Aw areの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26件
But I have been found. aw. aw, you probably have no idea where you are.例文帳に追加
見つかってしまった ここがどこなのか 分らないでしょうね あなたは恐ろしい 体験をして来たけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Diaphragms 6 facing the inner surfaces of the walls Aw are arranged in position relation for being brought into contact with the base parts 1 of the walls Aw to constitute a capacitor part.例文帳に追加
この壁体Awの内面に対向する振動板6を、壁体Awのベース部1に接触させる位置関係で配置してコンデンサ部を構成する。 - 特許庁
An electret layer E is formed on the inner surfaces of five walls Aw of a case A, a planar base part 1, and a swelling part 3 constituted by projecting a part where a sound hole 2 are formed toward the outside to each wall Aw.例文帳に追加
ケースAの5つの壁体Awの内面にエレクトレット層Eを形成し、夫々の壁体Awに平面的なベース部1と、音孔2が形成された部位を外方に突出させた膨出部3とを形成する。 - 特許庁
There are respectively provided, in each side of a macro 1, input terminals an, aw, as, ae of the same function, and output terminals bn, bw, bs, be of the same function.例文帳に追加
マクロ1の各辺に同一機能の入力端子an,aw,as,aeならびに同一機能の出力端子bn,bw,bs,beをそれぞれ設ける。 - 特許庁
The cryostat KR includes also an inner wall IW which surrounds a cylindrical cavity HR, similarly includes two metallic tubes 4, 5 which are arranged on mutually concentric positions and between which vacuum insulation 6 is incorporated, located within the outer wall AW, and separated from the outer wall AW through the free space FR.例文帳に追加
該クライオスタットKRは、円筒状の空洞HRを囲み、その間に真空断熱6が導入され、相互に同心状に配置された2本の金属管4,5を同様に備え、外壁AW内に位置し、外壁AWから空間FRによって隔てられた内壁IWをも有する。 - 特許庁
The production result data are summed up on the basis of an article label with bar code issued by a weighting/packaging/pricing machine AW, weight label printer DPS and label printer DP.例文帳に追加
計量・包装・値付け機AW、計量ラベルプリンタDPS、ラベルプリンタDPによって発行されたバーコード付商品ラベルを基に生産実績データが集計される。 - 特許庁
By such structure, the light shielding members 82a and 82b are expanded in a direction shown by an arrow AW in the figure to suppress thermal displacement of the edge parts EPa and EPb.例文帳に追加
このような構造を有することで、遮光部材82a,82bを、全体として図中矢印AWに示す方向に膨張させ、端部EPa,EPbの熱的変位を抑制する。 - 特許庁
The respective input terminals an, aw, as, ae are connected to respective input terminals of a NOR circuit 12, and an output of the NOR circuit 12 is supplied to an input terminal (a) of an internal nucleus circuit 11.例文帳に追加
各入力端子an,aw,as,aeをノア(NOR)回路12の各入力端子に接続し、ノア(NOR)回路12の出力を内部中核回路11の入力端子aに供給する。 - 特許庁
The reflection probability and density of protrusions for reflection are decided so that the light emitted from a point light source becomes uniform at a part of light guiding area, and the whole area of the light guiding area is covered by aw plurality of point light sources.例文帳に追加
点光源からの出光が導光領域の1部で均一であるように反射突起の反射確率と密度を決め、複数の点光源で導光領域の全域をカバーする。 - 特許庁
The housing 1 of the lamp house for housing lamp 2 is formed in aw double wall shape by an internal wall 7 and an external wall 8 forming air gap between it 9 and the wall 7 in between, and holes 10 are formed on the wall 7.例文帳に追加
ランプ2を収納するランプハウスのハウジング1が、内壁7と、この内壁7との間に空隙9を形成する外壁8とにより二重壁状に形成され、内壁7に孔10が設けられている。 - 特許庁
