルエタノールから選ばれる少なくとも１つの化合物を有効成分として含む抗真菌剤。 - 特許庁

The preferable benzylamine-based antifungal agent is at least one selected from the group consisting of butenafine and a salt thereof.例文帳に追加

好ましいベンジルアミン系抗真菌剤は、ブテナフィンおよびそれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１つである。 - 特許庁

INDUSTRIAL ANTISEPTIC AND ANTIFUNGAL AGENT CONTAINING 1,2-BENZOISOTHIAZOLIN-3-ONE AND 3-AMINO-1-PROPANOL例文帳に追加

１，２−ベンゾイソチアゾリン−３−オンおよび３−アミノ−１−プロパノールを含む工業用防腐防カビ剤 - 特許庁

The preferable allylamine-based antifungal agent is at least one selected from the group consisting of terbinafine, naftitine and salts thereof.例文帳に追加

好ましいアリルアミン系抗真菌剤 は、テルビナフィン、ナフチチンおよびそれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１つである。 - 特許庁

The preferable allylamine-based antifungal agent is at least one selected from a group consisting of terbinafine, naftitine and their salts.例文帳に追加

好ましいアリルアミン系抗真菌剤は、テルビナフィン、ナフチチンおよびそれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１つである。 - 特許庁