「Antifungal agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This vaporization filter for humidification is layered aggregate of single-faced corrugated board made of a water-absorbing filter element including an antibacterial and an antifungal agent, and a glue pattern of the single-faced corrugated board is bent in a meandering manner.例文帳に追加

抗菌剤および防黴剤を含有する吸水性濾材からなる片面段ボールの積層集合体であって、該片面段ボールのグルーパターンが蛇行状に屈曲している加湿用気化フィルター。 - 特許庁

To obtain a synthetic resin molded product improved in at least one function among antibacterial effect, antifungal effect and deodorizing effect and sustainability thereof by making the admixed agent therein easier to be extracted therefrom.例文帳に追加

成形品から混合剤の成分を抽出され易くして、抗菌、防かび、消臭の１つ又は２つ以上の機能と、持続性とが向上された合成樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial and antifungal agent which is exterminative against fungi, bacteria, and so on, on the walls, floors, ceilings, etc., of mushroom-culturing facilities, dining rooms, food factories, medical facilities, and so on, and to provide a method for treating the same.例文帳に追加

きのこの栽培施設、食堂、食品工場、医療施設等の壁、床、天井などのかび、細菌などに対して撲滅的な防菌防かび剤とその処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide antifungal styrene-based expandable styrene beads, which permit an inorganic anti-fungal agent to be used in a smaller amount and from which there can be obtained a molded product having uniform anti-fungal properties and excellent appearance and strength.例文帳に追加

無機系抗菌剤の使用量が少なくて済み，また均一な抗菌性能を有し，外観や強度が優れた成形体を得ることができる，抗菌性のスチレン系発泡性樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

The antiseptic and antifungal agent at least has a structure represented by general formula (I) (wherein, X is a hydrogen atom or a halogen atom; and R_1 and R_2 are each independently a hydrogen atom or a 1-8C alkyl chain which may have a branched structure).例文帳に追加

（ここで、Ｘは水素原子またはハロゲン原子を表わし、Ｒ_１およびＲ_２はそれぞれ独立に水素原子または分岐構造を有しても良い炭素数１〜８のアルキル鎖を表わす） - 特許庁

The invention relates to the method and material comprising administrating an antifungal agent such that it contacts mucus in an amount, at a frequency, and for a duration effective to prevent, reduce, or eliminate non-invasive fungus-induced rhinosinusitis.例文帳に追加

抗真菌薬が非侵入性真菌誘導副鼻腔炎を予防し、軽減しまたは消失させるのに有効な量で、有効な頻度で、有効な期間にわたり粘液に接触するように、抗真菌薬を投与する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition containing an antifungal/antiseptic agent which does not adversely affect the ink composition and which, even when contained in a small amount, protects the composition from suffering from mold growth and from putrefaction due to microbial growth even after a long term storage.例文帳に追加

少量の含有でもインキ組成に悪影響を及ぼすことなく、長期間保管後でも、黴の発生や微生物の繁殖による腐敗が生じることがない水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having excellent durability and travelling property and to which the countermeasure against mold by using a little amt. of an antifungal agent in applied, and to provide a producing method of the medium.例文帳に追加

耐久性、走行性に優れ、かつ少ない量の防カビ剤で防カビ対策が施された磁気記録媒体、及びそれを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition containing an antifungal/antiseptic agent which does not adversely affect the ink composition and which, even when contained in a small amount, protects the ink composition from suffering from mold growth and from putrefaction due to microbial growth even after a long term storage.例文帳に追加

少量の含有でもインキ組成に悪影響を及ぼすことなく、長期間保管後でも、黴の発生や微生物の繁殖による腐敗が生じることがない水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a wood-protecting coating material capable of retaining the effectiveness over a long period even when formulation ratio of an antiseptic and antifungal agent for woods is reduced and capable of suppressing the occurrence of burn produced with time.例文帳に追加

木材防腐防カビ剤の配合割合を少なくしても、長期に亘り、その効力を持続でき、しかも、経時的に生じる焼けの発生を抑制することのできる、木材保護塗料を提供すること。 - 特許庁

