「BOLTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The 30-degree corner brace piece 5 and the corner brace member 3 are bolt-connected together by joint bolts 8, and the 30-degree corner brace piece 5 and the short strut 2 are bolt-connected together by joint bolts 9, respectively.例文帳に追加

３０度用火打ピース５と火打材３および切梁２は接合ボルト８と接合ボルト９によってそれぞれボルト接合する。 - 特許庁

Then, the foundation concrete 11 is rigidly fastened to the rock mass R by diameter-expandable rock bolts 2, and a harder is filled into areas around the rock bolts to fix the same.例文帳に追加

それに続いて、この基礎コンクリート１１を拡径式ロックボルト２によって岩盤Ｒに対して締結固定した後で、固結材を充填して固定する。 - 特許庁

In an execution field, furring-strip panel lower mounting supporting metal-fittings are placed on the lower support EPLs 15 and united by the bolts, and the lateral furring strips are put on the support metal fittings and united by the bolts.例文帳に追加

施工現場にて、下支ＥＰＬ１５に胴縁パネル下部取付支え金物を載せてボルト結合し、支金物に横胴縁を載せてボルト結合する。 - 特許庁

Lowering the operating bolts 31 to the locking position with the rear casters 7 faced in a straight advance direction engages the tips of the operating bolts 31 into the locking holes H.例文帳に追加

リアキャスター７を直進方向に向けた状態で操作ボルト３１をロック位置まで下降させると、ロック孔Ｈに操作ボルト３１の先端が嵌合する。 - 特許庁

Opening 50 and bolts 51 are installed on the bottom surface 43a of the attaching body 43.例文帳に追加

付設体４３の底面４３ａに、開口部５０とボルト５１を設ける。 - 特許庁

To provide a split pipe joint which can easily achieve the tightening work by bolts even by a single hand, and surely achieve the joining without damaging any bolts.例文帳に追加

ボルトによる緊締作業が、片手でも容易に実施可能であり、且つ、ボルトの損傷等がなく確実に接合配管し得る割型管継手を提供する。 - 特許庁

Threads 420 screwed with the bolts 6 are formed in the penetration holes 42.例文帳に追加

貫通孔４２には、ボルト６と螺合するねじ部４２０が設けられている。 - 特許庁

The casters 2 are attached respectively to the body by bolts 27.例文帳に追加

一方、キャスタ２，２は、ボルト２７，２７によってそれぞれ車体に取り付けられる。 - 特許庁

To simplify the fitting work of step bolts to improve operator's security.例文帳に追加

ステップボルト取着作業を簡略化し作業者の安全性を向上する。 - 特許庁

The regulating member 78 is provided so as to descend to the longitudinal direction of the pole bolts 51 and 52, and to be in an evacuating manner from the facing side of the pole bolts 51 and 52.例文帳に追加

調整部材７８は、電極棒５１、５２の長手方向に降下して、電極棒５１、５２の対向面から退避可能に設けられている。 - 特許庁

The display device 10 is fitted to the fitting member 20 by supporting the heads of the bolts 13 in notches 22 and the heads of the bolts 15 in notches 24.例文帳に追加

表示装置１０は、ボルト１４の頭を切り欠き２２に支持させ、ボルト１５の頭は切り欠き２４に支持させる形に取付用部材２０に取り付ける。 - 特許庁

The upper ends of the anchor bolts 31 are joined to a steel bridge pier 20.例文帳に追加

アンカーボルト３１の上端部は、鋼製橋脚２０に接合されている。 - 特許庁

The rack shelf includes screw holes 4a formed in horizontal joint materials 4, and bolts 7 fixing a panel to the horizontal joint materials 4 by screwing the bolts into the screw holes 4a.例文帳に追加

水平連結材４に形成されるネジ孔４ａと、該ネジ孔４ａに螺合することでパネルと水平連結材４とを固定するボルト７とを備える。 - 特許庁

Thus, rotation of the installation plate 5 and the adjustment bolts 4 are prevented.例文帳に追加

これにより設置板５及び調整ボルト４の回転が抑止されている。 - 特許庁

Grasping plates 15a and 15b are installed at the tips of the tightening bolts 14a and 14b independently of turning of the tightening bolts 14a and 14b.例文帳に追加

