「BOLTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The size of a gap between an axial portion of each of the bolts 200 and the stator 102 is set depending on transmission sensitivity of vibration between each of the bolts 200 and the stator 102.例文帳に追加

ボルト２００の軸部分とステータ１０２との間隙の大きさは、ボルト２００とステータ１０２との間における振動の伝達感度に応じて設定される。 - 特許庁

The vertical joints 4 and each connection plate 7 are clamped with a plurality of connection bolts 9, and the vertical joints 5 and each connection plate 8 are clamped with a plurality of connection bolts 10.例文帳に追加

垂直継手４と接合プレート７を複数の接合ボルト９によって、垂直継手５と接合プレート８を複数の接合ボルト１０によってそれぞれ締結する。 - 特許庁

The two-divided band is frictionally fixed to the main column material of the steel pipe tower with bolts.例文帳に追加

二分割バンドがボルトによって鋼管鉄塔の主柱材に摩擦止めされる。 - 特許庁

The supporting member 70 is fixed on a support 74 with a plurality of bolts 71.例文帳に追加

この支持部材７０は，複数のボルト７１によって支持体７４に固定される。 - 特許庁

LOCK BOLT PRESSURIZING/EXPANDING SEAL HEAD AND SIMULTANEOUSLY PRESSURIZING/EXPANDING METHOD OF A PLURALITY OF LOCK BOLTS例文帳に追加

ロックボルト加圧・膨張用シールヘッドおよび複数ロックボルト同時加圧・膨張方法 - 特許庁

After the hatch 10 for the repair is mounted in the hatch mounting port 12, two bolts 17 and 17 are rotated so that respective tips of the bolts 17 and 17 can be pressed against an inner surface of a protective frame 21.例文帳に追加

改修用ハッチ１０をハッチ取付口１２に取り付け後、２本のボルト１７，１７を回転して各先端部を保護枠２１の内面に押し付ける。 - 特許庁

The lower side of the headlight 17 is fixed to an under cowl 26 through bolts 31, 32.例文帳に追加

ヘッドライト１６の下側は、ボルト３１、３２を介してアンダーカウル２６に固定される。 - 特許庁

This fixing structure includes an installation bracket 31, bolts 35, and a stopper 38.例文帳に追加

この固定構造は、取付ブラケット３１と、ボルト３５と、ストッパ３８と、を備えている。 - 特許庁

To provide a fluid pressure cylinder in which tensile loads are uniformly applied to head bolts.例文帳に追加

ヘッドボルトに働く引っ張り荷重が均一化される流体圧シリンダを提供する。 - 特許庁

The tire carrier 12 is fixed to a vehicle body 11 through a plurality of bolts 13.例文帳に追加

タイヤキャリア１２は車体１１に複数のボルト１３を介して固定されている。 - 特許庁

A device 27 disposed in the internal space is detachably installed by joining installation bolts 24 to an anchor member 13 and installation bolts 25 to the anchor member 20.例文帳に追加

内部空間に配置された機器２７は、据付けボルト２４をアンカー部材１３に、据付けボルト２５をアンカー部材２０に結合させて取り外し可能に据付けられる。 - 特許庁

A first cylinder 121 and an upper side end plate member are fastened by bolts 8.例文帳に追加

第１のシリンダ１２１と上側の端板部材は、ボルト８にて締め付けられている。 - 特許庁

Each C-sectioned steel floor slab 1 is connected to adjacent ones by means of high-tension bolts 9 and connected to upper flanges 12 of main girders 11 by means of high-tension bolts 10.例文帳に追加

Ｃ型鋼床版１は隣接するＣ型鋼床版１と高力ボルト９により接合され、主桁１１の上部フランジ１２と高力ボルト１０により接合されている。 - 特許庁

The holder bolts 12 are installed adjacently to the head bolts 9 between suction ports for a plurality of cylinders which are formed in the cylinder head body 2 and between exhaust ports for the cylinders.例文帳に追加

ホルダーボルト１２は、シリンダヘッド本体２に設けられる複数の気筒の吸気ポート間、複数の気筒の排気ポート間で、ヘッドボルト９に隣接するように設けられる。 - 特許庁

When gas inlet of the airbag is connected to a diffuser section 43, the stud bolts 51 and 52 do not become obstructive, and mountability of the inflator 10 to a module case with the stud bolts 51 and 52 is not damaged.例文帳に追加