The rod-like bag encloses the slime-preventing material made of granulated matter or a nonwoven fabric incorporated with an antifungal and mildewproof agent which prevents slime by a constituent eluted into water.例文帳に追加

水中へ溶出する成分によりぬめりを防止する抗菌防黴剤を含有させた粒状物か不織布よりなるぬめり防止材を封入した棒状の袋である。 - 特許庁

To provide a moisture-permeable film having extremely excellent moisture permeability; a coating agent, a filler for a coating film, and a coated sheet having high antimicrobial and antifungal properties.例文帳に追加

透湿性に極めて優れた透湿性フィルム、抗菌性及び抗黴性の高いコーティング剤と塗膜用フィラー及び塗装シートを提供する。 - 特許庁

This antifungal agent is provided by containing a polyphosphoric acid, especially 1 kind or a mixture of ≥2 kinds of straight chain-formed phosphoric acids expressed by general formula: H_n+2(P_nO_3n+1) [wherein, (n) is 3-800 integer] as active ingredients.例文帳に追加

ポリリン酸、特に一般式H_n+2(P_nO_3n+1)（式中、ｎは３〜８００の整数を表す）で表される直鎖状リン酸の1種又は2種以上の混合物を有効成分として含有する抗真菌剤。 - 特許庁

To provide a technique for clarifying how much an antifungal agent given to a living body reaches a target tissue, how much it is trapped or inactivated in the target tissue, and how effective it works.例文帳に追加

生体に投与された抗真菌剤が、どの程度標的組織に到達し、該標的組織中でどの程度トラップされ、或いは不活化され、どの程度が有用に働いているかを明らかにする技術を提供する。 - 特許庁

This liquid detergent composition comprises (a) a cationic antifungal agent and (b) a polycarboxylate-based polymer having a weight- average mol.wt. of 1,000-100,000 in a specific ratio and has a pH at 25°C of 7.5-11.例文帳に追加

（ａ）カチオン系抗菌剤及び（ｂ）重量平均分子量が１０００〜１０万のポリカルボキシレート系ポリマーを、それぞれ特定比率で含有し、ｐＨ（２５℃）が７．５〜１１である液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises (a) a nonionic surfactant, (b) at least one of fatty acids and fatty acid salts and (c) a water-soluble cationic antifungal agent each in a specific ratio, the (c)/(b) weight ratio being at least 1.2.例文帳に追加

（ａ）非イオン界面活性剤、（ｂ）脂肪酸及び脂肪酸塩の少なくとも１種並びに（ｃ）水溶性カチオン系抗菌剤を、それぞれ特定比率で含有し、且つ（ｃ）／（ｂ）重量比が１．２以上である液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

An org. solvent is added to the obtd. dispersion to dilute, as well as fatty acids having 14 to 20 carbon atoms as a lubricant and an antifungal agent soluble with the org. solvent are added and mixed to prepare a magnetic coating material.例文帳に追加

得られた分散物に有機溶剤を添加して希釈すると共に、潤滑剤としての炭素数１４〜２０の脂肪酸と、有機溶剤に可溶性の防カビ剤とを添加混合して磁性塗料を作成する。 - 特許庁

To provide an aqueous solution of casein which is excellent not only in antiseptic and antifungal properties but also in storage stability and workability, and is excellent in sensitivity and resolution when of using as a photosensitive resist by adding a photosensitive agent.例文帳に追加

防腐・防黴性に優れ、そのうえ保存安定性、作業性に優れ、感光剤を添加して、感光性レジスト材料として使用する場合に、感度および解像度が優れたカゼイン水溶液を提供すること。 - 特許庁

A hydrophilic surface treatment compsn. contains a water-soluble carboxyl group-containing polymer, an ammonium salt thereof or an amine salt thereof, an imino group-containing polymeric compd., polyalkylene oxide and an antibacterial/antifungal agent imparting antibacterial or antifungal properties as effective components and a hydrophilic surface treatment film is formed by using this compsn.例文帳に追加