各締付用ボルト１４ａ，１４ｂの先端には、把持板１５ａ，１５ｂが締付用ボルト１４ａ，１４ｂの回転に対して自在に取り付けられている。 - 特許庁

On a unit base 4 of the outdoor unit, three stud bolts 5 are planted.例文帳に追加

室外機のユニットベース４上には、３本のスタッドボルト５が植設されている。 - 特許庁

The bolts 27 are further passed through the mount rubber 23 to be screwed with nuts 28.例文帳に追加

ボルト２７は、さらにマウントラバー２３を貫通させ、ナット２８と螺合させる。 - 特許庁

The bolts are positioned on a front side surface of the cushion 4 in a housing position arranging state, and a pair of rubber covers 9 are arranged for covering and hiding these bolts.例文帳に追加

収納位置配置状態で、クッション４の前側面には上記ボルトが位置し、それらボルトを覆い隠すゴム製の一対のカバー９が設けられる。 - 特許庁

A plurality of rock bolts stocked in a stock portion 6 are taken out only for a required number of bolts by a transfer means 11 and sequentially supplied to a drive machine 5.例文帳に追加

ストック部６にストックされた複数のロックボルト４は、移送手段１１によって必要本数だけ取り出されて順次打設機５に供給される。 - 特許庁

To provide a furniture connecting fitting which reduces labor in attaching bolts and increasing the connection strength of the bolts and furniture.例文帳に追加

ボルトの取付にかかる手間を少なくすることができ、かつ、ボルトと家具との連結の強度をより高くできる家具の連結用金具を提供すること。 - 特許庁

The high strength bolts 4 are inserted into the through-holes 8 of the beam materials without interposing the spacer between these beam materials, and nuts 41 are screwed to these high strength bolts 4.例文帳に追加

この梁材の間にスペーサーを挟むことなく、梁材の通孔８に高力ボルト４を通し、この高力ボルト４にナット４１を螺入する。 - 特許庁

A number of the plates 24 are united by bolts 28 and nuts 30.例文帳に追加

ボルト２８及びナット３０により、多数のプレート２４が結束されている。 - 特許庁

The face of slope can be stabilized by driving rock bolts 30 to be used as reinforcing members into the face of slope and then by setting up nets 10 to the rock bolts 30.例文帳に追加

山の斜面に補強材として用いられるロックボルト３０を打ち込み、このロックボルト３０にネット１０を張ることによって斜面を安定化させる。 - 特許庁

The fixed weir 17a are fixed to a support material 16b of the columns by bolts.例文帳に追加

固定堰板１７ａは支柱の支持材１６ｂにボルトで固定する。 - 特許庁

The spacers are pressed for a predetermined amount by the fastening force of the bolts and the spacers are deformed by the pressing force so that the bolts press the heat shield material by the predetermined pressing force.例文帳に追加

スペーサは、ボルトの締結力により所定量押圧され、スペーサが押圧力により変形することで、ボルトが遮熱材を所定の押圧力で押圧する。 - 特許庁

The added plates 4 are joined to the main girders 2 of the steel shells 1 by high- strength bolts 6, and the added plates 4 and the connecting steel 3 are joined together by the high-strength bolts 6.例文帳に追加

該添接板と鋼殻の主桁とが高力ボルトで接合され、更に前記添接板と接続鋼材とが高力ボルトで接合されている。 - 特許庁

The lower end parts of the braces 1 are joined to the anchor bolts 3 via a sill 2.例文帳に追加

筋交い１の下端部を土台２を介してアンカーボルト３に接合する。 - 特許庁

A second anchor member 50 is disposed at the lower ends of the anchor bolts 31.例文帳に追加

アンカーボルト３１の下端部には第２アンカー部材５０が配置されている。 - 特許庁

To provide a bolt clamp which is applicable to a plurality of kinds of bolts different in diameter.例文帳に追加

大小直径の異なる複数種類のボルトに汎用可能とする。 - 特許庁

According to the slope stabilizing method, rock bolts 30 for use as reinforcements are driven into the mountain slope surface, and the net 10 is stretched by using the lock bolts 30, to thereby stabilize the slope surface.例文帳に追加

山の斜面に補強材として用いられるロックボルト３０を打ち込み、このロックボルト３０にネット１０を張ることによって斜面を安定化させる。 - 特許庁

In this joint, the limiting means is composed of two bolts 72, 73 and a nut 71 for connecting the tips of both bolts to each other.例文帳に追加