エアバッグのガス導入口をディフューザ部43に接続する際、スタッドボルト51、52が邪魔にならず、スタッドボルト51、52によるインフレータ10のモジュールケースへの取付性も損なわれない。 - 特許庁

To provide a clip for bolts having a high retaining force against separation from a stud bolt.例文帳に追加

スタッドボルトからの離脱に対する保持力の強いボルト用クリップを提供する。 - 特許庁

Bolts 3 are inserted through two bolt insertion holes (not illustrated) of the frame body 2, respectively.例文帳に追加

枠体２の二つのボルト挿通孔（図示せず）には、ボルト３をそれぞれ挿通する。 - 特許庁

As a result, mounting angles of connecting pipes 230 can be properly selected by properly selecting the hole parts 225 for mounting the bolts 233 and fastening the bolts 233.例文帳に追加

これにより、ボルト２３３を装着する穴部２２５を適宜選定していボルト２３３を締め付けることにより、接続パイプ２３０の取付角度を適宜選定することができる。 - 特許庁

The bolt rack 1 is for holding large bolts 106 and provided with a rack body and a plurality of bolt holders 10 capable of holding the bolts 106 on concentric circles.例文帳に追加

ボルトラック１は、大型のボルト１０６を保持させるためのものであり、ラック本体２と、ボルト１０６を同心円上に保持可能な複数のボルト保持部１０、１２とを備える。 - 特許庁

Penetration holes 52 for making the bolts 6 inserted therein are formed in the rear-side housing 5.例文帳に追加

リア側ハウジング５には、ボルト６が挿通する貫通孔５２が形成されている。 - 特許庁

One end side of the plate 3 is inserted between the plates 2 and is connected to the plates 2 with the bolts 5, and the socket S is connected to the other end side with the bolts 5.例文帳に追加

短尺板材３の一端側は長尺板材２，２間に挿入して接続ボルト５で結合し、他端側はジャンパソケットＳを接続ボルト５で結合する。 - 特許庁

An expedient in such a manner prevents tampering release of bolts or nuts with reliability.例文帳に追加

したがって、人為的なボルトまたはナットの抜き取り行為を確実に防止できる。 - 特許庁

Base ends of stud bolts 10 are welded to the associated joins 8b, the tip ends of the stud bolts 10 are inserted into corresponding mounting holes 11 of the main body box 2, and then tightened with nuts 12.例文帳に追加

接合部８ｂにスタッドボルト１０の基端を溶接し、スタッドボルト１０の先端を本体箱２の取付孔１１に挿入してナット１２で締め付ける。 - 特許庁

By fastening the connecting bolts, the lower ring and the upper ring are made to approach each other.例文帳に追加

連結ボルトの締付けによって、下部および上部リング区分が相互に寄り合う。 - 特許庁

The core fixture includes: a case fixation part fixed to a case by bolts; core fixation parts fixed to cores by bolts; and arm parts to connect the core fixation parts and the case fixation part.例文帳に追加

ケースにボルトで固定されるケース固定部と、コアにボルトで固定されるコア固定部と、コア固定部とケース固定部を連結するアーム部とを備えたコア固定具が提供される。 - 特許庁

STO5: The independent stand and the related bolts are returned to a manufacturing plant.例文帳に追加

ＳＴ０５：自立用スタンド及び関連するボルト類を、製造工場へ返却する。 - 特許庁

Bolts 28 are inserted in the holes 27, and the right plate 13, left side plate 14 and lower plate raising part 25 are connected by the bolts 28 and nuts 29.例文帳に追加

これら孔２７にはボトル２８が挿入され、そのボトル２８とナット２９によって、これら右横板１３、左横板１４及び下板立設部２５が連結される。 - 特許庁

Only fixture of an installing portion 44C of a pedestal portion 44 by means of anchor bolts is required.例文帳に追加

台座部４４の取付部４４Ｃをアンカーボルトによって固定するだけでよい。 - 特許庁

Also, recessed grooves 14a and 15a are formed in the shapes 14 and 15 in parallel with each other to store the head parts 18a of the bolts 18 preventing exposure of the bolts to the upper part of the shapes.例文帳に追加

前記型材１４，１５には凹状溝１４ａ，１５ａが平行に形成され、前記ボルト１８の頭部１８ａが収容され、上部への露出が防止される。 - 特許庁

This workpiece conveying system includes the supply device 10a for supplying bolts 14 and 16 to be workpieces to the parts feeder 24 for aligning and carrying out the bolts 14 and 16.例文帳に追加