有効成分として、水溶性のカルボキシル基含有高分子或いはこれらのアンモニウム塩又はアミン塩（Ａ）と、イミノ基含有高分子化合物（Ｂ）と、ポリアルキレンオキサイト（Ｃ）と、抗菌性又は防かび性の少なくとも一方を付与する抗菌・防かび剤（Ｄ）とを含有する親水性表面処理組成物であり、また、このような組成物を用いて形成される親水性表面処理皮膜である。 - 特許庁

The wood antiseptic agent and the ant-proof agent contain a hydrogensulfite adduct of an aldehyde or ketone which has at least either of antifungal activity to the wood decaying fungus or ant-proof activity as the useful ingredient.例文帳に追加

木材腐朽菌に対する抗菌活性およびシロアリに対する防蟻活性の少なくとも一方を有するアルデヒドまたはケトンの亜硫酸水素付加物を有効成分として含有する木材防腐・防蟻剤により、上記課題を解決する。 - 特許庁

An organic solvent solution or dispersion including a thermosetting resin, a curing agent and an antifungal agent as essential components for forming the coating film is spray-dried to obtain the thermosetting powder coating material having an average particle size of 5-50 μm.例文帳に追加

塗膜形成成分として、熱硬化性樹脂、硬化剤、抗菌剤を必須の成分として含有する有機溶剤溶液または分散液を噴霧乾燥させて得られ、平均粒径が５〜５０μｍであることを特徴とする熱硬化性粉体塗料。 - 特許庁

To provide a method for producing an anionic surfactant which comprises the sulfate ester salt of a higher alcohol alkylene oxide adduct and can prevent the deterioration of the smell and control the breeding of microbes, even when not mixed with an antioxidant and an antifungal agent, an antibacterial agent and the like, and to provide a method for storing the same.例文帳に追加

酸化防止剤や、防腐剤・抗菌剤等を配合しなくても、匂いが劣化せず、更に菌の繁殖も抑制できる高級アルコールアルキレンオキサイド付加物の硫酸エステル塩からなる陰イオン界面活性剤の製造方法並びに保存方法の提供。 - 特許庁

There is provided an antifungal resin composition formed by blending an anti-fungus agent comprising a silver-containing borosilicate glass with a material comprising a synthetic resin, wherein the anti-fungus agent is preferably a silver-containing borosilicate glass which is primarily composed of SiO2, B2O3, Na2O and ZnO and contains Ag2O.例文帳に追加

合成樹脂からなる材料に銀含有ほう珪酸ガラスからなる抗菌剤を配合することを特徴とする抗菌性樹脂組成物であり、好ましくは、抗菌剤がＳｉＯ_2 、Ｂ_2 Ｏ_3 、Ｎａ_2 Ｏ、ＺｎＯを主成分としてＡｇ_2 Ｏを含有している銀含有ほう珪酸ガラスである。 - 特許庁

To obtain an antifungal agent suitably used for a food in a hermetically sealed vessel for performing a heat sterilization and capable of preventing the food from degeneration and putrefaction caused by heat resistant fungus without making the fungicidal conditions excessively severe by using a hydrophobic emulsifying agent for a food as an active ingredient.例文帳に追加

加熱殺菌を施す密封容器入り食品に好適に使用することが出来、食品の殺菌条件を過度に厳しくすることなしに耐熱性真菌類による変敗を防止することが出来、しかも、安全に且つ市場に受け入れられる様な、抗真菌剤および真菌類の増殖抑制方法を提供する。 - 特許庁

This aqueous sticklike external preparation for treating the skin diseases is obtained by formulating a medicinally active ingredient such as an antifungal agent, an adrenocortical hormone preparation, a sulfa drug, an antihistaminic agent, an antiallergic agent, an antibiotic, a local anesthetic, an antiviral agent or an antimetabolite with a water-soluble polyhydric alcohol, a higher fatty acid salt, a water-soluble polymer and purified water.例文帳に追加

