Arraysを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2755件
Optical multi-token-ring networking using smart pixels with field programmable gate arrays (FPGAs) 例文帳に追加
フィールド・ブログラマブル・ゲートアレイ(FPGA)を持ったスマート・ピクセルを使う光学マルチトークンリング・ネットワーキング - コンピューター用語辞典
A call to this function sets up empty arrays for each channel in configurations. 例文帳に追加
この関数をコールすると、設定内の全チャネルについて空の配列を用意します。 - PEAR
the string/regex or arrays of them to replace found string/regex with. 例文帳に追加
見つかった文字/正規表現を置換する文字/正規表現あるいはその配列 - PEAR
Scalar variables (strings, integers, floats) are treated as files, while arrays represent directories. 例文帳に追加
スカラー変数(string, integer, float)は、ファイルとして処理されると同時に、配列はディレクトリを意味します。 - PEAR
If true, the returned records will consists of clones of the data object instead of associative arrays.例文帳に追加
true を指定すると、返り値は連想配列ではなくデータオブジェクトのクローンとなります。 - PEAR
Defines whether nested tags should be returned as associative arrays or objects. _TAG_AS_CLASSNAME 例文帳に追加
ネストしたタグが連想配列もしくはオブジェクトのいずれで返されるかを定義します - PEAR
The arrays can be collectively connected at both edges of a roof surface.例文帳に追加
各アレイ間の接続は屋根面の両側端部で一括して行うことができる。 - 特許庁
The cell arrays 1a, 1b... are those of which the memory cells are blocked for every specified column.例文帳に追加
セルアレイ1a,1b,…は、メモリセルを所定の行ごとにブロック化したセルアレイである。 - 特許庁
In the memory system of the overlaid system, respective memory cell arrays are activated independently of the other memory cell arrays, and activation states of respective memory cell arrays are kept, thereby preventing the occurrence of delay of read-out speed caused by activation of the memory cell array at the time of read-out between different memory cell arrays.例文帳に追加
オーバーレイド方式のメモリシステムにおいて、それぞれのメモリセルアレイを他のメモリセルアレイとは無関係に活性化し、さらに、それぞれのメモリセルアレイの活性化状態を維持させることにより、異なるメモリセルアレイ間での読み出し時に、メモリセルアレイの活性化、リセット・プリチャージによる読み出し速度の遅延を生じないメモリシステムを提供するものである。 - 特許庁
In a memory system of an overlaid system, respective memory cell arrays are activated independently of other memory cell arrays, further, delay of read-out speed by activation of a memory cell array and reset/pre- charge is not caused at the time of read-out between different memory cell arrays by keeping an activation state of respective memory cell arrays.例文帳に追加
オーバーレイド方式のメモリシステムにおいて、それぞれのメモリセルアレイを他のメモリセルアレイとは無関係に活性化し、さらに、それぞれのメモリセルアレイの活性化状態を維持させることにより、異なるメモリセルアレイ間での読み出し時に、メモリセルアレイの活性化、リセット・プリチャージによる読み出し速度の遅延を生じないメモリシステムを提供するものである。 - 特許庁
A plurality of recording modes are prepared which include a first recording mode to perform recording so as to make almost equal the recording ratios of the plurality of nozzle arrays and a second recording mode to perform recording so as to make the recording ratio of at least one of the nozzle arrays situated at both ends out of the plurality of nozzle arrays smaller than the recording ratios of other nozzle arrays.例文帳に追加
複数のノズル列の記録比率がほぼ等しくなるようにして記録を行う第1の記録モードと、複数のノズル列のうち、両端に位置するノズル列の少なくとも一方の記録比率が他のノズル列の記録比率よりも小さくなるようにして記録を行う第2の記録モードを含む複数の記録モードを用意する。 - 特許庁