ワーク搬送システムは、ワークであるボルト１４、１６を整列して搬出するパーツフィーダ２４へとボルト１４、１６を供給する供給装置１０ａを備える。 - 特許庁

A case 31 having a hall IC is fixed to the housing by inserting the bolts into shaft holes 33 in both of support projections 32 and screwing the bolts into the screw holes.例文帳に追加

ホールＩＣを備えたケース３１は、両支持突起３２の軸穴３３にボルトを挿入し、同ボルトを前記ネジ穴に螺着することによって筐体に固定される。 - 特許庁

A tool fitting part 26 to transmit to the bolts 20 a torque for shaft rotation when a tool is fitted, is provided in the middle between the two bolts 20.例文帳に追加

これら一対の逆ねじボルト２０の中間には、工具を装着したときに軸回転のための回転力を逆ねじボルト２０に伝達する工具装着部２６を備える。 - 特許庁

A base plate of an upper base is fixed to the four base hardware bolts 12 with a nut.例文帳に追加

４本の架台金物ボルト１２に上部架台ベースプレートをナットにて固定する。 - 特許庁

Thus, a lower member 10 of equipment 13 can be connected to an upper member 11 thereof with the suspending bolts 12 to suspend and transport the equipment 13 utilizing the suspending bolts 12.例文帳に追加

これによって、機器１３の下部部材１０と上部部材１１を吊りボルト１２で連結し、その吊りボルト１２を利用して機器１３を吊り上げ運搬できる。 - 特許庁

The top plate 14a is fixed to the lateral frame 10a by fastening bolts 41-43.例文帳に追加

締結ボルト４１〜４３により上板部１４ａを横フレーム１０ａに固定する。 - 特許庁

The heating element 2 is clamped and fixed by passing bolts 13 via through holes 2a opened at four corners and engaging the bolts 13 with screw holes 14 provided at the refrigerant tank 3.例文帳に追加

発熱体２は、四隅に開けられた貫通孔２ａにボルト１３を通し、そのボルト１３を冷媒槽３に設けられる螺子孔１４に螺子込んで締め付け固定される。 - 特許庁

To reduce the number of bolts to be required for clamping a viscoelastic wall having a small aspect ratio.例文帳に追加

小アスペクト比の粘弾性壁を締結するボルトの所要本数を削減する。 - 特許庁

The steel plates 2 and the reinforcing ribs 3 are integrally connected by connecting bolts 4.例文帳に追加

鋼板２と補強リブ３とが接合ボルト４によって一体に連結されている。 - 特許庁

The anchor bolts 13 are constructed in such a manner that the solar cell panel can be fixed thereto.例文帳に追加

アンカーボルト１３には、太陽電池パネルが固定されるように構成されている。 - 特許庁

The reinforcing metal fitting 14 is fixed by bolts 26 together with the cross member 17.例文帳に追加

補強金具１４は、クロスメンバ１７と共にボルト２６によって固定されている。 - 特許庁

The handle structure 104 comprises a surface member 200, a back member 300 and bolts.例文帳に追加

取手構造１０４を、表部材２００、裏部材３００およびボルトで構成する。 - 特許庁

The stone material structure 1 is fixed on the upper deck board 51 of a pallet 2 with bolts 56.例文帳に追加

パレット２の上部デッキボード５１に石材構造物１をボルト５６で固定する。 - 特許庁

The diameter of the flange parts 29 is larger than that of the circumscribing circle of the head of the bolts 35.例文帳に追加

フランジ部２９の外径はボルト３５の頭部の外接円よりも径が大きい。 - 特許庁

Consequently, height of the gasket 40 is larger in a far region Rb far from the bolts 51, 52 as compared to a near region Ra near to the bolts 51, 52 on seal surfaces 20, 30.例文帳に追加

このため、シール面20，30において、ボルト51，52に近い近接領域Ｒａに比べてボルト51，52から遠い遠方領域Ｒｂでは、ガスケット40の高さがより高くなっている。 - 特許庁

A plurality of clamping plates 42, 43 are mounted to the flange parts 37 by bolts 44 and nuts 45.例文帳に追加

このフランジ部37に複数の挟圧板42，43を、ボルト44およびナット45により取付ける。 - 特許庁