水性スティック状皮膚疾患治療用外用剤において、抗真菌剤，副腎皮質ホルモン剤，サルファ剤，抗ヒスタミン剤，抗アレルギー剤，抗生物質，局所麻酔剤，抗ウイルス剤，代謝拮抗剤等の医薬有効成分と、水溶性多価アルコールと、高級脂肪酸塩と、水溶性高分子と、精製水とを配合する。 - 特許庁

Provided is an antibacterial composition prepared by combining a plurality of specific organic compounds having antimicrobial and antifungal actions by compounding several compounds, characterized by containing a piguanide-based antimicrobial agent, a pyridine-based antimicrobial agent, a halogen-based antimicrobial agent and an isothiazone-based antimicrobial agent.例文帳に追加

本発明者は、上記課題を解決するために鋭意研究を重ねた結果、ピグアナイド系抗菌剤、ビリジン系抗菌剤、ハロゲン系抗菌剤、及び、イソチアゾン系抗菌剤を含有することを特徴とする、数種類の化合物を複合させることにより、防菌、防黴作用を有する複数の特定有機化合物を組み合わせた抗菌組成物の完成に至った。 - 特許庁

A complex drug obtained by formulating the compound of formula (I) with another known medicine for dermal disease such as an adrenal cortical hormone agent and an antifungal agent exhibits an effective treating effect even if the amount of the compound is less than the effective amount as a single agent [e.g. 1/(10-20)], and further provides no side effect as the complex drug.例文帳に追加

さらに本発明は、式（１）に示す化合物と副腎皮質ホルモン剤、抗真菌剤等の他の既知皮膚疾患用薬剤を配合した複合剤とすることにより、既知の皮膚疾患用薬剤の単剤としての有効量より微量（例えば１０〜２０分の１）であっても有効な治療効果を有し、更に複合剤による副作用もみられないということを見出し、本発明を完成した。 - 特許庁

A complex drug obtained by formulating the compound of formula (I) with another known medicine for dermal disease such as the adrenal cortical hormone agent, and an antifungal agent exhibits an effective treating effect even if the amount of the compound is less than the effective amount as a single agent [e.g. 1/(10-12)], and further provides no side effect as the complex drug.例文帳に追加

さらに本発明は、式（１）に示す化合物と副腎皮質ホルモン剤、抗真菌剤等の他の既知皮膚疾患用薬剤を配合した複合剤とすることにより、既知の皮膚疾患用薬剤の単剤としての有効量より微量（例えば１０〜２０分の１）であっても有効な治療効果を有し、更に複合剤による副作用もみられないということを見出し、本発明を完成した。 - 特許庁

The antifungal agent contains at least one kind selected from spearmint oil or spearmint oil and a bicyclic monoterpene, eucalyptus oil, cubeba oil, mint oil, lemongrass oil, rosmary oil and lavender oil as the effective ingredient.例文帳に追加

スペアミントオイル、またはスペアミントオイルと、２環式モノテルペン、ユーカリオイル、キュベバオイル、ハッカオイル、レモングラスオイル、ローズマリーオイル、ラベンダーオイルから選ばれる少なくとも１種とを有効成分とする防カビ剤である。 - 特許庁

This antifungal/bacteriostatic agent contains 0.05% terpene-based hydrocarbon, preferably α-terpineol, 0.05-0.1% edible vinegar, preferably rice vinegar and 25-35% or 50% ethyl alcohol.例文帳に追加

この発明の抗カビ・静菌剤は、テルペン系炭化水素、特に好ましくはアルファ−ターピネオールを０．０５％を含有し、食用酢、好ましくは米酢を０．０５％から０．１％含有しエチルアルコールを２５％から３５％又は５０％含んでいる。 - 特許庁

The antifungal agent contains one or more substances selected from the group consisting of aqueous solvent extracts of the Pleurotus cornucopiae, glucosylceramide extracted from the Pleurotus cornucopiae, ergothioneine extracted from the Pleurotus cornucopiae, and ergosterol peroxide extracted from the Pleurotus cornucopiae, as active ingredients.例文帳に追加