A plurality of detecting means (resistors RS1, RS2, RS3 and respective amplifier circuits Au, Av, Aw) are provided, that generate detecting outputs by converting the electric current, flowing in the plurality of switching elements, into voltage respectively.例文帳に追加
複数のスイッチング素子に流れる電流をそれぞれ電圧に変換して検出出力を発生する複数の検出手段(抵抗RS1、RS2、RS3と各増幅回路Au、Av、Aw)を設ける。 - 特許庁
To provide an image pickup device capable of realizing multi-division photometry/multi-point AF in which the response of an AE/AF/AW function coping with pixel increase of an image pickup element, suppression of power consumption and a circuit scale and handleability are taken into consideration.例文帳に追加
撮像素子の多画素化へ向けたAE/AF/AWB機能の即応性、消費電力及び回路規模の抑制、使い勝手を考慮した多分割測光/多点AF、を実現することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
The device specified for current limiting includes the superconducting cable SK arranged in the cryostat KR having an outer wall AW comprising two metallic tubes 1, 2 which are arranged on mutually concentric positions and between which vacuum insulation 3 is incorporated.例文帳に追加
装置は電流制限用のものであり、その間に真空断熱3が導入され、相互に同心状に配置された2本の金属管を備えた外壁1,2を有するクライオスタット内に配置された超伝導ケーブルSKを有する。 - 特許庁
To obtain a Japanese radish-flavored food in which a unique sweet aroma possessed by a grated Japanese horseradish is felt even when various kinds of Aw regulators of pH adjustors, etc., are used in order to retain keeping quality when the Japanese horseradish is used.例文帳に追加
本わさびを用いた場合に保存性を保持するために、各種Aw調整剤又はpH調整剤などを用いた場合であっても、すりおろしたわさびが有する独特な甘い香りが感じられる本わさび風味食品を提供すること。 - 特許庁
A wash water discharge part 3 discharging used electrolytic alkaline water containing the oil content, and an introduction part 12 introducing another electrolytic alkaline water are provided on an ultrasonic cleaning tub 1 ultrasonically cleaning a material to be washed using the electrolytic alkaline water AW.例文帳に追加
被洗浄物を電解アルカリ性水AWを用いて超音波洗浄する超音波洗浄槽1に、使用された油分を含む電解アルカリ性水を排出する洗浄水排出部3と、新たな電解アルカリ性水を導入する導入部12を設ける。 - 特許庁
Therein, as an immersion height setting mechanism for setting an immersion height of the additive 16 in the water immersion region Aw by setting a pressure of air trapped in the air trap Aa, a cap 28 on which through-holes 28b serving as fluid aperture of an air-bleeding passage are formed is disposed.例文帳に追加
そして、空気溜まりAaに溜まった空気の圧力を設定することによって浸水領域Awでの添加剤16の浸漬高さを設定する浸漬高さ設定機構として、エア抜き通路の流体絞りとなる貫通孔28bが形成されたキャップ28を設けた。 - 特許庁
A fan 1 for air supply and a fan 2 for exhaust are connected with the heat exchange element E to exhaust warm air Aw in the room forcedly through the element E by the fan 2 for exhaust and introduce outdoor cold air Ac into the room forcedly through the element E by the fan 1 for air supply.例文帳に追加
熱交換エレメントEには、給気用ファン1と排気用ファン2を接続し、室内の暖気Awを排気用ファン2によりエレメントEを通って強制排出すると共に、屋外の冷気Acを給気用ファン1によりエレメントEを通って強制的に室内に導入する。 - 特許庁
To obtain a Wasabia japonica-flavored food in which a unique and refreshing aroma possessed by grated Wasabia japonica can be felt even when various kinds of Aw regulators or pH modifiers, etc., are used in the Wasabia japonica in order to preserve quality when the Wasabia japonica is used.例文帳に追加
