Arrowsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 958件
the action of shooting at an enemy with arrows from a position located behind the enemy 例文帳に追加
敵の背後から矢で射ること - EDR日英対訳辞書
Arrows indicate blood-flow direction.例文帳に追加
矢印は血流の方向を示しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Using arrows designated to Yabusame, the archer releases the arrows to the targets build in the three places in the riding ground. 例文帳に追加
流鏑馬用の矢を用い、馬場の三ヶ所に立てられた的に矢を放つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But these black arrows aren't consistent with his m.o.例文帳に追加
でも 黒い矢は 彼のM. O. と一致してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in Japan, a unit of measurement formerly used to measure the length of arrows 例文帳に追加
束という,矢の長さをはかる単位 - EDR日英対訳辞書
He is called Yadaijin (Minister with arrows) after his arrows, and Zuijin-mon gate is sometimes called Yadaijin-mon gate. 例文帳に追加
箭を負うことから矢大臣といい、随身門を矢大臣門ということがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So you just happen to have one of his arrows.例文帳に追加
それで あなたは 偶然彼の矢を持ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on the directionality of the arrows, I am correct.例文帳に追加
この矢印の方向よ 私が正解だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The majority of these arrows do not have feathers. 例文帳に追加
なお、大半のものには羽根も付いていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a half-sized Japanese bow used to fire arrows, called 'ebisuyumi' 例文帳に追加
夷弓という,短くて反りが深い弓 - EDR日英対訳辞書
His great bow and his arrows lay ready to his hand: 例文帳に追加
その大弓と矢は手元に置かれていた。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
a weapon consisting of arrows and the bow to shoot them 例文帳に追加
矢とそれを射る弓から構成される武器 - 日本語WordNet
Dobuku Coat with Paulowinas and Arrows in Tsujigahana (Stitch-Resist Tie-Dyeing) on White Nerinuki (white texture without additional painting) 例文帳に追加
桐矢襖文辻ヶ花染胴服 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hayato of the Hirotsugu army stopped shooting arrows. 例文帳に追加
すると、広嗣軍の隼人は矢を射るのをやめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This bow has put arrows in quite a few people.例文帳に追加
この弓は相当な数の人達を撃ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seni - Participants competed for the number of arrows shot through out of 1000. 例文帳に追加
千射…千本中の通し矢数を競った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Two arrows per set: a haya (a male arrow) and an otoya (a female arrow) 例文帳に追加
甲矢(はや)と乙矢(おとや)の2本1組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shinrei Yaguchi no Watashi (The Yaguchi Ferry and the Magic Arrows) 例文帳に追加
神霊矢口渡(しんれいやぐちのわたし) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although Tota shot arrows, they were not effective against the giant centipede. 例文帳に追加
藤太は矢を射たが大百足には通じない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Those sniveling cowards with their long bows and black arrows.例文帳に追加
長い弓と黒矢を手にした 臆病者どもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who else would hold weapons and shoot arrows for the king?例文帳に追加
誰が王のために剣を持ち弓を撃つのです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And these arrows for the spirit bowgun that she's ordered for...例文帳に追加
この注文の 吸魔護符と霊体ボウガンの矢を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Haseyumi/hasehiki (literally running and shooting): shooting arrows from horseback. 例文帳に追加
馳射(はせゆみ、はせひき):馬を馳せながらの騎射。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It also had a function as armor for blocking arrows and stones. 例文帳に追加
矢石を防ぐ武具としての機能も果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As such, he was shot by arrows that penetrated his helmet; arrows struck his skull, he fell backwards of his steed, and it is said that Yoshitomo's younger brother Tomonaga was also struck in the thigh by arrows. 例文帳に追加
これにより義隆は内兜を射られて、頚の骨に矢が達し、馬から真っ逆さまに落ち、義朝の次男・朝長も太腿を射られたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Are you going to use those leaves to make poison arrows?例文帳に追加
その葉を使って毒矢でも作る気なのですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kachiyumi (literally walking and shooting): shooting arrows not riding on horseback. 例文帳に追加
歩射(かちゆみ):騎乗せずに行う弓射のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hyakui - Participants competed for the number of arrows shot through out of 100. 例文帳に追加
百射…百本中の通し矢数を競った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By the age of seven he had already made his own bow and arrows. 例文帳に追加
7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。 - Tanaka Corpus
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.例文帳に追加
7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。 - Tatoeba例文
Arrows of sunshine shot through the clouds. 例文帳に追加
日の光がいくつもの矢のように雲間からもれた. - 研究社 新英和中辞典
Most of the arrows flow from right to left.例文帳に追加
ほとんどの矢印が右から左に向かっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your, um, your buddy with the arrows was at russo's last night.例文帳に追加
ええと 君の矢を持った仲間 ルッソの昨夜にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Arrows which whiz and was used for Shinto rituals and signs to start a battle. 例文帳に追加
神事や合戦の合図に使用された唸る矢。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang” 邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