タモギタケの水系溶媒抽出物、タモギタケから抽出されるグルコシルセラミド、タモギタケから抽出されるエルゴチオネインおよびタモギタケから抽出されるエルゴステロールパーオキサイドからなる群から選択される１または２以上の物質を有効成分とする。 - 特許庁

The water-based ink composition comprises at least an aqueous medium, a self-dispersible pigment dispersible and/or dissolvable in water without using a dispersant, and an antiseptic and antifungal agent.例文帳に追加

少なくとも、水性媒体と、分散剤なしに水に分散および／または溶解が可能な自己分散型顔料と、防腐防黴剤とを含んでなる水性インク組成物であって、前記防腐防黴剤が少なくとも下記一般式（Ｉ）で示される構造を有することを特徴とする水生インク組成物。 - 特許庁

The water-based ink composition comprises at least an aqueous medium, a self-dispersible pigment dispersible and/or dissolvable in water without using a disperser, and an antiseptic and antifungal agent having a specific chemical structure.例文帳に追加

本発明は、少なくとも、水性媒体と、分散剤なしに水に分散および／または溶解が可能な自己分散型顔料と、特定の化学構造を有する防腐防黴剤、とを含んでなることを特徴とする水性インク組成物を提供することにより、前記課題を解決したものである。 - 特許庁

The antifungal agent includes mastic or a mastic extract and squalane, further contains one or more substances selected from coconut oil, beeswax and squalene and takes solid form, gel form, cream form, ointment or liquid form.例文帳に追加

マスティックあるいはマスティックの抽出成分とスクアランとを含む抗真菌剤であり、ヤシ油、ミツロウ、スクワレンの中から選択される１種類または複数種をさらに含み、固体状、ゲル状、クリーム状、軟膏または液状物である抗真菌剤。 - 特許庁

To provide an aluminum fin material for a heat exchanger preventing limitation of selection of a resin type forming a resin film layer, preventing generation of uncomfortable smell due to mold and bacteria and having a high remaining ratio of an antibacterial and antifungal agent after film formation.例文帳に追加

樹脂塗膜層を形成する樹脂種の選択を限定せず、かつ、黴や細菌による不快臭の発生を防止することができ、さらに、成膜後の防菌防黴剤の残留率が高い熱交換器用アルミニウムフィン材を提供する。 - 特許庁

To develop an antifungal agent which inhibits the transport of a GPI (glycorylphosphatidylinositol) anchor protein to a fungal cell wall to prevent the synthesis of the fungal cell wall and thereby inhibits the adhesion to a host cell to prevent the pathogenic fungus from exhibiting the pathogenicity.例文帳に追加

真菌細胞壁へのGPIアンカー蛋白質の輸送を阻害して真菌細胞壁の合成を阻害するとともに、宿主細胞への付着を阻害して、病原性真菌が病原性を発揮できないようにする抗真菌剤を開発することにある。 - 特許庁

To provide a new FKI-0929 substance which has an inhibiting action against a lanosterol-synthesizing enzyme, and can clinically be used as an antifungal agent and a medicine for preventing or treating human diseases caused by the accumulation of cholesterol, to provide a composition of the substance, and to provide their production methods.例文帳に追加

ＦＫＩ−０９２９−Ｂ物質およびＦＫＩ−０９２９−Ｃ物質がラノステロール合成酵素に対して阻害活性を示すことにより、ヒトのコレステロール蓄積に起因する疾病の予防剤、治療剤や抗真菌剤として臨床できることが期待される。 - 特許庁

To provide a method for making a boric acid compound, which is an antifungal agent and a flame retarder gentle to the human body, soluble in a high concentration and remainable on a subject to be treated therewith stably for long terms and to provide a high-concentration boric acid compound solution obtained by the method.例文帳に追加

人体に優しい抗カビ剤・難燃剤であるホウ酸化合物の高濃度溶解を可能にすると共に、処理対象物に対して長期間安定に保持可能にする方法、並びに、該方法によって得られる高濃度ホウ酸化合物溶液を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent which can be limited to the required location on the surface of a material without mixing, and has excellent antibacterial, antifungal and antiviral effects even at low concentrations of the active ingredient without elution, volatilization or the like.例文帳に追加