This fluid jetting apparatus including a plurality of nozzle arrays L arranged in a direction to intersect the arranged direction of nozzles 24, includes the linear fluid absorbing members 12 extended along the nozzle arrays L and less in the number than the nozzle arrays L, and a moving means 14 moving the fluid absorbing members 12 and the nozzle arrays L relatively so that the fluid absorbing members 12 are relatively moved to be directly under the plurality of nozzle arrays L.例文帳に追加
ノズル24の配列方向と交差する方向に複数配列されるノズル列Lを備える流体噴射装置であって、上記ノズル列Lに沿って延在すると共に上記ノズル列Lよりも数が少ない線状の流体吸収部材12と、該流体吸収部材12及び上記ノズル列Lを相対移動させて当該流体吸収部材12を複数の上記ノズル列Lの直下に相対移動する移動手段14とを備える。 - 特許庁
Each of the magnetic sensor arrays may be respectively pivoted and translated with respect to the frame.例文帳に追加
磁気センサアレイの各々を旋回させると共にフレームに対して並進させることができる。 - 特許庁
To produce thin (e.g. ≤200 μm) miniature microlens arrays in a high yield.例文帳に追加
薄い(例えば200μm以下の)小型のマイクロレンズアレイを高歩留りで製造可能とする。 - 特許庁
In the plurality of cell arrays, a plurality of power source reinforcing cells PC1, PC2 and PC3 are arranged.例文帳に追加
複数のセルアレイには、複数の電源補強セルPC1、PC2、PC3が配置される。 - 特許庁
In addition, a rod lens may be used instead of the first and second lens arrays 7', 8'.例文帳に追加
また、第一及び第二レンズアレイ7′,8′の代わりに、ロッドレンズを用いることとしても良い。 - 特許庁
To classify the types of defects of TFT arrays, in a TFT array inspection process.例文帳に追加
TFTアレイ検査工程において、TFTアレイの欠陥の種類を分類する。 - 特許庁
The area of the cell and the light scattering by the arrays containing them are made proportional to each other.例文帳に追加
前記セルの面積とそれを包含するアレイによる光散乱性を比例させる。 - 特許庁
To provide a wafer lens module formed by sticking a plurality of wafer lens arrays together, with an appropriate gap.例文帳に追加
複数枚のウェハレンズアレイを適切なギャップで貼り合わせたウェハレンズモジュールを提供する。 - 特許庁
The recording head has a plurality of nozzle arrays which discharge ink of different colors, and a nozzle face.例文帳に追加
記録ヘッドは、異なる色のインクを吐出する複数のノズル列と、ノズル面とを有する。 - 特許庁
Certain of the devices have arrays of reaction sites to facilitate high throughput analyses.例文帳に追加
幾つかの装置は、高いスループット分析を容易化するために反応部位のアレイを有する。 - 特許庁
The nanostructure includes arrays of lines and/or dots having widths/diameters less than 1 micron.例文帳に追加
ナノ構造は、1ミクロン未満の幅/直径を有するラインおよび/またはドットのアレイを含む。 - 特許庁
The device includes a plurality of arrays of pixels, with each array being offset from each other.例文帳に追加
この装置は、画素素子の複数の配列を含み、各配列は、互いにオフセットされている。 - 特許庁
Access can be performed for the first and the second memory cell arrays with an address non-multiplex system.例文帳に追加
第1および第2のメモリアレイに対しアドレスノンマルチプレクス方式でアクセスすることが出来る。 - 特許庁
Two arrays of an element array Ly and an element array Lm which are adjacent constitute one group.例文帳に追加
隣接する素子列Lyと素子列Lmの2列で、1つのグループを構成する。 - 特許庁
Moreover, the power consumption can be reduced by making temperature ripples of the LED arrays small.例文帳に追加
また、LEDアレイの温度リップルを小さくして、消費電力を削減することができる。 - 特許庁
Cell arrays S0, S1 are respectively divided into four blocks B00 to B03, B10 to B13.例文帳に追加
セルアレイS0、S1は各々4つのブロックB00〜B03、B10〜B13に分けられている。 - 特許庁
Each sub array group A-D consists of a plurality of sub arrays which are mutually closely formed.例文帳に追加
各サブアレイ集団A〜Dは、互いに密集した複数のサブアレイにより構成される。 - 特許庁
These collimated beams are detected by a pair of detector arrays 20, 21.例文帳に追加
これらのコリメート後のビームは、一対の検出器アレイ(20及び21)によって検出される。 - 特許庁
The element arrays Ly, Lm are each driven by a driver IC 28, and are selectively lighted on.例文帳に追加
各素子列Ly,LmはドライバIC28によって駆動され、選択的に点灯される。 - 特許庁
The individual packages are attached to a support DBC substrate and a heat sink in a variety of arrays.例文帳に追加
