「Arrows」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The Ouchi forces got off their horses and shot arrows like rain. 例文帳に追加

大内勢は下馬して雨のように弓矢を射かけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wearing half length trousers or footwear was inappropriate and used arrows from the battlefield were carried. 例文帳に追加

足半や沓を穿くなどは不可であり、征矢を負う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The arrows 25b are radially movable in the radial direction.例文帳に追加

矢２５ｂは、放射状に径方向に移動可能である。 - 特許庁

The symbols indicating that are arrows 56a and 57a.例文帳に追加

このことを示す記号が矢印５６ａと５７ａである。 - 特許庁

I don't get paid enough to have arrows shot at me.例文帳に追加

十分に支払われてない 私を撃った矢を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(For information, Hamaya (ritual arrows to drive away devils) and Hamayumi (ritual bow used to drive off devils) are given to boys, and as a Shinto ritual, various kinds of bows and arrows are equivalent to those.) 例文帳に追加

（ちなみに男子には破魔矢・破魔弓が送られ神事としては様々な弓矢がそれにあたる。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the leather part of a suit of armor that protects the body from being penetrated by arrows 例文帳に追加

矢摺り革という,鎧の馬手の袖裏の部分 - EDR日英対訳辞書

in archery, a wooden or leather shield that stands behind the target for protection against stray arrows 例文帳に追加

矢を避けるために的の後ろに立てておくもの - EDR日英対訳辞書

a state of arrows hitting the same target in archery 例文帳に追加

アーチェリーで,矢の着点が1箇所に集中すること - EDR日英対訳辞書

Hokyu (treasured bow), a pair of arrows (hosen) in the right hand. 例文帳に追加

宝弓（ほうきゅう）右手に持つ矢（宝箭）と対をなす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thick arrows represent parts with a significant increase, and thin arrows represent parts with an increase, though not significant.例文帳に追加

大きい矢印は増加が顕著な箇所を、小さい矢印は顕著ではないが増加する箇所を示している。 - 経済産業省

It came as the arrows went, leaving the island in gloom. 例文帳に追加

矢印は消えて行き、島は暗闇につつまれました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"Let us walk along the cliffs together and search for flint arrows. 例文帳に追加

「一緒に崖沿いを散歩して、石鏃でもさがそうよ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

If the mind's shot through by such little arrows, and– 例文帳に追加

もし、心はかくも小さな矢でうちぬかれ、なおかつ - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

Harmful gas is allowed to flow as shown by arrows A, B.例文帳に追加

有害ガスは矢印Ａから矢印Ｂのように流される。 - 特許庁

He was a man of brave and lively appearance, and was proficient in martial arts and good at Kisha (shooting arrows on horseback). 例文帳に追加

容貌雄壮で武事に通じ騎射を善くした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitsune's troops entered the Uji-gawa River under a shower of arrows. 例文帳に追加

義経軍は矢が降り注ぐ中を宇治川に乗り入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Come to purchase various spiritual items like talismans and spiritual bowgun arrows.例文帳に追加

お札や霊体ボウガンの矢など 霊的珍品を売っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Machiyumi (literally waiting and shooting): Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting. 例文帳に追加

待射（まちゆみ）：敵や獲物を待ちかまえて射ること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To stop arrows, it is larger than the sleeves of future generations of armor. 例文帳に追加

飛来する矢を防ぐため、後世の袖に比べ大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, there were similar arrows in various parts of the world. 例文帳に追加

また下記については世界各地で類似するものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I made nine hits and only one miss out of ten arrows. 例文帳に追加

十本の矢で当たりが九本はずれがたった一本 - 斎藤和英大辞典

Fishing rods, hooks, bows and arrows were hunting equipments with psychic powers. 例文帳に追加

釣竿と釣針・弓矢は霊力を持つ狩猟具であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The arrows used were called 'Kantoya' and had no arrowhead affixed. 例文帳に追加