この制限機構を１本のボルトとナットとで構成すると、フランジ４，５の距離を縮めた際にボルトの先端が突き出し伸縮継手の装着の邪魔になる。 - 特許庁

To determine adjusting quantity of leveling bolts for leveling a machine tool.例文帳に追加

工作機械のレベル出しを行うレベリングボルトの調整量を算出する。 - 特許庁

To quickly remove a manhole receiving frame and simply specify the position of bolts in the case that the cover receiving frame is fixed by the bolts in a prefabricated method.例文帳に追加

組立式マンホールに蓋受枠がボルトで固定されている場合のマンホール蓋受枠の撤去の迅速化とボルト位置を簡単に特定できるようにする。 - 特許庁

The frame consists of a frame member, a corner member, extension bolts disposed between the frame members and each having inversely threaded part in right and left, and covers for covering the bolts.例文帳に追加

固定枠は、枠材と、コーナー材と、枠材間に配置し左右互いに逆ネジのネジ部を有する張り用ボルトと、張り用ボルトを覆うカバーとから構成した。 - 特許庁

To provide a bucket tooth capable of preventing bolts from getting loose during operation.例文帳に追加

稼動中のボルト緩みを防止することができるバケットツースを提供する。 - 特許庁

Bolts and nuts 32 are used for connecting the respective panels 22, 24, and the respective panels 22, 24 are separably connected by the fastening structure of the bolts and nuts 32.例文帳に追加

各パネル２２，２４の連結には、ボルトナット３２が用いられ、このボルトナット３２の締結構造により、各パネル２２，２４は、分離可能に連結されている。 - 特許庁

The fixing bolts are composed of bolts made of fiber reinforced synthetic resin wherein the strength of screw threads is enhanced by improving the peel strength between layers.例文帳に追加

そして、前記固定ボルトを、層間剥離強度を高めることによりネジ山強度を高めた繊維強化合成樹脂製ボルトから構成してある。 - 特許庁

To install a pair of hanger bolts with ease and reliability without the need for a drilling operation even if the distance between a pair of hanger bolts varies.例文帳に追加

孔あけ加工を必要とせず、一対の吊りボルト間の間隔が異なっても簡単且つ確実に一対の吊りボルトに取付けることができる。 - 特許庁

The bobbin has a shape of a binocular telescope for housing a pair of bolts.例文帳に追加

ボビンは、１対のボルトを収容する双眼鏡の形状を有している。 - 特許庁

The expected times of damage to the bolts, obtained by use of the influence parameter, are bundled to calculate an expected number of damaged bolts for the operating time of the reactor.例文帳に追加

この影響パラメータを用いて予測された各ボルトの損傷予測時期を束ねて原子炉の運転時間に対する損傷ボルト予測数を算出する。 - 特許庁

Height position and inclination of the doctor blade 1 are adjusted for each the blade holder base 16 by suitably performing operations of the pushing-down bolts 19 and the pull-up bolts 20.例文帳に追加

押し下げボルト１９と引き上げボルト２０の操作を適宜行うことで、ブレードホルダベース１６ごとドクターブレード１の高さ位置と傾きを調整させる。 - 特許庁

Bolts 16 for fixing are disposed in the bottom 12a of the elevator car room 12, and the bolts 16 for fixing slidably penetrate the elevator frame 11.例文帳に追加

エレベータかご室１２の底部１２ａに固定用ボルト１６が設けられ、この固定用ボルト１６はエレベータ枠１１を貫通して摺動可能になっている。 - 特許庁

The bolts 6 are arranged in a vertical direction, and the brace mounting metal piece 3 is connected to the tenon pipe 4 by the bolts 6, 6.例文帳に追加

このボルト６は上下方向に複数本備えられ、筋かい取付け金物３が、それら複数本のボルト６，６でホゾパイプ４に連結されているとよい。 - 特許庁

To provide a fixing clip for stud bolts capable of locking each of two stud bolts of different screw pitches with high locking force.例文帳に追加

異なるねじピッチの２つのスタッドボルトのそれぞれに対して、共に高係止力で係止することが可能となるスタッドボルト用固定クリップを提供する。 - 特許庁

The base plate 2 is provided with round holes in positions through which the post-driven anchor bolts 1 pass.例文帳に追加

ベースプレート（２）に、後打ちアンカーボルト（１）を通す位置に丸穴を設ける。 - 特許庁