混練することなく、材料の表面等の必要な場所に限定して存在させることが可能で、溶出、揮発等することなく、有効成分の含有が低濃度であっても、抗菌性を抗菌性、防カビ性、抗ウィルス性に優れた効果を持続的に発揮する抗菌剤を提供する。 - 特許庁

A composition of the water-based ink is prepared by finely dispersing a copolymerized polyester resin composition containing ionic groups, which is colored with an oil-soluble pigment, into an aqueous medium and 0.005-1.0 wt.% an antibacterial antifungal agent represented by general formula 1 is contained in it.例文帳に追加

油溶性色素によって着色されたイオン性基含有共重合ポリエステル樹脂組成物を水系媒体中に微分散させてなり、さらに一般式１からなる水溶性抗菌抗黴剤を０．００５〜１．０重量％含ませた水性インク組成物。 - 特許庁

To provide a photocatalyst carrying structure prevented from the damage of the oxidative decomposition power and hydrophilicity of a photocatalyst caused by an antibacterial or antifungal agent 1 suppressing the propagation of bacteria or fungi over a long period of time and capable of keeping the antistaining effect or deodorizing effect of the photocatalyst.例文帳に追加

抗菌剤や防黴剤による光触媒の酸化分解力及び親水化性を損なうこともなく、長期的に菌やカビの繁殖を抑え、しかも光触媒の防汚効果や消臭効果等を持続させるできる光触媒坦持構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide an antimicrobial antifungal agent which is produced at a low cost and hardly irritates the skin and which, even when used in a low concentration and in a wet state facilitating the propagation of bacteria, true fungi, and the like, exhibits excellent bactericidal action and persistence against a wide variety of microorganisms such as bacteria or true fungi.例文帳に追加

低濃度使用においても、しかも細菌や真菌類等が繁殖し易いウエット状態において、細菌や真菌類など広範囲な微生物に対して優れた殺菌性及び持続性を有すると共に、生産コストが低く皮膚刺激性の少ない防菌防黴剤を提供する。 - 特許庁

The antimicrobial metal component may be silver, platinum, copper, zinc, nickel, cobalt, molybdenum, chromium or the like, and the antimicrobial organic component may be an antifungal agent (an imidazole-based compound, a thiocarbamate-based compound, an organic acid-based compound, a thiazolone-based compound, a tropolone based compound or the like) or the like.例文帳に追加

前記抗菌性金属成分は、銀、白金、銅、亜鉛、ニッケル、コバルト、モリブデン、クロムなどであってもよく、前記抗菌性有機成分は、抗カビ剤（イミダゾール系化合物、チオカルバメート系化合物、有機酸系化合物、チアゾロン系化合物、トロポロン系化合物等）などであってもよい。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active 2-phenyl-2,3- dihydroxypropylazole derivative, which is useful in the field of medicine and agrochemicals and is especially an intermediate for producing an optically active azole-based antifungal agent, by a short process inexpensively and stably and to obtain the new intermediate.例文帳に追加

医農薬分野の有用な化合物であり、特に光学活性アゾール系抗真菌剤の製造中間体となる、光学活性２−フェニル−２，３−ジヒドロキシプロピルアゾール誘導体の短工程で安価にかつ安定的な製造法と新規な中間体を提供する。 - 特許庁

This oral cavity gel preparation contains an alcoholic solvent in an amount of ≤50 mass% based on the total weight of the preparation, an anionic surfactant in an amount of 0.01-1 mass%, an azole-based antifungal agent, a water-soluble thickener, and swellable particles.例文帳に追加

製剤全体量に対して、５０質量％以下のアルコール系溶剤、０．０１〜１質量％の陰イオン界面活性剤、並びに、アゾール系抗真菌剤、水溶性増粘剤および膨潤性粒子を含有することを特徴とする口腔用ゲル剤。 - 特許庁