本わさびを用いた場合に保存性を保持するために、本わさびに各種Aw調整剤又はpH調整剤などを用いた場合であっても、すりおろしたわさびが有する独特な爽やかな香りが感じられる本わさび風味食品を提供すること。 - 特許庁
(w) For specific heated processed meat products (meaning processed meat products which are sterilized by heating the center part at 63 degrees centigrade for 30 minutes or by any other equivalent or more effective methods; excluding dried processed meat products and unheated processed meat products; the same shall apply hereinafter): the fact that they are specific heated processed meat products and their water activity (Aw); 例文帳に追加
ム 特定加熱食肉製品(その中心部の温度を摂氏六十三度で三十分間加熱する方法又はこれと同等以上の効力を有する方法以外の方法による加熱殺菌を行つた食肉製品をいう。ただし、乾燥食肉製品及び非加熱食肉製品を除く。以下同じ。)にあつては、特定加熱食肉製品である旨及び水分活性 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Amplitudes of current-control signals Vu, Vv, Vw inputted into a driving circuit 50 are fine-adjusted using an amplitude adjusting circuit 40, so as to obtain the constant amplitudes in the armature currents Au, Av, Aw finally outputted from the driving circuit 50, even when some variations are found in characteristics of components constituting a drive control circuit 20a of a spindle device 1.例文帳に追加
スピンドル装置1の駆動制御回路20aを構成する部品の特性に多少のばらつきがあったとしても、最終的に駆動回路50から出力される電機子電流Au,Av,Awの振幅が一定値に揃うように、振幅調整回路40を用いて、駆動回路50に入力される電流制御信号Vu,Vv,Vwの振幅を微調整する。 - 特許庁
When the object TA to be cleaned is ultrasonic-cleaned in an ultrasonic cleaning tank 10 using the electrolytic alkaline water AW as cleaning water, sound pressure of the ultrasonic wave measured by a sound pressure monitor 18 and a cleaning time are integrated according to an elapsed time and the ultrasonic cleaning is stopped when the total value of the integrated value reaches a predetermined value.例文帳に追加
被洗浄物TAを電解アルカリ性水AWを洗浄水として用いて超音波洗浄槽10で超音波洗浄するに当たって、音圧モニター18で測定した超音波の音圧と洗浄時間とを経過時間に従って積算し、その積算値の累計値が所定値に達すると、超音波洗浄を停止する。 - 特許庁
An offset correction factor bu of a detected current Iu and an offset correction factor bw of a detected current Iw by current detection circuits 38 to 42 are adjusted so that the amplitude A1 can be zero and the phase shift ϕ1 becomes -90°, and a gain correction factor aw of the detected current Iw is adjusted so that the amplitude A2 can be zero.例文帳に追加
そして、その振幅A1がゼロとなり、位相ずれφ1が−90°となるように電流検出回路38〜42による検出電流Iuのオフセット補正係数bu及び検出電流Iwのオフセット補正係数bwを調整すると共に、振幅A2がゼロとなるように検出電流Iwのゲイン補正係数awを調整する。 - 特許庁
(v) For unheated processed meat products (meaning processed meat products which are smoked or dried after salting and have not been sterilized by heating the center part at 63 degrees centigrade for 30 minutes or by any other equivalent or more effective methods; excluding dried processed meat products; the same shall apply hereinafter): the fact that they are unheated processed meat products and their pH and water activity (Aw); 例文帳に追加
ラ 非加熱食肉製品(食肉を塩漬けした後、くん煙し、又は乾燥させ、かつ、その中心部の温度を摂氏六十三度で三十分間加熱する方法又はこれと同等以上の効力を有する方法による加熱殺菌を行つていない食肉製品であつて、非加熱食肉製品として販売するものをいう。ただし、乾燥食肉製品を除く。以下同じ。)にあつては、非加熱食肉製品である旨並びにpH及び水分活性 - 日本法令外国語訳データベースシステム
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)