矢は神頭矢と呼ばれる刃の付いていない矢を使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tachiai-mono include Yumiya no Tachiai (Tachiai of bows and arrows), Fune no Tachiai (Tachiai of the boat), and Junitsuki Orai (the comings and goings of months). 例文帳に追加

弓矢立合、船立合、十二月往来 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a decorative object placed on the back of armour that protects the wearer from stray arrows 例文帳に追加

鎧の背につけて飾りとし,時に流れ矢を防いだ具 - EDR日英対訳辞書

in archery, a device used as a stand for arrows 例文帳に追加

木枕という,楊弓場で用いる矢を立てる為の装置 - EDR日英対訳辞書

and spears and arrows flew in clouds around the fallen man. 例文帳に追加

槍や矢が倒れた男のまわりに雨あられと降ってきた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

However, it was actually Toshihisa's retainer Gorozaemon who shot arrows. 例文帳に追加

矢を射かけたのは歳久の家来の本田五郎左衛門であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The battle became a shooting fight with bow and arrows across the river. 例文帳に追加

戦闘は川を隔てて矢を飛ばしあう射撃戦となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ouchi forces fought back, raining arrows down on the enemy from their watchtowers. 例文帳に追加

大内勢はこれに応じて、矢倉からさんざんに射まくった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She put three arrows in me when I escaped.例文帳に追加

彼女は俺に三本の矢を当てた、 俺が逃げようとした時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you don't have the energy to shoot a volley of arrows.例文帳に追加

今のお前に 矢を射ち続ける力は ないのは わかっている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Basically, a general on a horse aimed at his arrows at enemies on his left. 例文帳に追加

馬上から敵を左に見て矢を射掛けるのが基本であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a god with the 'Yumiya of love' consisting of 'the bow of sugarcane' and 'arrows of five flowers.' 例文帳に追加

「サトウキビの弓」と「5本の花の矢」の「愛の弓矢」を持つ神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The arrows used are smaller sized versions of the 'Hikime' arrow which have a large turnip-shaped arrow head which whistles when in flight. 例文帳に追加

矢は小さめの蟇目鏑を付けた矢を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The extent of road congestion is represented by arrows of different colors.例文帳に追加

道路の混雑状況は矢印の色を違えて表示する。 - 特許庁

Grenades which were called horokubiya (cooking-pot fire arrows) or horokubiya (cooking-pot fire arrows) were used instead of cannons, and were still used in the Edo period. 例文帳に追加

大砲の代替として焙烙火矢や焙烙火矢と呼ばれた擲弾が使用され、江戸時代においても使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this example, “spillovers” in production of two goods are shown divided into direct (solid arrows) and indirect (dotted arrows), and Goods 1 and Goods 2 are indicated in red and blue arrows, respectively.例文帳に追加

この例は二つの財の生産における「波及効果」を直接（実線の矢印）、間接（点線の矢印）に分けて示したものであり、矢印の赤線が財1、青線が財2 に分類されることを示している。 - 経済産業省

Besides, the hand 11 is actuated in turn by following loci shown by arrows 1 to 4.例文帳に追加

オートハンド１１は、矢印 〜 の移動軌跡と順序で動作する。 - 特許庁

Here, the arrows crossing the slots A show current flowing on the wall surfaces.例文帳に追加

なお、スロットＡを横切る矢印は、壁面を流れる電流である。 - 特許庁

Until the spread of guns, bows and arrows were the principal power among the shooting weapons. 例文帳に追加

弓は鉄砲が広まるまで、投射兵器の主力であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hard to see, but on the surfaces, you can see these red arrows.例文帳に追加

すこし見え難いですが 表面に赤い矢印が見えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're fond of arrows dipped in a neurotoxin that will stop your heart in one minute.例文帳に追加

彼らの弓矢の神経毒にやられると 1分で心臓が止まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whoever is pruning the family tree is using bullets instead of arrows.例文帳に追加

家系を切ってる人は誰でもな 矢の代わりに銃を使ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書