個々のパッケージは、支持DBC基板、およびヒートシンクにさまざまなアレイで取り付けられる。 - 特許庁
The second even/odd adding circuit arrays (50, 110) generate the second sum of the other partial product bits.例文帳に追加
第2の奇数/偶数加算回路アレイ(50,110)は、他の部分積ビットの第2の和を生成する。 - 特許庁
The first homogenizer stage includes a pair of microlens arrays and associated focusing optics.例文帳に追加
第1ホモジナステージは、一対のマイクロレンズアレイおよび関連した集束光学系を備える。 - 特許庁
The second homogenizer stage includes a second pair of microlens arrays and associated focusing optics.例文帳に追加
第2ホモジナイザステージは、第2対のマイクロレンズアレイおよび関連した集束光学系を備える。 - 特許庁
Transmission arrays 22 and 24 transmit ultrasonic waves to a diagnostic area containing bubbles.例文帳に追加
送信用アレイ22,24は、バブルを含む診断領域に対して超音波を送波する。 - 特許庁
Ink nozzles of both arrays are staggered mutually at one half pitch P/2.例文帳に追加
双方のインクノズル列のインクノズルは相互に半ピッチP/2ずれた千鳥配置とされている。 - 特許庁
The upper glass substrate 1 has a prescribed number of micro lens arrays 10 crossed and arranged.例文帳に追加
上ガラス基板1は所定数の交叉して排列されているマイクロレンズアレイ10を有する。 - 特許庁
In the image sensor, micro lens arrays 21a arranged horizontally and vertically are formed.例文帳に追加
イメージセンサーは、横方向及び縦方向に配列されたマイクロレンズアレイ21aが形成される。 - 特許庁
vii. Scanning arrays which use mercury cadmium telluride and which fall under any of the following 例文帳に追加
7 テルル化水銀カドミウムを用いたスキャニングアレーであって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
viii. Steering arrays which use mercury cadmium telluride with less than 256 elements 例文帳に追加
8 テルル化水銀カドミウムを用いたステアリングアレーであって、素子の数が二五六未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
names Traditional and POSIX bc have single letter names for functions, variables and arrays. 例文帳に追加
名前伝統的なbcおよび POSIXbcは、関数、変数、配列の名前として単一の文字を使います。 - JM
The byte string functions perform operations on strings (byte arrays) that are not necessarily null-terminated. 例文帳に追加
これらの関数は NULL 終端する必要のない文字列 (バイト配列) の操作を行う。 - JM
A filter primitive that translates between fixed-length arrays and their corresponding external representations. 例文帳に追加
固定長の配列とそれらが対応する外部表現とを変換する基本フィルター。 - JM
To very easily manufacture microlenses or microlens arrays in large quantities.例文帳に追加
マイクロレンズもしくはマイクロレンズアレイを、極めて容易に且つ大量に作製できるようにする。 - 特許庁
To form a compact piezoelectric actuator 20 for an ink jet head having four nozzle arrays.例文帳に追加
4列のノズル列を有するインクジェットトヘッド用の圧電アクチュエータ20をコンパクトに形成する。 - 特許庁
Among military science books from the Edo period, there are those that show how the battle arrays were organized within sonae units. 例文帳に追加
江戸時代の軍学書には備単体での陣形の組み方を示したものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, a large number of arrays can be stacked in order to form a high density memory device.例文帳に追加
更に、高密度のメモリデバイスを形成するために、多数のアレイを積み重ねることができる。 - 特許庁
To provide a receiving system employing a plurality of light-receiving element arrays that cope with transmission sources.例文帳に追加
複数の送信源に対応する受光素子アレイを用いた受信システムの提供 - 特許庁
FOCUSING MICROMACHINED ULTRASONIC TRANSDUCER ARRAYS AND RELATED METHODS OF MANUFACTURE例文帳に追加
集束を行なう超微細加工超音波トランスデューサ・アレイ及び関連する製造方法 - 特許庁
The arrays 12 constitute an erect unmagnification system in the arraying direction of the image-formation elements.例文帳に追加
結像素子アレイ12は、結像素子の配列方向が正立等倍系をなしている。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

